Сериал вышел в свет

« **Сериал вышел в свет** »
« Сериал вышел в свет »
Футурамы Эпизод
Эпизод №.	1 сезон ; Эпизод 2
Режиссер	Питер Аванзино
Написал	Кен Килер
Производственный код	1ACV02
Исходная дата выхода в эфир	4 апреля 1999 г.
Особенности эпизода
Вступительная подпись	В гипно-видении
Вступительный мультфильм	« Детское узкое место » (1946)
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Космический пилот 3000 »	Далее → ; « Я, сосед по комнате »
	Футурама 1 сезон
	Список серий

« Сериал приземлился », также известный как « Эпизод второй: Сериал приземлился » — второй эпизод первого сезона американского мультсериала « Футурама» . Первоначально он был показан на канале Fox в США 4 апреля 1999 года. Автор сценария Кен Килер , режиссер Питер Аванзино . В этом эпизоде впервые представлены несколько главных героев, в том числе доктор Зойдберг ( Билли Уэст ), Эми Вонг ( Лорен Том ) и Гермес Конрад ( Фил Ламарр ), и команда отправляется на свою первую миссию. После завершения доставки происходит серия несчастных случаев, которые подвергают жизни Фрая и Лилы опасности и почти все они остаются в ловушке на Луне.

Сюжет

Устроившись на новую работу, Фрай, Лила и Бендер знакомятся с другими сотрудниками Planet Express: доктором Джоном А. Зойдбергом, стажером Эми Вонг и бюрократом Гермесом Конрадом. Становится очевидным, что кораблю нужен капитан , и выбирают Лилу. Во время своей первой миссии — доставки на Луну — Фрай испытывает серьёзный культурный шок . Лунное путешествие больше не является смелым исследовательским путешествием, оно превратилось в однодневную поездку в парк развлечений в стиле Диснейленда под названием Луна-парк. К 31 веку реальные детали проекта «Аполлон» утеряны (настолько, что люди верят, что Ральф Крамден был первым человеком в космосе) и были заменены мюзиклами о китобоях на Луне и глупых сусликах. Это сильно расстраивает Фрая, который хочет увидеть «настоящую Луну».

Несмотря на приказ Лилы об обратном, Фрай угоняет машину с лунного вездехода и сбивает ее с пути, забирая Лилу с собой. Они падают в кратер, вынуждая Лилу израсходовать большую часть кислорода , чтобы спасти их. Тем временем Эми теряет ключи от корабля и вынуждена найти их в аркадной игре с когтями . Бендер пытается помочь ей, но его ловят, когда он протягивает руку через призовой слот, и выбрасывают из парка, оставляя его застрявшим на поверхности Луны. Из-за нехватки кислорода Фрай и Лила укрываются на гидропонной ферме. Прибывает Бендер и начинает соблазнять одну из дочерей-роботов фермера, в результате чего он, Фрай и Лила бегут. Пытаясь дистанцироваться как от дробовика фермера, так и от лунного терминатора , Лила ругает Фрая за отказ признать, что, если не считать парка развлечений, Луна - не что иное, как пустошь. Когда на Луну наступает ночь, Фрай и Лила находят » Аполлона-11 лунный модуль «Орёл и укрываются внутри него, а Бендер возвращается, чтобы флиртовать с дочерьми фермера. Фрай извиняется перед Лилой за то, что угнал машину из поездки, и объясняет свою детскую мечту стать космонавт . Лила сочувствует ему и сама начинает видеть красоту Луны, когда они вместе наблюдают за восходом Земли . В конце концов, Эми удается спасти их и Бендера с помощью своих недавно развитых навыков работы с краном, как раз перед тем, как фермер успевает их убить.

Культурные ссылки

В эпизоде, где Эми пытается получить ключи от корабля «Планетный экспресс» из торгового автомата, на заднем плане можно увидеть аркадную игру под названием «Гендерно-нейтральный Pac-Person» , отсылку к Namco аркадным играм Pac-Man и Ms. Пак-Ман . ^{[ 1 ]} Кроме того, говорят, что The Goophy Gopher Revue спонсировался Monsanto , биоинженерным конгломератом из США. ^{[ 2 ]} Кратерное лицо, талисман Луна-парка, является отсылкой к Луне из французского немого фильма 1902 года « Путешествие на Луну» . Бендер сует бутылку пива в глаз Кратерного Лица после того, как Кратерный Лицо пытается конфисковать его алкоголь, что является еще одной отсылкой к сцене, где капсула астрономов (похожая на бутылку) попадает Луне в глаз при падении. Название самого эпизода является отсылкой к цитате «Орел приземлился», сказанной астронавтом Нилом Армстронгом , когда он и Базз Олдрин приземлились на Луне во время миссии «Аполлон-11». Фрай почти ссылается на цитату Нила Армстронга «Это один маленький шаг для человека, но гигантский скачок для человечества», когда он впервые ступил на Луну. В поездке на луноходе «Пункт назначения на Луну» есть отсылка к Ральфу и Элис Крамден из «Молодожены» . Когда Фрай и Лила оказываются на поверхности Луны и начинает темнеть, можно услышать первый аккорд песни « Breathe » из альбома Pink Floyd 1973 года The Dark Side of the Moon. на заднем плане.

Вещание и прием

Кен Киллер был номинирован на премию Энни за «Выдающиеся индивидуальные достижения в написании сценариев для анимационного телевизионного производства» в 1999 году за этот эпизод. ^{[ 3 ]} В первоначальном выпуске этот эпизод имел рейтинг Nielsen 8,1/14 для домашних пользователей и 6,8/19 для взрослых в возрасте 18–49 лет. Хотя это было снижение по сравнению с пилотным эпизодом, он все же увеличился на 5% по сравнению с первым эпизодом «Симпсонов» . Это был второй эпизод, вышедший в эфир после «Симпсонов» , и последний, который должен был выйти в эфир вечером в воскресенье, прежде чем шоу перешло в вечернюю программу вторника, где ожидалось, что его рейтинги пострадают. ^{[ 4 ]} В 2006 году IGN поставил этот эпизод на 19-е место в своем списке 25 лучших эпизодов «Футурамы» из-за его юмора и эффективного способа изображения открытия Фраем изменений в будущем. ^{[ 5 ]}

В популярной культуре

Во время сцены, где Бендера насильно выгоняют из парка, он сердито говорит, что «построит свой собственный тематический парк с блэкджеком и шлюхами! Вообще, забудьте о парке!» Позже в эпизоде, когда Фрай и Лила закрывают за ним лунный посадочный модуль, оставляя его снаружи, он повторяет эту фразу, заявляя, что построит свой собственный лунный посадочный модуль. С тех пор фраза « с блэкджеком и проститутками » вошла в популярный лексикон как юмористический способ обозначения практики создания конкурирующего продукта, услуги или заведения из-за неудовлетворенности оригиналом. ^{[ нужна ссылка ]}

См. также

Аполлон-11 в популярной культуре

Ссылки

^ Коэн, Дэвид X. (2003). DVD с комментариями к первому сезону Футурамы к эпизоду «Сериал приземлился» (DVD). «20 век Фокс» .
^ «Сериал попал в IMSDb» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 31 октября 2010 г.
^ «Номинанты и победители 27-й ежегодной премии Энни» . Международное общество анимационного кино. 1999. Архивировано из оригинала 1 июля 2007 г. Проверено 28 июня 2007 г.
^ Бирбаум, Том (6 апреля 1999 г.). « Футурама» остывает, но еще держится на аудиях» . Разнообразие . Проверено 6 января 2022 г.
^ Айверсон, Дэн (7 июля 2006 г.). «25 лучших серий Футурамы» . ИГН . Проверено 15 июня 2008 г.

Внешние ссылки

«Сериал вышел» на IMDb
« Сериал приземлился » в инфосфере, Futurama Wiki .

[Cohen-1] Коэн, Дэвид X. (2003). DVD с комментариями к первому сезону Футурамы к эпизоду «Сериал приземлился» (DVD). «20 век Фокс» .

[2] «Сериал попал в IMSDb» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 31 октября 2010 г.

[AA-3] «Номинанты и победители 27-й ежегодной премии Энни» . Международное общество анимационного кино. 1999. Архивировано из оригинала 1 июля 2007 г. Проверено 28 июня 2007 г.

[Variety-4] Бирбаум, Том (6 апреля 1999 г.). « Футурама» остывает, но еще держится на аудиях» . Разнообразие . Проверено 6 января 2022 г.

[IGN-5] Айверсон, Дэн (7 июля 2006 г.). «25 лучших серий Футурамы» . ИГН . Проверено 15 июня 2008 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]