Морин Селвуд

Морин Селвуд
Морин Селвуд
	Селвуд в Академии кинематографических искусств и наук 2021 года
Рожденный	1946 (возраст 77–78 лет) ; Дублин, Ирландия
Образование	Галерея искусств Коркоран , ; Колледж Нью-Рошель , ; Школа искусств Тиша Нью-Йоркского университета

Морин Селвуд (1946 г.р.) ^{[ 1 ]} — американский кинорежиссер и художник ирландского происхождения, в чьих работах используются простые штриховые рисунки, сочетание анимации и живых кадров, цифровые проекции и инсталляции. Она является пионером в области независимой и экспериментальной анимации. ^{[ 2 ]} Она получила множество наград, в том числе стипендию Гуггенхайма (1992), и является первым художником-аниматором, удостоенным Римской премии (2002) в области визуальных искусств Американской академии в Риме. ^{[ 3 ]}

Ранняя жизнь и образование

Морин Селвуд родилась в 1946 году в Дублине, Ирландия; ^{[ 1 ]} матери-ирландке Хелен Нейлон и отцу-британцу Джону Лесли Селвуду. У нее есть сестра-близнец Хелен. Мать Селвуда, младшая из двенадцати лет, вместе со многими своими сестрами поехала в Англию, чтобы помочь в военных действиях во время Второй мировой войны. Вскоре после прибытия в Лондон мать Селвуда познакомилась с Джоном Лесли, за которого вышла замуж через несколько месяцев. Джон впервые поехал в Америку в 1941 году вместе с британским министерством авиации, чтобы работать в администрации по программе ленд-лиза. Когда война закончилась, его жена и дети эмигрировали в США. ^{[ 4 ]}

В конце концов семья поселилась в Вашингтоне, округ Колумбия, где Селвуд посещал уроки искусства в Галерее искусств Коркоран . ^{[ когда? ]} Будучи учеником средней школы во время президентства Джона Ф. Кеннеди, Селвуд был приглашен работать с Юнис Шрайвер в ее усилиях по изучению моделей наставничества через Кэмп Шрайвер для основания Специальных Олимпийских игр в 1962 и 1963 годах. ^{[ 5 ]} Будучи молодым студентом колледжа Нью-Рошель , Селвуд работал волонтером у Дэниела Берригана в Нью-Йорке, занимаясь репетиторством в Гарлеме . ^{[ 6 ]}

Селвуд начала работать в кино в 1968 году, когда поступила в Школу искусств Тиш Нью-Йоркского университета . ^{[ 7 ]} Окончив Нью-Йоркский университет со степенью магистра искусств и получив полную стипендию, Селвуд присоединилась к независимому анимационному сообществу, которое формировалось в Нью-Йорке в 1970-х годах. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Карьера

В течение тех лет, когда Селвуд жила в Нью-Йорке в 1970-х и 1980-х годах, она продюсировала независимые анимационные фильмы «Одалиска» , «Ковер» , «Это просто сказать» и «Жемчуг» . ^{[ 10 ]} Селвуд считается неотъемлемой частью движения, которое превратило анимацию в личный вид искусства. ^{[ 11 ]}

В 1991 году, после того как Селвуд переехал в Лос-Анджелес, Жюль Энгель , основатель Программы экспериментальной анимации в CalArts, пригласил Селвуда присоединиться к факультету. Она продолжала продюсировать фильмы: «Летающий цирк: Воображаемые мемуары »; Радуйся, Мария ; Ошибочная личность ; Уроки рисования и современное удобство . ^{[ 12 ]} Премьера фильма «Летающий цирк» состоялась на Венецианском кинофестивале : «Венецианская биеннале». Он вдохновлен балетом «Парад » 1917 года Пикассо , Сати и Кокто . Селвуд играет с детскими воспоминаниями и использует анимацию, чтобы проиллюстрировать эпизоды изменения напряжения внутри циркового шатра. ^{[ 13 ]}

В 1987 году Селвуд разработал и снял анимацию для документального фильма «David Grubin Productions: The Colours of Hope» для Amnesty International о политических заключенных в Аргентине. ^{[ 14 ]} и «Я начал рано» , основанный на стихах Эмили Дикинсон , для PBS программы Poetry Everywhere (2007). В 2002 году Селвуд стал первым художником-аниматором, получившим стипендию Римской премии . ^{[ 15 ]} Будучи научным сотрудником Американской академии визуальных искусств в Риме, она создала инсталляцию «Как поднимается вуаль» , которая затем была выставлена во Frac Picardie во Франции вместе с Уильямом Кентриджем и Табиамо. Находясь в Риме, Селвуд сотрудничала с поэтом Джеймсом Гэлвином , который написал предисловие к книге « Зеленый цвет для конфиденциальности» , посмертному сотрудничеству с ее матерью, использующему рисунки ее матери и написавшему о взрослении с шизофренией ее матери. ^{[ 16 ]}

«Как ты меня желаешь» (2009) — фильм и инсталляция в ответ на войну в Ираке. В нем используются сюрреалистичные персонажи в реальных условиях города Рима. ^{[ 17 ]} и открылся в Муниципальной художественной галерее Лос-Анджелеса в Барнсдалле в Лос-Анджелесе. ^{[ 18 ]} В 2013 году он был включен в биеннале Шарджи в Объединенных Арабских Эмиратах. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Селвуд создал цифровые проекции в сотрудничестве с Театром танца Сардоно и Дженнифер Типтон для фильма «Rain Coloring Forest» на REDCAT (2010). ^{[ 21 ]} и за Уэндаллом постановку оперы Жюля Массне «Вертер» в опера - Метрополитен с К. Харрингтоном (2014). ^{[ 22 ]} была показана совместная работа Селвуда с композитором Дэвидом Розенбумом « Насколько лучше, если бы Плимут-рок приземлился на паломников » (Раздел VII, «Впечатление»). В 2015 году в Музее Уитни ^{[ 23 ]} на новом месте в центре Нью-Йорка. Роль композитора в ее творчестве является неотъемлемой частью ее процесса. Она сотрудничала с композиторами Майклом Рисманом для создания «Одалиски» и «Ковера» ; Рис Чатем для The Box ; Мартин Бресник за «Это просто сказать »; Мирослав Тадич за «Летающий цирк: Воображаемые мемуары» ; Анна Кислород за «Как ты меня желаешь» ; Джесси Гилберт и Таня Хейден за «Уроки рисования»; и Арчи Кэри и Одея Нини за «Современное удобство» . Поэт Марк Стрэнд озвучил фильм « Уроки рисования» .

У Селвуда были персональные выставки рисунков в Track 16 (2010) и в галерее Розамунд Фельсен (2015) под названием Sounding the Note of A. ^{[ 24 ]} На выставке Sounding the Note of A представлены переводные принты на бумаге, а также большие скульптурные произведения, вдохновленные балаклавами группы Pussy Riot . ^{[ 25 ]} Шоу исследовало темы измены и героизма женского сопротивления на протяжении всей истории. ^{[ 26 ]} Также в 2015 году Селвуд написал и поставил 29 перекрестных допросов , премьера которых состоялась в Automata Performance Space в китайском квартале. Это был гибридный перформанс, включающий анимацию, движения и текст из транскрипции суда над Жанной д'Арк . ^{[ 27 ]}

Селвуд живет в Лос-Анджелесе и продолжает преподавать в Калифорнийском институте искусств на факультете Школы кино/видео по программе «Экспериментальная анимация». ^{[ 28 ]}

Темы

Селвуд известен разработкой пиктографического языка внутренних и бессознательных рисунков. В ее работах часто используются рисунки, связанные с фотографическими элементами или кадрами из живых фильмов. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} Ее работы часто основаны на истории искусства, мифологии и маргинальных женщинах. ^{[ 31 ]} Ее работы посвящены состояниям изменчивости человеческой психики, фильмам-нуару, дадаизму и сюрреализму. На ее фильмы оказали влияние фовизм Матисса, Кокто, Феллини и Олдрича, а также ее давний друг и наставник Жюль Энгель. ^{[ 32 ]} Ей приписывают то, что она помогла бросить вызов общепринятым представлениям о женщинах как объектах желания в истории искусства. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

Фильмография и известные работы

Одалиска: Три фантазии в погоне (1980) ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}
Ковер (1985) ^{[ 38 ]}
Это просто сказать (1987)
Жемчуг (1988)
Летающий цирк: Воображаемые мемуары (1995)
Радуйся, Мария (1998)
Ошибочная идентичность (2001)
Уроки рисования (2006)
Я начал рано (2007)
Когда поднимается завеса (2008)
Как ты меня желаешь (2009)
Современное удобство (2012)
Звучит нота ля (2015)

Показы и инсталляции

Работы Селвуда демонстрировались на международном уровне, в том числе на биеннале в Шардже (2013 г.), с ретроспективами на Международном кинофестивале Se-Ma-For (2014 г.), Национальном институте дизайна , Ахмедабад, Индия (2013 г.), REDCAT и ANIMAC . Международном анимационном фестивале ^{[ 39 ]} Испания (2003). Ее фильмы были показаны на фестивале анимационных фильмов в Анси , Венецианской биеннале , Нью-Йоркском кинофестивале , кинофестивале в Гонконге , Центре Жоржа Помпиду , кинофестивале в Анн-Арборе , MOMA , SXSW , кинофестивале в Оттаве, кинофестивале в Кардиффе, кинофестивале в Корке, Далласе. Кинофестиваль, Кинофестиваль в Атланте, Кинофестиваль в Чикаго и многие другие. Инсталляции включают Tevereterno (Рим, 2006 г.), River to Festival (Нью-Йорк, 2008 г.), Frac Picardie (Франция, 2008 г.), Американскую академию в Риме (2003 г.), Центр искусства и архитектуры MAK (Лос-Анджелес, 2001 г.) и другие. ^{[ 40 ]}

Сохранение

сохранились В киноархиве Академии два фильма Селвуда: «Одалиска» 2017 года и «Коврики » 2019 года. ^{[ 41 ]}

Награды и гранты

Фонд Джона Соломона Гуггенхайма; ^{[ 42 ]}
Центр культурных инноваций (Лос-Анджелес); ^{[ 43 ]}
КОЛА ^{[ 44 ]} Стипендия индивидуальных художников (LA) 41
Совет штата Нью-Йорк по искусству;
Фонд Джерома ; ^{[ 45 ]}
Американский институт кино .
Проходила выездные резиденции художников в колонии Макдауэлл и ARTELUKU (Испания),
Римская премия в области изобразительного искусства; Американская академия в Риме . ^{[ 46 ]}

Публикации и статьи

В 2008 году Селвуд опубликовал книгу «Зеленый цвет — для конфиденциальности » с предисловием поэта Джеймса Гэлвина. ^{[ 47 ]}

Селвуд является художником, представленным в книге «АНИМАЦИЯ SKETCHBOOKS» Лоры Хейт 2013 года; 2006 «Основы анимации» Пола Уэллса; ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]} 2003, журнал Animac: статьи об анимации Джанналберто Бендацци , Джорджа Гриффина и Марио Сести; 1996 Энциклопедия методов анимации Ричарда Тейлора; Мультфильмы 1994 года: сто лет киноанимации Джанальберто Бендацци и экспериментальная анимация 1988 года: истоки нового искусства под редакцией Роберта Рассетта и Сесиль Старр .

Селвуд участвовал в написании сборника «Титтерс: первый сборник женского юмора»; ^{[ 50 ]} Кадры Джорджа Гриффина; ^{[ 51 ]} Дженнифер Хит «Вуаль: женщины-писатели о ее истории, знаниях и политике». ^{[ 52 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Бендацци, Джаннаберто (6 ноября 2015 г.). Анимация: Всемирная история: Том III: Современность . ЦРК Пресс. п. 48. ИСБН 978-1-317-51988-1 .
^ Бендацци, Джаннаберто (6 ноября 2015 г.). Анимация: Всемирная история: Том III: Современность . ЦРК Пресс. п. 48. ИСБН 978-1-317-51988-1 .
^ Прескотт, Дана (осень 2003 г.). «Американская академия в Риме - Новости общества товарищей» (PDF) - через www.sof-aarome.org.
^ «Некролог Вашингтон Пост». Вашингтон Пост . 10 марта 1987 г. стр. Раздел B8.
^ «Кэмп Шрайвер — Юнис Кеннеди Шрайвер» . www.eunicekennedyshriver.org . Проверено 16 января 2016 г.
^ «Каталог учебных проектов» (PDF) . Национальная ассоциация репетиторов США: Центр помощи преподавателям . Министерство здравоохранения, образования и социального обеспечения США; Управление образования. 1968.
^ Рассетт, Роберт; Старр, Сесиль (21 марта 1988 г.). Экспериментальная анимация . Книги Хачетта. ISBN 978-0-306-80314-7 .
^ Гриффин, Джордж (1978). Кадры: Подборка рисунков и высказываний независимых американских аниматоров . Гриффин, Джордж. ASIN B000GWZ4FS .
^ Рассетт, Роберт (1988). Экспериментальная анимация: истоки нового искусства . Книги Хачетта. п. 19. ISBN 0-306-80314-3 .
^ Маслин, Джанет (31 декабря 1986 г.). «ЭКРАН: НОВАЯ АМЕРИКАНСКАЯ АНИМАЦИЯ» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 .
^ Маслин, Джанет (18 января 1987 г.). «ПРОСМОТР ФИЛЬМА; В МУЛЬТАЦИИ ДЛЯ ДЕТЕЙ СТАРЫЕ ВРЕМЯ БЫЛИ ЛУЧШЕ» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 .
^ Селвуд, Морин (2002). «Экспериментальная анимация Калифорнийского института искусств». Анимак: статьи об анимации . № 1.
^ Селвуд, Морин; Тадич, Мирослав (01 января 2014 г.). Летающий цирк: воображаемые мемуары . OCLC 892742455 .
^ «Обзор фильма - Лас-Мадрес Матери Пласа-де-Майо» . www.nytimes.com . Проверено 16 января 2016 г.
^ «Калифорнийский институт искусств» . www.calarts.edu .
^ Селвуд, Морин (2007). Зеленый — для конфиденциальности . Морин Селвуд. ISBN 978-0-9776275-1-6 .
^ pfraser (16 декабря 2011 г.). «Морин Селвуд» . РЕДКАТ . Проверено 12 января 2016 г.
^ «Премия COLA в области визуального искусства 2009 года (и выставка индивидуальных художников) для Морин Селвуд FAAR'03» . Проверено 31 октября 2015 г.
^ «Биеннале в Шардже» .
^ «Новости искусства» .
^ Смит (3 августа 2010 г.). «Театр танца Сардоно и Дженнифер Типтон» . РЕДКАТ . Проверено 12 января 2016 г.
^ «Метрополитен-опера» (PDF) .
^ «Дэвид Розенбум: континентальный водораздел и насколько лучше, если бы Плимут-Рок приземлился на паломников | Музей американского искусства Уитни» . Уитни.орг . Проверено 16 января 2016 г.
^ «Выставки» . Розамунд Фельсен . Проверено 31 октября 2015 г.
^ «Власть, феминизм и гигантские вязаные балаклавы: дань уважения художнице Морин Селвуд Pussy Riot» . Лос-Анджелес Таймс . 13 ноября 2015 года . Проверено 16 января 2016 г.
^ Вуд, Ева (5 ноября 2015 г.). «Морин Селвуд» . Артиллерийский журнал .
^ «Ежедневник: борьба с Джеки Кеннеди, видео из жизни животных, суды над Жанной д'Арк» . Лос-Анджелес Таймс . 20 ноября 2015 года . Проверено 12 января 2016 г.
^ «Морин Селвуд | Справочник преподавателей и сотрудников CalArts» . каталог.calarts.edu . Проверено 2 мая 2018 г.
^ Книга по анимации: полное руководство по созданию анимационных фильмов - от флипбуков до звуковых мультфильмов и 3-D анимации (ред. Подред.). Нью-Йорк: Три Риверс Пресс. 1 ноября 1998 г. п. 165 . ISBN 978-0-517-88602-1 .
^ Тейлор, Ричард (бывший профессор А. Тейлора Ричарда (1999-01-01). Энциклопедия анимационных методов . Лондон: Focal Pr., стр. 116–117. ISBN 978-0-240-51576-2 .
^ Мориц, Уильям (1996). Ноуэлл-Смит, Джеффри (ред.). «Анимация в постиндустриальную эпоху» . Оксфордская история мирового кино . Оксфорд, Великобритания: Издательство Оксфордского университета: 551–558.
^ Чеват, Зоя (25 апреля 2012 г.). «Морин Селвуд отправляется в воображаемое путешествие» . Всемирная сеть анимации .
^ Рабиновиц, Лорен (1987). Соломан, Чарльз (ред.). «Женщины-аниматоры и женский опыт». Искусство анимационного изображения: Антология . Американский институт кино. ISBN 99914-7-533-8 .
^ Маккенна, Кристина (2 апреля 1995 г.). «Женщины вырываются из тюремного блока» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 11 января 2016 г.
^ «Морин Селвуд | ВЕЛИКИЕ ЖЕНЩИНЫ-АНИМАТОРЫ» . Greatwomenanimators.com . Проверено 11 января 2016 г.
^ Маслин, Джанет (31 декабря 1986 г.). «ЭКРАН: НОВАЯ АМЕРИКАНСКАЯ АНИМАЦИЯ» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 11 января 2016 г.
^ Бендацци, Джанналберто (1994). Мультфильмы «Сто лет киноанимации», анимация в США . Джон Либби Кино и анимация. п. 256. ИСБН 0-86196-445-4 .
^ Уэллс, Пол (1 июня 2006 г.). Основы анимации . Лозанна: Fairchild Books AVA. ISBN 978-2-940373-02-4 .
^ "Анимак_Журнал" .
^ «ВООБРАЖАЕМЫЕ ПУТЕШЕСТВИЯ МОРИН СЕЛВУД ЗА ЧАР» (PDF) . РЕДКАТ .
^ «Сохранившиеся проекты» . Киноархив Академии .
^ «Фонд Джона Саймона Гуггенхайма - Морин Селвуд» . gf.org . Проверено 31 октября 2015 г.
^ "::CCI ::Гранты ARC ::" . cciarts.org . Проверено 31 октября 2015 г.
^ Пейджел, Дэвид (2 июня 2009 г.). «COLA 2009 — доступное пиво в Барнсдалл-парке» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 11 января 2016 г.
^ «Морин Селвуд» . jeromefdn.org . Проверено 31 октября 2015 г.
^ «Калифорнийский институт искусств» .
^ «МОРИН СЕЛВУД: беседа со Сьюзен Морган | Skylight Books» . www.skylightbooks.com .
^ Уэллс, Пол (1 июня 2006 г.). Основы анимации . Лозанна: Fairchild Books AVA. стр. 141–145. ISBN 978-2-940373-02-4 .
^ Хейт, Лаура (23 июля 2013 г.). Альбомы для рисования анимации . Книги летописи. ISBN 978-1-4521-1970-0 .
^ Стиллман, Динн; Биттс, Энн П. (1 января 1976 г.). Titters: первый сборник женского юмора (1-е изд. Collier Books). Книги Кольера. ISBN 978-0-02-040700-3 .
^ Гриффин, Джордж (1 января 1979 г.). Кадры: подборка рисунков и постановок независимых американских аниматоров, собранная в Нью-Йорке, 1978 год . Грифон.
^ Покров: женщины-писатели о его истории, знаниях и политике (1-е изд.). Издательство Калифорнийского университета. 2 июля 2008 г. ISBN 978-0-520-25518-0 .

Внешние ссылки

Морин Селвуд на IMDb

[:4-1] Перейти обратно: ^а ^б Бендацци, Джаннаберто (6 ноября 2015 г.). Анимация: Всемирная история: Том III: Современность . ЦРК Пресс. п. 48. ИСБН 978-1-317-51988-1 .

[2] Бендацци, Джаннаберто (6 ноября 2015 г.). Анимация: Всемирная история: Том III: Современность . ЦРК Пресс. п. 48. ИСБН 978-1-317-51988-1 .

[:2-3] Прескотт, Дана (осень 2003 г.). «Американская академия в Риме - Новости общества товарищей» (PDF) - через www.sof-aarome.org.

[4] «Некролог Вашингтон Пост». Вашингтон Пост . 10 марта 1987 г. стр. Раздел B8.

[5] «Кэмп Шрайвер — Юнис Кеннеди Шрайвер» . www.eunicekennedyshriver.org . Проверено 16 января 2016 г.

[6] «Каталог учебных проектов» (PDF) . Национальная ассоциация репетиторов США: Центр помощи преподавателям . Министерство здравоохранения, образования и социального обеспечения США; Управление образования. 1968.

[7] Рассетт, Роберт; Старр, Сесиль (21 марта 1988 г.). Экспериментальная анимация . Книги Хачетта. ISBN 978-0-306-80314-7 .

[:1-8] Гриффин, Джордж (1978). Кадры: Подборка рисунков и высказываний независимых американских аниматоров . Гриффин, Джордж. ASIN B000GWZ4FS .

[9] Рассетт, Роберт (1988). Экспериментальная анимация: истоки нового искусства . Книги Хачетта. п. 19. ISBN 0-306-80314-3 .

[10] Маслин, Джанет (31 декабря 1986 г.). «ЭКРАН: НОВАЯ АМЕРИКАНСКАЯ АНИМАЦИЯ» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 .

[11] Маслин, Джанет (18 января 1987 г.). «ПРОСМОТР ФИЛЬМА; В МУЛЬТАЦИИ ДЛЯ ДЕТЕЙ СТАРЫЕ ВРЕМЯ БЫЛИ ЛУЧШЕ» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 .

[12] Селвуд, Морин (2002). «Экспериментальная анимация Калифорнийского института искусств». Анимак: статьи об анимации . № 1.

[13] Селвуд, Морин; Тадич, Мирослав (01 января 2014 г.). Летающий цирк: воображаемые мемуары . OCLC 892742455 .

[14] «Обзор фильма - Лас-Мадрес Матери Пласа-де-Майо» . www.nytimes.com . Проверено 16 января 2016 г.

[15] «Калифорнийский институт искусств» . www.calarts.edu .

[:0-16] Селвуд, Морин (2007). Зеленый — для конфиденциальности . Морин Селвуд. ISBN 978-0-9776275-1-6 .

[17] raser (16 декабря 2011 г.). «Морин Селвуд» . РЕДКАТ . Проверено 12 января 2016 г.

[18] «Премия COLA в области визуального искусства 2009 года (и выставка индивидуальных художников) для Морин Селвуд FAAR'03» . Проверено 31 октября 2015 г.

[19] «Биеннале в Шардже» .

[20] «Новости искусства» .

[21] Смит (3 августа 2010 г.). «Театр танца Сардоно и Дженнифер Типтон» . РЕДКАТ . Проверено 12 января 2016 г.

[22] «Метрополитен-опера» (PDF) .

[23] «Дэвид Розенбум: континентальный водораздел и насколько лучше, если бы Плимут-Рок приземлился на паломников | Музей американского искусства Уитни» . Уитни.орг . Проверено 16 января 2016 г.

[24] «Выставки» . Розамунд Фельсен . Проверено 31 октября 2015 г.

[25] «Власть, феминизм и гигантские вязаные балаклавы: дань уважения художнице Морин Селвуд Pussy Riot» . Лос-Анджелес Таймс . 13 ноября 2015 года . Проверено 16 января 2016 г.

[26] Вуд, Ева (5 ноября 2015 г.). «Морин Селвуд» . Артиллерийский журнал .

[27] «Ежедневник: борьба с Джеки Кеннеди, видео из жизни животных, суды над Жанной д'Арк» . Лос-Анджелес Таймс . 20 ноября 2015 года . Проверено 12 января 2016 г.

[28] «Морин Селвуд | Справочник преподавателей и сотрудников CalArts» . каталог.calarts.edu . Проверено 2 мая 2018 г.

[29] Книга по анимации: полное руководство по созданию анимационных фильмов - от флипбуков до звуковых мультфильмов и 3-D анимации (ред. Подред.). Нью-Йорк: Три Риверс Пресс. 1 ноября 1998 г. п. 165 . ISBN 978-0-517-88602-1 .

[30] Тейлор, Ричард (бывший профессор А. Тейлора Ричарда (1999-01-01). Энциклопедия анимационных методов . Лондон: Focal Pr., стр. 116–117. ISBN 978-0-240-51576-2 .

[31] Мориц, Уильям (1996). Ноуэлл-Смит, Джеффри (ред.). «Анимация в постиндустриальную эпоху» . Оксфордская история мирового кино . Оксфорд, Великобритания: Издательство Оксфордского университета: 551–558.

[32] Чеват, Зоя (25 апреля 2012 г.). «Морин Селвуд отправляется в воображаемое путешествие» . Всемирная сеть анимации .

[33] Рабиновиц, Лорен (1987). Соломан, Чарльз (ред.). «Женщины-аниматоры и женский опыт». Искусство анимационного изображения: Антология . Американский институт кино. ISBN 99914-7-533-8 .

[34] Маккенна, Кристина (2 апреля 1995 г.). «Женщины вырываются из тюремного блока» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 11 января 2016 г.

[35] «Морин Селвуд | ВЕЛИКИЕ ЖЕНЩИНЫ-АНИМАТОРЫ» . Greatwomenanimators.com . Проверено 11 января 2016 г.

[36] Маслин, Джанет (31 декабря 1986 г.). «ЭКРАН: НОВАЯ АМЕРИКАНСКАЯ АНИМАЦИЯ» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 11 января 2016 г.

[37] Бендацци, Джанналберто (1994). Мультфильмы «Сто лет киноанимации», анимация в США . Джон Либби Кино и анимация. п. 256. ИСБН 0-86196-445-4 .

[38] Уэллс, Пол (1 июня 2006 г.). Основы анимации . Лозанна: Fairchild Books AVA. ISBN 978-2-940373-02-4 .

[39] "Анимак_Журнал" .

[40] «ВООБРАЖАЕМЫЕ ПУТЕШЕСТВИЯ МОРИН СЕЛВУД ЗА ЧАР» (PDF) . РЕДКАТ .

[41] «Сохранившиеся проекты» . Киноархив Академии .

[gf.org-42] «Фонд Джона Саймона Гуггенхайма - Морин Селвуд» . gf.org . Проверено 31 октября 2015 г.

[43] "::CCI ::Гранты ARC ::" . cciarts.org . Проверено 31 октября 2015 г.

[:3-44] Пейджел, Дэвид (2 июня 2009 г.). «COLA 2009 — доступное пиво в Барнсдалл-парке» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 11 января 2016 г.

[45] «Морин Селвуд» . jeromefdn.org . Проверено 31 октября 2015 г.

[46] «Калифорнийский институт искусств» .

[47] «МОРИН СЕЛВУД: беседа со Сьюзен Морган | Skylight Books» . www.skylightbooks.com .

[48] Уэллс, Пол (1 июня 2006 г.). Основы анимации . Лозанна: Fairchild Books AVA. стр. 141–145. ISBN 978-2-940373-02-4 .

[49] Хейт, Лаура (23 июля 2013 г.). Альбомы для рисования анимации . Книги летописи. ISBN 978-1-4521-1970-0 .

[50] Стиллман, Динн; Биттс, Энн П. (1 января 1976 г.). Titters: первый сборник женского юмора (1-е изд. Collier Books). Книги Кольера. ISBN 978-0-02-040700-3 .

[51] Гриффин, Джордж (1 января 1979 г.). Кадры: подборка рисунков и постановок независимых американских аниматоров, собранная в Нью-Йорке, 1978 год . Грифон.

[52] Покров: женщины-писатели о его истории, знаниях и политике (1-е изд.). Издательство Калифорнийского университета. 2 июля 2008 г. ISBN 978-0-520-25518-0 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты