✖


Jump to content

Техасская резня бензопилой (фильм, 2003 г.)

Техасская резня бензопилой
Афиша театрального релиза
Режиссер Маркус Ниспель
Автор сценария Скотт Косар
На основе Техасская резня бензопилой
Ким Хенкель
и Тобе Хупер
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Дэниел Перл
Под редакцией Глен Скэнтлбери
Музыка Стив Яблонски
Производство
компании
Распространено
Дата выпуска
  • 17 октября 2003 г. ( 17.10.2003 )
Время работы
98 минут [ 4 ]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 9,5 миллионов долларов [ 5 ] [ 6 ]
Театральная касса 107,4 миллиона долларов [ 5 ]

«Техасская резня бензопилой» — американский слэшер 2003 года режиссёра Маркуса Ниспела (в его полнометражном режиссёрском дебюте) по сценарию Скотта Косара , в главных ролях — Джессика Бил , Джонатан Такер , Эрика Лирсен , Майк Фогель , Эрик Бальфур и Р. Ли Эрми . Сюжет повествует о группе молодых людей, путешествующих по сельскому Техасу и встречающих Кожаного Лица и его убийственную семью. Это ремейк фильма Тобе Хупера 1974 года «Техасская резня бензопилой » и пятая часть «Техасская резня бензопилой» франшизы . В проекте участвовали несколько членов съемочной группы оригинального фильма: Хупер и сценарист Ким Хенкель выступали в качестве сопродюсеров, Дэниел Перл вернулся в качестве оператора, а Джон Ларрокетт повторил свое голосовое повествование для вступительных титров .

Фильм был выпущен в США 17 октября 2003 года, получил в основном негативные отзывы критиков и собрал в прокате 107 миллионов долларов при бюджете в 9,5 миллионов долларов. Техасская резня В 2006 году вышел приквел под названием « бензопилой: Начало» . «Техасская резня бензопилой» была первым фильмом, снятым компанией Platinum Dunes , которая впоследствии выпустила римейки нескольких других фильмов ужасов 20-го века.

Сюжет

[ редактировать ]

18 августа 1973 года пятеро молодых людей – Эрин, ее парень Кемпер, брат Эрин Морган и автостопщики Энди и Пеппер – едут на концерт после посещения Мексики , чтобы купить марихуану . Проезжая по Техасу , они подбирают травмированного автостопщика, идущего посреди дороги. С ней пытаются поговорить, которая бессвязно говорит о «плохом человеке», вытаскивает револьвер и стреляет себе в рот.

Группа идет на ближайшую заправочную станцию, чтобы связаться с полицией, где женщина, Люда Мэй, просит их встретиться с шерифом Хойтом на мельнице. Вместо этого они находят Джедидию , маленького мальчика, который говорит, что Хойт дома и напивается . Эрин и Кемпер идут через лес, чтобы найти его дом, оставив Моргана, Энди и Пеппер на мельнице с Джедидией. , инвалид с ампутированной конечностью, позволяет Эрин войти внутрь Они натыкаются на дом на плантации, и Монти и позвать на помощь. » Хьюитт бьет его кувалдой по голове Кемпер заходит внутрь, чтобы найти Эрин, и Томас « Кожаное лицо , который тащит его в подвал. Там он убивает Кемпера и находит кольцо, с которым тот намеревался сделать предложение Эрин.

Тем временем Хойт прибывает на мельницу и избавляется от тела автостопщика. После того, как Эрин обнаруживает, что Кемпер пропал, она и Энди возвращаются в дом Монти. Там Эрин отвлекает Монти, пока Энди ищет Кемпера. Поняв, что Энди внутри, Монти вызывает Кожаное Лицо, который с бензопилой нападает на Энди, который говорит Эрин спастись. Эрин убегает в лес, а Кожаное Лицо догоняет Энди и отпиливает ему левую ногу. Отнеся напуганного Энди в подвал, Кожаное Лицо насаживает его на крюк для мяса и продолжает пытать, натирая солью обрубок ноги. Эрин возвращается на мельницу, но прежде чем она и остальные успевают уйти, появляется Хойт. Обнаружив марихуану на приборной панели, Хойт приказывает Эрин и Пеппер выйти из фургона, дает Моргану пистолет, который он взял у автостопщика, и просит его воспроизвести, как она покончила с собой. Морган пытается застрелить Хойта, но пистолет разряжен. Хойт надевает на Моргана наручники и отвозит его обратно в дом, по дороге избивая.

Вернувшись в дом, Энди просыпается, потеряв сознание от боли, и в отчаянии пытается подняться с крючка для мяса. Однако Кожаное Лицо заминировало цепи, удерживающие его, в результате чего Энди пронзил себя еще больше. Эрин и Пеппер выслеживает Кожаное Лицо, которое теперь носит лицо Кемпера в качестве маски. При попытке бежать Пеппер убивает Кожаное Лицо. Эрин убегает и прячется в соседнем трейлере, принадлежащем Чайной Леди, толстой женщине средних лет, и Генриетте, молодой женщине, которая дает ей чай с наркотиками. Эрин обнаруживает, что они похитили ребенка автостопщика, но теряет сознание, прежде чем успевает сбежать. Эрин просыпается в доме в окружении семьи Хьюиттов: Кожаное Лицо, его мать Люда Мэй, Хойт, Монти и Джедидия. Кожаное Лицо всю жизнь мучилось из-за кожного заболевания, из-за которого его лицо было изуродовано, а Люда Мэй чувствовала, что о ее семье никто не заботится, кроме них самих.

В подвале Эрин находит останки жертв Кожаного Лица и Энди, все еще висящие на крючке для мяса. После попытки помочь Энди Эрин избавляет его от страданий, когда не может снять его с крючка. После этого она находит Моргана в ванне в наручниках и раненого. Джедидия, который не согласен с действиями своей семьи, выводит их из дома и отвлекает Кожаное Лицо, пока они убегают. Эрин и Морган находят заброшенную хижину в лесу и забаррикадируются внутри. Кожаное Лицо врывается и обнаруживает Эрин. Морган нападает на Кожаное Лицо, который подвешивает его за наручники на люстре и убивает бензопилой. Эрин убегает в лес вместе с Кожаным Лицом. Она находит бойню и нападает на Кожаное Лицо ножом для мяса, отрубая ему правую руку.

Эрин выбегает на улицу и останавливает дальнобойщика, которого она пытается убедить уехать из дома, но он останавливается, чтобы найти помощь на заправочной станции. Эрин видит, как Люда Мэй и Хойт разговаривают с дальнобойщиком, а Генриетта наблюдает за ребенком. Когда Генриетта выходит на улицу, чтобы подарить Люде Мэй плащ, Эрин уводит ребенка из закусочной и сажает ее в машину шерифа. Эрин подключает машину, и Хойт пытается остановить ее, но тот неоднократно сбивает его, пока он не умирает. Затем Кожаное Лицо появляется на дороге и режет машину бензопилой, но Эрин убегает с ребенком. Два дня спустя два офицера, расследующие дом, убиты Кожаным Лицом, и дело остается открытым.

Бросать

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

5 декабря 2001 года сайт Creature Corner.com сообщил, что Майклом Бэем недавно созданная компания Platinum Dunes (которая была создана для производства малобюджетных фильмов) сосредоточила свое внимание на ремейке «Техасской резни бензопилой» . Ранние объявления на сайте указывали, что история будет рассказана в воспоминаниях с участием актрисы Мэрилин Бернс , которая снялась в оригинальном фильме, повторяя свою роль престарелой Салли Хардести, рассказывающей о событиях в фильме. Позже было объявлено, что создатели фильма уже приобрели права на оригинальный фильм.

В начале производства фильма оригинальные режиссеры Тобе Хупер и Ким Хенкель должны были написать сценарий к фильму, но в то время было неизвестно, будет ли использоваться их сценарий. В июне 2002 года было объявлено, что Маркус Ниспель срежиссирует фильм, ставший его режиссерским дебютом. [ 7 ] Ниспель сказал, что изначально он был против идеи переделать фильм, назвав это «богохульством» в адрес своего давнего оператора-постановщика Дэниела Перла , снявшего оригинальный фильм. Перл, однако, призвал Ниспела присоединиться к проекту, так как он хотел завершить свою карьеру фильмами «Бензопила» . [ 8 ]

Позже было объявлено, что Скотт Косар . сценаристом фильма стал [ 9 ] Как и в оригинальной версии 1974 года, она во многом вдохновлена ​​реальными преступлениями из Висконсина серийного убийцы Эда Гейна . Преступления Гейна также послужили вдохновением для написания таких романов, как «Психо» и «Молчание ягнят» , оба из которых позже были адаптированы для последующих фильмов. [ 10 ]

Письмо

[ редактировать ]

Сценарий написал Скотт Косар, который впоследствии написал сценарии для «Машиниста». [ 11 ] и ремейк «Ужаса Амитивилля » от Platinum Dunes . [ 12 ] Этот фильм стал первой профессиональной работой Косара в качестве сценариста, и позже он вспоминал, что чувствовал себя одновременно взволнованным и польщенным перспективой написать сценарий для римейка. Косар также рано понял, что имеет дело с «одним из основополагающих произведений жанра», которое невозможно улучшить. В беседе с продюсерами фильма Косар посчитал, что новый фильм не должен конкурировать с оригинальным, поскольку он чувствовал, что он был снят при других обстоятельствах. В более ранних набросках Эрин, главная героиня фильма, на протяжении всего фильма была на девятом месяце беременности, но была удалена из более поздних набросков по настоянию продюсера Майкла Бэя. [ 13 ]

Кастинг

[ редактировать ]

На роль главной героини Эрин была выбрана Джессика Бил , ранее снимавшаяся в телесериале «Седьмое небо» . [ 7 ]

Актер Эндрю Бринярски , снявшийся в фильме Бэя «Перл-Харбор» и впоследствии оставшийся с ним друзьями, лично встретился с продюсером Бэем и попросил его на роль Кожаного Лица. Другой актер по имени Бретт Вагнер был выбран на роль раньше Бринярского, но в первый же день актер был госпитализирован и уволен за ложь о своих физических способностях. Не имея актера на роль главного антагониста фильма, создатели фильма позвонили и спросили, хочет ли Бринярский еще эту роль, и он согласился. Готовясь к роли, Бринярский ел грудинку и белый хлеб, чтобы набрать вес почти до 300 фунтов. фильма Позже Бринярский повторит свою роль Кожаного лица в приквеле . [ 14 ]

Съемки

[ редактировать ]

Ниспел предпочитал снимать фильм в Калифорнии , но Бэй предложил Техас , где он ранее снимался трижды. [ 15 ] Основные съемки начались в Остине в июле 2002 года. [ 16 ] и продолжалось 40 дней. [ 15 ] Ниспель намеренно снял фильм в другом стиле, используя более традиционные повествовательные элементы, поскольку он не хотел делать покадровый ремейк, повторяющий документальный стиль оригинального фильма. [ 17 ] Оператор Перл объяснила в интервью на съемочной площадке: «Люди спрашивают меня: «Будет ли он таким же песчаным и зернистым, как предыдущий?» Нет. Я сделал это. Нет смысла снимать один и тот же фильм с таким же внешним видом». [ 18 ]

Ремейк включает в себя отсылки к предыдущему фильму, в том числе к Джону Ларрокетту , который возвращается в роли рассказчика фильма. [ 19 ]

Погода во время съемок была очень жаркой и влажной. Бринярски, который изображает Кожаное лицо в фильме, выполнял все трюки самостоятельно и был вынужден носить «толстый костюм», в результате чего его вес с почти 300 фунтов увеличился до 420 фунтов. Костюм также быстро нагревался, поэтому актеру пришлось перед съемками выпить много жидкости. Маска Кожаного Лица также была проблемой; маска была сделана из силикона , и актеру было трудно дышать. У съемочной группы было много бензопил, которыми мог пользоваться актер Брынярский, например, бензопилы, выделяющие дым, и бензопилы под напряжением. [ 14 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

было выпущено два альбома саундтреков К фильму на лейблах Bulletproof Records и La-La Land Records ; первый был предназначен для постоянной аудитории, исполняющей популярную металлическую музыку, и был выпущен 4 ноября 2003 года. [ 20 ]

Вторым была оригинальная музыка к фильму, написанная Стивом Яблонски . Он был выпущен 21 октября 2003 года, его продолжительность 50:25. [ 21 ]

В трейлерах и телевизионных роликах использовалась версия » группы This Mortal Coil кавера « Song to the Siren , который был только что записан для трейлера и исполнен певицей Рене из группы Moneypenny. [ 22 ]

  1. «Бессмертное безумие» от Pantera
  2. «Ниже дна» от Hatebreed
  3. «Гордость» от SOiL
  4. «Доставь меня» от Static-X
  5. "43" от Mushroomhead
  6. «Свинья» от Seether
  7. "Вниз в огне" от Nothingface
  8. «Самолечение» группы « 40 ниже лета»
  9. « Удушение » от Motograter
  10. «Разрушитель чувств» от Shadows Fall
  11. «Рациональный взгляд» Мешугга
  12. "Архетип (ремикс)" от Fear Factory
  13. "Enshrined by Grace" от Morbid Angel
  14. «Слушай» от Index Case
  15. «Оставайся в тени» от Finger Eleven
  16. «Руина» Агнца Божьего
  17. "Настолько реально, насколько это возможно" от Sworn Enemy
  18. «Пять месяцев» Коретеза

Выпуск и прием

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]
Актриса Эрика Лирсен на премьере фильма, 15 октября 2003 г.

«Техасская резня бензопилой» вышла в прокат в Северной Америке 17 октября 2003 года в 3016 кинотеатрах. [ 23 ] В день открытия он собрал 10 620 000 долларов и завершил первые выходные с 29,1 миллиона долларов, дебютировав под номером 1 в прокате США. [ 23 ] За 17 дней после выхода фильм собрал в США более 66 миллионов долларов. [ 24 ]

В последующие месяцы фильм был показан в других странах (включая релиз на Хэллоуин в Великобритании). [ 25 ] и собрал 26,5 миллиона долларов, в то время как валовой доход в Северной Америке составляет 80,6 миллиона долларов, в результате чего мировой валовой доход составил 107 миллионов долларов. [ 5 ] Бюджет фильма составил 9,5 миллионов долларов, что сделало его самым кассовым фильмом франшизы даже с поправкой на инфляцию. С поправкой на инфляцию по состоянию на 2018 год фильм собрал бы более 162 миллионов долларов. [ 5 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes показывает рейтинг одобрения 37% на основе 159 обзоров; средний рейтинг 4,9/10. По единодушному мнению критиков сайта: «Ненужный римейк, более кровавый и менее страшный, чем оригинал». [ 26 ] Metacritic , другой агрегатор обзоров, вычисляет средний балл 38, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [ 27 ] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [ 28 ]

Манохла Даргис из Los Angeles Times похвалила безупречную кинематографию Перла (в отличие от его более суровой работы в оригинале), однако отметила: «Ремейк движется быстрее и звучит громче, но выглядит скорее бессердечным, чем жутким». [ 29 ] Роберт К. Элдер из « Чикаго Трибьюн» дал ему три звезды из четырех и назвал его «действительно пугающим слэшером», несмотря на его абсурдную идею. [ 30 ] Уильям Томас из Empire оценил его на три звезды из пяти и написал: «Вам придется преодолеть негодование по отношению к этому ненужному римейку, прежде чем вас можно будет должным образом терроризировать, но, сам по себе, он играет хорошо». [ 31 ] Роджер Эберт поставил фильму редкую нулевую звезду из четырех, назвав его «Презренным фильмом: мерзким, уродливым и жестоким. Нет ни малейшего смысла смотреть его. собственное изобретение, определяющее его подлость и отчаяние как «стиль», или «видение», или «комментарий к нашему миру». [ 32 ] Variety дал фильму неблагоприятную рецензию, написав, что фильм представляет собой «изначально многообещающую, но быстро разочаровывающую переработку чрезвычайно влиятельной классики ужасов». [ 33 ]

Питер Трэверс из журнала Rolling Stone присвоил фильму две звезды из четырех, написав: «Режиссер Маркус Ниспел, известный своей рекламой и музыкальными клипами, обладает острым глазом и здравым смыслом, чтобы нанять Дэниела Перла, снявшего первую бензопилу . плохой перефраз из «Пятницы 13-го» в «Проекте ведьмы из Блэр» заразил сценарий Скотта Косара. Хупер выбрал примитивность, Ниспел - ловкость, Хупер не обращал внимания на кровь, Ниспел ее вылил» и назвал фильм «бездушным». [ 34 ] Дэйв Кер из The New York Times дал фильму неблагоприятную рецензию, отметив: «Вместо воодушевления этот желчный фильм предлагает только ловушку и отчаяние», далее отметив, что фильм был примерно таким же веселым, как сидеть на вскрытии. [ 35 ] Леонард Малтин присвоил фильму 1,5 звезды из четырех, похвалив его интенсивность, но раскритиковав отсутствие симпатичных персонажей и отсутствие юмора, присутствовавшего в оригинале, заявив: «Как только он включается в работу, он становится жестоко безжалостным по отношению к своим непривлекательным персонажам». и публика». [ 36 ]

На канале SBS » «Киношоу австралийский критик Маргарет Померанц сказала, что это был первый фильм, из которого она ушла (отдав ему полчаса), и снизила ему рейтинг, в то время как его коллега-ведущий Дэвид Стэттон поставил ему одну звезду. [ 37 ] «Я была в кинотеатре, там сидело около 10 одиноких мужчин, и я просто подумала: мне не обязательно это смотреть», - говорит она. «Так что да, я ушел. Я предпочитаю смотреть фильмы, но есть много посредственных фильмов. Вам просто нужно попробовать и увидеть в них хорошее. Некоторые жанры мне не по вкусу — тюремные драмы. , жестокость человека по отношению к другим мужчинам или женщинам… Раньше я по-разному воспринимал насилие в кино, но сейчас я против этого». [ 38 ]

Джейми Рассел из BBC дал фильму некоторую похвалу, назвав его «кровавой, стильной, а иногда и пугающей кнопочной фабрикой потрясений и визгов, значительно лучше, чем кто-либо имел право ожидать». но продолжает сетовать: «Если создатели фильма смогли создать что-то столь приличное, почему они не сняли оригинальный сценарий или даже продолжение классического фильма Хупера 1974 года вместо ремейка?» [ 25 ] The Guardian из присвоил Питер Брэдшоу фильму две звезды из пяти, назвав его «бычьим возрождением» оригинала, добавив: «В фильме гротескные местные жители Дайаны Арбус пугают наших бедных героев и героинь. сколь угодно грубо, и, давайте посмотрим правде в глаза, откровенность — это в порядке вещей». [ 39 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Фильм был выпущен на VHS и DVD 30 марта 2004 года на лейбле New Line Home Entertainment . [ 40 ] Специальные функции включают семь телевизионных роликов, промо-саундтрек и трейлеры, а также музыкальное видео на песню Suffocate от Motograter . В тот же день было выпущено двухдисковое издание Platinum Series Edition, содержащее коллекционную металлическую обложку-табличку, три комментария режиссера с продюсером Майклом Бэем, режиссером Маркусом Ниспелом и другими, фотокарточки криминального города, удаленные сцены , альтернативное начало и финал, «Бензопила». Redux: подробный документальный фильм, документальный фильм Gein: The Ghoul of Planifield , кинопробы актеров, художественная галерея, семь телевизионных роликов и трейлеров, хэви-метал песня Suffocate от " Motograter ", музыкальное видео, промо-саундтрек и контент на DVD-ROM, включая сценарий. -на экран

UMD-версия фильма вышла 4 октября 2005 года. [ 41 ] и на Blu-ray 29 сентября 2009 г. [ 42 ]

Новеллизация

[ редактировать ]

Стивен Хэнд написал новеллизацию , которая была опубликована 1 марта 2004 года издательством Black Flame . [ 43 ] Ранее Хэнд написал новеллизацию «Фредди против Джейсона» , а также «New Line» и «Black Flame». [ 44 ]

Приквел и наследие

[ редактировать ]

Приквел к фильму под названием «Техасская резня бензопилой: Начало » вышел 6 октября 2006 года. Действие фильма происходит за четыре года до событий ремейка.

Благодаря финансовому успеху фильма он повлиял на множество франшиз фильмов ужасов, заставивших переделать свои оригинальные фильмы в период 2000-х и 2010-х годов. Яркие примеры включают «Дом восковых фигур» , «Плетеный человек» , «Омен» , « Хэллоуин» , «Мой кровавый Валентин 3D» , «Пятница, 13-е» , «Кошмар на улице Вязов » и «Детские игры» . Они были встречены неоднозначными и отрицательными отзывами и подверглись резкой критике со стороны как публики, так и критиков за то, что они были ненужным дополнением к их франшизам. [ 45 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Первоначально международными продажами должна была заниматься компания Good Machine ; [ 2 ] однако Focus Features взяла на себя управление после того, как Good Machine была объединена с ней.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д «Техасская резня бензопилой» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 30 июля 2018 г.
  2. ^ Флеминг, Майкл (17 апреля 2005 г.). «Платина ездит на переделке «Попутчика»» . Разнообразие . Проверено 8 октября 2021 г.
  3. ^ Гудридж, Майк (27 февраля 2004 г.). «Bay's Platinum Dunes подписывает международное соглашение с Focus» . Экран Интернешнл . Проверено 8 декабря 2021 г. Ранее Focus работал над дебютным проектом Platinum Dunes «Техасская резня бензопилой», который собрал более 100 миллионов долларов по всему миру.
  4. ^ « Техасская резня бензопилой (18)» . Британский совет классификации фильмов . 26 сентября 2003 года . Проверено 13 января 2016 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д «Финансовая информация о Техасской резне бензопилой (2003)» . Касса Моджо . Проверено 9 июля 2018 г.
  6. ^ Флеминг, Майкл (8 октября 2009 г.). «Закрученный переезд в «Техас» » . Разнообразие . Проверено 9 марта 2018 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Техасская резня бензопилой, The — Mania.com» . Мания.com . Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 21 августа 2014 г.
  8. ^ Поллард, Эндрю. «Маркус Ниспель | Убежище, Техасская резня бензопилой, ПЯТНИЦА, 13-е» . Звездообразование . Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 года . Проверено 24 февраля 2016 г.
  9. ^ Харрис, Дана (18 июня 2002 г.). «Ужасная переделка «Бензопилы» ловит Биля и Бальфура» . Разнообразие . Проверено 24 февраля 2016 г.
  10. ^ Рэйчел Белл и Мэрилин Бардсли. «Эд Гейн: Вдохновение для Буффало Билла и Психо» . ТруТВ . Архивировано из оригинала 9 февраля 2009 года . Проверено 3 августа 2009 г.
  11. ^ Холден, Стивен (22 октября 2004 г.). «Бессонница, а затем истощение; теперь наступает очередь паранойи» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 июля 2018 г.
  12. ^ Кондит, Джон (13 апреля 2005 г.). «Косар, Скотт (Ужас Амитивилля)» . Дред Централ . Проверено 16 августа 2016 г.
  13. ^ Разве это не круто? Персонал новостей. «Мистер Бикс берет интервью у Маркуса Ниспела, режиссера ремейка «Техасской бензопилы»!!» . Разве это не крутые новости ? Проверено 11 августа 2016 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Интервью с Андреем Бринярским» . texaschainsawmassacre.net . Проверено 29 июля 2014 г.
  15. ^ Jump up to: а б Хед, Стив (14 октября 2003 г.). «Интервью с Майклом Бэем» . ИГН . Проверено 2 февраля 2016 г.
  16. ^ Харрис, Дана (7 мая 2002 г.). «Ниспель снимет ремейк «Резни бензопилой» » . Разнообразие . Проверено 24 февраля 2016 г.
  17. ^ Патрицио, Энди (25 марта 2004 г.). «Интервью с Маркусом Ниспелом» . ИГН . Проверено 24 февраля 2016 г.
  18. ^ О'Коннелл, Джо (6 сентября 2002 г.). « Производство «Бензопилы» набирает обороты» . Остин Американ-Стейтсмен . Остин, Техас. стр. E3, E5 – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  19. ^ Эллиотт-Смит 2016 , с. 181.
  20. ^ «Техасская резня бензопилой (2003)» . Информационный проект саундтрека . Проверено 1 июля 2010 г.
  21. ^ «Техасская резня бензопилой (партитура) (2003)» . Информационный проект саундтрека . Проверено 1 июля 2010 г.
  22. ^ Официальный трейлер Техасской резни бензопилой № 1 — (2003) HD , 9 октября 2011 г. , получено 26 июня 2022 г.
  23. ^ Jump up to: а б « Техасская резня бензопилой» собрала в прокате 29,1 миллиона долларов» . Одесский американец . Одесса, Техас: Ассошиэйтед Пресс. 20 октября 2003 г. с. 4C – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  24. ^ О'Коннелл, Джо (7 ноября 2003 г.). «Продолжение ремейка «Бензопилы»?» . Остин Американ-Стейтсмен . Остин, Техас. п. E7 – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  25. ^ Jump up to: а б Рассел, Джейми (31 октября 2003 г.). «Техасская резня бензопилой» . Фильмы Би-би-си . Проверено 30 июля 2018 г.
  26. ^ «Техасская резня бензопилой» . Гнилые помидоры . Проверено 26 июля 2023 г.
  27. ^ «Техасская резня бензопилой» . Метакритик.com . Метакритик . Проверено 30 декабря 2014 г.
  28. ^ «КиноСкор» . сайт Cinemascore.com .
  29. ^ Даргис, Манохла (17 октября 2003 г.). « Резня: кровавая история с маленькой историей» . Лос-Анджелес Таймс . п. E6 – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  30. ^ Старейшина, Роберт К. (17 октября 2003 г.). « Техасская резня бензопилой» — это острый ремейк хоррора» . Чикаго Трибьюн . Проверено 24 февраля 2016 г.
  31. ^ Томас, Уильям (28 октября 2015 г.). «Обзор Техасской резни бензопилой» . Империя . Проверено 24 февраля 2016 г.
  32. ^ Эберт, Роджер (17 октября 2003 г.). «Техасская резня бензопилой» . Проверено 12 июля 2014 г.
  33. ^ Фундас, Скотт (17 октября 2003 г.). «Рецензия: «Техасская резня бензопилой» » . Разнообразие . Проверено 30 декабря 2014 г.
  34. ^ Трэверс, Питер (17 октября 2003 г.). «Техасская резня бензопилой» . Роллинг Стоун . Проверено 30 декабря 2014 г.
  35. ^ Кер, Дэйв (17 октября 2003 г.). «Еще один долгий поход на бойню» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 декабря 2014 г.
  36. ^ Мальтийский 2013 , с. 1397.
  37. ^ «Техасская резня бензопилой: обзор» . Фильмы SBS . 30 ноября 2003 года . Проверено 30 марта 2021 г.
  38. ^ «Маргарет Померанц назвала худший фильм, который она когда-либо видела » НовостиComAu . 22 января 2019 года . Проверено 30 марта 2021 г.
  39. ^ Брэдшоу, Питер (31 октября 2003 г.). «Техасская резня бензопилой» . Хранитель . Лондон. п. 18 – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  40. ^ «Техасская резня бензопилой (2003)» . ИГН . Проверено 25 февраля 2016 г.
  41. ^ «Техасская резня бензопилой (2003) UMD ВИДЕО» . psp.ign.com. 8 августа 2012. Архивировано из оригинала 7 августа 2006 года . Проверено 24 июня 2022 г.
  42. ^ Кифер, Райан (18 октября 2009 г.). «Техасская резня бензопилой (Blu-ray)» . Разговор о DVD . Проверено 25 февраля 2016 г.
  43. ^ Хэнд, Стивен (2004). Техасская резня бензопилой . БЛ Издательство. ISBN  978-1-84416-060-0 .
  44. ^ Хэнд, Стивен; Шеннон, Дамиан; Свифт, Марк Дж. (2003). Фредди против Джейсона (New Line Cinema): Стивен Хэнд: 9781844160594: Amazon.com: Books . Черное Пламя. ISBN  1844160599 .
  45. ^ Кондрак, Грег (4 августа 2020 г.). «10 худших ремейков фильмов ужасов по версии IMDb» . ЭкранРант . Проверено 15 октября 2022 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Texas_Chainsaw_Massacre_(2003_film)&oldid=1239196674"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7f5be755bfba1ea0459db04a3a3e8026__1723054500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7f/26/7f5be755bfba1ea0459db04a3a3e8026.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Texas Chainsaw Massacre (2003 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)