Марджери Джексон

Марджери Джексон
Джексон в старости, ок. 1811 г.
Рожденный	Январь 1722 г. Карлайл , Камберленд, Англия
Умер	10 февраля 1812 г. (10 февраля 1812 г.) (90 лет) Ботчерби , Камберленд, Англия
Род занятий	Хозяйка , тяжба и скряга
Известный	Местный характер; тема книг, картин и мюзикла
Подпись

Марджери Джексон (январь 1722 — 10 февраля 1812) была британской домовладелицей в Карлайле , Камберленд. Она была дочерью богатого торговца тканями , который был мэром Карлайла . В последние годы своей жизни, после пятнадцатилетнего судебного спора в Канцлерском суде по поводу исполнения завещаний ее отца и брата, она вернулась из Лондона в Карлайл, обладая семейным состоянием. Ей тогда было 69 лет, и она была старой девой .

После этого, живя как нищий в семейном таунхаусе на рыночной площади Карлайла, Джексон получила коробку золота в качестве арендной платы за свою собственность. Она стала местным персонажем, известным своим скупым поведением, пьянством, ругательствами и откровенной речью, а также скрытыми богатствами, из-за чего ее прозвали Карлайл Скупой . Она была добра к своим лошадям и собакам. Несмотря на ее затворнический образ жизни, у нее был друг в лице финансового консультанта Джозефа Боумена из Ботчерби , который взял ее к себе домой во время ее последней болезни.

После ее смерти в 1812 году Джексон вспоминали в книгах, стихах, мюзиклах и на выставках Дома-музея Талли за ее эксцентричное поведение и размер своего состояния, большую часть которого она оставила Боумену. Джексон традиционно изображали скрягой до публикации в 1991 году книги Хелен Р. Холлауэй, в которой проводится переоценка ее положения как независимой женщины в обществе ее эпохи.

Жизнь до судебных дел Джексона

Финансовое и семейное положение

Во времена Джексона семейное происхождение имело значение, и у нее был социальный опыт. Ее дедом по материнской линии был олдермен Уильям Николсон JP , мэр Карлайла и родственник Уильяма Николсона , епископа Карлайла . Ее прабабушкой по материнской линии, в честь которой она была названа, была Марджери Эглионби, жена Джона Эглионби, героя осады Карлайла . Ее бабушка по материнской линии была Аглионби англо-нормандского происхождения, ее аристократические родственники и фамильный герб выставлялись в церкви Святого Катберта в Карлайле. Среди ее предков в Аглионби были члены парламента , мэры Карлайла и капеллан королевы Елизаветы I Джон Эглионби . При жизни Джексона резиденцией Эглионби был женский монастырь Эйнстейбл .

Дедушкой Джексона по отцовской линии был землевладелец Карлайла Томас «Кавалерист Том» Джексон (умер в 1700 г.), свободный гражданин города Карлайл, который был завербован в качестве Кромвеля солдата во время Гражданской войны в Англии в 1648 г. Ее отец, богатый торговец тканями и тканями, был Джозеф Джексон ( ок. 1695–1732), мэр Карлайла. Как ростовщик и землевладелец, Джексон владел «значительными поместьями и личным имуществом». и «держал себя в курсе законов», опасаясь ненадежных адвокатов.

В 1710 году отец Джексона Джозеф женился на Изабелле Николсон (1683–1733). Изабелла была двоюродной сестрой епископа Николсона и родственницей по браку Барри Йелвертона , который стал виконтом Эйвонмором . У Джозефа и Изабеллы Джексон было четверо детей: священнослужитель и мэр Карлайла Уильям Николсон Джексон (1720–1776), капитан Джозеф Джексон (1721–11 июня 1746), студент Джером или Джером Джексон (1728–1751) и Марджери Джексон.

Ранние годы жизни Джексона, 1722–1776 гг.

Марджери Джексон, родившаяся в Карлайле в январе 1722 года и крестившаяся в том же городе 22 февраля 1722 года, выросла на попечении своего кузена Томаса Джеймса (1706–1739) и его сестры Элизабет Джеймс (род. 1708). По их указаниям она получила образование в манере богатого купечества той эпохи. его учат читать и писать, но от него не ждут помощи в драпировочном бизнесе. Чтобы заполучить мужа, у нее был учитель танцев и личные предметы роскоши, такие как « пудра и булавки », « нижняя юбка-обруч », « дормии и двойные рюши », «пара алых чулок», « веер и ленточка » и т. д. По словам Холлауэя (1991), строгость Элизабет Джеймс «вызвала у Марджери только яростную враждебность и резкость нрава», что лишило ее шанса выйти замуж и повлияло на ее дальнейший характер.

Через некоторое время после смерти Томаса Джеймса в 1739 году Джексон была возвращена ее брату Уильяму, который к тому времени женился, так что Джексон, теперь уже с трудным персонажем, не был желан. В этот период молодости Джексона Уильям стал «очень богатым человеком» и в 1743 году заплатил Джексону наследство ее отца в размере 1250 фунтов стерлингов (что эквивалентно 262 900 фунтам стерлингов в 2023 году). Во время восстания якобитов в 1745 году Уильям и его жена покинули город, поэтому Джексон получал прибыль от солдат, квартировавших в семейном доме. Было высказано предположение, что Джексон какое-то время работала служанкой или горничной в Лондоне, пока в 1776 году не умер ее брат Уильям. и что затем она некоторое время жила в Стэнвиксе, прежде чем вернуться в Лондон, чтобы подать иск.

Судебные дела

Жизнь в Лондоне и Стаффорде, 1776–1791 гг.

Это был период юридических споров, когда Джексон, как сообщается, отправилась в Лондон «пешком», чтобы открыть свое дело в канцелярии. В какой-то момент, возможно, во время судебных споров, Джексон поселилась в Стаффорде вместе с Се Брайт, модисткой из Виндзора, Беркшир , и вспомнила о доброте Брайта в ее завещании 1783 года. Записано, что Джексон профинансировала восстановление мельницы Ботчерби в 1790 году, хотя денег на это у нее не было до 1791 года.

Наследие и споры

Джозеф Джексон оставил свои поместья своему старшему сыну Уильяму, по 1000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 216 800 фунтов стерлингов в 2023 году) каждому оставшимся трем детям, а свое личное имущество - своей жене Изабелле. Впоследствии Изабелла оставила по 550 фунтов стерлингов (что эквивалентно 115 400 фунтов стерлингов в 2023 году) каждому своим сыновьям Уильяму, которому тогда был 21 год, Джозефу 12 лет и Джерому 5 лет, 200 фунтов стерлингов (что эквивалентно 42 000 фунтов стерлингов в 2023 году) Марджери, 11 лет, и поместья. а оставшаяся собственность принадлежит Уильяму, который стал исполнителем завещания. Первоначально Уильям не выплачивал наследство своим братьям и сестрам. Уильям и Марджери обменялись письмами в июне 1773 года, в которых Марджери проявила привязанность, назвав его «братом, которого я держу рядом со мной, даже как родителя», в то время как Уильям упомянул о ее «гордости» и «варварском обращении». Марджери подала на Уильяма в канцелярию иск о выплате денег. Холлауэй (1991) так перефразирует Джексона против Джексона (1774): жалобу

По завещанию ее отца [Джексон] и два ее брата Джозеф и Джером должны были получить по тысяче фунтов каждый по достижении совершеннолетия. Марджери получила наследство, но Джозеф и Джером в двадцать один год не получили вообще ничего. По завещанию матери Марджери осталось двести фунтов, а ее братья, включая Уильяма, унаследовали по пятьсот пятьдесят фунтов каждый. Это наследство так и не было выплачено. Поскольку оба брата умерли, не оставив завещания... Марджери и Уильям имели право разделить эти поместья поровну между собой. Она требовала от Уильяма половину этого неоплаченного наследства — фактически основную сумму долга и проценты на одну тысячу пятьсот пятьдесят фунтов.

Дело все еще не было решено, когда в 1776 году Уильям умер. Блэр (1848) говорит, что Уильям оставил небольшую ренту своей сестре Марджери. но Холлауэй (1991) говорит, что завещание Уильяма, написанное в 1768 году, не оставило ей «совсем ничего». После смерти братьев Марджери Джозефа и Джерома Уильям оставил большую часть своего имущества своему троюродному брату Томасу Ходжсону (умер в 1788 году), и так началось дело Марджери в канцелярии 1776 года о Джексоне против Ходжсона в споре о воле Уильяма. «Вынашивая обиду, [Джексон] прошла весь путь обратно [в Лондон]».

Для передачи дела Канцелярии « Джексон против Ричардсона и Ходжсона» (1776 г.) против душеприказчика ее брата Ричардсона и наследника Ходжсона Джексон наняла адвоката Роберта Маунси из Холборна , Лондон (который будет получать оплату только в случае выигрыша дела). и заручился поддержкой квакера Джозефа Боумена из Ботчерби , который стал ее следователем и другом. После этого она оставалась в Лондоне пятнадцать лет, наблюдая за своим делом и усилиями своего адвоката . Джексон требовала наследства от обоих родителей, а также проценты на том основании, что они остались невыплаченными. Она также потребовала половину еще не выплаченного наследства своих умерших братьев. «На протяжении всего дела [Джексон] занимала позицию непоколебимой праведности, в то время как ее оппоненты придумывали коварные схемы». Ходжсон умер, оставив собственность пятнадцати другим Ходжсонам, и Джексон пришел с ними к соглашению. Пятнадцать Ходжсонов приняли по 100 фунтов стерлингов (что эквивалентно 15 192 фунтам стерлингов в 2023 году) каждый плюс расходы , а в 1791 году Джексон получила все оставшееся наследство своей семьи. «Это дело подошло к концу именно благодаря мужественному усердию [Боумана] [как следователя]».

Жизнь в Карлайле, 1791–1809 гг.

Появление

Джексон в дафлкоте и узорах

Джексон была среднего роста, но, как заметили в старости, она была «худой, желтоватой и сморщенной, с самым устрашающим видом», и она не платила портнихе:

В самую жару лета [мисс Джексон] иногда видели одетой в старое выстиранное желтое платье, которое она всегда приподнимала так, чтобы обнажить желто-белую нижнюю юбку; тогда она также носила черноватый шелковый плащ, что-то вроде шарфа, который, возможно, был лучшим украшением Марджери на протяжении тридцати или сорока лет, но ее любимым и основным платьем был старый серый дафлкот, — ни одного из ваших мандаринов , пышных и пышных. короткая, с свисающими рукавами, – но облегающая во всех отношениях и лишь настолько короткая, чтобы не истерться по низу от камней и не обнажить ее золотые пряжки , такие же, как мы можем предположить, которые украшали нижние члены ее прабабушка много веков назад! Этот упомянутый серый камзол был ограничен в талии старой девы пеньковым шнуром и имел капюшон, который поднимался под коричнево-черную шляпку неописуемой формы; обычно она пользовалась узорами и держала в руке трость с золотым набалдашником .

Характер

Джексон у ее входной двери, после М. Е. Наттера.

Большая часть того, что известно о характере Джексон, относится к ее скупости и мизантропии в годы ее жизни в Карлайле и взято из ее газетных некрологов 1812 года. и повторено у Блэра (1848 г.) и в «Жизни Марджери Джексон» в Carlisle Journal (1896). После успешного завершения своего дела в канцелярии Джексон вернулась в Карлайл в 1791 году, въехав в свою собственную недавно построенную «великолепную карету », в которой было использовано листовое стекло из фаэтона ее брата, и неся новый серебряный чайник работы серебряного мастера Уильяма Абди II. хотя рекламодатель «Данди, Перт и Купар» ошибочно утверждает, что она приехала в старой карете своего брата. Затем она завладела таунхаусом Уильяма на площади. привычка Джексон Блэр (1848) предполагает, что скупая началась именно с этого момента, потому что ей пришлось компенсировать деньги, потраченные на иск и на расчет с пятнадцатью кузенами Ходжсон. После этого Джексон стала « спорной женщиной». Роберт Маунси, Джозеф Боуман и еще один финансовый консультант были ее единственными друзьями. Джексон был изолированным, но независимым. По словам Блэра:

Рано будучи одержима неблагоприятными представлениями о человечестве, она держала себя изолированной от мира; и хотя он обладает мужским пониманием, он не получил никакой отшлифовки от образования; и ее привычки не давали никакой возможности исправить предубеждения, которые она, к сожалению, получила. В случае необходимости она зависела от денег, а не от мужчин; именно в них она считала палладий своей безопасности, самые пенаты , или защитники своего существования.

По словам Халлауэя (1991): «В свое время Марджери Джексон приписывали «мужской» интеллект; сегодня она пользовалась бы репутацией хорошего делового руководителя». Джексон был известен в Карлайле как «Старая Марджери». Несмотря на свое богатство, она жила как нищенка в своем большом доме с галереей на крыше на площади. Окна остались грязными, закрытыми и ставнями . «Однажды она их очистила, и это событие было настолько чудесным, что было записано в журнале Carlisle Journal ».

Мы слышали о Золотом Веке , Бронзовом Веке , Железном Веке , и мы не можем забыть упомянуть Век Разума , но, по нашему мнению, настоящее можно с полным правом назвать Веком ЧИСТОТЫ . Мы не можем воздать должное. за труды наших АВИГАИЛ и ТАВИФЫ, которые в честь ассизов придали нашим особнякам такой вид опрятности и комфорта; - но, опустив это, было бы, конечно, непростительным пренебрежением с нашей стороны полностью упустить из виду то, что было сделано девицей (хотя и богатой, хотя и древней). ), которая живет менее чем в ста милях от центрального звена цепи зданий, которые на одном конце называются шотландскими , а другой английскими : - эта блудная старуха действительно потратила деньги на наем помощницы для мытья окон; Теперь пассажир может обнаружить, что они стеклянные, и она угрожает судебным иском каждому , кто осмелится утверждать обратное.

Первоначально Джексон держала прислугу, «жила жизнью джентльмена» и выезжала в своей карете. Однако ее невзлюбили соседи, которые не приглашали ее и не навещали ее. Она выгнала лошадей на траву, скинула безколесную карету с крыши каретного сарая и отпустила слуг. Без прислуги она жила и готовила в своей грязной гостиной , сохранившей «древнюю», но элегантную мебель ее семьи. У нее были дома, сдаваемые в аренду, и двое ее арендаторов помогали с выпечкой хлеба и стиркой. Ее подлость иногда влекла за собой наказание. Низкооплачиваемый рабочий однажды заменил ей колосниковую решетку на торфяную, замаскированную кирпичной пылью, чтобы она сгорела в следующем пожаре. В то же время Джексон копила и любила золото, настаивая на том, чтобы ее рента выплачивалась только золотом или серебром. Она хранила золото в железном сундуке, и на момент ее смерти в нем находилось 9000 гиней (что эквивалентно 795 027 фунтам стерлингов в 2023 году). «Было распространено мнение, что она постоянно держала при себе заряженные пистолеты; следовательно, ни о каких попытках проникновения в ее дом не сообщалось».

Джексон шила и читала Библию дома по воскресеньям, но не посещала церковь Святого Катберта в Карлайле, где арендовала скамью . Однако, узнав, что какие-то ребята пользовались ее скамьей, она пришла на службу, отстояла свои права, выгнав их со своей скамьи, и сразу пошла домой. Джексон пил бренди и портвейн в одиночестве и в избытке, называя их «доктором портвейном и доктором Френчом». Она могла мешать, кричать: «Мусор!» на тех, кто платит полную цену на рынке и выбрасывает обратно дичь, когда ее присылает преподобный Сэмюэл Бейтман из Ньюбиггин-холла, Карлайл, потому что «ей не хотелось иметь ничего из его мусора». Джексон была склонна к ругательствам или « риторике Биллинсгейта , в которой она была весьма красноречива». Однако напиток может улучшить ее поведение:

Однако в этой практике [пития] она никогда не теряла владения языком: - этот непослушный член приобрел новую гибкость и обновленную силу благодаря применению ее любимого коньяка [ sic ]. Но ракета женской мести была притуплена громом судебно-медицинского красноречия: талисманическое влияние закона могло расслабить мускулы даже человеконенавистника и озарить улыбкой удовлетворения чопорное лицо самого аскетизма. , — оно могло даже расслабить кошельки ее сердца; — тогда деньги потеряли всю свою прелесть — они даже, по ее мнению, как будто потеряли свою ценность.

• 
  Дом Марджери Джексон с галереей на крыше под крестом и за белой лошадью на Карлайлской рыночной площади, 1835 год.
• 
  Бывшее место дома Марджери Джексон в 2021 году.

Война и политика

Джексон была скрягой, но в 1802 году она, тем не менее, выплатила деньги в поддержку переживших войну. «Однажды, когда эти жертвы войны, остатки 42-го пешего полка , по возвращении из Египта проходили через Карлайл , она помогла оформить для них подписку в размере двух гиней!» (эквивалент 236,83 фунта стерлингов в 2023 году). С другой стороны, во время публичных торжеств после победы Нельсона в 1805 году она сбежала к своему другу Боумену, позволив мафии разбить все ее окна и чуть не поджечь дом. Она поддерживала партию тори , и во время выборов, даже когда они были непопулярны, она украшала свои окна желтыми лентами и носила желтое платье, которое было цветом партии тори в Карлайле. Она была «настоящей желтой тори». Тем не менее Джексон не хотел платить налоги.

Лечение животных

Джексон была добра к своим животным. Каретой она пользовалась недолго, но оставила двух гнедых лошадей. «Если старушка и имела какую-то привязанность к живым существам, то она тратилась на ее милых гнедых; и ее частые восклицания нежности и ее исключительная щедрость по отношению к ним доказывали, что она имела». Когда ее слуги ушли, и она осталась одна, один из ее арендаторов присмотрел за лошадьми. Она также заботилась о своих собаках. «Ее собака (когда она у нее была) присматривала за ней во время ежедневных прогулок, и когда ей удавалось найти кость или какой-либо другой съедобный продукт, который мог бы утолить голодный желудок, Марджери стояла рядом с ним и отгоняла всех незваных гостей с помощью ее трость».

Слуги

Джексон нанимает Кроглина Уотти в Карлайл-Кросс (У. Браун, около 1811 г.)

Джексон сначала держала прислугу в своем доме в Карлайле, а затем провела там остаток своих лет одна. Некоторые слуги ушли через неделю. «В конце концов, обнаружив, что ее сокамерницы представляют собой большую беду, чем необходимые придатки ее жилища, от них отказались один за другим, и за многие годы до ее ухода ни мужчина, ни горничная, ни собака, ни кошка не нарушали унылую монотонность ее мрачного жилища». . «Дафт Уотти В балладе Камберлендского барда » предполагается, что у нее была устрашающая внешность и борода, как у козла, что она ожидала, что маленькая баранья нога прокормит служанку, кошку и ее в течение недели, и что местные дети издевался над ней, неоднократно стуча в дверь .

Арендаторы и их дети

Джексон владел фермами в Камберленде и Уэстморленде . Ей также принадлежало несколько домов в Карлайле, многие из которых сдавались арендаторам как одноместные комнаты по цене до 6 фунтов стерлингов (что эквивалентно 611,9 фунтам стерлингов в 2023 году) в год. Она не любила детей, не поощряла большие семьи и читала лекции рожавшим матерям. Семьи ее арендаторов прятались от нее. Беспризорные дети хватали ее трость или «дергали ее платье или пальто». Мальчики привязывали веревку к ее дверному молотку, затем пропускали веревку через уличный фонарь, через дорогу и вверх по лестнице ратуши – безопасное место, откуда можно было потянуть за веревку, чтобы подействовать дверным молотком. Это было необходимо, поскольку в ответ Джексон попытался облить их кипятком.

Болезнь и смерть, 1809–1812 гг.

В 1809 году Джексон стала немощной и неспособной заботиться о себе, и ее отвезли «в общей тележке среди соломы» с копилкой в ​​дом ее друга Боумена на Вуд-стрит в Ботчерби. Холлауэй (1991) говорит, что понадобилось «четырём толстым мужчинам», чтобы поднять «железный сундук весом в четверть тонны (255 килограммов)» в тележку. В Ботчерби Джексон беспокоила семью своим гневом. На похоронах мисс Боуман Джексон заявил: «Теперь я стану любовницей». Она настолько заболела, что отказалась от бренди, и к концу января 1812 года ее парализовало, и она осталась сидеть в кресле. Говорят, что ей было 90 лет, когда она умерла в Ботчерби 6 или 10 февраля 1812 года. Джексон был похоронен 14 февраля 1812 года на кладбище Святой Марии в Карлайле. и на похороны пришли сотни людей, «привлеченные любопытством».

Джексон оставил в активах около 50 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 4 206 494 фунтам стерлингов в 2023 году). включая 9000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 795 027 фунтам стерлингов в 2023 году) в золоте. Душеприказчиком и наследником большей части 50 000 фунтов стерлингов был Джозеф Боуман. который должен был взять имя «Никльсон», чтобы унаследовать. Ходили слухи, что свидетели не видели, чтобы Джексон подписывала завещание в 1812 году, когда она была парализована. Один из альтернативных наследников, лорд Эйвонмор, оспорил завещание, но проиграл дело, и Боуман унаследовал дело. После смерти Джексона история о скупости и ящике с золотом распространилась за пределы Карлайла. В апреле 1812 года ее история была повторена (не всегда точно) в газетах юга Англии; например: «Смерть... в Ботчерби, недалеко от Карлайла, в возрасте 90 лет, мисс Марджери Джексон: она была полной скрягой, оставив 30 000 фунтов стерлингов, накопленных от нищеты. На момент смерти у нее в доме было восемнадцать сотен гиней в золоте».

Суд Мантуи

Мантуя суда Джексона

В музее и художественной галерее Дома Талли хранится синяя шелковая придворная мантия, когда-то принадлежавшая Джексону. Платье было изготовлено между 1750 и началом 1760-х годов. Джексону в 1750 году было бы около 27 лет, но она была одинока, и такое платье шили для замужней женщины при королевском дворе . Раннее происхождение платья неизвестно. Ширина юбки составляет 2,4 метра (7,9 футов). Мантуя была датирована по форме ее нижней юбки с обручами , которая в данном случае имеет веерообразную форму, но в 1740-х или конце 1760-х годов она была бы более прямоугольной. Платье находится в «первозданном состоянии», сохранило оригинальный корсет и «чрезвычайно дорогое» серебряное кружево. По состоянию на 2021 год он был выставлен в новых галереях костюмов в Tullie House.

Джексон в популярной культуре

• В 1960-е годы существовала запутанная история о призрачных проявлениях Джексон в « фермерском коттедже » в Ботчерби и в «домах», построенных на месте бывшего ее дома в Карлайле. Однако она не жила в фермерском коттедже, а здания, которые заменили ее дом в Карлайле в 1984 году, были магазинами, связанными с развитием торгового района The Lanes. Эта же история была разработана в 2012 и 2014 годах.
• Вымышленная версия истории Джексона составляет сюжет мюзикла « Скупой !» Мюзикл (2011), режиссер Дэвид Дэй.

Традиционная карикатура

Джексона описывали как образец скупости:

Ей не хватало великодушия. Церковное миссионерское общество , подписная библиотека и благотворительная школа для дочерей бедных свободных людей не удостоились поддержки мисс Джексон. Апелляции от Методистского благотворительного фонда, Часовни несогласных леди Гленорчи или Общества посещений женщин не имели успеха. Само собой разумеется, что ее не привлекла бы обещанная близость какого-либо дружеского общества . Даже обязательная приходская плата беднякам в размере фунта производилась бы с отвращением, а в Диспансере для бедных прививали сопротивляющихся жаб без какой-либо финансовой помощи со стороны этого богатого отшельника.

Джексон демонстрировал « эксцентричное » поведение, и неизвестно, в какой степени на него повлияли прошлые стрессы, связанные с делом Канцелярии. Такое поведение было задокументировано в журнале Statesman . и в Блэре (1848 г.) но другие источники содержат карикатурные версии этих оригиналов для публичного потребления. Это происходило при ее жизни; в 1804 году газета Carlisle Journal пошутила: «Эти [ранее грязные окна] пассажир теперь может обнаружить, что они стеклянные, и она угрожает судебным иском каждому , кто осмелится утверждать обратное». Биограф XIX века Фрэнсис Блэр назвала ее «бедной, раздражительной старухой» и сказала: «Если старушка и имела какую-то привязанность к живым существам, то она тратилась на ее любимых гнедых; щедрость по отношению к ним, доказала, что она имела». Однако она также написала: «Эксцентричность, которая отметила ее загробную жизнь, может быть объяснена неблагоприятными обстоятельствами, действующими на ее от природы раздражительный и эгоистичный ум». и «В ее лице можно было проследить земную заботу , зависть, злобу и ненависть». Когда она умерла, в железном сундуке Джексона было 9000 гиней. но со временем эта сумма была преувеличена до 10 000 и даже 30 000 фунтов стерлингов. Джексона продолжают изображать в карикатурах для развлечения публики.

Переоценка

В 1991 году, с публикацией книги Холлауэя « Марджери Джексон» , Джексон была пересмотрена в контексте места женщины в истории, хотя Холлауэй соглашается с Блэром в отношении большинства исторических фактов, включая «комичное обезображивание» Джексоном бороды. Что касается коррупции, промедления и некомпетентности во время лондонских судебных дел, «[Джексон], должно быть, испытал почти невыносимое разочарование: перед нами была женщина проницательности и живого ума, жившая в эпоху, когда женщины были движимым имуществом и даже не имели статуса человек ". Холлауэй описывает эту переоценку в своем предисловии следующим образом:

Марджери Джексон была женщиной незначительной, но она была выдающейся в эпоху, когда женщины считались незначительными. Она обладала замечательным пониманием тонкостей судебных процессов и непоколебимым упорством. Но «оклеветать собаку и повесить», нельзя не испытывать симпатии к Марджери. В ее время честность и порядочность имели совсем другие значения, однако она была совершенно честна, правдива и абсолютно справедлива. Ее репутация до сих пор зависела от предвзятой, ханжеской и неточной биографии, составленной дочерью злобного владельца местной газеты. Миссис Блэр (урожденная Джолли) никогда не знала Марджери Джексон, но осудила ее как «существо, навсегда изгнанное из страны надежды». Что касается ее сограждан Карлайла, Марджери точно их суммировала: «... что, - задавалась она вопросом, - люди там будут делать, когда я умру из-за темы разговора?»

• 
  Карикатура на Джексона с преувеличенным подбородком (Браун, ок. 1811 г. )
• 
  Карикатура на Джексона с неженственными чертами лица, включая бороду (Макмиллан, 1848 г.)

Дальнейшее чтение

• Блэр, Фрэнсис (1848). Мемуары Марджери Джексон, скряги и мизантропа из Карлайла . Карлайл: Джеймс Стил . Проверено 27 февраля 2021 г. (Это онлайн-сканирование Блэра (1848 г.) из Интернет-архива )
• Холлауэй, Хелен Р. (1 января 1991 г.). Марджери Джексон, 1722–1812: Жизнь и времена Карлайла Скупца . Принтеры Холстед. ISBN  978-0951763209 .

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Марджери Джексон, на Викискладе?

• Скупой! Мюзикл - История Марджери Джексон, Карлайла Скряги - Часть I
• Скупой! Мюзикл (2011) на IMDb (этот мюзикл по мотивам жизни Марджери Джексон).