Jump to content

Лео Кьоцца Деньги

Лео Кьоцца Деньги
Сэр Лео Кьоцца Мани
Член парламента Восточного Нортгемптоншира
В офисе
Декабрь 1910–1918 гг.
Член парламента от Паддингтон-Норт
В офисе
1906 – январь 1910 г.
Личные данные
Рожденный
Лео Джорджио Кьоцца

( 1870-06-13 ) 13 июня 1870 г.
Генуя , Италия
Умер 25 сентября 1944 г. ( 1944-09-25 ) (74 года)
Политическая партия Либеральный
Супруг Гвендолин
Дети 1

Сэр Лео Джордж Чиоцца Мани ( Итальянское произношение: [ˈkjoddza] ; [ 1 ] 13 июня 1870 — 25 сентября 1944), урожденный Леоне Джорджио Кьоцца , был экономическим теоретиком итальянского происхождения, который переехал в Великобританию в 1890-х годах. [ 2 ] где он сделал себе имя как политик, журналист и писатель. В первые годы 20 века его взгляды привлекли интерес двух будущих премьер-министров, Дэвида Ллойд Джорджа и Уинстона Черчилля . После периода работы личным секретарем парламента Ллойда Джорджа он был министром правительства на последних этапах Первой мировой войны . В более позднем возрасте рассмотрение полицией дела, по которому он и фабричная работница Ирен Сэвидж были оправданы в непристойном поведении, вызвало большой политический и общественный интерес. Несколько лет спустя он был признан виновным в преступлении с участием другой женщины.

Предыстория и начало карьеры

[ редактировать ]

Деньги [ 3 ] родился в Генуе , Италия. Его отец был англо-итальянцем, а мать англичанкой. [ 4 ] Он получил частное образование [ 5 ] а в 1903 году он в значительной степени перевел свое имя на английский язык , добавив «Деньги» по тому, что биограф Ллойд Джорджа Джон Григг назвал « одноименными причинами». [ 6 ] У него и его жены-англичанки Гвендолин была дочь Гвендолин Дорис, родившаяся в 1896 году. [ 7 ]

Экономические публикации

[ редактировать ]

В Лондоне Мани зарекомендовал себя как журналист, прославившись своим использованием статистического анализа. Его иногда называют экономистом « нового либерала ». [ 8 ] С 1898 по 1902 год он был ответственным редактором журнала Генри Селла «Коммерческая разведка» , журнала, посвященного делу свободной торговли , которую Мани далее отстаивал в своих книгах «Британская торговля и Цольферайна» проблема (июль 1902 г.). [ 9 ] и «Элементы бюджетной проблемы» (1903 г.). Это было своевременно, учитывая все более ожесточенные политические и общественные дебаты об имперских предпочтениях , причина, которая привела Джозефа Чемберлена к отставке из правительства Артура Бальфура в консервативного 1903 году. [ 10 ] Мани утверждал, что, хотя никто не предлагал настоящий «Британский Zollverein или Имперский таможенный союз… имперская нация, подобная нашей, не может позволить себе принести пользу колониям, предоставляя тарифные преференции их продукции, поскольку… они не могут поставлять их в достаточном количестве». количества для поддержки нашей промышленности и людей». [ 11 ] Его взгляды, похоже, оказали некоторое влияние на Уинстона Черчилля, тогдашнего члена парламента от консерваторов, который перешел в Либеральную партию в 1904 году якобы из-за своих принципов свободной торговли; [ 12 ] однако в более поздней переписке с Мани Черчилль, вероятно, преувеличил степень своего влияния. [ 12 ] Несмотря на это, Черчилль прямо сказал Мани в письме в 1914 году, что он «мастер эффективной статистики, и никто не излагает дела с большей оригинальностью и силой». [ 12 ]

Богатство и бедность (1905)

[ редактировать ]

В 1905 году Мани опубликовал работу, ставшую наиболее известной, « Богатство и бедность» . Этот анализ распределения богатства в Соединенном Королевстве, который он пересмотрел в 1912 году, оказался влиятельным и широко цитировался социалистами, лейбористскими политиками и профсоюзными деятелями. Будущий премьер-министр Лейбористской партии Клемент Эттли , правительство которого (1945–51) создало современное государство всеобщего благосостояния , вспоминал, что, работая в клубе для мальчиков в Хейлибери , он провел вечер, изучая тему «Богатство и бедность» . [ 13 ] Среди прочего, Мани утверждал, что 87% частной собственности принадлежало 883 000 человек (или 4,4 миллионам, если учитывать семьи и иждивенцев), а оставшиеся 13% были разделены между 38,6 миллионами человек. В то время эти и другие расчеты оспаривались как недостаточно учитывающие возраст и семейную структуру, но их часто называли лучшими имеющимися цифрами в своем роде. [ 14 ] Деньги стремились также количественно оценить британский средний класс и его богатство на душу населения , подсчитав, что 861 000 человек в 1905 году и 917 000 в 1912 году владели недвижимостью стоимостью от 500 до 50 000 фунтов стерлингов. [ 15 ] хотя, учитывая наличие четырех иждивенцев на одного владельца собственности, показатель на душу населения составлял менее 1000 фунтов стерлингов. В целом его выводы указывали на скромный размер состояний большинства представителей среднего класса в эдвардианскую эпоху, и эта картина в целом соответствовала расчетам, сделанным Робертом Гиффеном и Майклом Малхоллом в 1880-х годах (хотя Мани придерживался мнения, что деловое богатство все больше концентрировалось в немногим руками, тогда как к концу XIX века Гиффен и другие, такие как Леоне Леви , пришли к выводу, что такое богатство распространяется более широко). [ 16 ]

Примерно в это же время Мани иногда делился платформами Фабиана с такими мыслителями-единомышленниками, как Сидни Уэбб и Герберт Уэллс . [ 17 ]

Политическая карьера

[ редактировать ]
Лео Мани, 1906 год.

На всеобщих выборах 1906 года , на которых Либеральная партия одержала убедительную победу, Мани стал депутатом от либеральной партии от Паддингтон-Норт . Будущий консервативный лорд-канцлер Ф. Ф. Смит (впоследствии лорд Биркенхед), который также вошел в парламент в 1906 году, вылил сарказм на аспекты кампании Мани, посвященные свободной торговле (как он это делал и на кампании других), утверждая, что «с бесконечно справедливой оценкой из-за своих собственных противоречивых ограничений, [Мани] полагался главным образом на периодическую выставку конских колбасок как на остроумную, изящную и правдивую вылазку за счет великой немецкой нации». [ 18 ]

Мани потерял свое место на выборах в январе 1910 года , боролся в основном по вопросу « Народного бюджета », представленного Ллойд Джорджем в качестве канцлера казначейства в 1909 году, но в декабре 1910 года был избран от Восточного Нортгемптоншира на вторых всеобщих выборах того же года. . Он занимал это место до 1918 года.

Протеже Ллойд Джорджа

[ редактировать ]
Дэвид Ллойд Джордж в 1908 году.

Ллойд Джордж, ставший канцлером в 1908 году, ценил способность Мани разрабатывать новаторские идеи; [ 19 ] в 1911 году он особенно поблагодарил его за «великолепную службу» в отношении новой схемы национального страхования , а в следующем году представил введение к своему исследованию Закона и его цели, опубликованному под названием «Страхование против бедности» . [ 20 ] В 1912 году Мани также принимал активное участие в расследовании гибели RMS «Титаника» , добиваясь от президента Торговой палаты ( Сиднея Бакстона ) скорейшей разбивки количества спасенных пассажиров по классам и полу. Цифры показали, среди прочего, что, хотя 63% пассажиров первого класса выжили, только 25% пассажиров третьего класса выжили, в том числе всего 16 из 767 мужчин в третьем классе. [ 21 ]

Несмотря на очевидную поддержку Мани с Ллойд Джорджем, в начале 1914 года он опубликовал различные статьи, в которых привлекалось внимание к сокращению военно-морских расходов в то время, когда Германия увеличивала такие расходы. Судя по всему, он получил частную помощь в этом отношении от Черчилля, который к тому времени имел личную заинтересованность в качестве Первого лорда Адмиралтейства . Черчилль лестно поддержал деньги. [ 22 ] в то время как его офис предоставил ему различную статистику (однако ясно указав, что такие данные уже были доступны в опубликованных документах). [ 23 ] ). Поблагодарив Мани за его статьи, Черчилль добавил, что он «сохраняет доказательства, чтобы воодушевить канцлера [ то есть Ллойда Джорджа]». [ 24 ]

Когда Ллойд Джордж стал министром боеприпасов в 1915 году, во время Первой мировой войны , он назначил Мани своим личным парламентским секретарем (PPS). Деньги были посвящены в рыцари В том же году .

В декабре 1916 года Ллойд Джордж сменил Асквита на посту премьер-министра. Первоначально Мани был парламентским секретарем (младший министерский пост) по вопросам пенсий и судоходства в реорганизованном коалиционном правительстве, хотя прежний портфель он занимал всего две недели, а позже заявил, что это весьма невероятно, что он «разработал проект новой пенсионной схемы». 1917 года». [ 25 ]

Министерство судоходства

[ редактировать ]

Министром денег (или контролером) в новом Министерстве судоходства был сэр Джозеф Маклай , шотландский судовладелец, который, что необычно, не заседал ни в одной палате парламента, в результате чего Мани был представителем министерства в палате общин. [ 26 ] (со своим PPS Томасом Оуэном Якобсеном ). Маклай, который сам был волевым и очень дисциплинированным, [ 27 ] сначала сопротивлялся назначению Мани, описывая его Ллойд Джорджу как «очень умного, но невозможного, [живущего] в атмосфере подозрительности и недоверия ко всем, удовлетворенного только собой и своими взглядами». [ 28 ] Однако Ллойд Джордж придерживался назначенного назначения, и в этом случае эти двое, похоже, работали в разумной гармонии. Среди особых достижений Мани была разработка политики концентрации британского торгового судоходства в Северной Атлантике , что позволило лучше защитить его от немецких подводных лодок и оставить транспортировку товаров по всему миру кораблям других национальностей. [ 29 ] Ко времени рейда на Зебрюгге в апреле 1918 года использование конвоев в значительной степени сдержало угрозу со стороны подводных лодок, при этом все военные корабли американских подкреплений за предыдущие два месяца прибыли благополучно. [ 30 ]

Кандидат от Лейбористской партии и Комиссия Сэнки

[ редактировать ]

После войны Мани покинул Либеральную партию труда , в основном из-за вопросов национализации и перераспределения богатства посредством налогообложения, которые он, в отличие от большинства либералов, поддерживал. Он также утверждал, что потребуются значительные инвестиции в организацию и технологии, чтобы остановить экономический спад. [ 31 ] и выразил сожаление как по поводу отсутствия у коалиции приверженности свободной торговле, так и по поводу намерения отложить самоуправление Ирландии. Мани подал в отставку со своего правительственного поста незадолго до так называемых «Купонных» выборов 1918 года . [ 32 ] в котором, баллотируясь в качестве кандидата от Лейбористской партии от Южного Тоттенхэма , он проиграл на 853 голоса майору консерваторов Патрику Мэлоуну (который из-за местных разногласий по поводу его кандидатуры не получил коалиционный купон ).

В следующем году Мани был членом Королевской комиссии, созданной в соответствии с Законом о Комиссии по угольной промышленности 1919 года и возглавляемой сэром Джоном Сэнки , которая исследовала будущее угольной промышленности. Он был одним из трех экономистов в комиссии, все в целом благосклонно относились к горнякам, остальные были Сидни Уэбб и Р. Х. Тоуни . Остальные были назначены представителями бизнеса и профсоюзов. Никакого соглашения достигнуто не было, и когда комиссия отчиталась в июне 1919 года, она предложила четыре отдельных подхода: от полной национализации до беспрепятственной частной собственности. [ 33 ] Общественный резонанс доклада был таков, что в Бена Трэверса комическом романе «Кукушка в гнезде » (1921) преподобный Кэткарт Слоули-Джонс, поддавшись иллюзии, что он обращается к члену парламента, «понизил голос до довольно зловещий шепот: «Как на самом деле Ллойд Джордж относится к отчету горняков?» [ нужна ссылка ]

Мани безуспешно боролся на дополнительных выборах Лейбористской партии в Стокпорте в семистороннем соревновании в 1920 году.

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

После 1918 года Мани больше не занимал министерские посты и не заседал в парламенте. Таким образом, когда Ллойд Джордж был вынужден уйти с поста премьер-министра в 1922 году, его политическая карьера фактически завершилась к началу 1920-х годов. Он продолжал работать финансовым журналистом и писателем, а также высказывал свои мнения другими способами. Например, в 1926 году (год всеобщей забастовки ) он раскритиковал как «совершенно лишенный юмора» BBC радиоспектакль , в котором отец Рональд Нокс предлагал воображаемый отчет о революции в Великобритании, которая включала резню в Сент-Джеймс-парке в Лондоне и взрыв здания парламента . [ 34 ] Он также издавал сборники стихов. [ 35 ]

В своей книге «Опасность белых» (1925) Мани затронул деликатные вопросы, связанные с расовым составом колониального населения и последствиями снижения уровня рождаемости среди белых европейцев для их будущего управления. Он утверждал, что «европейцы не могут позволить себе бесконечно удерживать великолепные территории, даже если они отказываются заселять их, и отказывать в их использовании и возделывании расам, которые в них крайне нуждаются». [ 36 ] Он также подчеркнул, что "каждый... поступок... который отрицает уважение к человечеству любой расы, придется заплатить сторицей".

К середине 1930-х годов Мани, казалось, проявлял некоторую симпатию к фашистским диктаторам в Европе, особенно сожалея о враждебности Великобритании по отношению к Бенито Муссолини . Италии [ 37 ] Незадолго до итальянского вторжения в Абиссинию в 1935 году он переписывался с Уинстоном Черчиллем , хваля его, среди прочего, за размеренный тон речи, в которой Черчилль утверждал, что ссора с Италией была не с Британией, а с Лигой. наций . [ 38 ] Во время Второй мировой войны Мани выразил сожаление по поводу британских бомбардировок невоенных целей в Германии, сославшись на осуждение Черчиллем в 1943 году «новой и одиозной формы войны» за несколько месяцев до того, как он стал премьер-министром в 1940 году. [ 39 ]

Однако с точки зрения общественной значимости эти различные виды деятельности отошли на второй план по сравнению с двумя довольно причудливыми эпизодами с участием молодых женщин, которые привели Мани к столкновению с законом. В 1928 году он был оправдан в непристойном поведении с женщиной в лондонском Гайд-парке по делу, которое стало знаменитым и оказало определенное влияние на дальнейшее рассмотрение таких дел полицией. Затем, пять лет спустя, он был осужден по аналогичному обвинению после инцидента в железнодорожном купе и оштрафован на общую сумму 50 шиллингов (2,50 фунта стерлингов).

Дело Сэвиджа

[ редактировать ]
Ирен Сэвидж в

Вечером в День Святого Георгия, 23 апреля 1928 года, Мани был в Гайд-парке с Ирен Сэвидж , проверкой радиоламп из Нью-Саутгейта в Северном Лондоне. [ 40 ] Сэвидж был помолвлен. Полицейский констебль заметил обмен тем, что более поздний социальный историк назвал «довольно целомудренным поцелуем». [ 41 ] Полиция утверждала, что имела место взаимная мастурбация. [ 42 ] хотя Мани утверждал, что давал Сэвидж советы по поводу ее карьеры. [ 43 ] Они оба были арестованы и обвинены в непристойном поведении, но дело было прекращено судьей Мальборо-стрит , который присудил полиции компенсацию в размере 10 фунтов стерлингов. [ 44 ]

Во время ареста Мани заявил полиции, что он «не обычный отброс», а «существенный человек», и, оказавшись под стражей, ему разрешили позвонить министру внутренних дел сэру Уильяму Джойнсону-Хиксу . [ 45 ] Полиция подозревала, что оправдание его и Сэвиджа было заговором « истеблишмента », в результате которого директор государственной прокуратуры сэр Арчибальд Бодкин разрешил им задержать Сэвиджа для дальнейшего допроса. [ 46 ] Последующий ее допрос после задержания на работе длился около пяти часов. [ 47 ] и проводилось без присутствия женщины-офицера. Лилиан Уайлс , одна из офицеров, которые ее забрали и которая ожидала присутствовать во время допроса, приказала уйти главному инспектору Альфреду К. Коллинзу, который вел допрос. [ 48 ] Сэвидж потребовали показать полиции свою розовую нижнюю юбку , цвет и краткость которой они должным образом отметили, и в определенный момент Коллинз погладил ее по колену. [ 49 ]

Сэвидж пожаловалась на обращение с ней, и 17 мая 1928 года в Палате общин последовали дебаты о переносе заседания, инициированные депутатом от лейбористской партии Томом Джонстоном . [ 50 ] Джойнсон-Хикс организовал общественное расследование под руководством сэра Джона Элдона Бэнкса . [ 51 ] отставной лорд-судья апелляционного суда , который раскритиковал чрезмерное рвение полиции, [ 52 ] но также оправдал следователей Сэвиджа в ненадлежащем поведении. [ 53 ] Однако это дело привело к реформам в обращении полиции с подозреваемыми женщинами. [ 54 ] и позволил ряду общественных деятелей сформулировать свое мнение о том, что полиция должна в первую очередь обеспечивать соблюдение закона и порядка, а не «пытаться быть цензором общественной морали». [ 55 ]

Железнодорожный инцидент и осуждение

[ редактировать ]

В сентябре 1933 года Мани путешествовал по Южной железной дороге между Доркингом и Юэллом , когда, как А. Дж. П. Тейлор выразился в соответствующем томе « Оксфордской истории Англии» , он «снова разговаривал с молодой леди». Его вызвали за то, что он схватил продавщицу по имени Айви Бакстон и поцеловал ее в лицо и шею. Когда Мани предстал перед судьями Эпсома 11 сентября, он был оштрафован на 2 фунта стерлингов за свое поведение и еще на 10 шиллингов (50 пенсов) за создание помех комфорту других пассажиров. [ 56 ]

Публикации

[ редактировать ]
  1. ^ «Кьоджа» . Мультимедийный и многоязычный словарь итальянского правописания и произношения.
  2. ^ Ричард Той (2007), Ллойд Джордж и Черчилль
  3. ^ В этой статье он упоминается как таковой, хотя некоторые историки ( например , Той, 2007 и Григг, 2001) называют его фамилию «Чиоцца Мани».
  4. ^ Григг, 2001
  5. ^ Григг, 2001
  6. ^ Григг, 2001
  7. ^ «Д7» .
  8. ^ Харрис, 1993
  9. ^ Zollverein был таможенным союзом, созданным в Германии под эгидой Пруссии в первой половине XIX века: см. Алан Палмер (1962) Словарь современной истории 1789–1945.
  10. ^ См. Дж. Еноха Пауэлла (1977), Джозеф Чемберлен.
  11. ^ Кьоцца (1902), Британская торговля и Цольферайна проблема
  12. ^ Jump up to: а б с Toye 2007, pp. 27–29
  13. ^ Джон Бью (2016), Гражданин Клем: Биография Эттли
  14. ^ Харрис, 1993
  15. ^ Последняя цифра в целом соответствовала количеству людей в 1911–1912 налоговом году, имевших годовой доход от профессиональных работников, наемных работников или самозанятых, превышающий нижний порог подоходного налога в 160 фунтов стерлингов, хотя прямая корреляция невозможна: см. Harris, 1993.
  16. ^ Харрис, 1993
  17. ^ Джон Бью (2016), Гражданин Клем: Биография Эттли . Эттли, которого тянуло к социализму в первые годы 20-го века, находил такие встречи политически скучными, предпочитая то, что он считал более политическим подходом первого члена парламента от Лейбористской партии Кейра Харди . Однако он с интересом следил за успехами Мани, отмечая его последующую работу с Черчиллем и Ллойд Джорджем и будучи озадаченным его явной симпатией к Муссолини и Гитлеру в 1930-е годы: Bew, op.cit.
  18. ^ Цитируется по Джону Кэмпбеллу (1983) Ф. Э. Смиту, первому графу Биркенхеду . Конская колбаса (Россвурст) была фирменным блюдом немецкой земли Бавария .
  19. ^ Григг, 2001
  20. ^ LG Chiozza (1912)
  21. «Таймс» , 25 апреля 1912 г.; Приложение Times Centenary , 7 апреля 2012 г. Несмотря на трудности с установлением точной разбивки, цифры, полученные Мани в течение десяти дней после катастрофы, были очень похожи на те, которые были опубликованы позже в результате британского расследования под руководством лорда Мерси (Грег Уорд (2012) ), The Rough Guide to Titanic , стр. 142–143).
  22. Как и в цитированном выше письме от 13 января 1914 г., в котором, среди прочего, говорилось о влиянии на Черчилля книги Мани «Цольферайн» .
  23. ^ Джеймс Мастертон-Смит (личный секретарь Черчилля) в газете Money, 23 января 1914 г. Другими словами, предоставление такой информации технически не представляло собой «утечку», что является важным соображением после принятия тремя годами ранее Закона о государственной тайне .
  24. Черчилль — Деньги, 24 января 1914 г., цитируется в Toye 2007, стр. 106–107.
  25. ^ Григг, 2001. Как отмечает Григг, Мани был склонен преувеличивать или преувеличивать свои достижения, и эта черта очевидна даже в его записи « Кто есть кто» .
  26. ^ Григг, 2001
  27. ^ Запись в Национальном биографическом словаре (Приложение 1951–1960). Маклай был настолько приверженцем субботы , что отказывался даже читать газету по воскресеньям: см. Grigg, 2001, сноска на стр. 46
  28. Маклай — Ллойду Джорджу, 24 января 1917 г., цитируется по Grigg, 2001 г.
  29. ^ Григг, 2001, который отдает Мани «существенную, но не исключительную» заслугу в этой схеме (сноска на странице 48).
  30. ^ Рой Хаттерсли (2010), Дэвид Ллойд Джордж: Великий аутсайдер . Рейд на Зебрюгге был смелой, но безуспешной попыткой нейтрализовать удерживаемый немцами порт Зебрюгге в Бельгии , который использовался в качестве базы для подводных лодок.
  31. ^ Харрис, 1993
  32. Заявление об отставке, Палата общин Хансард , 18 ноября 1918 г.
  33. ^ Тейлор, AJP (2000). «IV: Послевоенное, 1918–22». Англия 1914–1945 гг . Лондон: Общество фолио. п. 122.
  34. ^ Роберт Грейвс и Алан Ходж (1940), Длинные выходные: Социальная история Великобритании 1918–1939
  35. ^ Бессмертная цель и другие стихи (1924)
  36. ^ Choizza Money (1925), Опасность белого , с. 159. На схематическом фронтисписе Мани отметил, что население мира в 1921 году составляло 1,852 миллиона человек. Из них менее трети были белыми, из которых менее пятой были представителями того, что он назвал «британским потомством»: [1] .
  37. ^ Toye 2007, p. 312
  38. Речь Черчилля, 26 сентября 1935 г.; Деньги Черчиллю, 27 сентября 1935 г.; Той 2007, с. 312. Учитывая последующие события в Европе, которые привели ко Второй мировой войне и к тому, что Черчилль стал премьер-министром в 1940 году, его позиция в 1935 году, оглядываясь назад, кажется несколько удивительной. Однако в первом томе своей истории Второй мировой войны Черчилль обратил внимание на часть речи, которая была задумана как предупреждение Муссолини, а именно. что подчинить «против доброй воли всего мира» страну, которая была непокоренной в течение 4000 лет, «значит сделать заложниками невиданную в истории удачу»: Уинстон С. Черчилль (1948), « Надвигающаяся буря» .
  39. Письмо Кьоццы Мани, New Statesman , 17 апреля 1943 года. Комментарии Черчилля в 1940 году предшествовали немецкой бомбардировке Лондона, которая началась во время битвы за Британию . Бомбардировки союзниками итальянской столицы Рима начались только в июле 1943 года: см. Клаудию Бальдоли в History Today , май 2012 г., стр. 10
  40. ^ Уильям Дональдсон (2002), Мошенники, злодеи и эксцентрики Брюэра ; Тейлор, 1965 г., примечание B к главе VII.
  41. ^ Мартин Пью (2008), Мы танцевали всю ночь: Социальная история Британии между войнами
  42. ^ «Сэвидж (Марджори) Ирен (1905–1985), фабричная работница и объект допроса в полиции» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/101236 . Проверено 16 августа 2020 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  43. ^ Тейлор, 1965.
  44. ^ Дональдсон, 2002; Время , 14 мая 1928 года.
  45. ^ Дональдсон, 2002 г.
  46. ^ Pugh, 2008. Поскольку Сэвиджа нельзя было судить дважды за одно и то же преступление (Donaldson, 2002), полиция и DPP, по-видимому, имели в виду обвинение в даче ложных показаний .
  47. ^ Тейлор, 1965.
  48. ^ «Кто были первые женщины-полицейские в Великобритании? | Блог» . Findmypast — Блог о генеалогии, происхождении и истории от Findmypast . Проверено 3 апреля 2022 г.
  49. Время , 8 августа 1928 г.; Дебаты в Палате общин ( Хансард , 17 мая 1928 г.). Некоторые более поздние авторы (например, Джулия Энн Лэйт в журнале «Women's History Review» , том 17, № 2, апрель 2008 г., стр. 207–223) описывали Сэвидж как проститутку, но, хотя позже она призналась, что, посещая рестораны и кинотеатрах с Мани, она обманывала своего парня, похоже, не существует современных доказательств, подтверждающих это.
  50. ^ Хансард , цит.
  51. ^ Дональдсон, 2002 г.
  52. ^ Тейлор, 1965.
  53. ^ Дональдсон, 2002 г.
  54. ^ [2] [ мертвая ссылка ]
  55. ^ Лорд Бальфур Берли [ ВОЗ? ] , цитируется по Пью, 2008 г.
  56. ^ Аргус (Мельбурн, Виктория), 13 сентября 1933 г.; Время , 25 сентября 1933 года.
  57. ^ «Нация застрахована» . Либеральный издательский отдел. 1 января 1912 года . Проверено 15 июня 2018 г.

Источники

[ редактировать ]
  • Даунтон, Мартин. «Деньги, сэр Лео Джордж Кьоцца (1870–1944), политик и писатель» в Оксфордском национальном биографическом словаре.
  • Дональдсон, Уильям (2002). Мошенники, злодеи и чудаки Брюэра
  • Григг, Джон (2001). Ллойд Джордж: военачальник 1916–1918 гг.
  • Харрис, Хосе (1993). Частная жизнь, общественный дух: Великобритания 1870–1914 гг.
  • Пью, Мартин (2008). Мы танцевали всю ночь: Социальная история Британии между войнами
  • Тейлор, AJP (1965). Оксфордская история Англии: английская история 1914–1945 гг.
  • Той, Ричард (2007). Ллойд Джордж и Черчилль
  • Исторический список депутатов Ли Рэймента
[ редактировать ]
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Член парламента от Паддингтон-Норт
1906 - январь 1910 г.
Преемник
Предшественник Член парламента Восточного Нортгемптоншира
Декабрь 1910 1918 гг.
Избирательный округ упразднен
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 80f74ce83910ac7f0eb98f9a0fc60487__1722656160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/80/87/80f74ce83910ac7f0eb98f9a0fc60487.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Leo Chiozza Money - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)