Передел Ирландии
Передел Ирландии был предложен как возможное решение конфликта в Северной Ирландии . В 1922 году Ирландия была разделена на графства, и Северная Ирландия осталась со смесью как профсоюзных активистов, желающих остаться в Соединенном Королевстве, так и националистов, желающих присоединиться к Объединенной Ирландии . Поскольку эти две общины в некоторой степени регионализированы, перерисовка границы, чтобы лучше разделить две группы, рассматривалась в разные моменты на протяжении 20 века.
Политическая география
[ редактировать ]При нынешнем состоянии границы в Северной Ирландии проживает небольшое католическое большинство , обычно коррелирующее с ирландскими националистами . [ 1 ] в основном на юге и западе, но значительное их количество проживает в Белфасте и других общинах, сконцентрированных, в частности, в долинах Антрим и вокруг берегов Лох-Ней . Протестанты , соответствующие юнионистам , составляют большинство населения на севере и востоке, а также несколько небольших общин на юге и западе. Географическая область, в которой профсоюзные деятели составляют большинство, составляет менее половины Северной Ирландии, но восточные районы имеют гораздо более высокую плотность населения.
История
[ редактировать ]Ирландская пограничная комиссия (1920-е годы)
[ редактировать ]
Де -факто граница была установлена Законом о правительстве Ирландии 1920 года , в соответствии с которым британское правительство учредило (или попыталось создать) две автономные администрации внутри Соединенного Королевства: Северную Ирландию и Южную Ирландию . Первый состоял из шести северо-восточных из девяти графств Ольстера ; последний из оставшихся 26 (включая трех из Ольстера). В 1925 году была создана Ирландская пограничная комиссия для рассмотрения возможности проведения более подходящей границы. 7 ноября 1925 года английская консервативная газета The Morning Post опубликовала просочившиеся записи переговоров, включая проект карты. Общим эффектом рекомендаций Комиссии по установлению границы могла бы стать передача 286 квадратных миль Свободному государству и 77 квадратных миль Северной Ирландии. [ 2 ] В просочившийся отчет включена рекомендация Комиссии по установлению границ о том, что части восточного графства Донегол будут переданы Северной Ирландии, а также несколько других небольших участков ( см. список здесь ). Только один из каждых 25 католиков Северной Ирландии оказался бы под властью Свободного государства. [ 2 ] Рекомендации Комиссии по установлению границы позволили бы сократить границу на 51 милю (около 18%). [ 2 ] Утечка в прессу фактически положила конец работе комиссии. [ 3 ] [ 4 ] Однако три правительства заключили 6 декабря 1925 года еще одно соглашение (при условии одобрения парламентом), которое подтвердило существующие границы Северной Ирландии, а также другие вопросы. [ 5 ] Это новое соглашение было одобрено Dáil ( нижней палатой парламента Свободного государства) 71 голосом против 20. [ 6 ] а в Вестминстере - «Законом Ирландии (подтверждение соглашения)», который был единогласно принят британским парламентом 8–9 декабря. [ 7 ] [ 8 ] Соглашение было официально зарегистрировано в Лиге Наций 8 февраля 1926 года.
1937 года В Конституции Ирландии весь остров Ирландия описывался как «Национальная территория», но это требование было отменено Девятнадцатой поправкой , которая позволила ирландскому правительству ратифицировать Соглашение Страстной пятницы 1998 года .
Секретные планы действий на случай непредвиденных обстоятельств 1970-х годов
[ редактировать ]Передел вновь стал возможным вариантом с началом Смуты . В 1972 году от консерваторов член парламента Джулиан Кричли опубликовал брошюру для Bow Group, выступающую за передел, под названием « Ирландия: новый раздел» . В середине 1970-х годов министр Северной Ирландии Мерлин Рис рассмотрел возможность передачи республике оплота ИРА в Южной Арме, приняв решение против этого вопроса, поскольку власти Дублина также не смогут остановить деятельность ИРА в этом районе. [ 9 ]
В 2003 году были впервые опубликованы секретные планы, из которых выяснилось, что в 1972 году государственные служащие в Лондоне подготовили «последний» план для возможного использования в случае полномасштабной гражданской войны , в которой пострадали бы римско-католические жители Лондона. северо-восток насильно переселился в Фермана , южный Лондондерри , Тайрон , Южную Арму и Саут- Даун . [ 10 ] Протестантские жители этих районов были бы переселены в Норт-Даун, Антрим , Северный Лондондерри и Северную Арму. Националистические территории тогда были бы переданы Ирландской Республике . Альтернативный план просто включал «переселение отдельных католиков из их домов в Северной Ирландии в новые дома в Республике». [ 11 ] [ 12 ]
В конце 1974 - начале 1975 года ирландское правительство полагало, что рассматривается возможность вывода британских войск, и опасалось, что это приведет к полномасштабной гражданской войне на севере. [ 13 ] Депутат-консерватор Дэвид Джеймс оказал давление на премьер-министра Гарольда Вильсона , чтобы тот обратился к республике и спросил, готовы ли они обменять Южную Арму на районы северного графства Монаган ; Вильсону, очевидно, понравилась эта идея, но он считал, что правительство в Дублине не проявит энтузиазма. [ 14 ] Вильсон поддерживал предоставление независимости Северной Ирландии как доминиона Содружества , пока оно не было отклонено кабинетом министров в ноябре 1975 года. [ 15 ]
В дискуссионном документе для ирландского правительства от 1976 года, рассекреченном в 2023 году, рассматривались сценарии перекройки границы на основе местных плебисцитов с последующей добровольной репатриацией, которая будет совместно субсидироваться Дублином и Лондоном. [ 16 ] Предполагалось, что часть, переданная республике, составит от 40% до 67% территории с населением соответственно 323 000 (205 000 католиков) и 485 000 (284 000 католиков). [ 16 ] В документе делается вывод о том, что такой сценарий вряд ли будет реализован по соглашению, а не «после крупномасштабного межобщинного насилия после ухода Великобритании». [ 16 ]
Документ Тэтчер о переделе (1984)
[ редактировать ]Социологи редко спрашивали население Северной Ирландии об их отношении к переделу, но в начале 1980-х годов этот вопрос был задан дважды. В июне 1981 г. и феврале 1982 г. процент протестантов, согласившихся на передел, составлял 9% и 8%; проценты католиков составляли 22% и 24%. [ 17 ]
Исследования Пола Комптона из Королевского университета в Белфасте (QUB) легли в основу секретного информационного документа 1984 года, подготовленного Управлением Северной Ирландии для тогдашнего премьер-министра Маргарет Тэтчер , в котором рассматривались различные схемы передела, самая обширная из которых - передача Республике половины Северной Ирландии. территории и одной трети ее населения, при этом Западный Белфаст представляет собой анклав «обнесенного стеной гетто». [ 18 ] Эти планы были быстро отвергнуты как непрактичные и политически неработоспособные. [ 18 ] Позже, в 1984 году, тогдашний таойсаич Гаррет Фитцджеральд выступил против передела как усиления раздела. [ 18 ]
В 1986 году экономический историк QUB Лиам Кеннеди опубликовал исследование передела объемом в книгу под названием « Два Ольстера: аргументы в пользу передела» .
Предложение UDA (1994 г.)
[ редактировать ]В конце 1980-х и начале 1990-х годов передел неоднократно предлагался отдельными лицами и небольшими группами. Он стал популярным в некоторых частях националистического движения Ольстера , которые стремились создать государство с подавляющим протестантским большинством. И наоборот, Ольстерское движение за самоопределение предложило расширить штат Ольстер, включая всю историческую провинцию. В этом государстве, если бы оно было создано, было бы почти равное количество националистов и юнионистов.
В начале января 1994 года Ассоциация защиты Ольстера (UDA) опубликовала документ, призывающий к переделу в сочетании с этнической чисткой или даже геноцидом с целью сделать Северную Ирландию полностью протестантской. [ 19 ] План должен был быть реализован в случае вывода британской армии из Северной Ирландии. Территории, населенные преимущественно ирландскими католиками и националистами, будут переданы республике, а те, кто останется в «протестантском государстве», будут «изгнаны, аннулированы или интернированы». [ 19 ] История была напечатана в газете Sunday Independent 16 января. [ 20 ] «План конца света» был основан на работах Лиама Кеннеди, хотя он и не предлагал исключение. [ 19 ] Сэмми Уилсон , тогда пресс-атташе Демократической юнионистской партии , а затем член парламента от Восточного Антрима , положительно отозвался о документе, назвав его «ценным возвращением к реальности» и похвалил UDA за «обдумывание того, что необходимо сделать, чтобы сохранить нашу независимость». Ольстерская идентичность». [ 19 ]
Позднее использование термина
[ редактировать ]В годы, последовавшие за соглашением Страстной пятницы, граница была смягчена за счет удаления военных контрольно-пропускных пунктов , которые действовали во время Смуты. После решения Великобритании о выходе из Европейского Союза в 2016 году роль и характер границы снова оказались под вопросом. Однако термин «передел» теперь используется в контексте теоретического возврата к жесткой границе между двумя государствами, а не нового разделения Северной Ирландии. [ 21 ] [ 22 ] Жесткой границы в конечном итоге удалось избежать благодаря реализации Североирландского протокола в 2021 году. [ 23 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Лорен Харт (22 сентября 2022 г.). «Результаты переписи населения Северной Ирландии 2021 года: население более разнообразно, чем когда-либо прежде» . БелфастLive .
- ^ Jump up to: а б с «Ирландская граница: история, политика, культура», Малкольм Андерсон, Эберхард Борт, стр. 96
- ^ «Записки кабинета министров Ирландии, 10 ноября 1925 г.» . Дифп.т.е. 10 ноября 1925 года . Проверено 4 апреля 2011 г.
- ^ Пол Бью «Ирландия: политика вражды, 1789–2006» (Oxford University Press, 2007), стр.447. ISBN 0-19-820555-4
- ^ Dáil Éireann - Том 13 - 7 декабря 1925 г.: ЗАКОН ДОГОВОРА (ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ВНЕСЕНИЯ ПОПРАВОК СОГЛАШЕНИЯ), 1925 г. Архивировано 7 июня 2011 г. на Wayback Machine Line 1300.
- ^ Дайль Эйрианн - Том 13 - 10 декабря 1925 г.: ЧАСТНЫЙ БИЗНЕС. – ЗАКОН О ДОГОВОРЕ (ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЯ СОГЛАШЕНИЯ) 1925 ГОДА – ВТОРОЙ ЭТАП (возобновленный). Архивировано 7 июня 2011 года на Wayback Machine Line 1769.
- ^ «Законопроект о подтверждении соглашения с Ирландией (1925 г.)» . Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин. 8 декабря 1925 года . Проверено 4 апреля 2011 г.
- ^ «Законопроект о подтверждении соглашения с Ирландией (1925 г.)» . Парламентские дебаты (Хансард) . Палата лордов. 9 декабря 1925 года . Проверено 4 апреля 2011 г.
- ^ Харнден, Тоби. Страна бандитов: ИРА и Южная Арма , стр. 148-49.
- ^ Филип Джонстон (1 января 2003 г.). «Секретный план нового раздела Ирландии» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 12 августа 2020 г.
- ^ «Даун-Демократ: Неузнаваемая карта дома» . Archives.tcm.ie. Архивировано из оригинала 30 сентября 2003 года . Проверено 14 июля 2011 г.
- ^ «Ан Фоблахт: Великобритания рассматривает вопрос о переделе» . Республиканские новости.org . Проверено 14 июля 2011 г.
- ^ «Эссе Гаррета Фитцджеральда 2006 года» (PDF) . Риа.т.е. Архивировано из оригинала (PDF) 26 сентября 2007 года . Проверено 14 июля 2011 г.
- ^ Харнден, Тоби. Страна бандитов: ИРА и Южная Арма , стр. 149.
- ^ «Эссе Гаррета Фитцджеральда 2006 года» (PDF) . Риа.т.е. Архивировано из оригинала (PDF) 26 сентября 2007 года . Проверено 14 июля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с МакГриви, Ронан (29 декабря 2023 г.). «Секретный файл правительства Ирландии за 1976 год исследовал перспективу перекройки границы» . Ирландские Таймс . Проверено 29 декабря 2023 г.
- ^ Джон Уайт, Интерпретируя Северную Ирландию (Clarendon Press, 1996), стр. 82.
- ^ Jump up to: а б с Лорак, Эмиль (3 января 2014 г.). «Официальные лица Великобритании считали католиков «огороженным гетто»» . Ирландская независимая газета . Проверено 3 января 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д Вуд, Ян С. Преступления лояльности: история UDA . Издательство Эдинбургского университета, 2006. Страницы 184–185.
- ^ «КАИН» . Cain.ulst.ac.uk. Проверено 14 июля 2011 г.
- ^ «Чтобы начать переговоры по Брекситу, Британия должна искупить грех империи: раздел Ирландии» . 24 октября 2018 г.
- ^ «Почему жесткий Брексит будет похож на передел Ирландии (и мы все знаем, чем это закончилось)» . Белфастский телеграф .
- ^ «Разъяснение Протокола об Ирландии и Северной Ирландии» .
