Jump to content

Космический линкор «Ямато» (фильм, 2010 г.)

Космический линкор Ямато
Японский постер релиза
Режиссер Такаси Ямадзаки
Автор сценария Симако Сато
На основе Космический линкор Ямато
автор Ёсинобу Нисидзаки
и Лейджи Мацумото
Продюсер: Шуджи Абэ
Накадзава Тошиаки [ 1 ]
В главных ролях Такуя Кимура
Мейса Куроки
Тоширо Янагиба
Наото Огата
Хироюки Икеучи
Страны
Шиничи Цуцуми
Рэйко Такашима
Исао Хасидзуме
Тосиюки Нисида
Цутому Ямадзаки
Рассказал Исао Сасаки
Кинематография Кодзо Сибасаки [ 1 ]
Под редакцией Рюдзи Миядзима [ 1 ]
Музыка Наоки Сато
Производство
компании
Распространено Вон тот
Дата выпуска
  • 1 декабря 2010 г. 2010-12-01 ) ( (Япония)
Время работы
138 минут
Страна Япония
Язык японский
Бюджет 23,9 миллиона долларов [ 2 ]
Театральная касса 4,1 миллиарда йен (Япония) [ 3 ]
664 003 доллара США (за рубежом) [ 4 ]

Космический линкор «Ямато» ( SPACE BATTLESHIP ヤマト , Supēsu Batorushippu Yamato ) — японский научно-фантастический фильм 2010 года, основанный на «Космический линкор Ямато» аниме- сериале Ёсинобу Нисидзаки и Лейдзи Мацумото . Фильм был выпущен в Японии 1 декабря 2010 года. Он был выпущен на DVD и Blu-ray в Японии 24 июня 2011 года и в США клиентом Funimation , Giant Ape Media, 29 апреля. , 2014.

В 2199 году, после многих лет атак инопланетных Гамилас, которые сделали поверхность Земли непригодной для жизни и вынудили человечество под землей, Силы обороны Земли начинают контрнаступление возле Марса. Оружие флота не может сравниться с Гамиласами, которые легко уничтожают большую часть сил. Во время битвы капитан EDF Мамору Кодай добровольно использует свой поврежденный корабль, эсминец «Юкикадзе» , в качестве щита, прикрывающего линкор капитана Дзюзо Окиты, позволяя ему сбежать. Корабль Мамору уничтожен.

На Земле брат Мамору Сусуму роется на облученной поверхности возле полузасыпанного обломками линкора « Ямато» , когда рядом с ним врезается какой-то объект и теряет сознание. Он просыпается и обнаруживает капсулу с посланием инопланетян. Сусуму также замечает, что радиация вокруг него снизилась до безопасного уровня. Его спасает возвращающийся корабль Окиты, и обнаруживается, что капсула содержит инженерные схемы нового варп-двигателя и координаты планеты, с которой он прибыл, Искандара. Узнав, что произошло на Марсе, Сусуму обвиняет Окиту в том, что он использовал своего брата в качестве живого щита, и пытается ударить его, но член экипажа Юки Мори жестоко останавливает его.

Радиация, покрывающая поверхность Земли, медленно опускается под землю, ученые предсказывают, что человеческий род вымрет через год. Окита считает, что надежда человечества лежит на Искандаре. Разослан запрос добровольцев для миссии, в котором говорится, что Искандар обладает устройством, способным устранять последствия радиации. Кодай, бывший пилот EDF, решает повторно вступить в армию. Их последний линкор, давно умерший «Ямато» , перестроен и усилен с помощью инопланетных технологий. Прежде чем « Ямато» успевает запуститься, «Гамилы» атакуют гигантской ракетой. Капитан Окита отдает приказ запустить еще не испытанную пушку волнового движения, которая успешно уничтожает приближающуюся ракету. Кодай воссоединяется со своим старым отрядом истребителей. Юки, которая присоединилась к EDF много лет назад из-за своего восхищения Кодаем, злится на него, полагая, что он ушел из страха.

Экипаж Ямато проводит свое первое испытание варпа и встречает новые корабли Гамиласа. Поскольку пушка волнового движения питается от того же реактора, что и варп-двигатель, экипажу приходится ждать, пока двигатель перезарядится, прежде чем они смогут снова варп-двигатель. « Ямато » уничтожает крупные корабли пришельцев, но в битве повреждается истребитель Юки. Кодай бросается ее спасать, и его отправляют на гауптвахту за неподчинение приказам. Сима, бывший товарищ Кодая и штурман Ямато, сообщает Юки, что Кодай покинул службу, потому что он случайно стал причиной смерти своих родителей, а также почти беременной жены Симы во время миссии.

Покинув Млечный Путь, команда Ямато находит дрейфующий истребитель Гамилас и возвращает его для изучения. В то же время у капитана Окиты происходит остановка сердца , и выясняется, что он неизлечимо болен. Однако инопланетный пилот все еще жив и овладевает лидером группы коммандос Хадзиме Сайто, чтобы общаться. Инопланетянин называет себя Дессла и говорит, что Гамилы — раса с коллективным разумом . Кодай оглушает одержимого Сайто, и инопланетянин, по-видимому, уничтожается.

Позже больной капитан Окита назначает Кодая исполняющим обязанности капитана. Он также сообщает, что капсула содержала только планы двигателя волнового движения и координаты Искандара, а идея устройства была придумана, чтобы дать человечеству надежду. Экипаж обнаруживает, что на захваченном истребителе «Гамилас» есть радиомаяк, выдающий их местоположение. « Ямато » стреляет из своей пушки волнового движения, чтобы уничтожить корабль Гамилас, но космический корабль-невидимка Гамилас цепляется за занятый третий мостик корабля в нижней части корпуса и начинает процесс самоуничтожения. Кодай неохотно приказывает Юки на своем истребителе взорвать третью опору моста за несколько мгновений до того, как она взорвется, спасая « Ямато» , но убивая несколько членов экипажа. Кодай извиняется перед Юки за то, что приказал ей обречь их товарищей по команде, и у них наступает романтический момент, когда корабль снова деформируется.

« Ямато » прибывает в Искандар, но его встречает большой флот Гамиласа, который посылает космический корабль, чтобы заблокировать дуло пушки волнового движения. Когда их основное оружие отключено, Кодай делает опасный выбор, совершая случайное перемещение, и оказывается на противоположной стороне Искандара. Они с удивлением видят, что она безжизненна и на самом деле очень напоминает Землю в ее нынешнем облученном состоянии. Затем выясняется, что Гамилас и Искандар — одна и та же планета. Экипаж думает, что это ловушка, но Кодай убеждает их идти вперед. Он возглавляет атакующую группу на поверхность планеты, преодолевая сильное сопротивление Гамилы. Большая часть штурмового отряда убита, а оставшиеся пилоты остаются, чтобы прикрывать Кодая, научного сотрудника Санаду, Сайто и Мори, направляющихся к координатам.

Как только они достигают координат, инопланетянин овладевает телом Юки и объясняет, что Гамилы и Искандары - два аспекта одной расы. Инопланетянин говорит, что их планета умирает, и они считали Землю наиболее подходящей заменой после того, как сначала убили человечество. Искандар не согласился с этим, и поэтому они были заключены в тюрьму. Искандар имплантирует Юки способность очищать Землю от радиации. Когда она и Кодай возвращаются на Ямато , Сайто и Санада жертвуют собой, уничтожая источник энергии Гамиласа, уничтожая большую часть сил Гамиласа. « Ямато » возвращается на Землю, где Окита умирает. Экипаж радуется возвращению домой, но выживший корабль Гамиласа устраивает на них засаду и серьезно повреждает линкор, выводя из строя все его вооружение. Теперь появляется Дессла и говорит, что они больше не хотят вторгаться на Землю; однако, поскольку большинство Гамилас были убиты, он намеревается уничтожить планету на своем корабле, чтобы отомстить за свою расу. Кодай приказывает выжившей команде покинуть корабль, прежде чем он станет пилотом. Ямато во время атаки камикадзе на корабль Десслы. Он стреляет из заблокированной пушки волнового движения, которая испаряет оба космических корабля.

В финале Юки стоит с ребенком. Сын Кодая, находящийся на поверхности Земли, теперь вернулся в исходное состояние.

Основной состав персонажей отличается от состава оригинального сериала. Юки играет более активную боевую роль, а двое главных мужских персонажей сериала - Айхара и доктор Садо - были переделаны в женщин. [ 5 ]

Экипаж Ямато

[ редактировать ]

Голосовой состав

[ редактировать ]

Ниже приведены актеры, которые участвовали в оригинальном сериале в любом качестве.

Производство

[ редактировать ]
Логотип раннего живого боевика можно найти на официальном сайте фильма.

TBS Pictures, кинопроизводственное подразделение телевизионной сети Tokyo Broadcasting System (TBS), планировало снять игровой фильм с 2005 года. [ 5 ] Нобору Исигуро , режиссер и сотрудник оригинального сериала «Космический линкор Ямато» , подтвердил на своей панели в Отаконе 17 июля 2009 года, что с живыми актерами версия космического линкора «Ямато» находится в разработке. [ 6 ]

Режиссер Такаси Ямазаки руководил проектом, выпуск которого запланирован на декабрь 2010 года, с бюджетом в 2,2 миллиарда иен (22 миллиона долларов США). [ 5 ] В фильме использованы обширные визуальные эффекты, созданные студией визуальных эффектов Ямадзаки Широгуми , что составляет 65 минут продолжительности фильма в более чем 500 кадрах. Газета Daily Sports сообщила, что 80% сцен используют новейшие технологии компьютерной графики , воссоздающие космические сражения из телесериала. [ 5 ] Будучи тронутым 3D-сценами «Аватара» , Такуя Кимура, играющий Сусуму Кодай, лоббировал у Ямазаки улучшение качества компьютерных сцен фильма и, если возможно, пересъёмку их. Из-за опасности превышения бюджета он также согласился пожертвовать частью гонорара за таланты, чтобы снизить расходы. [ 7 ]

Первоначально планировалось, что Эрика Савадзири также сыграет в фильме главную героиню Юки Мори, но ее заменила Мейса Куроки . [ 5 ] [ 8 ]

Основные фотосъемки начались 12 октября 2009 года и завершились к концу года. Компьютерная графика, монтаж и другие элементы пост-продакшена заняли более девяти месяцев, прежде чем Тохо представил фильм 1 декабря 2010 года на 440 экранах Японии. [ 5 ]

Продвижение и распространение

[ редактировать ]

Космический линкор «Ямато» был спущен на воду в Японии 1 декабря 2010 года. [ 1 ]

Одно из первых изображений титульного космического корабля, представленное на официальном сайте.

16 сентября Tokyograph сообщил, что Aerosmith из Стивен Тайлер написал для фильма песню под названием «Love Lives», основанную на переведенном на английский языке сценарии и нескольких отрывках из фильма. [ 9 ] Песня также исполнена Тайлером и была выпущена 24 ноября 2010 года, за неделю до выхода фильма. [ 10 ] Превью песни можно услышать в официальном трейлере. [ 11 ]

Фильм лицензирован для международного проката несколькими компаниями: Wild Side Films ( Франция ), Splendid Film ( Германия ), Golden Harvest ( Китай , Гонконг и Макао ), CatchPlay ( Тайвань ), Encore Films ( Сингапур , Малайзия , Бруней и Индонезия ), Funimation (США и Канада), Nexo Digital ( Италия ), Manga Entertainment ( Великобритания и Ирландия ), Madman Entertainment ( Австралия , Новая Зеландия , Папуа-Новая Гвинея и Фиджи ) и Sahamongkol Film International Co. Ltd. ( Таиланд) ). [ 12 ] Студия Mediatres заключила сделку с компанией TBS на домашнее видеопрокатирование фильма в Испании . Фильм будет выпущен на DVD в этой стране под знаком качества «Ветры Азии» и будет продаваться через испанское подразделение Warner Home Video , подразделения домашних развлечений « Большая шестерка » голливудской киностудии Warner Bros. , дочерней компании. американского Time конгломерата Warner с 1990 года. [ 13 ]

Различные издания DVD и Blu-ray были выпущены в Японии 24 июня 2011 года. [ 14 ]

Манабу Вакуи также написал новеллизацию фильма. Книга далее объясняет историю бомбардировок планеты в 2194 году, а также включает сцену, где немой сын Симы, Дзиро, наконец-то впервые заговаривает, увидев прибытие выживших на Ямато. [ 15 ]

Касса и рецепция

[ редактировать ]

Космический линкор «Ямато» дебютировал под номером 1 в японском прокате, вытеснив « Гарри Поттер и Дары смерти. Часть 1» . [ 16 ] В Японии он собрал 4,1 миллиарда иен ( 51,37 миллиона долларов ), став четвертым по прибылям отечественным фильмом 2011 года. [ 3 ] Он также собрал 664 003 доллара за рубежом, в Гонконге, Сингапуре, Тайване и Таиланде. [ 4 ]

Зак Берчи из Anime News Network оценил фильм на четверку, назвав его «полностью модернизированной адаптацией, которая сразу же нажимает на педаль газа и не останавливается ни на мгновение, не стыдясь просто попытаться развлечься до чертиков». из вас». [ 17 ]

The Japan Times дала фильму положительную оценку. Рецензент сказал, что давление, связанное с выпуском фильма с большой корпоративной поддержкой и ожиданиями стойких фанатов, вызвало большую нагрузку на продюсерскую команду, но они смогли предложить достаточно развлекательных блюд для детей и создать серьезную драматическую работу. [ 18 ]

The Hollywood Reporter заявил, что фильм имел «изящный футуристический вид, но при этом не упускал из виду стиль иллюстрации 70-х» оригинального сериала, несмотря на небольшой бюджет (по сравнению с другими западными научно-фантастическими фильмами). [ 19 ]

С другой стороны, Кристоф Марк из Daily Yomiuri сказал, что фильму «не хватает серьезности», и раскритиковал постановку как слишком напоминающую « Звездного крейсера Галактика» ремейк . [ 20 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и Элли, Дерек. «Космический линкор Ямато» . Фильм Бизнес Азия . Архивировано из оригинала 11 сентября 2011 года . Проверено 8 февраля 2019 г.
  2. ^ Ли, Мэгги (22 декабря 2011 г.). «Космический линкор «Ямато» — рецензия на фильм» . Голливудский репортер . Проверено 3 августа 2011 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Фильмы с кассовыми сборами, превышающими 1 миллиард иен» . Эйрен . Ассоциация кинопродюсеров Японии. 2011 . Проверено 15 мая 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Космический линкор Ямато» . Касса Моджо . Проверено 9 июля 2012 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж «Список актеров фильма «Космический линкор Ямато» (обновление 3)» . Сеть новостей аниме . 2 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2009 года . Проверено 5 января 2010 г.
  6. ^ «Нобору Исигуро подтверждает, что Yamato в реальном времени находится в разработке (обновление 2)» . Сеть новостей аниме . 18 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2009 года . Проверено 5 января 2010 г.
  7. ^ «Такуя Кимура соглашается на сокращение зарплаты, чтобы финансировать доработку «Космического линкора Ямато»» . Канал НовостиАзия. 9 февраля 2010. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Проверено 30 ноября 2012 г.
  8. ^ «Эрика Саваджири теряет роль в кино, поскольку приближается расторжение контракта» . Япония сегодня . Проверено 5 января 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ «Стивен Тайлер из Aerosmith поет тему «Космического линкора Ямато»» . Токиограф. 16 сентября 2010 года . Проверено 30 ноября 2012 г.
  10. ^ «Стивен Тайлер споет заглавную песню для «SPACE BATTLESHIP YAMATO» » . Tokyohive.com. 17 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2010 года . Проверено 30 ноября 2012 г.
  11. ^ «Два новых трейлера к космическому линкору Ямато | Affenheimtheater» . Блог.affenheimtheater.de. 18 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2015 года . Проверено 30 ноября 2012 г.
  12. ^ Грей, Джейсон (9 декабря 2010 г.). «Продажи космического линкора «Ямато» за рубежом продолжаются | Новости | Экран» . Screendaily.com . Проверено 30 ноября 2012 г.
  13. ^ DVD "Космический линкор Ямато" . ZONADVD.com. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года . Проверено 30 ноября 2012 г.
  14. ^ "6 минут 24 месяца (金) DVD и Blu-ray 発売!" [24 июня (пятница) выпущены DVD и Blu-ray!]. Блог на официальном сайте космического линкора Ямато (на японском языке). 7 апреля 2011. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Проверено 15 июля 2011 г.
  15. ^ «Синопсис игрового фильма, часть 6» . Starblazers.com. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 30 ноября 2012 г.
  16. ^ « Космический линкор «Ямато» лидирует по кассовым сборам в Японии» . Голливудский репортер . 7 декабря 2010. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года . Проверено 5 января 2016 г.
  17. ^ «Космический линкор Ямато (Live-Action 2010) — Рецензия» . Сеть новостей аниме. 3 декабря 2010 года . Проверено 30 ноября 2012 г.
  18. ^ Шиллинг, Марк (26 ноября 2011 г.). « Космический линкор Ямато » . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 24 августа 2011 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  19. ^ Ли, Мэгги (22 декабря 2010 г.). «Космический линкор «Ямато» — рецензия на фильм» . Голливудский репортер .
  20. ^ «Бак останавливается с «Ямато»: космические приключения обладают атмосферой и звездной силой, но лишены гравитации: DY Weekend: Особенности: ЕЖЕДНЕВНЫЙ ЁМИУРИ ОНЛАЙН (The Daily Yomiuri)» . Yomiuri.co.jp. 26 ноября 2010. Архивировано из оригинала 11 января 2013 года . Проверено 30 ноября 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7d38c828e41f4f46ad5e7325fa5bf8f1__1716559560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7d/f1/7d38c828e41f4f46ad5e7325fa5bf8f1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Space Battleship Yamato (2010 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)