Операция Соломон

Операция Соломон
Операция Соломон
	Заброшенная синагога в еврейской деревне, которая стала туристической достопримечательностью после бегства ее жителей в 1991 году. После операции по переселению в Аддис-Абебу , проходившей в период с 1988 по 1991 год, в Эфиопии не осталось ни одной сельской еврейской общины.
Расположение	Эфиопия – Израиль
Запланировано	Правительство Израиля и Силы обороны Израиля
Цель	Перевезти по воздуху эфиопских евреев в Израиль
Дата	24 мая 1991 г.
Исход	Перевезли 14 325 эфиопских евреев в Израиль за 36 часов

Операция Соломон ( иврит : מבצע שלמה , Мивца Шломо) — тайная израильская военная операция, проводившаяся с 24 по 25 мая 1991 года по переброске эфиопских евреев в Израиль . ^[1] Беспосадочные полеты 35 израильских самолетов, в том числе самолетов израильских ВВС C-130 и самолетов El Al Boeing 747 , за 36 часов перевезли в Израиль 14 325 эфиопских евреев. ^[2]^[3] На одном из самолетов, El Al 747, на борту находились не менее 1088 человек, включая двух младенцев, родившихся во время полета, и он является мировым рекордсменом по количеству пассажиров на самолете. ^[4] Во время переброски родились восемь детей. ^[5]

Это была третья миссия алии из Эфиопии в Израиль. До миссии было проведено две аналогичные операции, называемые «Операция Моисей» и «Операция Джошуа» , которые представляли собой альтернативные способы, с помощью которых эфиопские евреи могли покинуть страну, прежде чем они были вынуждены положить конец такого рода программам. Между окончанием этих операций и началом операции «Соломон» очень небольшое количество эфиопских евреев смогло покинуть страну и переехать в Израиль. ^[3]

Фон

В 1991 году действующее эфиопское правительство Менгисту Хайле Мариама было близко к свержению из-за военных успехов эритрейских и тиграйских повстанцев, что угрожало Эфиопии опасной политической дестабилизацией. Всемирные еврейские организации, такие как Американская ассоциация эфиопских евреев (AAEJ) и Израиль, были обеспокоены благополучием эфиопских евреев, известных как Бета-Израиль , проживающих в Эфиопии. Большинство из них проживало в районе Гондэр Эфиопского нагорья и были в основном фермерами и ремесленниками. ^[6] Кроме того, режим Менгисту затруднил массовую эмиграцию для Бета-Исраэль, а уменьшающаяся власть режима предоставила возможность тем, кто хотел эмигрировать в Израиль. В 1990 году израильское правительство и Силы обороны Израиля , зная об ухудшении политической ситуации в Эфиопии, разработали тайные планы по переброске евреев по воздуху в Израиль. Соединенные Штаты стали участвовать в планировании операции «Соломон» после того, как американские еврейские лидеры из Американской ассоциации эфиопских евреев довели до сведения правительства США, что эфиопские евреи живут в опасности. ^[7]

Правительство США также участвовало в организации авиапереброски. Решение правительства Эфиопии разрешить всем фалашам сразу покинуть страну было во многом мотивировано письмом президента Джорджа Буша-старшего , который принимал определенное участие в операции «Джошуа и Моисей» . ^[7] До этого Менгисту намеревался разрешить эмиграцию только в обмен на оружие. ^[2]

В попытках правительств Израиля и Эфиопии содействовать операции также принимала участие группа американских дипломатов во главе с сенатором Руди Бошвицем , в том числе Ирвин Хикс, заместитель помощника госсекретаря по делам Африки; Роберт Фразюр , директор по делам Африки Совета национальной безопасности Белого дома; и Роберт Худек, временный поверенный в делах посольства США в Аддис-Абебе. Бошвиц был направлен в качестве специального эмиссара президента Буша, и он и его команда встретились с правительством Эфиопии, чтобы помочь Израилю в организации воздушной перевозки. Кроме того, важную роль сыграл помощник госсекретаря по делам Африки Герман Коэн , поскольку он был международным посредником в гражданской войне в Эфиопии. ^[8] Коэн заключил сделку с Менгисту, которая обещала улучшение отношений с Соединенными Штатами, если эфиопы достигнут взаимопонимания с повстанцами, изменят свою политику в области прав человека и эмиграции, а также изменят свою коммунистическую экономическую систему. ^[7] В ответ на усилия дипломатов исполняющий обязанности президента Эфиопии Тесфайе Гебре Кидан принял окончательное решение разрешить переброску по воздуху. ^[9] Переговоры вокруг операции привели к дискуссиям за круглым столом в Лондоне, в результате которых была принята совместная декларация эфиопских комбатантов, которые затем согласились организовать конференцию для выбора переходного правительства. ^[8] Еврейская община собрала 35 миллионов долларов для передачи правительству Эфиопии, чтобы евреи могли переехать в Израиль. Деньги пошли на расходы аэропорта Аддис-Абебы. ^[10]

Подготовка: внутренние дебаты внутри еврейской общины.

В течение десятилетия, предшествовавшего операции, в израильском сообществе существовало ожесточенное разногласие по поводу того, принимать ли эфиопов. Аргументы против привлечения эфиопов оказались весьма разнообразными. Некоторые евреи в Израиле боялись шанда фур ди гоев ( идиш : שאנדע פֿאר די גויים « смущение перед неевреями » ) и таким образом стремились избежать разжигания разногласий, игнорируя призывы эфиопских евреев. ^[11] Другие выступали за операцию, но избегали публичных демонстраций, которые могли привести к арестам и дальнейшим общественным спорам. Применяя совершенно другой подход, другие представители израильской общины утверждали, что существует культурный разрыв, который сделает процесс интеграции несостоятельным; в их число входил генеральный директор Департамента иммиграции и абсорбции Еврейского агентства Иегуда Доминиц, который сравнил это перемещение с «вытаскиванием рыбы из воды». ^[12] Однако в конечном итоге эти контраргументы оказались напрасными, поскольку израильское правительство все равно продолжило переброску по воздуху, а ликующих эфиопов, выходивших из самолетов, приветствовали тысячи радостных израильтян. ^[13]

Операция

Операцию курировал тогдашний премьер-министр Ицхак Шамир . ^[6] Военная цензура держала это в секрете. ^[2] Операция «Соломон» была ускорена при существенной помощи AAEJ (Американской ассоциации эфиопских евреев). В 1989 году AAEJ ускорила процесс алии, поскольку эфиопско-израильские отношения находились в нужном месте. Сьюзан Поллак, которая была директором AAEJ в Аддис-Абебе, боролась за то, чтобы операция «Соломон» состоялась как можно скорее. Израиль, у которого был поэтапный план этой операции, и США получили наглядный отчет Поллака, в котором обе страны информировались об ужасных условиях, в которых жили эфиопские евреи. ^[7] Организация получила транспорт, такой как автобусы и грузовики, чтобы жители Гондэра быстро прибыли в Аддис-Абебу. ^[6] Чтобы перевезти евреев в Аддис-Абебу, многим евреям, приехавшим из Гондэра, пришлось преодолеть сотни миль на машине, лошади или пешком. ^[14] У кого-то по дороге вещи забрали воры, а кого-то даже убили. К декабрю 1989 года около 2000 эфиопских евреев прошли пешком из своих деревень в высокогорье Гондэр в столицу, и к 1991 году к ним присоединилось еще больше людей. ^[7]

Чтобы вместить как можно больше людей, самолеты были лишены мест, а из-за малой массы тела и минимального багажа беженцев в один самолет садилось до 1086 пассажиров. 24 мая 1991 года также оказалось пятницей, с которой начинается еврейский Шаббат . ^[15] во время которого транспорт обычно не используется. Это позволило миссии получить больше транспортных средств, поскольку еврейский религиозный закон разрешает нарушать субботние традиции ради спасения жизней. ^[16]

Многие из иммигрантов приехали ни с чем, кроме одежды и кухонных принадлежностей, и их встретили машины скорой помощи, а 140 хрупким пассажирам оказали медицинскую помощь на взлетной полосе. Несколько беременных женщин родили в самолете, и их вместе с детьми срочно доставили в больницу. ^{[ нужна ссылка ]} До операции «Соломон» многие евреи подвергались высокому риску заражения болезнями, особенно ВИЧ. Оставшиеся евреи подвергались еще более высокому риску заражения, поскольку уровень заражения продолжал расти. ^[7] Через несколько месяцев сюда перебралось около 20 000 евреев. Пока они были там, они боролись за основные ресурсы, такие как еда и тепло. Они думали, что сразу же увидят свои семьи. ^[6]

По прибытии пассажиры радовались и радовались. Двадцатидевятилетний Мукат Абаг сказал: «Мы не взяли с собой ни одежды, ни вещей, но мы очень рады быть здесь». ^[2]

Операция «Соломон» перебросила в Израиль по воздуху почти вдвое больше эфиопских евреев, чем операция «Моисей» . В период с 1990 по 1999 год в Израиль прибыло более 39 000 эфиопских евреев. ^[3]

Мировой рекорд

Эта операция установила мировой рекорд по количеству пассажиров на самолете: самолет Эль-Аль -747 перевез в Израиль более 1000 человек. Сам рекорд неоспорим, но количество пассажиров неясно: Книга рекордов Гиннеса сообщает, что это число составляет 1088, включая двух младенцев, родившихся во время рейса. Он отметил, что в современных отчетах приводятся цифры от 1078 до 1122. ^[4]^[2]

Последствия: социально-экономические разногласия

После переезда в Израиль подавляющее большинство этих переведенных в Бета-Израиль изо всех сил пытались найти там работу. По оценкам 2006 года, до 80 процентов взрослых иммигрантов из Эфиопии являются безработными и вынуждены жить за счет государственных пособий. ^[17] К 2016 году показатели безработицы значительно улучшились: только 20 процентов мужчин и 26 процентов женщин были безработными. ^[18] Эту борьбу можно объяснить рядом потенциальных факторов. Во-первых, переход от сельских, в основном неграмотных земель Эфиопии к городской рабочей силе в Израиле оказался трудным, особенно если принять во внимание тот факт, что большинство эфиопских евреев не говорят на иврите и конкурируют с другими, более высококвалифицированными рабочими-иммигрантами. Тем не менее, молодое поколение израильтян-эфиопов, которые выросли и получили образование в Израиле, имеют ученые степени и другие формы формального обучения, по-прежнему испытывают непропорционально большие проблемы с поиском работы. ^[19]

В популярной культуре

Фиговое дерево (2018), режиссер Аламорк Марша , — фильм о ее собственном опыте участия в операции «Соломон». ^[20]

См. также

Ссылки

^ «Операция Соломон» . www.jewishvirtuallibrary.org . Проверено 31 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Бринкли, Джоэл (26 мая 1991 г.). «Эфиопские евреи и израильтяне ликуют по поводу завершения авиаперевозки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 мая 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Операция Соломон» . www.zionism-israel.com . Проверено 1 декабря 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Большинство пассажиров в самолете» . Книги рекордов Гиннесса . 24 мая 1991 года . Проверено 12 июля 2020 г.
^ «Нишмат-Хоум» (PDF) .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Величайшее наследие Ицхака Шамира - это операция «Соломон», переброска по воздуху тысяч эфиопских евреев в мае 1991 года - журнал Tablet» . www.tabletmag.com . Проверено 1 декабря 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Спектор, Стивен (15 марта 2005 г.). Операция «Соломон: смелое спасение эфиопских евреев» . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780199839100 . Операция Соломон.
^ Jump up to: ^а ^б «Выступление на церемонии вручения наград за помощь в эмиграции эфиопским евреям 4 июня 1991 г.» (PDF) .
^ «Заявление пресс-секретаря Фицуотера о воздушной перевозке эфиопских евреев в Израиль 24 мая 1991 г.» (PDF) .
^ Пертман, Адам (30 июня 1991 г.). «Больше не бродить Для тысяч эфиопских евреев, иммигрировавших в Израиль за последние два десятилетия, ассимиляция была мучительным процессом. Тем не менее, они реализуют мечту всей своей жизни жить на Святой Земле, и у них есть некоторые сожаления». Бостон Глобус . ПроКвест 294602131 .
^ Гальчинский, Михаил (2004). «Операция Соломон: смелое спасение эфиопских евреев (обзор)» . Американская еврейская история . 92 (4): 522–524. дои : 10.1353/ajh.2007.0005 . S2CID 162015397 .
^ БенЭзер, Гади (2017), «Эфиопские евреи встречаются с Израилем», The Migration Journey , Routledge, стр. 180–198, doi : 10.4324/9781315133133-8 , ISBN 9781315133133
^ Бошан, Зак (6 мая 2015 г.). «Массовые протесты эфиопских евреев Тель-Авива служат важным уроком для Израиля» . Вокс .
^ Аялен, София (2 мая 1992 г.). «Жить делом». «Джерузалем Пост» . ПроКвест 321058470 .
^ «Виртуальный еврейский тур по Эфиопии» . www.jewishvirtuallibrary.org . Проверено 1 декабря 2018 г.
^ Бринкли, Джоэл (26 мая 1991 г.). «Эфиопские евреи и израильтяне ликуют по поводу завершения авиаперевозки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 декабря 2018 г.
^ Баркат, Амирам (29 мая 2006 г.). «Эфиопские иммигранты не готовы к новой жизни в Израиле» . Гаарец .
^ «Эфиопские евреи страдают от расизма в Израиле» .
^ Кемп, Адриана, изд. (2014). Израильтяне в конфликте: гегемония, идентичность и проблемы . Сассекс Академик Пресс. ISBN 978-1845196745 . OCLC 903482816 . ^{[ нужна страница ]}
^ «Драма «Операция Соломон» «Фиговое дерево» отправляется на кинофестиваль в Торонто» . Проверено 1 декабря 2018 г.

Дальнейшее чтение

Барух Мейри (2001). Мечта за решеткой: история узников Сиона из Эфиопии . Издательство Гефен. ISBN 965-229-221-4 .
Ашер Наим (2003). Спасение потерянного племени: спасение и искупление эфиопских евреев . Издательская группа Баллантайн. ISBN 0-345-45081-7 .
Алиса Посканзер (2000). Эфиопский исход . Издательство Гефен. ISBN 965-229-217-6 .
Рики Розен (2006). Трансформации: от Эфиопии к Израилю . ISBN 965-229-377-6 .
Наоми Сэмюэл (1999). Луна – это Хлеб . Издательство Гефен. ISBN 965-229-212-5 .
Гад Шимрон (2007). Исход Моссада: смелое тайное спасение затерянного еврейского племени . Издательство Гефен. ISBN 978-965-229-403-6 .
Стивен Спектор (2005). Операция «Соломон: смелое спасение эфиопских евреев» . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-517782-4 ; рассмотрен Джорджем Йохновицем в сентябрьском/октябрьском номере журнала Midstream за 2005 г.
Шмуэль Йилма (1996). От фалаши к свободе: путешествие эфиопского еврея в Иерусалим Издательство Гефен. ISBN 965-229-169-2 .

Внешние ссылки

Еврейское агентство Израиля . Еврейское агентство отвечает за алию со всего мира с 1948 года.

[1] «Операция Соломон» . www.jewishvirtuallibrary.org . Проверено 31 мая 2021 г.

[nytimes-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Бринкли, Джоэл (26 мая 1991 г.). «Эфиопские евреи и израильтяне ликуют по поводу завершения авиаперевозки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 мая 2013 г.

[:1-3] Jump up to: ^а ^б ^с «Операция Соломон» . www.zionism-israel.com . Проверено 1 декабря 2018 г.

[Guinness_World_Records-4] Jump up to: ^а ^б «Большинство пассажиров в самолете» . Книги рекордов Гиннесса . 24 мая 1991 года . Проверено 12 июля 2020 г.

[5] «Нишмат-Хоум» (PDF) .

[:0-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Величайшее наследие Ицхака Шамира - это операция «Соломон», переброска по воздуху тысяч эфиопских евреев в мае 1991 года - журнал Tablet» . www.tabletmag.com . Проверено 1 декабря 2018 г.

[:2-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Спектор, Стивен (15 марта 2005 г.). Операция «Соломон: смелое спасение эфиопских евреев» . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780199839100 . Операция Соломон.

[PPP-1991-book1-doc-pg606-8] Jump up to: ^а ^б «Выступление на церемонии вручения наград за помощь в эмиграции эфиопским евреям 4 июня 1991 г.» (PDF) .

[9] «Заявление пресс-секретаря Фицуотера о воздушной перевозке эфиопских евреев в Израиль 24 мая 1991 г.» (PDF) .

[10] Пертман, Адам (30 июня 1991 г.). «Больше не бродить Для тысяч эфиопских евреев, иммигрировавших в Израиль за последние два десятилетия, ассимиляция была мучительным процессом. Тем не менее, они реализуют мечту всей своей жизни жить на Святой Земле, и у них есть некоторые сожаления». Бостон Глобус . ПроКвест 294602131 .

[11] Гальчинский, Михаил (2004). «Операция Соломон: смелое спасение эфиопских евреев (обзор)» . Американская еврейская история . 92 (4): 522–524. дои : 10.1353/ajh.2007.0005 . S2CID 162015397 .

[12] БенЭзер, Гади (2017), «Эфиопские евреи встречаются с Израилем», The Migration Journey , Routledge, стр. 180–198, doi : 10.4324/9781315133133-8 , ISBN 9781315133133

[13] Бошан, Зак (6 мая 2015 г.). «Массовые протесты эфиопских евреев Тель-Авива служат важным уроком для Израиля» . Вокс .

[14] Аялен, София (2 мая 1992 г.). «Жить делом». «Джерузалем Пост» . ПроКвест 321058470 .

[15] «Виртуальный еврейский тур по Эфиопии» . www.jewishvirtuallibrary.org . Проверено 1 декабря 2018 г.

[16] Бринкли, Джоэл (26 мая 1991 г.). «Эфиопские евреи и израильтяне ликуют по поводу завершения авиаперевозки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 декабря 2018 г.

[17] Баркат, Амирам (29 мая 2006 г.). «Эфиопские иммигранты не готовы к новой жизни в Израиле» . Гаарец .

[18] «Эфиопские евреи страдают от расизма в Израиле» .

[19] Кемп, Адриана, изд. (2014). Израильтяне в конфликте: гегемония, идентичность и проблемы . Сассекс Академик Пресс. ISBN 978-1845196745 . OCLC 903482816 . ^{[ нужна страница ]}

[20] «Драма «Операция Соломон» «Фиговое дерево» отправляется на кинофестиваль в Торонто» . Проверено 1 декабря 2018 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]