Jump to content

Национальный парк Хэнд-Ботани-Бэй

Координаты : 34 ° 01'14 "ю.ш., 151 ° 13'29" в.д.  / 34,02056 ° ю.ш., 151,22472 ° в.д.  / -34,02056; 151,22472

Национальный парк Хэнд-Ботани-Бэй
Новый Южный Уэльс
Категория V МСОП (охраняемый ландшафт/морской пейзаж)
Вид на залив Ботани с точки надписей.
Национальный парк Камай-Ботани-Бэй расположен в Новом Южном Уэльсе.
Национальный парк Хэнд-Ботани-Бэй
Национальный парк Хэнд-Ботани-Бэй
Расположение в Новом Южном Уэльсе
Ближайший город или город Сидней
Координаты 34 ° 01'14 "ю.ш., 151 ° 13'29" в.д.  / 34,02056 ° ю.ш., 151,22472 ° в.д.  / -34,02056; 151,22472
Учредил 23 ноября 1984 г. ( 23 ноября 1984 г. )
Область 4,56 км 2 (1,8 квадратных миль) [ 1 ]
Управляющие органы Служба национальных парков и дикой природы Нового Южного Уэльса
См. также Охраняемые территории
Новый Южный Уэльс
Национальный парк Хэнд-Ботани-Бэй
Национальный парк Камай Ботани Бэй расположен в Сиднее.
Национальный парк Хэнд-Ботани-Бэй
Расположение национального парка Камай Ботани Бэй в Сиднее
Расположение Курнелл / Лаперуз в Сиднее , Новый Южный Уэльс , Австралия
Координаты 34 ° 01'10 "ю.ш., 151 ° 13'33" в.д.  / 34,0195 ° ю.ш., 151,2258 ° в.д.  / -34,0195; 151,2258
Владелец Управление окружающей среды и наследия Нового Южного Уэльса
Официальное название Камай Ботани Бэй: места ботанических коллекций, доктор Капитан Кук, Курнелл, Новый Южный Уэльс, Австралия
Тип Внесен в список
Назначен 10 сентября 2017 г.
Справочный номер. 106162
Тип Историческое место
Разместить номер файла 1/16/035/0034
Официальное название Национальный парк Камай-Ботани-Бей (север и юг) и природный заповедник Таура-Пойнт; Памятник Лаперузу; Могила отца (фр.) Ресевера; Сторожевая башня Маккуори; Канатная станция
Тип Государственное наследие (комплекс/группа)
Назначен 29 ноября 2013 г.
Справочный номер. 1918
Тип Историческое место
Категория абориген

Национальный парк Камай Ботани Бэй , внесенный в список наследия, охраняемый национальный парк расположенный в восточной части Ботани Бэй в Сиднее , Новый Южный Уэльс , Австралия . Национальный парк площадью 456 гектаров (1130 акров) расположен примерно в 16 километрах (9,9 миль) к юго-востоку от центрального делового района Сиднея , на северном и южном мысах залива Ботани . Северный мыс находится в Лаперузе , а южный мыс - в Курнелле .

Привлекательность для посетителей, природный заповедник и зона сохранения наследия на Кейп-Соландер-Драйв также известны как национальный парк Камай-Ботани-Бей (север и юг), природный заповедник Таура-Пойнт , памятник Лаперузу , гробница Пера (фр.) Ресевера , сторожевая башня Маккуори и Канатная станция . Объект принадлежит Управлению по охране окружающей среды и наследия штата Новый Южный Уэльс и управляется Службой национальных парков и дикой природы штата Новый Южный Уэльс , которые являются агентствами правительства Нового Южного Уэльса . Залив Камай-Ботани был внесен в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 29 ноября 2013 года. [ 2 ] и был добавлен в Список национального наследия Австралии 10 сентября 2017 года. [ 3 ] Он также включен в серийную номинацию Всемирного наследия ЮНЕСКО «Расцвет системной биологии».

Этот район известен своими выдающимися культурными и историческими ценностями для Австралии. Это место, где ботаник сэр Джозеф Бэнкс и натуралист доктор Дэниел Соландер собрали образцы растений в 1770 году во время первой высадки корабля «Индевор» в Австралии. Бэнкс и Соландер собрали множество знаковых австралийских видов растений, в том числе некоторые типовые образцы ; они имеют важное научное и исследовательское значение. [ 3 ] Национальный парк также является местом, где капитан Джеймс Кук впервые ступил на австралийскую землю в 1770 году, что положило начало интересу Британии к Австралии. [ 4 ]

Геологическая история

[ редактировать ]

Ботанический залив расположен внутри небольшой тектонической депрессии, известной как Ботанический бассейн, который, в свою очередь, расположен в пределах более крупного Сиднейского бассейна, состоящего из модифицированных осадочных отложений, отложившихся около 270 миллионов лет назад в пермский период . На северном и южном мысах расположены скалы из песчаника Хоксбери , которые образовались в триасовый период , между 200 и 250 миллионами лет назад. [ 2 ] [ 5 ]

На полуострове Курнелл около 20 000 лет назад, в разгар ледникового периода, мыс Курнелл представлял собой холм из песчаника. Старые дюны образовывали большую часть того, что сейчас является заливом Ботани и мысом Курнелл. Между 18 000 и 10 000 лет назад, когда уровень моря поднялся, морская трава, солончаки и мангровые заросли развились и переместились вглубь суши. Первые свидетельства заселения этой территории коренными народами появились около 12 000 лет назад. В это время на склонах старых дюн были болота. [ 2 ] [ 6 ]

К 7400 годам назад уровень моря перестал повышаться, а скалы и каменные платформы в Курнелле были размыты волнами, образовав отвесные скалы. Между 9000 и 6000 лет назад перешеек Курнелл начал формироваться из- ила и песка реки Жорж . за скопления [ 2 ]

Места, ныне известные как Силвер-Бич и Бонна-Пойнт, примерно 6500 лет назад подверглись скоплению песка. Примерно в то же время за Бэйт-Бич и Таура-Пойнт образовалась серия параллельных дюн, когда устье реки Джордж сместилось, а к северу от перешейка Курнелл упал песок и ил. Отложения грязи и песка поднялись на уровень моря, и на отложениях образовалась дюна. Эта дюна была покрыта дюнным лесом Курнелл, заболоченными местами, прибрежными тропическими лесами, мангровыми зарослями, дубами и солончаками. [ 2 ]

4500 лет назад в нижних частях дюн возникли болота, а в результате суровых погодных явлений образовалась серия движущихся дюн. Эти новые дюны покрыли полуостров и приливные отмели залива Ботани. И здесь в этих новых дюнах образовались болота, позволившие развиваться почвам и дюнному лесу. По мере эрозии этих дюн обнажился песчаник, и в конечном итоге эту территорию заселила песчаниковая пустошь. Между 3000 и 2000 лет назад уровень моря упал до нынешнего уровня. [ 2 ] [ 6 ]

Предварительный контакт с аборигенами

[ редактировать ]

Большинство археологических свидетельств относится к заселению этой территории коренными народами примерно 3000–2000 лет назад. Люди, живущие к югу от залива Ботани до Науры, говорили на языковой группе дхаравал . Люди, проживавшие в районе Курнелла, были самым северным кланом говорящих на Дхаравале, Гвеагалом . На северном мысе, скорее всего, проживали кадигальцы из языковой группы даруг . [ 5 ] [ 2 ]

Люди, живущие на мысах и берегах у входа в залив Ботани, извлекли пользу из множества продуктов питания и других ресурсов, а также из-за мягкого климата этого района. На обеих береговых линиях находится множество отбросов, свидетельствующих о богатом разнообразии морепродуктов, которыми питались коренные жители, а также о рептилиях и млекопитающих, которые также жили в пустоши и лесах. Рыболовство было основным источником пищи для коренного населения этого района. Рыболовные крючки делались из раковин тюрбанов, а лески и сети — из коры и местных трав. Древесина из лесов Курнелла и Лаперуза служила корой для хижин, каноэ и куламонов , а листья ломандры сплетались вместе для изготовления мешков. [ 5 ] [ 2 ]

Многие из местных растений были съедобными, например, корни папоротника обыкновенного и варригала , листового растения, похожего на шпинат, которое росло вдоль местных ручьев с пресной водой как на северных, так и на южных мысах. Другие продукты включали нектар цветов банксии и личинки ведьмы , обитавшие в стеблях банксии и плетня. [ 2 ] [ 7 ]

Из-за своих обильных ресурсов северный и южный мысы Ботанического залива были важными местами церемониальных собраний Дхаравала на юге Ботанического залива и Даруга на северных берегах. В Курнелле есть несколько важных церемониальных объектов, в том числе кольцо бора, используемое для обрядов, и яма с охрой, расположенная недалеко от нынешнего места нефтеперерабатывающего завода, которая давала пигмент для таких церемоний. [ 2 ] [ 8 ] [ 5 ]

Курнелл, возможно, был полупостоянным домом для гвигалов. Место расположения женского лагеря обозначается маркерным деревом с кольцеобразным отверстием в стволе. В этом районе также есть резные деревья, с которых была взята кора для каноэ и куламонов, а также место рождения женщин, что указывает на интенсивное использование этой территории сообществом гвеагаль до контакта. [ 7 ] [ 2 ]

Останки предков аборигенов были перезахоронены в парке. Эти останки, вывезенные из района залива Ботани, до репатриации хранились в различных музейных коллекциях. Для аборигенов возвращение останков предков в страну имеет большое значение, поскольку тогда предки воссоединяются со страной. [ 2 ] [ 9 ]

Аналогичным образом, часть парка Лаперуз содержит свидетельства повседневной жизни аборигенов до заселения европейцами, в том числе мусор и гравюры, которые иллюстрируют повседневные наблюдения и заботы коренных народов до контакта с европейцами. [ 2 ] [ 10 ]

Прибытие Кука

[ редактировать ]
Кук приземляется со своим экипажем

В дни, предшествовавшие 29 апреля 1770 года, жители дхаравала южного прибрежного района между Норой и Курнеллом наблюдали большую «белую птицу» (устное предание местных жителей) или «плавучий остров», который был « Индевором » лейтенанта Джеймса Кука , когда она проходила вдоль реки. побережье в сторону мыса Камай (залив Ботани). Дальше на юг люди Юин приписывали свои наблюдения «Индевору» « Гурунг-губбе», пеликану из их историй «Времени сновидений». «Индевор» вошел в залив Ботани и встал на якорь напротив небольшой деревни с хижинами из коры на южном берегу залива Ботани Камай. Здесь Джеймс Кук и часть его команды готовились высадиться на берегах страны Гвигал. Теперь понятно, что смелое прибытие Кука и высадка на землю Дхаравала было серьезным нарушением этикета коренных народов и оскорблением традиционных владельцев земель в Курнелле. [ 2 ] [ 11 ]

В традиционной культуре аборигенов посетители обычно ждут, пока их пригласят подойти к хранителям этой территории, поэтому, когда Кук и его люди высадились на берег, местные жители попытались отговорить чужаков войти на землю: два воина, окрашенные в церемониальную охру, угрожали британцы с копьями, по которым Кук приказал выстрелить из одного или двух мушкетов. [ 12 ] Один выстрел попал в цель и попал в одного из воинов, который побежал искать щит и продолжил защиту своей страны. Когда Кук и его группа высадились, один из воинов бросил копье, прежде чем они отступили, и начал игнорировать злоумышленников все время, пока британцы стояли на якоре в бухте. Это соответствует традиционному праву владельцев страны требовать встречи гостей на своих условиях. [ 2 ]

В течение следующих восьми дней пассажиры и команда «Индевора » исследовали берега и внутренние районы залива Ботани. Основной целью посещения залива Ботани было получение пресной воды для следующего этапа пути. На второй день своего пребывания Кук и его люди нашли ручей, расположенный недалеко от деревни Корая хижина, из которого они пополнили запасы воды на корабле. Ручей течет и сегодня. [ 2 ]

Место выхода на берег «Индевора» и претензии Кука на восточное побережье континента для Британии теперь широко известно как место приземления капитана Кука. [ 2 ]

Одним из наиболее значительных мероприятий, предпринятых на этой неделе, было ботаническое коллекционирование сэра Джозефа Бэнкса и Дэниела Соландера, известного ученика Карла Линнея . По завершении учебы в Швеции Соландер отправился в Англию, чтобы продвигать систему классификации Линнея , и вскоре занял должность классификатора коллекций в Британском музее . В 1768 году он был нанят Бэнксом, чтобы помогать ему в исследовательском путешествии Кука. [ 2 ] [ 13 ]

Бэнкс и Соландер собрали множество образцов растений и животных в заливе Ботани, в том числе многие из них, которые не были собраны или описаны ранее и стали типовыми образцами видов и родов, включая Banksia , названную в честь Джозефа Бэнкса. Большая часть работ по сбору проводилась недалеко от места высадки и в районе, ныне известном как Таура-Пойнт, и его водно-болотных угодьях, а также на северном берегу залива Ботани. [ 2 ]

Объем и качество собранных образцов побудили Кука назвать залив Ботани-Бэй в знак признания важной работы, проделанной Бэнксом и Соландером. Помимо описания и классификации Соландером, каждый экземпляр был зарисован Сидни Паркинсоном . Эти эскизы были выполнены акварелью, когда Бэнкс и Соландер вернулись в Англию, а затем были выгравированы и позже включены в издание Banks’ Florilegium . [ 2 ]

Прибытие Филиппа

[ редактировать ]

18 января 1788 года, через восемнадцать лет после первого визита британцев, губернатор Артур Филлип прибыл в Ботани-Бей с Первым флотом , где они намеревались основать первое британское поселение в колонии. Стоя на якоре в заливе Ботани, несколько офицеров установили, казалось бы, дружеский контакт с аборигенами, обмениваясь свистящими мелодиями, подтверждая человечность и пол, а также обмениваясь подарками. На южных берегах они познакомили ребенка, путешествующего с флотом, с местными аборигенами. [ 2 ] [ 5 ] [ 12 ] [ 14 ]

Филипп был разочарован отсутствием воды на берегу залива и встревожен большим количеством аборигенов, населяющих это место. К 26 января 1788 года Филипп покинул залив Ботани и отплыл в Порт-Джексон , где было основано первое поселение в Австралии. [ 2 ]

Прибытие Лаперуза

[ редактировать ]

В то же время бухту Ботани посетила французская экспедиция под командованием Жана-Франсуа Галаупа де Лаперуза , фрегаты которой «Ла Буссоль» и «Астролябия» 24 января 1788 года бросили якорь возле Французского пляжа. Капитан Первого флота Хантер установил контакт с французами. в отсутствие губернатора Филиппа. [ 2 ]

Французские корабли отплыли из Самоа , где участвовали в сражении с самоанцами. Многочисленные люди с обеих сторон были убиты и ранены. Одним из пострадавших в результате происшествия был священник и натуралист экспедиции отец Ресевер . Ресевер умер в Лаперузе 17 февраля 1788 года и был первым французом, похороненным на материке. Его похоронили в могиле на мысе, отмеченной общим надгробием. В 1829 году на месте его могилы была воздвигнута гробница. [ 2 ] [ 5 ]

Французы провели в Лаперузе шесть недель, за это время исправили повреждения, нанесенные во время битвы за Самоа. На северном мысе была создана обсерватория для Жозефа Лепота Дагеле, чьи наблюдения и научные эксперименты являются одними из первых европейских научных начинаний в Австралии. Дагелет провел расчеты положения Ботанического залива на карте и провел астрономические наблюдения, которыми позже поделился с англичанином Уильямом Доусом. [ 15 ] [ 2 ]

Отъезд Филиппа, а затем Лаперуза из залива Ботани ознаменовал период времени, когда, по крайней мере, на южных берегах залива, аборигены не вступали в тесные контакты с европейцами. Мыс Курнелл был отдаленным местом и не подлежал выделению земли до 1815 года. На северных берегах залива полуостров Лаперуз оставался относительно незаселенным до 1860-х и 1880-х годов, когда новаторское рыболовное сообщество обработало воды в заливе Ботани. и жил в Лаперузе. [ 2 ] [ 5 ] [ 14 ] [ 16 ]

Хотя их земли не были сразу заселены европейцами, белая колонизация оказала глубокое влияние на население этого региона, наиболее значительным из которых стало распространение таких болезней, как оспа. К северу от северной части национального парка Ботани-Бей есть пещеры в Литтл-Бэй , а также пещера на мысе Соландер в южной части парка, в которой, как полагают, были обнаружены останки скелетов, оставшихся после этих вспышек, хотя это не так. было подтверждено. [ 2 ] [ 8 ]

Поселение XIX и XX веков: Лаперуз.

[ редактировать ]

К 1830 году земля, которая сейчас является северной частью национального парка Ботани-Бэй, была выделена в качестве государственного заповедника. Примерно с 1820 года небольшой отряд правительственных войск был размещен на мысе Лаперуз для разведки неожиданного прибытия кораблей, а также для наблюдения и контроля за контрабандной деятельностью. К 1822 году эти войска были размещены в Башне Маккуори, сторожевой башне с замком из песчаника. С 1829 года, когда были установлены памятники Лаперузу и отцу Ресеверу, сторожевая башня использовалась как жилье для смотрителя, нанятого для ухода за памятником Лаперузу и могилой отца Ресевера. Эти памятники до сих пор часто посещаются французами и являются местом проведения таких мероприятий, как поминальная церемония в День взятия Бастилии каждый год, месса в честь отца Ресевера и Дня Лаперуза. [ 17 ] [ 2 ] [ 5 ]

В 1831 году сторожевая башня была приобретена Таможенным департаментом для размещения приливного официанта или таможенника и двух лодочников, которые обслуживали таможню Лаперуза. [ 5 ] [ 2 ]

К 1869 году, в ответ на предполагаемую угрозу вооруженного нападения со стороны иностранных войск, была принята программа по укреплению обороны колонии, и была построена военная дорога к мысу Лаперуз. К 1871 году на Генри-Хеде уже была артиллерийская батарея. строился большой «бетонный» форт В 1881 году на Бэр-Айленде ; он заработал к 1890 году. [ 2 ]

Мыс Лаперуз был местом, где в 1876 году проложили зарубежный подводный телеграфный кабель. Первое временное сооружение из палаток и хижин было заменено в 1881 году кирпичной кабельной станцией, расположенной в центре на западе мыса с видом на Пляж Френчменс. После 1917 года, когда он больше не использовался как офис телеграфной компании, он стал домом медсестер, а затем домом Армии Спасения. Совсем недавно он использовался как музей Лаперуза. [ 5 ] [ 2 ]

Многие аборигены, которые традиционно жили в районе Лаперуза, уехали после основания европейских поселений, но к 1870-м годам аборигены, включая потомков семей, связанных с Лаперузом и заливом Ботани, наряду с аборигенами с южного побережья, начали вернуться в этот район. Когда Джордж Торнтон , правительственный защитник аборигенов, начал выселять аборигенов из городских районов, его успешно лоббировала группа из Лаперуза, которым разрешили остаться в лагере Лаперуза. Торнтон даже построил для них хижины в лагере, оправдывая это решение перед парламентом тем, что лагерь экономически жизнеспособен. К 1881 году было два лагеря, в которых, как было зарегистрировано, проживало 35 аборигенов в Лаперузе и еще 15 в заливе Ботани в границах того, что сегодня является национальным парком залива Ботани Камай. [ 18 ] [ 2 ]

В 1881 году в колонии произошла вспышка оспы. Для борьбы с эпидемией в Литтл-Бэй был открыт изоляционный госпиталь; он стал известен как Береговая больница, а затем в 1934 году стал больницей принца Генри. С Береговой больницей связано Прибрежное кладбище, которое расположено к югу от больницы и теперь окружено национальным парком Камай-Ботани-Бэй. [ 2 ]

Кладбище Прибрежной больницы является местом проживания аборигенов и важным местом захоронения, репатриации и перезахоронения жителей Лаперуза и столичного местного совета аборигенов, а также аборигенов Дхаравала. В 1881 году была открыта первая часть кладбища Береговой больницы. Этот участок использовался до 1897 года, когда было создано северное захоронение, которое использовалось до 1952 года. Кладбище использовалось как могильник для заповедника аборигенов Лаперуза, хотя оно служило преимущественно местом захоронения пациентов, умерших от инфекционных заболеваний в Больница принца Генри. На кладбище Береговой больницы имеется 90 отмеченных могил, но, по оценкам, там похоронено до 3000 человек. Этот район был выбран в качестве места репатриации и перезахоронения аборигенов из-за его давнего значения для местных аборигенов. На кладбище захоронены несколько членов семьи. Останки предков аборигенов были перезахоронены на месте упокоения Дхаравала (ранее известном как Место упокоения на кладбище Литтл-Бэй) в 2002 и 2005 годах. Члены местных советов земель аборигенов Лаперуза и Метрополитена, а также другие потомки Дхаравала регулярно посещают этот район, поддерживая тесные связи с Страна и предки. [ 2 ] [ 19 ]

В 1885 году в этом районе была основана небольшая англиканская миссия аборигенов, а в 1894 году была построена церковь. В 1895 году лагерь в заливе Френчманс, Лаперуз, был объявлен заповедником аборигенов. Люди, которые там жили, работали рыбаками, в Китайских садах, на лесопилках и шерстяных заводах в этом районе, или изготавливали бумеранги и другие артефакты для продажи туристам, которые стекались в этот район после строительства трамвая, чтобы Лаперуз на рубеже веков. Многие женщины и дети изготавливали украшения из ракушек на продажу. [ 2 ] [ 18 ]

Во время Великой депрессии Лаперуз был местом расположения трущоб, известного как Хэппи-Вэлли , который располагался в границах национального парка Ботани-Бэй за пляжем Конгвонг. Те, кто прибыл в Хэппи-Вэлли, просто выбрали место и построили свой дом из гофрированного железа или чего-то еще, что можно было найти. По общему мнению, между жителями Хэппи-Вэлли и жителями заповедника аборигенов было много позитивного взаимодействия. Хотя жизнь в Хэппи-Вэлли была тяжелой, некоторые безработные жители ценили это место за беззаботное существование и доступ к пляжу. В 1939 году, после интенсивного лоббирования со стороны соседнего гольф-клуба, совет Рандвика переселил всех жителей в более подходящее жилье и снес трущобы. [ 20 ] [ 2 ]

В 1960-е годы волна новых белых жителей прибыла в Лаперуз и лоббировала удаление заповедника в Ярра заливе . Сообщество аборигенов сопротивлялось этим усилиям, и община Лаперуза остается одной из самых сильных и авторитетных общин аборигенов в Сиднее. [ 5 ] [ 2 ]

Поселение в 19 и 20 веках: Курнелл.

[ редактировать ]

В 1815 году губернатор Маккуори предоставил Джеймсу Бирни в Кернелле 700 акров земли. Здесь Бирни основал ферму, выращивая овощи и скот, а также построив усадьбу на месте нынешнего Альфа-дома недалеко от места приземления капитана Кукса в национальном парке Камай-Ботани-Бэй. [ 2 ]

В 1821 году еще один грант был предоставлен в виде 1000 акров земли в близлежащем заливе Кибрей Джону Коннеллу, свободному поселенцу, который прибыл в Новый Южный Уэльс в 1801 году и открыл в Сиднее большую скобяную фабрику. Когда в 1828 году Бирни признали сумасшедшим, Коннелл купил ферму Альфа, и к 1838 году ему принадлежал почти весь полуостров Кернелл. Его внук Джон унаследовал поместье после смерти Джона-старшего в 1851 году. Он тщательно расчистил землю и продал древесину на рынок Сиднея. [ 21 ] [ 2 ]

Столкнувшись с финансовым крахом в 1860 году, Джон Коннелл-младший заложил свои земельные владения в Курнелле Томасу Холту , который вступил во владение ими в 1861 году. Холт, успешный торговец шерстью и член Законодательного совета , был видной и влиятельной фигурой в Новом Южном Уэльсе. [ 2 ] [ 13 ]

Холт основал научную программу по разведению устриц в заливе Кибре, пытался разводить овец на специально засаженных пастбищах с привозной травой, а также занимался лесозаготовками и даже добычей угля на полуострове Кернелл. Эта работа выполнялась при содействии многих сотрудников, в том числе ряда аборигенов, таких как Уильям Роули, житель Гвигала, который также был предприимчивым местным рыбаком, родившимся в Таура-Пойнт. [ 2 ] [ 5 ]

Несмотря на усилия Холта в Курнелле, ни одно из предприятий не увенчалось успехом, и к 1881 году он начал делить поместье. Даже это мероприятие не увенчалось успехом, и непроданные участки на территории нынешнего национального парка были выделены в качестве общественного резерва в 1899 году вместе с территорией, зарезервированной аналогичным образом ранее. Заповедник, общая площадь которого в то время составляла 100 гектаров, находился в ведении треста под эгидой Земельного департамента. [ 2 ] [ 8 ]

С 1820-х годов место приземления капитана Кука было популярным местом среди людей, интересующихся европейской историей в Австралии. Многие люди посещали различные достопримечательности, такие как мемориальная доска на Inscription Point, установленная Философским обществом Австралазии в начале 1820-х годов. [ 22 ] В 1870 году Томас Холт воздвиг обелиск Кука в ознаменование прибытия европейцев в залив Ботани. Чтобы справиться с растущей посещаемостью этого района, Холт построил первую пристань в Курнелле рядом с обелиском, а примерно в 1882 году начал ходить паром. [ 8 ] [ 2 ]

Заповедник места приземления капитана Кукса, реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса

Заповедник находился в ведении Департамента земель до 1967 года и управлялся трастом вплоть до 1974 года. Для поддержания заповедника трест нанял смотрителя и полевой персонал. Компания также потратила немало времени и денег на установку и установку памятников Куку и его команде. В 1918 году трест воздвиг обелиск Соландер, а в 1947 году — Мемориал Бэнкса. [ 8 ] [ 2 ]

На месте первого фермерского дома «Альфа» был построен коттедж, в котором размещались посетители, а также смотритель заповедника, чья жена управляла киоском из кухни. [ 8 ] [ 2 ]

В годы после Второй мировой войны, под управлением треста, этот район стал чрезвычайно популярным местом отдыха среди отдыхающих. Семьи, которые добросовестно возвращались туда в лагерь, каждый год разбивали полупостоянные лагеря в небольших деревянных домиках и палатках, окрашенных кальцимином для защиты от атмосферных воздействий, с печками и походными кроватями. Большую часть еды они приносили с собой, но свежее молоко ежедневно получали от жены смотрителя, которая управляла стадом коров, бродивших по заповеднику. Отдых в палатках в парке продолжался примерно до 1977 года, когда Служба национальных парков и дикой природы Нового Южного Уэльса прекратила это использование и избавилась от полупостоянных жилищ. [ 8 ] [ 2 ]

Как и в Лаперузе, в районе Курнелла национального парка Ботани-Бэй были трущобы. Он был установлен на выступах скал и в пещерах с видом на Тихий океан на мысе Соландер и ущелье Таббаги. Самое раннее жилище было построено в 1919 году, а другие были построены во время Великой депрессии в 1930-х годах. Эти жилища были построены из жести и дерева, а для удобства в них устанавливались печи и другие предметы домашнего обихода. Их продолжали использовать в 1940-х, 1950-х и 1960-х годах рыбаки-любители и местные эксцентрики. [ 2 ] [ 8 ]

Аборигены Лаперуза сохраняли прочную связь с участком Курнелл национального парка Ботани-Бэй на протяжении всего 20 века. Курнелл был частым местом назначения семейных групп, которые путешествовали на пароме и проводили день на рыбалке, плавании и поисках дикой пищи. Берега ручья Кука были источником воинственной зелени, а дальше можно было встретить пятиугольную ягоду, ягоду вомбата и сарсапарель . [ 8 ] [ 2 ]

Сонни Симмс, выросший в Лаперузе в 1930-х и 1940-х годах, вспоминал, что ресурсы залива, рыба и моллюски, были важным дополнением к продовольственным ресурсам семьи, когда его отец ушел, а мать стала единственным ее кормильцем. семья из девяти детей. Семья поехала в Курнелл, где мать научила их ловить рыбу, омаров и морские ушки. Пойманную рыбу готовили в старой пятигаллонной бочке и съедали на месте. [ 8 ] [ 2 ]

Другими ресурсами, найденными в парке и на Таура-Пойнт, были мангровые заросли, которые до конца 1960-х годов собирали для изготовления бумерангов для туристической торговли. Раковины для женских изделий из ракушек Лаперуза были собраны на пляже в Ванде. [ 2 ] [ 23 ]

Огромные песчаные дюны и их большие пруды с пресной водой навсегда остались в памяти Сонни Симмса, который в детстве регулярно купался в них. Дюны практически не пострадали до 1950-х годов, когда здесь был основан нефтеперерабатывающий завод. Лишь после строительного бума в Сиднее в конце 1960-х и 1970-х годов спрос на песок привел к деградации дюн из- за добычи песка на большей части полуострова Кернелл. [ 2 ] [ 23 ]

В 1967 году заповедник в Курнелле был передан Службе национальных парков и дикой природы, которая, помимо своей экологической хартии, отвечала за исторические места, одним из которых было место приземления капитана Кука в Курнелле. К 1974 году Служба национальных парков и дикой природы смогла взять на себя полное управление парком, и фонд заповедника был расформирован. О национальном парке Ботани-Бэй наконец было объявлено в 1988 году. [ 2 ] [ 23 ]

Под управлением Службы национальных парков и дикой природы была проделана большая работа по восстановлению баланса в представлении аборигенных и европейских исторических и культурных ценностей этого места. Об этом свидетельствует переименование давней церемонии Дня поминовения в церемонию встречи культур и структурированное участие в церемонии местных старейшин аборигенов. Кроме того, аборигены принимали активное участие в других важных событиях в парке, таких как старт эстафеты олимпийского огня в 2000 году, которую начал один из смотрителей парка из числа аборигенов. [ 23 ] Значительный объем работы был проделан для интерпретации истории и связей этого места: в частности, были открыты познавательные прогулки и повторно открыт поток пресной воды. [ 2 ] [ 24 ]

Пожалуй, самым значимым событием, проведённым в парке за последние годы, стали репатриационные захоронения. Эти события имеют большое значение для местного сообщества аборигенов, поскольку местные старейшины получили обратно останки своих предков из государственных учреждений, где они изучались и рассматривались как диковинки на своей земле. [ 2 ] [ 23 ] [ 24 ] Территория музея Лаперуза в национальном парке Ботани-Бэй должна быть обновлена, а правительство Нового Южного Уэльса и городской совет Рандвика собираются взять это историческое место в аренду. [ 2 ] [ 25 ]

Описание

[ редактировать ]

Общая площадь предлагаемого объекта недвижимости составляет 878 га (2170 акров). 492 гектара (1220 акров) объекта включает национальный парк Камай-Ботани-Бэй, расположенный на северном и южном мысах из песчаника Ботани-Бей. Мысы создают впечатляющий вход в залив Ботани, который расположен примерно в 14 км к югу от центра Сиднея. Граница листинга также включает природный заповедник Таура-Пойнт, территорию водно-болотных угодий площадью 386,4 га (955 акров), расположенный к западу от деревни Курнелл в заливе Ботани. [ 2 ] [ 26 ] [ 27 ]

Северный участок

[ редактировать ]
Пляж Конгвонг

Приблизительно 168 гектаров (420 акров) национального парка Камай-Ботани-Бей расположен на северном мысе и включает мыс Бэнкс, прибрежную территорию в бухте Круви, Генри-Хед, пляж Конгвонг, покрытую кустарником дюну до Анзак-Парейд и полуостров на севере. -восточный угол залива Ботани, известный как мыс Лаперуз. Поскольку Бэйр-Айленд и дамба, соединяющая его с материком, уже внесены в Реестр государственного наследия, они не включены в этот список. [ 2 ]

Побережье характеризуется скалистыми утесами из песчаника, демонстрирующими прекрасный пример стратификации песчаника Хоксбери. Скалы перемежаются большими ущельями, образовавшимися в результате эрозии базальтовых даек, образовавшихся в осадочных породах в раннем третичном периоде . [ 2 ] [ 26 ]

Песчаные почвы покрыты разнообразной растительностью, насчитывающей более 350 видов, когда-то распространённых в восточных пригородах Сиднея, включая редкие виды и сообщества. Наиболее распространенный растительный покров — вересковое Банксия сообщество ( Banksia ericifolia ), чайное дерево колючее ( Leptospermum juniperinum ) и кора бумажная ( Melaleuca nodosa ). К западу от парка находится густой покров прибрежного кустарника чайного дерева ( Leptospermum laevigatum ), состоящего из прибрежной банксии ( Banksia integrifolia ) и бангалайской ( Eucalyptus botryoides ). В защищенных местах, например, за небольшим заливом Конгвонг, находится невысокий закрытый лес из яблонь с гладкой корой ( Angophora costata ). [ 2 ] [ 26 ]

Редкие растительные сообщества в парке включают влажную пустошь между Генри-Хед и мысом Бэнкс, а также глухой лес вокруг Хэппи-Вэлли. Насаждения банксии восточного пригорода считаются находящимися под угрозой исчезновения. На участке земли, граничащем с Гроуз-стрит, произрастает более 140 видов, включая растения, считающиеся редкими и являющимися последним оставшимся примером полного разнообразия кустарников банксии Восточного пригорода. Здесь также есть несколько редких пресноводных болот. Эта часть парка привлекает более 70 видов местных птиц, а также опоссумов, летучих лисиц, летучих мышей и змей. [ 2 ] [ 26 ]

В северной части национального парка Камай-Ботани-Бей находится ряд памятников, относящихся к периоду проживания аборигенов до контакта, в том числе наскальные рисунки и кучи ракушек. [ 2 ] [ 10 ]

Мыс Лаперуза содержит важные исторические объекты, в том числе сторожевую башню Маккуори, памятник Лаперузу, могилу отца Ресевера, станцию ​​канатной дороги (ныне музей Лаперуза), прибрежное кладбище, укрепления, в том числе батарею Генри-Хед и форт-Бэнкс, а также территорию Хэппи-Вэлли. урегулирование. [ 2 ]

Сторожевая башня Маккуори представляет собой двухэтажную восьмиугольную сиднейскую башню из песчаника высотой примерно семь метров (двадцать три фута). Стены увенчаны зубчатым парапетом , который был реконструирован ок. 1961 год . В сооружении имеются оконные проемы, заполненные блоками песчаника, и входная дверь на южном фасаде . [ 2 ] [ 10 ]

Бывшая станция канатной дороги представляет собой двухэтажное каменное здание, расположенное на травянистом холме мыса Лаперуз, обращенном на север, с видом на залив Френчменс. Ориентация здания объясняется расположением телеграфного кабеля, который вышел на берег в заливе Френчменс. Здание, спроектированное Управлением колониальных архитекторов, имеет одноэтажную веранду на северном фасаде и U-образный план. Первоначально симметричное здание имело дополнительные пролеты , добавленные с обоих концов здания. [ 10 ] [ 2 ]

На мысе Лаперуз также расположен памятник французской экспедиции 1788 года под руководством Жана-Франсуа де Галаупа Лаперуза и могила отца Ресевера. Памятник Лаперузу имеет центральный обелиск, увенчанный сферической латунной астролябией . Он установлен на фундаменте и окружен невысокой стеной, увенчанной стальным частоколом. Вокруг памятника установлены мемориальные доски, посвященные путешествиям других французских кораблей. Надгробие и могила отца Ресевера, священника и натуралиста французской экспедиции, были установлены спустя много лет после его смерти. Первоначально могила была отмечена надписью на дереве и со временем стала более формализованной. [ 2 ]

За пляжем Конгвонг находится бывшее поселение, известное как Счастливая долина, представляющее собой совокупность хижин, построенных во время Великой депрессии. Хижины были снесены, и растительность восстановилась. Существует потенциал для археологических раскопок, относящихся к этому периоду оккупации. [ 2 ]

На Генри-Хед и Кейп-Бэнкс расположены прибрежные укрепления, спроектированные и построенные британской армией с конца 19 века. [ 2 ]

За мысом находится первоначальное кладбище Береговой больницы, которое теперь является местом отдыха аборигенов: Место отдыха Дхаравал - Кладбище Береговой больницы. Здесь около 3000 захоронений. Есть несколько надгробий и остатки мощеной каменной дороги, ведущей к этому месту. Останки предков аборигенов были перезахоронены на месте упокоения Дхаравала (ранее известном как место упокоения на кладбище Литл-Бэй) в 2002 и 2005 годах. [ 2 ] [ 19 ]

Южный участок

[ редактировать ]
Серебряный пляж

Южная часть национального парка Камай-Ботани-Бэй занимает площадь около 324 гектаров (800 акров) на восточной оконечности полуострова Курнелл. Территория парка к северо-востоку от деревни Курнелл ограничена водами залива Ботани и большими скальными платформами.

Мыс Соландер , к востоку от полуострова Курнелл.
This area, which is sometimes referred to as "The Meeting Place", extends over approximately 20 hectares (49 acres) of the eastern part of the park. Silver Beach is located here.[2]

На территории места встречи находится множество предметов наследия аборигенов до контакта: кучи ракушек, места захоронений, кольцо бора, родильное дерево и другие предметы, имеющие значение для наследия аборигенов. Он также содержит предметы постконтактного наследия, имеющие значение как для истории Европы, так и для истории аборигенов. [ 2 ]

Место встречи содержит ряд памятников и мемориалов Куку; ботаник Соландер; сэр Джозеф Бэнкс; и Форби Сазерленд, член экипажа «Индевора», погибший в Ботани-Бэй. Здесь также находится Альфа-хаус, ранее известный как жилой дом Курнелла, построенный Фондом приземления капитана Кука в 1902 году. Жилой дом был построен на остатках двух более ранних жилищ, а подвал одного из них остался под коттеджем. [ 2 ]

Важным элементом с исторической и экологической точек зрения является ручей, впадающий в залив Ботани недалеко от места приземления. Именно здесь Кук и его группа пополняли запасы пресной воды на глазах у местных аборигенов. В этом районе, на равнине между пристанью и ручьем, а также в окрестностях Альфа-хауса, проводился ряд археологических раскопок. Считается, что этот район имеет высокий археологический потенциал. Это место отмечено мемориальной доской и более поздними интерпретативными работами. [ 2 ]

Южная и восточная граница парка проходит по скалам из песчаника Хоксбери высотой 40 метров (130 футов) на мысе Соландер, который перемежается глубокими узкими ущельями в Табагайском ущелье и Йенском ущелье. Дальше на юг эта скалистая береговая граница сменяется песчаными дюнами, которые простираются на юг до мыса Поттер. В скалистом ландшафте и дюнах этой территории проводились археологические раскопки, эти территории также считаются имеющими археологический потенциал. Пейзаж дюн характеризует южную часть парка внутри страны. Растительность представляет собой в основном дюнный лес Курнелл, который растет на песчаных холмах, возвышающихся над побережьем, где, как говорят, высадился Кук. В верховьях есть участки сухого эвкалиптового леса, и этот лес продолжается через мыс Соландер-Драйв и до высот из песчаника, приближаясь к скалам из песчаника, обрывающимся в океан на востоке. [ 26 ] [ 2 ]

На территории до Поттерс-Пойнт расположены пустоши на песчанике и пустоши на дюнах, для которых характерны банксия старичья ( Banksia serrata ), дуб ( Allocasuarina distyla ) и травянистые деревья ( Xanthorrhoea reminosa ). Есть также водно-болотные угодья на песчанике и водно-болотные угодья в дюнах, на которых растут местные травы ( Gahnia sieberiana и Scirpuslittoralis ), бутылочная щетка с запахом лимона ( Callistemon citrinus ) и вересковая банксия ( Banksia robur ), которые редко встречаются в регионе Сиднея. Помимо участков сухого эвкалиптового леса, в южных частях парка есть несколько участков дюнового леса Курнелл и важные участки прибрежного тропического леса. [ 26 ] [ 2 ]

Среди разнообразия фауны, обитающей на полуострове Курнелл, есть исчезающие или уязвимые виды. Зеленая и золотая лягушка-колокольчик ( Litoria aurea ) и лягушка-звенящая ( Criniatinnula ), находящиеся под угрозой исчезновения, были зарегистрированы в южной части парка вместе с более распространенной восточной длинношеей черепахой ( Chelodina longicollis ). Девяносто шесть видов птиц часто посещают кустарники, лесные болота и берега полуострова Курнелл. Некоторыми видами, имеющими местное, государственное или региональное значение, являются японский бекас , уимрел , арктический егерь , обыкновенная восточная крачка , сапсан , красношейный песочник , мощная сова (находится под угрозой исчезновения), серебристоглазый , краснобровый вьюрок , новый Голландский медоед и великолепный крапивник . [ 2 ] [ 28 ]

Природный заповедник Таура-Пойнт

[ редактировать ]

На территории заповедника находится место хранения аборигенов Таура-Пойнт, которое представляет собой место перезахоронения аборигенов, где останки предков были возвращены в страну. Свидетельства прошлой оккупации аборигенами (лагеря, о которых свидетельствуют груды ракушек и разбросанные каменные артефакты) можно найти в этом районе. В местной растительности преобладают склерофилловые леса, включая прибрежную банксию и чайное дерево. [ 2 ] [ 9 ]

Заповедник водно-болотных угодий, внесенный в список Рамсарской конвенции, площадью 386 га расположен на берегу заливов Ботаника и Вуловер к западу от деревни Курнелл. Ландшафт Таура-Пойнт, состоящий из аллювиальных и морских песков, поддерживает растительные сообщества, которые сейчас редки в регионе Сиднея. Здесь есть поросшие растительностью дюны и прибрежные леса банксии, участки прибрежных тропических лесов и редко встречающиеся бангалайские и болотные дубовые леса. Есть также несколько насаждений пурпурной вишни ( Syzygium метельчатой ​​), вида, внесенного в список уязвимых. В этом районе есть солончаки, на которых растет редкая осока Gahnia filum , которая растет на краю болот, расположенных на суше со стороны мангровых зарослей. Водно-болотные угодья Таура-Пойнт являются домом для большого разнообразия местных и мигрирующих видов болотных и куликов, а также являются вторым по важности местом размножения маленькой крачки ( Sternula albifrons ) и единственным местом размножения в районе Сиднея. Другие виды, обитающие на водно-болотных угодьях, включают кулика-сороку ( Haematopis longirostris ) . ), кулик-терек ( Tringa terek ) и сапсан ( Falco peregrinus ), все из которых внесены в список находящихся под угрозой исчезновения в Новом Южном Уэльсе. Полную информацию о растительных сообществах Таура-Пойнт можно найти в Плане управления природным заповедником Таура-Пойнт. [ 2 ] [ 27 ]

Ряд мемориалов, посвященных истории Австралии, расположены у входа в часть парка, расположенную на полуострове Кернелл. В этом районе есть набережная, соединяющая мемориалы, и он находится недалеко от информационного центра и музея. [ 29 ]

Часть полуострова Курнелл включает большую часть восточной половины мыса, прилегающей к нефтеперерабатывающему заводу Калтекс . Территория окаймлена скалами из песчаника, эродированными до нескольких метров над уровнем моря на севере и выше на юге. Самая высокая точка находится на высоте около 100 метров (330 футов) над уровнем моря , и на карте отмечены две смотровые площадки: Курнелл-Смотровая площадка и Хьюстон-Смотровая площадка. Холмы с сухим склерофилловым кустарником включают Ботанический конус на высоте 55 метров (180 футов) над уровнем моря и Длинный нос на высоте 101 метр (331 фут). Здесь много небольших точек и скальных образований, а также несколько пешеходных дорожек. Автостоянка и смотровая площадка в конце Йенской тропы популярны среди любителей наблюдения за китами в сезон миграции.

В парке также присутствует Кейп-Бейли-Лайт , маяк построенный в 1950 году. [ 30 ]

Список наследия

[ редактировать ]

По состоянию на 29 июля 2013 года национальный парк Камай-Ботани-Бей и природный заповедник Таура-Пойнт имеют выдающееся значение государственного наследия как редкое место, демонстрирующее непрерывную историю оккупации восточного побережья Австралии. Это место хранит ясные и ценные свидетельства оккупации коренными народами до европейского заселения и естественной истории государства. Это также место, где началась общая история коренных и некоренных народов Австралии. Это было место, где лейтенант Джеймс Кук впервые сошёл на берег, чтобы заявить права на эту страну для Британии, и играет центральную роль в европейской истории прибытия, истории сопротивления коренных народов, лишения собственности и опустошения в результате болезней, предоставления земли, возделывания и развития. [ 2 ]

Традиционные аборигены-хранители земли и нынешняя община аборигенов имеют прочные исторические связи с национальным парком Камай-Ботани-Бэй и природным заповедником Таура-Пойнт. Воины гвеагальцев сопротивлялись приходу Кука и продолжают оставаться важными символами стойкости аборигенов. На территории куртища находятся два важных места захоронения и репатриации, которые обозначены как места аборигенов и имеют большое социальное значение для сообщества аборигенов. [ 2 ]

Это место также важно благодаря своей исторической связи с важными европейскими исследователями и учеными и делом их жизни. В их число входят Джеймс Кук, Джозеф Бэнкс, Дэниел Соландер, граф де Лаперуз, отец Ресевер и Жозеф Лепот Дажеле. Он также связан с Первым флотом и первым губернатором Нового Южного Уэльса Артуром Филлипом. [ 2 ]

Это место имеет государственное значение благодаря техническим достижениям Бэнкса и Соландера, которые во время своего визита в 1770 году собрали первую важную коллекцию фауны и флоры Австралии, в которую вошли некоторые предметы, которые никогда ранее не были описаны и классифицированы. Предыдущие археологические раскопки показали, что национальный парк Камай-Ботани-Бей и природный заповедник Таура-Пойнт имеют большое значение благодаря своему высокому уровню археологического потенциала. [ 2 ]

Национальный парк Камай-Ботани-Бей и природный заповедник Таура-Пойнт имеют эстетическую ценность как достопримечательные мысы и природные территории с коллекцией исторических памятников, которые в совокупности имеют важную символику для штата Новый Южный Уэльс. И северная, и южная части национального парка вместе с природным заповедником содержат ценный исследовательский ресурс, касающийся занятий коренного населения, естественной истории штата и раннего заселения колонии. [ 2 ]

Национальный парк Камай-Ботани-Бэй и природный заповедник Таура-Пойнт имеют значение государственного наследия, поскольку содержат редкие остатки растительности и флоры и являются важнейшим звеном в сети парков и заповедников, сохраняющих биоразнообразие Нового Южного Уэльса. [ 2 ]

Часть национального парка Лаперуз представляет собой свидетельство истории французских исследований Тихого океана в конце 19 века и сегодня продолжает поддерживать постоянные культурные связи с французским сообществом. [ 2 ]

Национальный парк Камай-Ботани-Бэй был внесен в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 29 ноября 2013 года, удовлетворяя следующим критериям. [ 2 ]

Это место важно для демонстрации хода или закономерностей культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Геологические и ботанические особенности национального парка Камай-Ботани-Бей и природного заповедника Таура-Пойнт имеют значение государственного наследия, поскольку они способны продемонстрировать естественную историю штата. [ 2 ]

Национальный парк Камай-Ботани-Бей и природный заповедник Таура-Пойнт также имеют возможность наглядно продемонстрировать историю штата до контакта с коренными народами и продемонстрировать аспекты образа жизни аборигенов до европейского заселения. [ 2 ]

Парк Камай-Ботани-Бэй имеет исключительное историческое значение для штата как место, где началась общая история коренных народов и Европы в Австралии. Это было место, где лейтенант Джеймс Кук впервые сошёл на берег, чтобы заявить права на страну Британии, и первое место встречи коренных народов и колонизаторов. Это место играет центральную роль в европейской истории прибытия и истории лишения коренного населения собственности и опустошения в результате болезней, предоставления земли, возделывания и развития. Встреча коренных и некоренных жителей Австралии — это история, имеющая центральное значение для развития колонии и имеющая символическое значение для государства. [ 2 ]

Национальный парк Камай-Ботани-Бэй имеет историческое значение, поскольку он был первой точкой высадки первого флота поселенцев в Австралии и местом более поздних событий в области колониальной обороны и таможенного регулирования. Это также свидетельствует о раннем развитии коммуникаций в колонии. Парк имеет историческое значение, поскольку содержит свидетельства французских исследований конца 18 века. [ 2 ]

Национальный парк Камай-Ботани-Бей и природный заповедник Таура-Пойнт исторически значимы как место, где была собрана уникальная ботаническая коллекция Джозефа Бэнкса и Дэниела Соландер, которая позже классифицировалась с использованием системы классификации Линнея. Полуостров Курнелл и мыс Таура были местами первого научного исследования восточного побережья Австралии британскими учеными. [ 2 ]

Бывшая станция канатной дороги в Лаперузе важна своей ролью в телеграфной связи, соединяющей Новую Зеландию с Австралией по подводному кабелю, впервые в 1876 году. [ 2 ]

Это место имеет сильную или особую связь с человеком или группой людей, имеющих важное значение для культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Традиционные аборигены-владельцы земли и нынешняя община аборигенов имеют прочные исторические связи с национальным парком Камай-Ботани-Бей и природным заповедником Таура-Пойнт. Это место связано с воинами гвеагаль, которые сопротивлялись прибытию Кука и команды «Индевора». [ 2 ]

Национальный парк Камай-Ботани-Бэй и природный заповедник Таура-Пойнт важны своими связями с важными европейскими исследователями и учеными и делом их жизни. В их число входят Джеймс Кук, Джозеф Бэнкс, Дэниел Соландер, граф де Лаперуз, граф де Ресевер и Жозеф Лепот Дажеле. [ 2 ]

Национальный парк Камай-Ботани-Бэй поддерживает важные связи с Первым флотом и губернатором Артуром Филлипом, первым губернатором Нового Южного Уэльса. Губернатор Маккуори также связан с этим местом, поскольку он заказал возведение самого раннего известного здания-башни из песчаника в Австралии - Сторожевой башни Маккуори. Это место также связано с французскими исследователями под командованием графа де Лаперуза, которые были первыми европейцами, оставшимися на этом месте в течение длительного периода в 6 недель. [ 2 ]

Полуостров Кернелл имеет важные связи с одним из известных предпринимателей и политиков колонии Томасом Холтом. Он также имеет историческую связь с членами общины аборигенов, которые жили и работали с первыми поселенцами на полуострове Кернелл, а также с теми, кто жил в Лаперузе на протяжении девятнадцатого и двадцатого веков и чьи потомки продолжают жить в этом районе. [ 2 ]

Это место важно для демонстрации эстетических характеристик и / или высокой степени творческих или технических достижений в Новом Южном Уэльсе.

Скалы, окаймляющие морской вход в национальный парк Ботани-Бэй Камай как в северной, так и в южной части, имеют значение государственного наследия из-за их сильных и драматических качеств, которые приобретают символический аспект по отношению к историческим событиям, произошедшим после «Попытки». бросил якорь в заливе Ботани, и Кук ступил на землю Дхаравала. [ 2 ]

Помимо природных особенностей этого места, здесь есть важные сооружения, имеющие эстетическую ценность. Бывшая станция канатной дороги была спроектирована известным колониальным архитектором Джеймсом Барнетом . Отличительной особенностью мыса является двухэтажная восьмиугольная башня из песчаника с зазубренной верхушкой, построенная примерно в 1811 году в качестве военной гауптвахты и наблюдательного поста. Мемориал дорической колонны экспедиции Лаперуза — еще одна особенность группировки на северном мысе. Еще одной отличительной достопримечательностью на южном мысе является памятный обелиск, обозначающий место высадки капитана Кука, возведенный в 1822 году. [ 2 ]

Зеленый полуостров природного заповедника Таура-Пойнт представляет собой эстетически привлекательный природный ландшафт среди промышленной или пригородной обстановки на южной стороне залива Ботани. [ 2 ]

Это место имеет сильную или особую связь с определенным сообществом или культурной группой Нового Южного Уэльса по социальным, культурным или духовным причинам.

И северная, и южная части национального парка Ботани-Бэй имеют значение государственного наследия для членов местной общины аборигенов и всего штата, поскольку это место первой встречи коренных и европейских культур. Для многих людей, живущих здесь и по всему штату, это дом их предков, место, где похоронены их предки и где они жили до прибытия европейцев. Он также важен для аборигенов как один из первых мест сопротивления британской колонизации. Это место также является важным местом культурного обновления, поскольку история прибытия Кука и последующих событий остается важной историей в сообществе аборигенов. [ 2 ]

Место хранения аборигенов Таура-Пойнт и место отдыха Дхаравала - места репатриации кладбища прибрежной больницы являются очень важными местами для членов местного земельного совета аборигенов Лаперуза и аборигенов Дхаравала, связанных с заливом Ботани. Посещение этих мест позволяет людям Дхаравала поддерживать тесные связи со страной и предками. [ 2 ]

Место высадки Кука важно для европейского сообщества, поскольку оно знаменует прибытие британцев и создание самой южной колонии Великобритании. Он считается местом рождения европейской австралийской нации и первым местом встречи аборигенов и британцев. [ 2 ]

Северные берега залива Ботани, полуостров Лаперуз, имеют особую связь с французской общиной в Австралии и французами за рубежом, поскольку это был последний выход на берег известного французского исследователя Жана-Франсуа Галаупа де Лаперуза. Уважение, которым пользуется экспедиция, отмечено памятником Лаперузу, построенным по заказу французов в 1829 году, и ежегодными церемониями, посвященными визиту Лаперуза. [ 2 ]

Это место потенциально может дать информацию, которая будет способствовать пониманию культурной и естественной истории Нового Южного Уэльса.

Это место имеет государственное значение как место важных технических достижений благодаря коллекционерским усилиям Бэнкса и Соландера, которые во время своего визита в 1770 году собрали первую важную коллекцию фауны и флоры Австралии. Коллекция Бэнкса и Соландер включала в себя множество предметов, которые ранее никогда не были описаны и классифицированы. Публикация « Флорилегия Бэнкса» , полноцветного издания, включавшего иллюстрации и описания всей коллекции из путешествия 1770 года, стала кульминацией работы Бэнкса и Соландера. [ 2 ]

Предыдущие археологические раскопки показали, что национальный парк Камай-Ботани-Бей и природный заповедник Таура-Пойнт имеют большое значение благодаря своему высокому уровню археологического потенциала. [ 2 ]

Мыс Лаперуз важен тем, что здесь разбила лагерь команда исследовательской экспедиции Лаперуза, где Жозеф Лапот Дагеле основал свою обсерваторию и провел первые астрономические наблюдения в Австралии. [ 2 ]

Это место обладает необычными, редкими или находящимися под угрозой исчезновения аспектами культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Национальный парк Камай-Ботани-Бэй — уникальное место с ценностями редкости на уровне штата, поскольку это место, где британские колонизаторы впервые вышли на берег в Восточной Австралии, и место встречи коренных народов и белой колониальной Австралии. [ 2 ]

Национальный парк Камай-Ботани-Бэй и водно-болотные угодья природного заповедника Таура-Пойнт содержат редкие остатки растительности и фауны, находящиеся под угрозой исчезновения, а также виды и растительные сообщества, такие как: сообщество восточных пригородов Банксии Скраб, прибрежные тропические леса и дюнные леса Курнелла, огромное количество находящихся под угрозой исчезновения и исчезающие виды птиц, такие как маленькая крачка, лягушки, такие как зеленая и золотая лягушка-колокольчик, и млекопитающие, такие как сероголовая летучая лисица. Парк является важным звеном в сети парков и заповедников Нового Южного Уэльса и играет важную роль в сохранении биоразнообразия штата. [ 2 ]

Это место важно для демонстрации основных характеристик класса культурных или природных мест/среды в Новом Южном Уэльсе.

Национальный парк Камай-Ботани-Бэй содержит свидетельства интенсивной оккупации коренными народами до прибытия и заселения европейцами и представляет культурный ландшафт коренных народов до контакта. [ 2 ]

Остаточные растительные сообщества природного заповедника Таура-Пойнт и национального парка Камай-Ботани-Бэй являются репрезентативными для первоначальных растительных сообществ, которые были очевидны от Сиднейской бухты до Порт-Хаккинга . [ 2 ]

Национальный парк Камай-Ботани-Бей является репрезентативным примером территории с обширной группой мемориалов, посвященных весьма значимым историческим событиям: историческая встреча коренных и британских культур, исследования капитана Джеймса Кука, важная научная работа по сбору коллекций, проведенная на этом месте Бэнкс и Соландер, известный французский исследователь граф де Лаперуз и его группа. [ 2 ]

Природный заповедник Таура-Пойнт и национальный парк Камай-Ботани-Бей представляют собой роль парков и заповедников в сохранении биоразнообразия. [ 2 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Годовой отчет Департамента окружающей среды, изменения климата и водных ресурсов за 2009–2010 годы» . Годовой отчет . Департамент окружающей среды, изменения климата и водных ресурсов: 274–275. Ноябрь 2010 г. ISSN   1838-5958 .
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. быть парень бг чб с минет БК с бм млрд быть б.п. БК бр бс БТ этот бв б бх к бз что КБ копия компакт-диск Этот см. cg ч Там СиДжей ск кл см CN со КП cq кр CS КТ с резюме cw сх сай чешский и БД округ Колумбия дд из дф дг «Национальный парк Камай-Ботани-Бей (север и юг) и природный заповедник Таура-Пойнт» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01918 . Проверено 2 июня 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
  3. ^ Jump up to: а б «Залив Камай Ботани: места ботанических коллекций, доктор Капитан Кук, Курнелл, Новый Южный Уэльс, Австралия (идентификатор места 106162)» . База данных австралийского наследия . Правительство Австралии . Проверено 4 октября 2017 г.
  4. ^ Места национального наследия - Департамент сельского хозяйства, водных ресурсов и окружающей среды полуострова Курнелл.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Так, Дэн (2008). Мыс Лаперуз: общая история .
  6. ^ Jump up to: а б Медведь, Вирджиния (2011). Полуостров Курнелл, путеводитель по растениям, животным, экологии и ландшафтам .
  7. ^ Jump up to: а б Мерв Райан, цитируется в Андерсен, Сью; Гамильтон, Мэри Энн (2006). Устная история Hand Botany Bay .
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Андерсен, Сью; Гамильтон, Мэри Энн (2006). Устная история Hand Botany Bay .
  9. ^ Jump up to: а б "{{{2}}}" . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . Проверено 3 августа 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
  10. ^ Jump up to: а б с д Джилл Шеппард Консультанты по наследию P/L (2009). Мыс Лаперуз: План управления сохранением .
  11. ^ Тетушка Берил Тимбери, цитируется в Андерсен, Сью; Гамильтон, Мэри Энн (2006). Устная история Hand Botany Bay .
  12. ^ Jump up to: а б Ньюджент, Мария (2005). Контекстуальная история Ботани-Бэй .
  13. ^ Jump up to: а б Австралийский биографический словарь
  14. ^ Jump up to: а б Клендиннен, Инга (2003). Танцы с незнакомцами .
  15. ^ Дагелет, Джозеф (1788). «Письмо Джозефа Дагелета Уильяму Доусу, 1788 год» . Хронология истории миграции Австралии . Центр миграционного наследия Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 31 октября 2018 года . Проверено 31 октября 2018 г.
  16. ^ Карскенс, Грейс (2009). Колония .
  17. ^ Комментарии OEH к проекту текста 2012 г.
  18. ^ Jump up to: а б Номинация SHR на премию OEH 2012, миссионерская церковь Лаперуза
  19. ^ Jump up to: а б «Кладбище прибрежной больницы Дхаравала» . База данных наследия Нового Южного Уэльса . Управление окружающей среды и наследия . Проверено 31 октября 2018 г.
  20. ^ «Счастливая долина, китайские огороды и лагеря мигрантов» . Центр миграционного наследия Нового Южного Уэльса . 2011. Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 года . Проверено 31 октября 2018 г.
  21. ^ «Первопоселенцы» . Экологический центр Сазерленда Шира. 7 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2018 г. Проверено 31 октября 2018 г.
  22. ^ Design 5 Architects & Biosis Research и Джеффри Бриттан, 2006 г. Оценка наследия места встречи
  23. ^ Jump up to: а б с д и Старейшина Глория Ардлер, цитируется в Андерсен, Сью; Гамильтон, Мэри Энн (2006). Устная история Hand Botany Bay .
  24. ^ Jump up to: а б Управление окружающей среды и наследия Нового Южного Уэльса (2013 г.). «Атлас мест проживания аборигенов Нового Южного Уэльса» .
  25. ^ НПВС, 22 августа 2016 г.
  26. ^ Jump up to: а б с д и ж ДЕККВ (2002). План управления национальным парком Ботани-Бэй .
  27. ^ Jump up to: а б ДЕККВ (2001). План управления природным заповедником Таура-Пойнт .
  28. ^ DECCW 2002 г.
  29. ^ «Национальный парк Камай-Ботани-Бэй: изучение культурного наследия в парке» . Управление окружающей среды и наследия . Правительство Нового Южного Уэльса . Проверено 29 августа 2010 г.
  30. ^ «Мыс Бейли-Лайт у входа в залив Ботани» . Маяки Нового Южного Уэльса . Маяки Австралии Inc.

Библиография

[ редактировать ]
  • Проект интерпретации, ландшафтного и архитектурного плана мыса Лаперуз и Бэйр-Айленда в бухте Камай-Ботани-Бэй . 2011.
  • Андерсен, Сью; Гамильтон, Мэри Энн (2006). Устная история Hand Botany Bay .
  • Медведь, Вирджиния (2011). Полуостров Курнелл, путеводитель по растениям, животным, экологии и ландшафтам .
  • Клендиннен, Инга (2003). Танцы с незнакомцами .
  • Context Pty Ltd с городскими инициативами (2008 г.). «Участок места встреч: План управления сохранением» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 21 марта 2011 года.
  • DECCW (2010). Таура-Пойнт — водно-болотные угодья международного значения .
  • ДЕККВ (2002). План управления национальным парком Ботани-Бэй .
  • ДЕККВ (2001). План управления природным заповедником Таура-Пойнт .
  • Design5 Architects, Biosis Research и Джеффри Бриттон (2006). Оценка наследия места встречи . {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  • Биографический словарь (2011). Очерки о Даниале Соландере, Джозефе Бэнксе, графе де Лаперузе, отце Ресевере .
  • Карскенс, Грейс (2009). Колония .
  • Джилл Шеппард Консультанты по наследию P/L (2009). Мыс Лаперуз: План управления сохранением .
  • Ньюджент, Мария (2005). Контекстуальная история Ботани-Бэй .
  • Центр миграционного наследия (2011). На Пляжной выставке .
  • Управление окружающей среды и наследия Нового Южного Уэльса (2013 г.). «Атлас мест проживания аборигенов Нового Южного Уэльса» .
  • Так, Дэн (2008). Мыс Лаперуз: общая история .

Атрибуция

[ редактировать ]

Эта статья в Википедии содержит материалы из национального парка Камай-Ботани-Бэй (север и юг) и природного заповедника Таура-Пойнт , номер записи 01918 в Реестре государственного наследия Нового Южного Уэльса, опубликованном штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) в 2018 году под CC-BY 4.0 Лицензия , доступ осуществлен 2 июня 2018 г.

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7d3b0d6928c46ef336a25984b81c9b22__1716412380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7d/22/7d3b0d6928c46ef336a25984b81c9b22.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kamay Botany Bay National Park - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)