Земля и сухопута

Трилогия Land и Overland - это группа из трех научных фантазийных романов северного ирландского писателя Боба Шоу .

Трилогия состоит из книг «Руггенные астронавты» (опубликовано в 1986 году), деревянных космических кораблей (1988) и The Fugitiate Worlds (1989). В Великобритании все три романа были первоначально опубликованы Виктором Голланцем . Руглые астронавты выиграли премию BSFA за лучший роман в 1987 году.

Настройка трилогии - это пара планет, земли и сухожилия , которые вращаются о общем центре гравитации, достаточно близко друг к другу, чтобы они разделяют общую атмосферу.

Сюжет

Рваные астронавты

Земля - ​​это строго феодальное общество, которое проходит пиковой энергетический кризис (деревья, которые обеспечивают энергию и твердые материалы, мало), и проходит процесс культурного распада. Большая часть человеческого населения земли путешествует в сухопутный воздушный шар, чтобы избежать воздушных существ, называемых Птертхой.

Переводы

• Russian : "Астронавты в лохмотьях" ("Astronauts in Rags"), 2003
• Немецкий: «Астронавты горячих воздуха» , 1991 ( ISBN   3-453-04484-3 )
• Чеш : «Примитивные астронавты» , 1993
• Польский : «Снятие пространства» («Удаление пространства»), 1994 ( ISBN   83-7082-6244 )
• Питалиан : ISBN   88-4291-093-7 )
• Румынский: "рваные астронавты"

Деревянные космические корабли

Конфликт разрывается между новыми жителями Overland и теми, кто остался на суше и, разработав иммунитет к Птертха, намеревается вторгаться в Overland. Жителям сухожилия удается победить их, устанавливая сеть крепостей между двумя планетами. Космические космические корабли сделаны из супер-харда, Brakka.

Переводы

• Russian : "Деревянные космолёты" ("The Wooden Spaceships"), 2003
• Немецкий: «Деревянные космические корабли» , 1991 ( ISBN   3-453-04485-1 )
• Чешский : «Деревянный космический корабль» , 1996
• Итальянец: «L'attacco di Mondo» («Атака на мир»), 2000 ( ISBN   8842911275 )
• Румынский: н/а

Беглые миры

Странный объект начинает приближаться к планетам из космоса.

Переводы

• Russian : "Беглые планеты" ("The Fugitive Planets"), 2003
• Немецкий: «мимолетные миры» , 1991 ( ISBN   3-453-04486-X )
• Итальянский: «Verso L'Ignoto» («к неизвестному»), 2000 ( ISBN   8842911364 )

Прием

Орсон Скотт Кард просмотрел первый том положительно, заявив, что « рваные астронавты -это то, кем мог бы быть жесткий роман 18-го века, если бы Свифт или Дефо уделили больше внимания Ньютону. Есть достаточно чудеса, чтобы вы почувствовали себя как» Обнаружение научной фантастики впервые.