Jump to content

Битва при Барросе

Координаты : 36 ° 22'19 "с.ш. 6 ° 10'35" з.д.  /  36,3719 ° с.ш. 6,1765 ° з.д.  / 36,3719; -6,1765
(Перенаправлено из «Битвы при Чиклане »)

Битва при Барросе
Часть полуостровной войны

Битва при Чиклане, 5 марта 1811 года , Луи-Франсуа Лежен
Дата 5 марта 1811 г. [ 1 ]
Расположение 36 ° 22'19 "с.ш. 6 ° 10'35" з.д.  /  36,3719 ° с.ш. 6,1765 ° з.д.  / 36,3719; -6,1765
Результат Победа союзников
Воюющие стороны
Командиры и лидеры
Сила
Жертвы и потери
  • 2,800 [ 1 ] убит или ранен
  • 3,000 [ 1 ] убит или ранен
Полуостровная война : Осада Кадиса
Карта
О OpenStreetMaps
Карты: условия использования
150 км
100 миль
Ставка
7
Осада Тарифы (1812 г.) в Тарифе с 19 декабря 1811 г. по 5 января.
Борос
6
Битва при Борносе (1811 г.) при Борносе, 5 ноября 1811 г. Битва при Борносе (1812 г.), 31 мая 1812 г.
Зухар
5
Битва при Зухаре при Зухаре, 9 августа 1811 г.
Барроса
4
База
3
Битва при Базе (1810 г.) при Базе, 4 ноября 1810 г.
Фуэнхирола
2
Битва при Фуэнхироле при Фуэнхироле, 15 октября.
Кадис
1
Осада Кадиса в Кадисе с 5 февраля 1810 г. по 24 августа.
  текущая битва
Карта окрестностей Кадиса (ок. 1813 г.)

Битва при Барросе (Чиклана, 5 марта 1811 года, также известная как битва при Чиклане или битва при Серро-дель-Пуэрко ) была частью неудачного маневра англо-иберийских войск с целью прорвать французскую осаду Кадиса во время полуостровной войны . В ходе боя одна британская дивизия разгромила две французские дивизии и захватила полковой орел .

Кадис был осажден французами в начале 1810 года, оставив его доступным с моря, но в марте следующего года сокращение осаждающей армии дало его гарнизону из британских и испанских войск возможность снять осаду. Крупные ударные силы союзников были отправлены на юг из Кадиса в Тарифу и двинулись для поражения осадных линий с тыла. Французы под командованием маршала Виктора знали о движении союзников и передислоцировались, чтобы подготовить ловушку. Виктор разместил одну дивизию на дороге к Кадису, блокируя линию марша союзников, в то время как две его оставшиеся дивизии упали на единственную англо-португальскую арьергардную дивизию под командованием сэра Томаса Грэма .

После ожесточенной битвы на двух фронтах британцам удалось разгромить атакующие французские войска. Отсутствие поддержки со стороны более крупного испанского контингента помешало абсолютной победе, и французы смогли перегруппироваться и вновь занять свои осадные линии. Тактическая победа Грэма не оказала большого стратегического влияния на продолжающуюся войну, поскольку Виктор смог объявить битву победой французов, поскольку осада оставалась в силе до тех пор, пока, наконец, не была снята 24 августа 1812 года.

В январе 1810 года город Кадис, главная гавань союзников и фактическая резиденция испанского правительства после оккупации Мадрида , был осажден французскими войсками маршала Сульта I корпуса под командованием маршала Виктора . [ 2 ] Первоначально гарнизон города состоял всего из четырех батальонов добровольцев и рекрутов, но герцог Альбуркерке проигнорировал приказы кортесов Кадиса , которые служили демократическим регентством после свержения Фердинанда VII , и вместо того, чтобы атаковать превосходящие силы Виктора, он привел свои 10 000 человек. люди для укрепления города. Это позволило полностью укомплектовать оборону города. [ 3 ]

Под давлением массовых протестов и насилия со стороны толпы правящая испанская хунта подала в отставку, и вместо нее было создано Регентство из пяти человек. [ а ] Регентство, понимая, что Испанию можно спасти только с помощью союзников, немедленно попросило недавно получившего дворянство Артура Уэлсли, виконта Веллингтона , послать подкрепление в Кадис; к середине февраля высадились пять англо-португальских батальонов, доведя гарнизон до 17 000 человек и сделав город фактически неприступным. [ 3 ] Дополнительные войска продолжали прибывать, и к маю численность гарнизона составила 26 000 человек, а численность осаждающих французских войск возросла до 25 000 человек. [ 2 ]

Хотя осада связала большое количество испанских, британских и португальских войск, Веллингтон принял это как часть своей стратегии, поскольку такое же количество французских войск также было задействовано. [ 4 ] Однако в январе 1811 года положение Виктора начало ухудшаться. [ 5 ] Сульт приказал Виктору послать почти треть своих войск для поддержки нападения Сульта на Бадахос , сократив численность осаждающей французской армии примерно до 15 000 человек. [ 6 ] У Виктора было мало шансов продвинуться против города-крепости с силами такой силы, и он не мог отступить - гарнизон Кадиса, если его выпустить на свободу, был достаточно велик, чтобы захватить всю Андалусию . [ 5 ]

Боевой порядок

[ редактировать ]

Прелюдия к битве

[ редактировать ]
Портрет Томаса Грэма с фронтисписа его биографии Александра М. Делавуа, опубликованной в 1880 году.

После того, как Сульт присвоил большую часть войск Виктора, союзники почувствовали возможность вступить в открытый бой с маршалом Виктором и снять осаду. [ 7 ] С этой целью англо-испанская экспедиция была отправлена ​​по морю из Кадиса на юг в Тарифу с намерением двинуться на север, чтобы вступить в бой с французским тылом. В состав этих сил входило около 8000 испанских и 4000 британских военнослужащих, при этом общее командование было передано испанскому генералу Мануэлю ла Пенья , что было политическим компромиссом, поскольку многие считали его некомпетентным. [ 8 ] Чтобы совпасть с нападением Ла Пенья, было решено, что генерал Хосе Паскуаль де Саяс-и-Чакон возглавит отряд из 4000 испанских солдат в вылазке из Кадиса через понтонный мост с острова Леон. [ 9 ]

Англо-португальский контингент — дивизия под командованием генерал-лейтенанта сэра Томаса Грэма — отплыл из Кадиса 21 февраля 1811 года, несколько позже, чем планировалось. [ 10 ] Войска Грэма не смогли высадиться в Тарифе из-за плохой погоды и были вынуждены плыть дальше в Альхесирас , где высадились 23 февраля. [ 11 ] Вместе со сводным батальоном фланговых рот под командованием полковника Брауна войска 24 февраля двинулись к Тарифе, где получили дальнейшее подкрепление из находящегося там гарнизона крепости. [ 12 ] К 27 февраля к ним присоединились испанские войска Ла Пенья, которые покинули Кадис через три дня после Грэма и, несмотря на аналогичные погодные трудности, сумели высадиться в Тарифе. [ 10 ]

Для дальнейшего укрепления рядов союзников отряду испанских иррегулярных войск под командованием генерала Антонио Бегинеса де лос Риоса было приказано спуститься с гор Ронда к 23 февраля и присоединиться к основным англо-португальским и испанским силам. Не зная о задержке отплытия, Бегинес продвинулся до Медины-Сидонии в поисках союзной армии; без поддержки и втянутый в стычки с правым флангом Виктора, он вернулся в горы. Генерал Луи Викторен Кассань , командующий флангом Виктора, сообщил маршалу о развивающейся угрозе. Виктор ответил, отправив три пехотных батальона и кавалерийский полк для усиления Кассани и приказав укрепить Медину-Сидонию. [ 13 ]

Сосредоточившись, объединенные силы союзников 28 февраля начали марш на север в сторону Медины-Сидонии, и теперь ла Пенья приказал нерегулярным формированиям Бегинса присоединиться к ним в Касас-Вьехас . Однако, оказавшись там, разведчики Бегинеса сообщили, что Медина-Сидония удерживается сильнее, чем ожидалось. Вместо того, чтобы вступить в бой с французами и заставить Виктора ослабить осаду, направив больше своих войск на защиту города, Ла Пенья решил, что армия союзников должна пройти через всю страну и присоединиться к дороге, которая шла из Тарифы через Вехер и Чиклану в Кадис. . [ 14 ]

Карта маршрута союзных войск в кампании

Это изменение плана в сочетании с дальнейшей плохой погодой и настойчивым требованием Ла Пенья маршировать только ночью означало, что силы союзников теперь отставали от графика на два дня. [ 11 ] Ла Пенья отправил сообщение в Кадис, информируя Зайаса о задержке, но сообщение не было получено, и 3 марта Заяс начал свою вылазку, как и было запланировано. [ б ] Через ручей Санти-Петри был наплавлен понтонный мост, и через него был отправлен батальон, чтобы создать плацдарм до прибытия основных сил. насчитывал около 13 000 человек, совершить вылазку против его позиций, когда ему угрожали извне, поэтому в ночь с 3 на 4 марта он послал шесть рот вольтижеров Виктор не мог позволить кадисскому гарнизону, который все еще плацдарма для штурма укреплений и предотвратить прорыв. Батальон Заяса был изгнан со своих позиций, потеряв 300 испанцев, и Заяс был вынужден спустить понтонный мост обратно на остров для использования в будущем. [ с ]

Маршал Виктор к тому времени получил сведения от эскадрона драгун , изгнанных из Вехера, которые сообщили ему о сильных англо-португальских и испанских силах, продвигающихся по западной дороге из Тарифы. В сочетании с агрессивными действиями гарнизона Кадиса это привело его к выводу, что приближающиеся войска направлялись к Кадису; Поэтому их линия марша была предсказуемой, поэтому он приготовил ловушку. [ 15 ] генерала Эжена-Казимира Виллата Дивизия была отправлена ​​блокировать перешеек полуострова, по которому проходила западная дорога, предотвращая доступ к ручью Санти-Петри и острову Леон. Двум другим дивизиям под командованием генералов Франсуа Амабля Рюффена и Жана Франсуа Леваля было приказано спрятаться в густом лесу Чиклана, чтобы атаковать фланг союзников, когда они вступят в бой с дивизией Виллата. [ 16 ]

После очередного ночного марша 5 марта союзники достигли холма к юго-востоку от Барросы, Серро-дель-Пуэрко (также называемого хребтом Барроса). Разведчики сообщили о присутствии сил Виллатта, и ла Пенья приказал своей авангардной дивизии продвигаться вперед. С помощью новой вылазки войск Заяса из Кадиса и усиленных бригадой дивизии принца Англонского испанцы оттеснили силы Виллатта через Альманса-Крик. [ 17 ] Ла Пенья отказал своему авангарду в разрешении преследовать отступающих французов, которые, следовательно, смогли перегруппироваться на другом берегу ручья. Англо-португальская дивизия Грэма осталась на Серро-дель-Пуэрко, чтобы защищать тыл и правый фланг основных сил Ла Пенья. [ 18 ]

Карта битвы из «Истории Европы» Элисон.

Открыв путь на Кадис, ла Пенья приказал Грэму двинуть свои войска вперед к Бермехе. [ 17 ] Однако из-за решительных возражений Грэма против освобождения позиции, которая привела бы к обнажению как фланга, так и тыла, силы из пяти испанских батальонов и батальона Брауна были оставлены для удержания хребта Барроса. Кроме того, три испанских и две кавалерийские эскадрильи Королевского германского легиона (KGL) под командованием полковника Сэмюэля Уиттингема были отправлены для фланга этого арьергарда на прибрежном направлении. [ д ] Затем дивизия Грэма двинулась на север, как было приказано - вместо того, чтобы спускаться с высот по прибрежной дороге, они пошли по тропе через сосновый лес к западу от хребта. Этот маршрут был короче и более удобен для артиллерии , но деревья ограничивали видимость во всех направлениях, а это означало, что они фактически шли вслепую. [ 19 ]

Французская атака

[ редактировать ]

Виктор был разочарован тем, что Виллатт не смог дольше блокировать дорогу к Кадису, но он все еще был уверен, что его основные силы смогут отбросить союзников в море. [ 20 ] Он видел, что основная часть испанских войск заняла позицию напротив Виллатта, и, услышав сообщения о том, что хребет Барроса пуст, понял, что это возможность занять эту командную позицию. Раффину было приказано занять высоты, в то время как Леваль наносил удары по войскам Грэма в лесу, а три эскадрона драгун были отправлены вокруг Серро, чтобы занять прибрежную дорогу. [ 21 ]

План Виктора быстро набрал обороты. Наступления Раффина было достаточно, чтобы отправить в бегство пять арьергардных испанских батальонов, оставив только батальон Брауна защищать хребет, и, столкнувшись с французскими драгунами, кавалерия Уиттингема решила отступить. [ и ] одну эскадрилью гусар Уиттингем предоставил Брауну КГЛ для прикрытия его отступления; Первоначально Браун расположил свой батальон среди руин часовни на вершине, но, увидев отступление Уиттингема и заметив шесть французских батальонов, наступающих на его позицию, у него не было другого выбора, кроме как уступить дорогу и искать силы Грэма в лесу. Хребет Барроса пал, не встретив сопротивления, как и намеревался Виктор, и Раффин разместил на высотах артиллерийскую батарею. [ 21 ]

Ответ Грэма

[ редактировать ]

Тем временем, в середине своего марша, чтобы присоединиться к испанцам Ла Пенья, Грэм получил известие от испанских партизан о том, что французские солдаты вышли из леса Чиклана. [ 22 ] Проезжая в тылу своих марширующих колонн, он стал свидетелем отступления испанских батальонов с хребта, дивизии Раффина, поднимающейся по склонам, и дивизии Леваля, приближающейся с востока. Понимая, что силам союзников грозит затопление, Грэм проигнорировал его приказ и направил свою дивизию на борьбу с угрозами своему флангу и тылу. Он приказал бригаде генерала Дилкса отбить хребет, в то время как бригада полковника Уитли была отправлена ​​проводить войска Леваля на восток. [ 23 ]

Поскольку на развертывание полной бригады в боевой порядок потребовалось время, Грэм знал, что ему нужно задержать французов. Поэтому он приказал Брауну, который снова присоединился к дивизии, развернуть свой единственный батальон «Фланкеров» численностью 536 человек и продвинуться вверх по склону хребта Барроса против 4000 человек и артиллерии дивизии Раффина. Полковнику Барнарду, возглавлявшему легкий батальон бригады Уитли, и полковнику Буше, возглавлявшему две легкие роты португальских стрелков , было приказано атаковать через лес, чтобы задержать наступление Леваля. [ 20 ]

Барроса Ридж

[ редактировать ]
Наступление бригады генерала Дилкса (из «Иллюстрированных битв девятнадцатого века», 1895 г.)

Иллюстрированные сражения девятнадцатого века Продвигаясь вверх по хребту, который они только что покинули, батальон Брауна попал под интенсивный огонь расположенной пехоты и артиллерии Раффина. За несколько залпов половина батальона исчезла, и, не имея возможности продолжать движение, люди Брауна рассеялись среди укрытий, обеспечиваемых склоном, и открыли ответный огонь. [ 24 ] Несмотря на свой успех, Раффин не смог спуститься с холма, чтобы сбросить остатки батальона Брауна, поскольку бригада Дилкса к этому времени вышла из леса и формировалась у подножия склона. [ 25 ]

Дилкс, вместо того чтобы следовать по маршруту Брауна вверх по склону, двинулся вправо, где было больше укрытий и земля, не видная французам. В результате французскую артиллерию не удалось задействовать, и бригаде Дилкса удалось приблизиться к вершине хребта, не понеся серьезных потерь. Однако к этому времени его формирование стало дезорганизованным, поэтому Раффин развернул четыре батальонные колонны , пытаясь смести Дилкса и оставшихся «фланкеров» обратно вниз по склону. Вопреки ожиданиям французов, грубая британская линия остановила атакующие колонны, и между двумя силами началась перестрелка. [ ж ] Маршал Виктор, который к тому времени сам находился на гребне хребта, подтянул свой резерв в виде двух батальонных колонн гренадеров. Эти колонны, как и предыдущие четыре, подверглись интенсивному мушкетному обстрелу и остановились всего в нескольких метрах от британской линии. Первые четыре колонны начали отступать, поэтому Виктор попытался вывести из боя свои резервы и привлечь их на свою поддержку. Однако, когда две гренадерские колонны попытались отойти со своих застрявших позиций, они попали под дополнительный огонь остатков батальона Брауна, который возобновил свое наступление. Не имея возможности сплотиться, все французские силы сломались и бежали в долину внизу. [ 25 ]

Продвижение уровня

[ редактировать ]

Пока Дилкс продвигался к позиции Раффина на хребте Барроса, Барнард и легкие роты продвигались через лес к дивизии Леваля. Не зная о предстоящем британском нападении, французы не приняли никаких мер предосторожности и продвигались двумя колоннами без передовой линии вольтижеров . Неожиданное появление британских застрельщиков вызвало такое замешательство, что некоторые французские полки, думая, что здесь присутствует кавалерия, выстроились в каре . Это были главные цели для шрапнельных снарядов, выпущенных десятью пушками под командованием майора Дункана, которые, быстро пройдя через лес, прибыли вовремя, чтобы поддержать линию перестрелки. [ 26 ] Когда ситуация прояснилась, французы выстроились в свой обычный атакующий порядок — «колонну дивизий» — все время находясь под огнем легких рот Барнарда и артиллерии Дункана. Наконец, когда французы уже выстроились в свои боевые колонны и начали наступление, Барнард был вынужден отступить. Затем люди Леваля столкнулись с ротами Буша 20-го португальского полка, которые поддерживали отступление легкого батальона и держали французов в бою до тех пор, пока бригада Уитли не выстроилась в линию на опушке леса. Отступающие легкие роты присоединились к войскам Уитли; Дивизия Леваля численностью 3800 человек теперь шла по англо-португальской линии из 1400 человек при поддержке пушек. [ 27 ]

Хотя у них было численное преимущество, у французов сложилось впечатление, что они столкнулись с превосходящими силами. [ г ] Потерпев поражение от легких рот Барнарда и Буша и теперь столкнувшись с катящимися залпами главной британской линии, французам нужно было время, чтобы самим построиться из колонны в линию. Однако Уитли атаковал, как только легкие роты очистили поле боя, и только один из батальонов Леваля смог хотя бы частично передислоцироваться. Первая французская колонна, в которую вступил Уитли, сломалась после единственного британского залпа. [ 28 ] 8-я линия, входившая в состав этой колонны, понесла около 50 процентов потерь и потеряла орла . Поимка орла - первая победа британских войск в войнах на полуострове - стоила энсину Кио из 87- жизни го полка и, наконец, была обеспечена сержантом Патриком Мастерсоном (или Мастерманом, в зависимости от источника). [ ч ] Двигаясь вперед, бригада Уитли столкнулась с единственным французским батальоном из 54-й линии, который начал выстраиваться в линию. Потребовалось три атаки, чтобы разбить этот батальон, который в конечном итоге отступил вправо, где столкнулся с остатками бегущей дивизии Леваля. [ 29 ]

Французское отступление

[ редактировать ]

Дивизии Раффина и Леваля бежали к Лагуна-дель-Пуэрко, где Виктору удалось остановить их неорганизованное бегство. Маршал развернул два или три относительно невредимых батальона, чтобы прикрыть реорганизацию своих сил и обеспечить их отступление, но Грэму также удалось призвать к порядку своих измученных людей, и он направил их вместе с артиллерией Дункана на новую позицию Виктора. Моральный дух в реформированных французских рядах был хрупким; когда эскадрон гусар КГЛ обогнул Серро и погнал эскадрон французских драгун на их пехоту, [ я ] шок был слишком сильным для деморализованных солдат, которые внезапно отступили. [ 30 ]

На протяжении всей битвы ла Пенья категорически отказывался поддерживать своих англо-португальских союзников. Он узнал о наступлении французов примерно в то же время, что и Грэм, и решил закрепить все свои силы на перешейке, защищая подход к острову Леон. Узнав о решении Грэма вступить в бой с двумя французскими дивизиями, испанский командующий был убежден, что французы одержат победу, и поэтому остался на месте; [ 31 ] Заяс неоднократно просил разрешения пойти на поддержку Грэма, но ле Пенья каждый раз отказывал в разрешении. Услышав, что британцы одержали победу, ла Пенья отказался преследовать отступающих французов, снова игнорируя продолжающиеся протесты Зайаса. [ 32 ]

Последствия

[ редактировать ]

Разъяренный Ла Пенья, на следующее утро Грэм собрал своих раненых, собрал трофеи с поля и двинулся в Кадис; получив пренебрежение, ла Пенья позже обвинил Грэма в проигрыше кампании на стороне союзников. [ Дж ] Почти наверняка, если бы союзники оттеснили французские позиции сразу после битвы или утром 6 марта, осада была бы прорвана. Несмотря на то, что Виктору удалось собрать свои войска в Чиклане, среди французских позиций царила паника. Полностью ожидая возобновления наступления, Виктор планировал остановить любое наступление союзников на время, достаточное для того, чтобы взорвать большую часть осаждающих фортов и позволить 1-му корпусу отступить в Севилью. [ 33 ] Кассань взял на себя временный контроль над дивизией Виллата, поскольку тот генерал был ранен. Виктор поручил Кассаню командовать арьергардом и приказал ему не отступать, пока союзники не продвинутся. Замешательство французов было настолько велико, что, несмотря на бездействие союзников, одна батарея была уничтожена без какого-либо приказа. [ 34 ]

Ла Пенья решил не прислушиваться к планам Грэма и адмирала Китса предпринять осторожное наступление против французов в Чиклане, и он даже отказался послать кавалерийских разведчиков, чтобы выяснить, что делает Виктор. Оставаясь в Бермехе в течение 5–6 марта, испанская армия на следующий день перешла на остров Леон, оставив на материке только иррегулярные формирования Бегинеса. Этим силам удалось ненадолго захватить Медину-Сидонию, но затем они вернулись в горы Ронды. Дивизия Кассаня осталась на месте, поскольку союзники ей никогда не угрожали. К изумлению Виктора, 7 марта кавалерийский патруль не обнаружил никаких следов присутствия союзных войск. К 8 марта, всего через три дня после битвы, Виктор вновь занял даже эвакуированный южный участок своих позиций, и осада возобновилась. [ 34 ] Он оставался таковым еще восемнадцать месяцев, пока, наконец, не был оставлен 24 августа 1812 года, когда Сульт приказал отступить французам после победы союзников в Саламанке . [ к ]

Несмотря на поведение их командующего генерала, [ л ] И успех Испании в Альманса-Крик, и действия Грэма в Барроса-Ридж дали столь необходимый импульс моральному духу испанцев. [ 35 ] Впоследствии Ла Пенья предстал перед военным трибуналом , главным образом за отказ преследовать отступающих французов, где он был оправдан, но освобожден от командования. [ 36 ] В то время, когда англо-испанские отношения уже были напряженными, критика Грэма в адрес своих испанских союзников означала, что для него больше не было политического смысла оставаться в Кадисе, поэтому его перевели в основную армию Веллингтона. [ 37 ]

Как тактически, так и с точки зрения нанесенных потерь, битва стала победой Великобритании. Войска Грэма разбили французские войска, численность которых была вдвое больше, несмотря на то, что они шли всю предыдущую ночь и часть дня. Британцы потеряли около 1240 человек, включая португальский и немецкий контингенты под командованием Грэма, а Виктор потерял около 2380 человек. Испанцы потеряли 300–400 человек. [ м ] Однако со стратегической точки зрения неспособность союзников продолжить свою победу позволила Виктору вновь занять свои осадные линии; Кадис не получил облегчения, и кампания фактически не привела ни к чему. Виктор даже назвал это сражение победой французов, поскольку позиции противоборствующих сторон после боя остались неизменными. [ 38 ]

Наследие

[ редактировать ]

В ноябре 1811 года британский принц-регент приказал отчеканить медаль в память «блестящей победы над врагом»; его вручили старшим британским офицерам, присутствовавшим в бою. [ 39 ]

Четыре Королевского флота корабля получили свои имена в честь битвы, в том числе HMS Barrosa (1812 г.), спущенный на воду через год после битвы.

«Сухая тренировочная площадка» британской армии (DTA) в Военной академии Сандхерста называется тренировочной площадкой Баросса.

Офицер 4-го драгунского полка лейтенант Уильям Лайт , который позже стал генеральным инспектором Южной Австралии в 1830-х годах, назвал ряд холмов в новой колонии Баросса-Рейндж (где находится современный регион долины Баросса (винный) ) в память о битва. [ 40 ]

В художественной литературе

[ редактировать ]
  • Корнуэлл, Бернард, Ярость Шарпа : Ричард Шарп и битва при Барросе, март 1811 г. , HarperCollins, 2006 г., ISBN   978-0-06-053048-8 .

Пояснительные примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Эсдейл 2002 , с. 284. Обратите внимание, что число членов (пять) противоречит Гловеру (1974 , стр. 119), в котором указано три члена. Эсдейл (2002 , стр. 307) объясняет, что первое Регентство из пяти человек подал в отставку и был заменен группой из трех человек.
  2. По иронии судьбы, посыльный, испанский офицер, отправленный на рыбацкой лодке, был задержан на бриге Королевского флота как «подозрительный персонаж» ( Оман, 1911 , стр. 104, сноска).
  3. ^ Оман 1911 , стр. 103–104. Пэджет (1990 , с. 122) утверждает, что плацдарм действительно был удержан, но Гейтс (1986 , с. 249) согласен, что эта вылазка была отбита.
  4. ^ Уиттингем был английским офицером, служившим в испанской армии и, следовательно, находившимся под командованием Ла Пенья ( Джексон 2001 , параграф 2).
  5. Сообщается, что Браун сказал: «Потому что пять испанских батальонов ушли до того, как противник оказался на расстоянии пушечного выстрела», когда Грэм попросил его объяснить, почему рота Брауна отступила с хребта. Из воспоминаний адъютанта Брауна Блейкни ( Гловер 1974 , с. 124).
  6. Позже Раффин говорил о « невероятности такой опрометчивой атаки » ( Пейджет 1990 , стр. 124).
  7. ^ В большинстве французских мемуаров говорится, что они были атакованы тремя британскими линиями, тогда как была только одна, которой предшествовала завеса застрельщиков ( Оман 1911 , стр. 119–120).
  8. ^ Музас (2005 , п. 1) подробно описывает захват орла, а Гловер (1974 , стр. 125) представляет собой пример использования слова «Мастерман», а не более распространенного «Мастерсон».
  9. Эти гусары были из эскадронов Уиттингема, но действовали по приказу адъютанта Грэма Понсонби ( Оман, 1911 , стр. 123).
  10. ^ Оман 1911 , с. 129. Веллингтон, однако, направил свое одобрение Грэму, написав: « Я согласен с уместностью вашего отступления на остров 6-го числа, так же как я восхищаюсь быстротой и решительностью вашего нападения 5-го числа » ( Oman 1911 , p. . 125).
  11. ^ Веллер 1962 , с. 234; Гловер (1974 , стр. 210) согласен с этой датой, но Эсдейл (2002 , стр. 400) указывает 25 августа.
  12. Фортескью (1917 , стр. 62) пишет : «Для него ничего не значило, если бы возможность великой победы была упущена. Это не имело большого значения по сравнению с честностью его личности и репутации». , в то время как Оман (1911 , стр. 124) описывает поведение Ле Пенья как «поразительное», «эгоистичное» и «робкое».
  13. Хейторнтвейт (2004 , стр. 225) приводит данные о потерях, а британские цифры взяты из London Gazette от 25 марта 1811 года.
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и Бодар 1908 , с. 422.
  2. ^ Перейти обратно: а б Гейтс 1986 , с. 242.
  3. ^ Перейти обратно: а б Гловер 1974 , с. 119.
  4. ^ Пэджет 1990 , с. 36.
  5. ^ Перейти обратно: а б Гейтс 1986 , с. 249.
  6. ^ Джексон 2001 , параграф. 1.
  7. ^ Эсдейл 2002 , с. 335.
  8. ^ Джексон 2001 , параграф. 2.
  9. ^ Пейджет 1990 , стр. 121–122.
  10. ^ Перейти обратно: а б Собственный 1911 , с.98.
  11. ^ Перейти обратно: а б Пэджет 1990 , с. 122.
  12. ^ Фортескью 1917 , с. 41.
  13. ^ Оман 1911 , с. 98, сноска.
  14. ^ Оман 1911 , стр. 99–102.
  15. ^ Фортескью 1917 , стр. 45–46.
  16. ^ Оман 1911 , стр. 103–107.
  17. ^ Перейти обратно: а б Флетчер 1999 , параграф. 8.
  18. ^ Собственный 1911 , с. 107.
  19. ^ Оман 1911 , стр. 107–108.
  20. ^ Перейти обратно: а б Гейтс 1986 , с. 251.
  21. ^ Перейти обратно: а б Оман, 1911 г. , стр. 108–110.
  22. ^ Джексон 2001 , параграф. 5.
  23. ^ Пэджет 1990 , с. 123.
  24. ^ Фортескью 1917 , стр. 53–54.
  25. ^ Перейти обратно: а б Оман, 1911 г. , стр. 113–117.
  26. ^ Фортескью 1917 , с. 46.
  27. ^ Оман 1911 , стр. 118–119.
  28. ^ Фортескью 1917 , стр. 57–58.
  29. ^ Оман 1911 , стр. 119–122.
  30. ^ Собственный 1911 , с.
  31. ^ Фортескью 1917 , с. 62.
  32. ^ Хейторнтвейт 2004 , с. 37.
  33. ^ Фортескью 1917 , с. 66.
  34. ^ Перейти обратно: а б Оман, 1911 г. , стр. 125–128.
  35. ^ Паркинсон 1973 , с. 128.
  36. ^ Пейджет 1990 , стр. 124–125.
  37. ^ Хейторнтвейт 2004 , с. 99.
  38. ^ Оман 1911 , стр. 127–128.
  39. ^ Торренс 1811 , параграф. 2.
  40. ^ «Подробности топонима: хребет Баросса» . Обозреватель местоположения недвижимости . Правительство Южной Австралии . 10 января 2011 г. SA0004778. Архивировано из оригинала 7 декабря 2015 года . Проверено 25 октября 2017 г. Назван: полковник Уильям Лайт; Альтернативное название: Ямпури; Происхождение названия: Местоположение в Испании; Двойное имя; Диапазон Баросса / Ямпури; Другие детали: Назван полковником Лайтом в 1837 году в честь места в Испании, где в 1811 году победил друг Лайта лорд Лайнедок.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Предшественник
Битва при Геборе
Наполеоновские войны
Битва при Барросе
Преемник
Битва при Помбале
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7dddec1480f7e99bf7048a2dcf4047e4__1719147060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7d/e4/7dddec1480f7e99bf7048a2dcf4047e4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle of Barrosa - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)