Натали де Богори

Натали де Богори (также известная как Натали Дебогори или Натали ДеБогори-Мокриевич ) (1887–1939) прежде всего известна своей работой по переводу с русского языка на английский язык , а затем распространению и участию в публикации первого или второго американского издание в США документа, известного как « Протоколы сионских мудрецов» . В 1920 году в Соединенных Штатах было напечатано два разных издания. Более раннее, озаглавленное «Протоколы и мировая революция» , было связано с Борисом Брасолем и опубликовано издательством « Смолл, Мейнард и компания» . Последний, озаглавленный Praemonitus Praemunitus, связанный с Харрисом А. Хоутоном и опубликованный компанией Beckwith Company .

Биография

внучкой двух военнослужащих царя российского Она была . Один из ее дедушек уволился в звании полковника-лейтенанта, другой – майора. Ее отец Владимир Карпович Дебогорий-Мокриевич (24 мая 1848 - 2 ноября 1926) находился в тюрьме при царском правительстве за революционную деятельность. Это был известный русский революционер - народник (народник), бежавший из тюрьмы в Сибири и позже женившийся на своей матери Жюли Гортинской (1860-1933?) в Швейцарии .

Жюли была из дворянской семьи и получила образование в Киевском институте благородных девиц . (Семья Гортынских произвела на свет много хорошо образованных женщин: двоюродная сестра Жюли, Мария Гортынская-Павлова (1854–1938), была первой русской женщиной-профессором палеонтологии в Академии наук СССР ; другая двоюродная сестра, Ольга Гортынская (1855–1903). По окончании учебы Жюли училась в Париже и Женеве .

Натали родилась в Женеве 15 апреля 1887 года и несколько раз бывала в России до 1895 года, когда ее мать Жюли была сослана в Россию без разрешения на возвращение из-за ее неблагонадежности и тесных связей с эмигрантом Владимиром Дебогорой-Мокриевичем. После Николая II амнистии в 1905 году Жюли вернулась в Россию, и Натали больше никогда не видела свою мать. Натали вышла замуж за Альберта Зоннихсена . писателя ^[1] в 1909 году у нее был ребенок Эрик, а затем она развелась с ним в 1919 году. В конце концов она переехала в Париж после того, как потеряла опеку над своим сыном в публичной судебной тяжбе, и работала рекламным лицом Сола Юрока в Европе. В конце концов она стала парижским корреспондентом International Herald Tribune . Она умерла в 1939 году в Париже, и ее прах захоронен в склепе № 1. 4780 в колумбарии на кладбище Пер-Лашез в Париже.

Она работала ассистентом врача и офицера военной разведки на службе военного министерства США Харриса Айерса Хоутона , который оплачивал ее услуги из собственных частных средств. Хоутон нанял ее в качестве своего личного помощника по расследованиям на девять месяцев и впоследствии заявил, что для ее услуг не использовались государственные средства. Она получила русскую версию « Сионских протоколов» от печально известного белорусского и крайне антисемитского царского офицера Бориса Брасола , после чего по собственной инициативе запросила и получила разрешение перевести ее на английский язык . Она работала не одна, а при тесной консультации с Брасолем и другим бывшим царским офицером, генералом Г. Я. Сосновским .

См. также

Ссылки

Норман Кон - Ордер на геноцид - (Лондон: Serif, 1996) ISBN 1-897959-25-7
Чезаре Дж. Де Микелис - Несуществующая рукопись - (Линкольн и Лондон: The University of Nebraska Press, 2004) ISBN 0-8032-1727-7 (ткань)
Роберт Сингерман - «Американская карьера Протоколов сионских мудрецов » - Американская еврейская история , Том. 71 (1981) стр. 48–78.

https://www.academia.edu/34061458/Feminism_as_a_denial_of_parentship.doc

Ссылки

^ Кто есть кто; 1919 год

[1] Кто есть кто; 1919 год

[1]