Jump to content

Самое ужасное убийство

Самое ужасное убийство
Титульный экран
Жанр Черная комедия
Преступление
Создано Пол Смит
Разработано Talkback Productions
Написал Различный
В главных ролях Рассвет Французский
Композитор музыкальной темы Саймон Бринд
Саймон Уоллес
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
серии 4
Количество серий 24
Производство
Исполнительный продюсер Питер Финчем
Продюсеры Софи Кларк-Жервуаз
Джон Плауман
Производственные площадки Лондон, Англия
Редакторы Джефф Хогг
Майкл Джон Бейтман
Время работы 30 минут
Оригинальный выпуск
Сеть BBC два
Выпускать 14 ноября 1991 г. ( 14.11.1991 ) -
2 апреля 1999 г. ( 02.04.1999 )

«Самое ужасное убийство» — британский черной комедии сериал-антология в главной роли с Дон Френч . Он транслировался на BBC Two в четырех сериях: в 1991, 1994, 1996 и 1999 годах.

Созданный Полом Смитом , который также был соавтором «Сэндвича Колина» (вместе с Терри Кайаном, как указано ниже) и написал сценарии для «Империи Бриттас» , среди других программ, в сериале, среди других программ, в каждом эпизоде ​​​​сериала играл Френч в роли разных персонажей. Многие эпизоды были сняты Бобом Спирсом , который также работал с Френчем над «Комикс представляет...» и «Френч и Сондерс» .

Большинство эпизодов пародировали жанры триллера и детективного убийства , а один эпизод высмеивал испытания и невзгоды детского ведущего в целом и Синего Питера в частности. В 1998 году этот эпизод («Убийство во время чая») был повторен в честь 40-летия Синего Питера как часть раздела под названием «Обман Питера», в котором также был показан (среди прочего) пародия на Python «Как это сделать». ". [ 1 ]

Каждый эпизод был отдельным, и эпизоды были написаны разными авторами или командами сценаристов, при этом несколько эпизодов участвовали в четырех сериях. пара создателя сериала Пола Смита с Терри Кайаном (который ранее сотрудничал с «Не девять часов новостей» и «Увы, Смит и Джонс» Среди этих авторов особенно примечательна ). Эти двое впоследствии создадут и напишут сценарий «Bonjour la Classe» в главной роли с Найджелом Планером . [ 2 ]

Среди других авторов сериала были редактор Private Eye и «Есть ли у меня новости для вас» стойкий приверженец Ян Хислоп , Press Gang создатель «Доктора Кто» и шоураннер Стивен Моффат , удостоенный наград детский писатель Энтони Горовиц , Ник Ньюман и Джон О'Фаррелл .

Эпизоды первой серии в основном начинались с того, что французы выбирали и читали книги, обычно это действительно или предположительно цитаты из Шекспира ; во второй серии это открытие исключено. Музыкальную тему сериала, прозвучавшую в конце эпизода, исполнила Руби Тернер . Текст менялся между эпизодами, предпоследняя строка всегда рифмуется со словом «ужасный», иногда с юмором. Убийства варьировались от простых до причудливых: орудие убийства было показано на постаменте во время финальных титров.

Серия 1 (1991)

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
ряд
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир
1 1 «Дело о пропавшем» Боб Спирс Ян Хислоп и Ник Ньюман 14 ноября 1991 г. ( 14 ноября 1991 г. )
WPC Дайан Софтли (француженка) внезапно оказывается ответственной за, казалось бы, простое дело об убийстве, которое постепенно становится все более сложным и загадочным.
Приглашенные актеры: Джон Босволл (судья), Пол Марк Эллиотт (Макс Рэммелл), Стивен Фрост (сержант Докинз), Гэри Лав (констебль Уильямс), Тимоти Сполл (патологоанатом), Джеффри Макгиверн (Мейсон), Билл Патерсон (главный инспектор)
2 2 «Девушка из Ипанемы» Боб Спирс Терри Кайан и Пол Смит 21 ноября 1991 г. ( 21 ноября 1991 г. )
Когда домработница Мария (француженка) приезжает в дом депутата Хоулинга и его жены Лидии, она обнаруживает, что все происходит не совсем так, как она ожидала. Но однажды Мария становится свидетельницей жестокого нападения на Лидию со стороны мужа, и дела начинают меняться к лучшему.
Приглашенные актеры: Марша Фицалан (подруга Лидии), Джеймс Коссинс (сэр Хью Лоттерби), Джейн Эшер (Лидия Хоулинг), Джейси Саллес (Сильвия), Мартин Джарвис (Морис Хоулинг), Кристофер Гуд (Леонард)
3 3 «Он умер смертью» Боб Спирс Ник Ньюман и Ян Хислоп 28 ноября 1991 г. ( 28 ноября 1991 г. )
За кулисами лондонского театра соперничество перерастает в подозрения, когда один из актеров убит во время спектакля. С Френч в роли Джуди Талант, актрисы в пьесе.
Приглашенные актеры: Кевин МакНэлли (инспектор Тернер), Стивен Мур (Бэзил Хэмптон), Кевин Аллен (Саймон Плезанс), Кеннет Крэнэм (инспектор Салфорд), Бен Миллер (ПК Уоткинс), Робин Дрисколл (Редж), Гвен Тейлор (Берил), Тони Слэттери (Тони Спаркл), Гарриет Торп (Сара Деверо), Грег Краттуэлл (Тимми Дюваль), Того Игава (японский турист)
4 4 «Решительная женщина» Джеймс Хендри Джеймс Хендри 5 декабря 1991 г. ( 1991-12-05 )
Ученый Рита Проупс (француженка) приносит свое оборудование домой, чтобы начать работу над величайшим изобретением — машиной времени. Но это вызывает трения внутри страны с катастрофическими результатами.
Приглашенные актеры: Майкл Шарвелл-Мартин (судья), Су Друэ (Портер), Кэролайн Блейкистон (доктор Рэйчел Вайн), Кэти Берк (Хелен), Джим Бродбент (Селвин Прупс)
5 5 «Убийство во время чая» Боб Спирс Джез Олборо и Грэм Олборо 12 декабря 1991 г. ( 12.12.1991 )
Банти Бресслоу (француженка) — успешная детская телеведущая, эксперт по липкому пластику и любимица юных зрителей программы Write Away . Однако, когда ее младшего соведущего просят позировать для сеанса восковой модели в Музее мадам Тюссо, за кадром возникает ревность, и Банти решает поставить на его место своего молодого соперника.
Приглашенные актеры: Джейн Букер (Салли), Джеральдин МакНалти (Мэнди), Ребекка Стивенс (Лиззи ), Энди Парсонс (Чарли), Дэвид Хэрвуд (Джонатон), Декстер Флетчер (Колин), Марко Уильямсон (Дональд)
6 6 «Миссис Хэт и миссис Рэд» Боб Спирс Дон Френч, Ян Браун и Джеймс Хендри 19 декабря 1991 г. ( 19.12.1991 )
Миссис Хэт потрясена, когда сталкивается со своим двойником , и в конечном итоге следует за ней домой. Она обнаруживает, что буквально вступает на свое место и начинает вести роскошный образ жизни. И Кэти Хэтклифф, и Соню Редферн играют Френч.
Приглашенные актеры: Роберт Ллевеллин (таксист), Джим Картер (Рой Редферн), Кейт МакЭнери (Джемайма Редферн), Рикко Росс (Гэри), Джеффри Макгиверн (Гай), Бересфорд Ле Рой (менеджер супермаркета), Клэр Кэткарт (кассир), Брайан Маккарди (продавец в супермаркете), Миа Сотериу (пианистка), Сьюзи Фэйрфакс (подруга), Харриет Торп (Друг), Матильда Торп (Друг), Франческа Брилл (Друг Джемаймы)

Серия 2 (1994)

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
ряд
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир
7 1 "Излишнее убийство" Боб Спирс Стивен Моффат 3 марта 1994 г. ( 03.03.1994 )
француженка Тина Меллиш, социальный работник, ставшая убийцей поневоле; также участвуют Эмма Амос , Аманда Донохо , Колин Сэлмон , Питер Вон и Джеффри МакГиверн.
8 2 «Госпожа удача» Боб Спирс Терри Кайан и Пол Смит 10 марта 1994 г. ( 10 марта 1994 г. )
Рассвет в роли Дениз Каннингем, парикмахера; также участвуют Энн Брайсон и Шон Галлахер.
9 3 «Тяжелый случай смерти» Маркус Мортимер Крис Англия 17 марта 1994 г. ( 17 марта 1994 г. )
Француженка в роли Мод Дженкинс / «Доктор Адамс», викторианская горничная, ставшая врачом-переодевалкой; также участвуют Люси Бенджамин , Джон Форчун , Тимоти Уэст , Джеймс Саксон , Джорджина Хейл , Дэвид Гудерсон , Брайан Хиббард и Рой Эванс.
10 4 «Мы все ненавидим бабушку» Дьюи Хамфрис Джеймс Хендри 24 марта 1994 г. ( 24 марта 1994 г. )
Француженка как Лили Гиббс, бабушка; также участвуют Джеймс Флит и Виктория Уикс.
11 5 “Ешьте Мервейяк” Боб Спирс Ян Хислоп и Ник Ньюман 31 марта 1994 г. ( 31 марта 1994 г. )
Француженка в роли Верити Ходж, писательницы о путешествиях и кулинарии; также участвуют Джейн Букер , Филип Джексон , Кевин МакНелли и Кларк Питерс.
12 6 "Сокрушительная птица" Дьюи Хамфрис Джон Кантер 7 апреля 1994 г. ( 07.04.1994 )

Серия 3 (1996)

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
ряд
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир
13 1 «Девичья пятница» Дьюи Хамфрис Пол Смит 10 мая 1996 г. ( 10 мая 1996 г. )
Французский как Салли Фэйрфакс, Пенсильвания; также участвуют Найджел Хэверс и Джеральдин МакНалти.
14 2 «Операция жизни и смерти» Дьюи Хамфрис Марк Бертон и Джон О'Фаррелл 17 мая 1996 г. ( 17 мая 1996 г. )
француженка в роли Кейт Маршалл, хирурга и телеведущей; также участвуют Джон Берд и Бриджит Форсайт.
15 3 «Умереть вживую» Дьюи Хамфрис Стивен Моффат 24 мая 1996 г. ( 24 мая 1996 г. )
На французском языке Дейзи Талвиннинг, уволенная работница скотобойни; также участвуют Джим Картер , Хелен Ледерер , Джон Томсон , Маркус Д'Амико и Джонатан Кой.
16 4 "Политическое тело" Фердинанд Фэйрфакс Энтони Горовиц 31 мая 1996 г. ( 31 мая 1996 г. )
француженка — Линда Брайс, школьная учительница и жена лидера оппозиции; также участвуют Хью Лори и Джон Беннетт.
17 5 "Признаваться" Коки Гедройц Джон Кантер 7 июня 1996 г. ( 07.06.1996 )
Француженка — Венди Ходж, сержант полиции; также участвуют Минни Драйвер , Роджер Ллойд-Пак и Клайв Рассел.
18 6 «Мертвый вовремя» Фердинанд Фэйрфакс Ян Хислоп и Ник Ньюман 14 июня 1996 г. ( 14 июня 1996 г. )
Французский как Мрачный Жнец; также участвуют Софи Оконедо , Дэнни Уэбб и Брайан Капрон.

Серия 4 (1999)

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
ряд
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Зрители
(миллионы)
19 1 "Замороженный" Коки Гедройц Ник Вивиан 19 февраля 1999 г. ( 19 февраля 1999 г. ) 5.50
француженка — Лили Вуд-Ньютон, прихожанка церкви и столп общества; также участвуют Дэвид Бэттли и Джоанна Сканлан.
20 2 "Соло" Тони Доу Пол Смит 26 февраля 1999 г. ( 26 февраля 1999 г. ) 4.02
Француженка как Трейси Филлипс, яхтсменка; также участвуют Джим Картер , Лиам Хесс и Сара Ланкашир.
21 3 "Вупи Стоун" Коки Гедройц Джон Кантер 5 марта 1999 г. ( 05.03.1999 ) 3.96
Француженка в роли Барбары Гривз/Вупи Стоун, полицейского констебля, ставшего «королевой Нью-Йорка»; также участвуют Джейми Форман и Уилл Бартон.
22 4 «Исповедь убийцы» Эдгар Райт Ян Хислоп и Ник Ньюман 19 марта 1999 г. ( 19.03.1999 ) 3.40
француженка в роли Гарриет Снеллгроув, серийной исповедницы и неприятности; также участвуют Хью Бонневиль , Грэм Гарден и Филип Джексон.
23 5 «Элвис, Иисус и Зак» Тони Доу Стивен Моффат 26 марта 1999 г. ( 26 марта 1999 г. ) 2.82
на французском языке — Джилл Таннер, глава отдела некрологов Broadcast One; также участвуют Шон Хьюз , Джанетт Крэнки , Крис Лэнгэм , Пол Рейнольдс , Ник Стрингер , Пип Торренс и Джейк Вуд.
24 6 «Ужин у Тиффани» Дьюи Хамфрис Джонатан Харви 2 апреля 1999 г. ( 02.04.1999 ) 3.26
Тиффани Дрейпс, хозяйка школьного обеда ; также фигурирует Фрэнсис Барбер в роли Глории Твигге, гламурной, эгоистичной, алкоголички, избалованной директора школы; Тельма Барлоу , Джеральдин МакНалти и Питер Серафинович

Рассматривая выпуск DVD, Empire написала: «Первая сольная работа Дон Френч затмила более широкий успех ее викария Дибли и партнерши по комедии Дженнифер Сондерс из Ab Fab . Но это, возможно, показывает Френч в ее лучшей форме». [ 3 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Два видео из этого сериала были выпущены BBC в 1996 году через BBC Worldwide / Talkback (первый из которых стал 2 | Entertainment ). Оба были выпущены 3 июня 1996 года: первый содержал три эпизода из первого сериала, а второй - три эпизода из второго сериала. Эти два сериала не повторялись на британском телевидении так часто, как более поздние, и, как следствие, эпизоды не показывались в видеороликах, выпущенных BBC («Дело о пропавшем без вести», «Он умер смертью», «Миссис Хэт» и «Миссис Рэд», «Американец»). «Тяжелый случай смерти», «Мы все ненавидим бабушку» и «Разбивающую птицу») оказались довольно трудными для просмотра.

  • Самое ужасное убийство : Девушка из Ипанемы/Решительная женщина/Убийство во время чая (BBCV5854) EAN: 5032680800767
  • Самое ужасное убийство : Overkill/Lady Luck/Mangez Merveillac (BBCV5855) EAN: 5014503585525

DVD (регион 2)

[ редактировать ]
  • Самое ужасное убийство: Том 1 был выпущен FremantleMedia 10 марта 2008 года. Вторая серия была выпущена 10 сентября 2012 года, третья - 8 апреля 2013 года, а четвертая - 28 октября 2013 года. [ 5 ]
  • «Самое ужасное убийство: Полное собрание» было выпущено 18 ноября 2013 года компанией FremantleMedia. [ 6 ]

Потоковое вещание

[ редактировать ]

По состоянию на ноябрь 2023 года первые две серии шоу доступны для потоковой передачи в США через Freevee и в Великобритании через BritBox .

  1. ^ Вот однажды, сделанное BBC 40 лет назад: Праздник Голубого Питера . Проверено 11 января 2008 г.
  2. ^ Путеводитель по эпизодам "Bonjour la Classe" на epguides.com . Проверено 11 января 2008 г.
  3. ^ Томас, Уильям (2 марта 2008 г.). « Самое ужасное убийство | Телешоу – Империя» . Империя . Проверено 6 мая 2016 г.
  4. ^ Лауреаты премии Британской комедии 1994 года на IMDB . Проверено 11 января 2008 г.
  5. ^ Амазонка Великобритания. «Самое ужасное убийство — серии 3 и 4» . Амазонка Великобритания . Проверено 12 июля 2013 г.
  6. ^ Амазонка Великобритания. «Самое ужасное убийство — Полное собрание» . Амазонка Великобритания . Проверено 3 февраля 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 80965b7069ff732b8579c9c0b7d76c17__1717255620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/80/17/80965b7069ff732b8579c9c0b7d76c17.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Murder Most Horrid - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)