Jump to content

Ундл школа

Координаты : 52 ° 28 "56 ″ с.ш. 0 ° 28'09 ″ с 52,48218 ° С. 0,4691 ° С / 52,48218; -0.4691
(Перенаправлена ​​из Сары Керр-Динен )

Ундл школа
Расположение
Карта
, ,
Англия
Координаты 52 ° 28 "56 ″ с.ш. 0 ° 28'09 ″ с 52,48218 ° С. 0,4691 ° С / 52,48218; -0.4691
Информация
Тип Государственная школа
Частный интернат и дневная школа
Девиз Бог дарит благодать
Религиозная принадлежность (и) Церковь Англии
Учредил 1556 ; 468 лет назад ( 1556 )
Основатель Поклоняющаяся компания бакалейных лавок
Департамента образования Урна 122129 таблиц
Председатель губернаторов Тимоти Коулридж
Директор Сара Керр-Динен
Пол Совместно
Возраст С 11 до 18
Зачисление 1107
Дома 15
Цвет (ы) Синий и бордовый    
Бывшие ученики Старые ундельцы
Веб -сайт http://www.oundleschool.org.uk

Ундл-школа -это государственная школа (английская плата за борту и дневную школу ) для учеников 11–18, расположенных в городе Ундл рыночном в Нортгемптоншире , Англия. [ 1 ] Школа руководила последовательной компанией бакалейных лавок из Лондонского Сити с момента его основания сэра Уильяма Лэктона в 1556 году. Выпускники школы, известные как старые ундельцы , включают известных предпринимателей, ученых, политиков, военных фигур и спортивных людей.

Ундл имеет восемь домов для мальчиков, дома пять девочек, двухдневные дома, младший дом и дом младшего дня. Вместе они размещают более 1100 учеников, как правило, в возрасте от 11 до 18 лет. Это третья по величине школа-интернат в Англии после Итона и Миллфилда . [ 2 ]

Нынешним директором является Сара Керр-Динен, которая в 2015 году стала первой женщиной, возглавившей школу. [ 3 ]

Школа является членом конференции директоров и директоров «директора» и « Группа регби» . [ 4 ]

На уровнях А 2023 года в школе 62,9% своих кандидатов набрали*/а. [ 5 ]

Сэр Уильям Лэкстон , который был восьми раз мастером посреднической компании бакалейщиков и был лорд -мэром Лондона в 1544 году, умер в 1556 году, а в его воле постановил основание школы для местных мальчиков Оундла, которая должна была поддерживать поклоняющуюся бакалейщики. На этом сайте была школа, по крайней мере, с 1485 года, в которой сам Лакстон был образован, и школа, которую он основал, была известна как гимназия Laxton . [ 6 ]

Размер и репутация гимназии Laxton постепенно росли в следующие века, и к середине девятнадцатого века многие ученики школы были отправлены в Оундл со всей страны, чтобы получить свое образование. В 1876 году это решение было принято бакалейной компанией, чтобы разделить школу на гимназию Лакстон, которая должна была продолжать обучать мальчиков из Оундла и ее окружающих деревень в соответствии с волей основателя и унлла, которая должна была стать государственной школой , принимая сыновей джентльменов от дальнейших в качестве плательщиков.

Рост ундла до известности может быть в значительной степени объяснен Ф.В. Сандерсоном , который был директором школы с 1892 года до его смерти в 1922 году. Когда Сандерсон присоединился к Оундл, он нашел второстепенную школу -интернаты в стране ; К моменту его смерти он стал ведущей школой Англии по образованию в области наук и инженерии. Успех Сандерсона может быть связан с его образовательным духом; Он верил в обучение учеников тому, чему они хотели учиться, и в результате помог представить такие предметы, как наука, инженерия и современные языки в учебную программу английской государственной школы.

Основное развитие произошло в 1990 году, когда ундл впервые допустил девушек.

В 2000 году руководящее орган школы приняло решение о воссоединении школы Ундл и Лакстонской школе как единое образовательное учреждение под общим названием Оундл-Школа, а Лакстон Хаус стал дневным домом школы.

Сегодняшний день

[ редактировать ]

Ундл имеет 835 границ и 235 -дневных учеников. Это третья по величине независимая школа -интернат в Англии после Итона в Беркшире и Миллфилде в Сомерсете . [ 2 ] Различные школьные здания, некоторые из которых датируются с 15 -го века, разбросаны по всему рыночному городу, а монастыря выступают в качестве ядра школьного сообщества.

Гид Good Schools описал школу как «популярную, хорошо смазанную, хорошо на кабруке, школа-интернат, которая ездит на высоком уровне». [ 7 ] Ученики получают сильные результаты на GCSE и уровне. В своих уровнях А -уровня 2013 года ученики достигли 89,1% от A* до B, причем более 60% сортов A* или A. В 2016 году 28 учеников достигли 10 или более, что приводит к своему обследованию GCSE, причем 89% всех результатов были** или A. Многие ученики отправляются в исследование в Оксбридже ; Подавляющее большинство продолжают участвовать в Russell Group . университетах [ 8 ] В 2019 году 48% учеников набрали*-a за экзамен на уровень A, тогда как 79% набрали*-a за свои GCSE. [ 9 ]

Школа способствует практике христианских ценностей и поддерживает связи с Англиканской церковью, отмечая основные события христианского календаря. Все ученики, которые должны посещать службы в школьной часовне три раза в неделю: одна служба обеда в середине недели, практика гимна в пятницу и воскресная служба. Ученики других конфессий могут свободно поклоняться в соответствии с их собственными убеждениями, но все равно должны посещать часовню с остальной частью школы.

Школа имеет обширную программу добровольных клубов и обществ (приближаясь к 50), которые варьируются от поэзии и дебатов до крокета и дегустации вин. [ 10 ] У каждого академического предмета также есть свое собственное общество, которое организует вечерние лекции от приглашенных докладчиков в течение года; Они могут быть либо напрямую связаны с программой, либо просто для расширения интереса к предмету. Новый предмет, Trivium , дает участию учеников третьей формы вовлечение с темами расширения для себя, используя методы мышления, взятые из традиционных гуманитарных наук. Quadrivium также является вариантом для учеников в нижнем шестом для изучения, аналогично Trivium, преподаваемому в третьей форме. Внешнем сроке ученикам предоставлена ​​возможность участвовать в бесчисленных регулярных школьных поездках, которые исследуют все уголки земного шара. К ним относятся исторические поездки в крупные европейские города, [ 11 ] Языковые обмены в Европе и Азии, [ 12 ] Благотворительная работа в Африке, [ 13 ] Конвенции AAAS и политические поездки в Америке, экспедиции естественной истории в Антарктиду и многие другие.

Спорт считается неотъемлемой частью школьной жизни, и, хотя существует множество видов спорта на выбор, акцент остается на традиционных командных видах спорта, таких как регби, хоккей, крикет, гребля и футбол для мальчиков, а также хоккей, нетбол и теннис для девочек. Ундл особенно сильно выступает в независимом школьном регби , крикете и хоккее для девочек . [ 6 ] Большая часть школы собирается поддержать 1 -ю команду по регби XV на двух акрах во время Майкламса и Рождественских кварталов. Самое большое спортивное соперничество в школе - школа Uppingham , в то время как другие соперничества включают Harrow School , Radley College , Stamford School и School Rugby . Школа посылает регулярные туры по регби, крикет и хоккей в страны по всему миру, в то время как в школе известна социальная команда Ramblers 'Ramblers. Клуб крикета Oundle Rovers (состоящий из старых унделейцев) играет в Кубке игрока в крикет и проводит свою собственную неделю крикета в школе. Роверс выиграл Кубок три раза и занял четвертое место в заслуге за заслуги. [ 14 ]

Как спорт, музыка играет жизненно важную роль в школьной жизни для многих учеников, [ 15 ] и более 60% учеников регулярно практикуют музыкальный инструмент, находясь на унлом. Школа предлагает широкий спектр групп, групп, оркестров и хоров, которые обслуживают многие музыкальные вкусы. Такова успех музыки в Oundle, что в последние годы многие ученики получали музыкальные или хоровые стипендии от Оксбриджа , в то время как школьные группы и хоры продолжали выступать по концертам по всей Великобритании, Европе и Азии. [ 6 ] Музыкальному и не музыкальным ученикам рекомендуется участвовать в соревнованиях по дому и частичному песням в пост, которые независимо оцениваются и оспариваются яростно. Возможно, самым большим успехом в практике музыки в школе является его рок -общество, которое может считать таких как Брюс Дикинсон , как Брюс Дикинсон. «Roc-Soc» работает с 1970-х годов и продвигает независимое формирование популярных музыкальных групп, которые имеют свои специальные концерты к концу каждого срока. [ 16 ] Экспериментальная/промышленная музыка пионеров , пульсирующая Гристл, сыграл в школе в марте 1980 года. [ Цитация необходима ] [ 17 ]

Ундл -школа имеет самую большую комбинированную кадетскую силу в стране в стране, которая играет важную роль как в развитии учеников, так и в обществе, например, на ежегодной службе Дня памяти , проводимой в церкви Святого Петра . [ 18 ] CCF предлагает ученикам возможность практиковать свои лидерские навыки, будь то на параде в школе, в термино -полевых выходных или в ежегодных лагерях. Школа имеет сильную традицию обслуживания сообщества, многие ученики предпочитают оказывать помощь в местном районе или общественные действия в качестве альтернативы CCF. В районе Ундла доступно широкий спектр вариантов действий сообщества, которые обслуживают не только потребности местного сообщества, но и для внеклассных интересов учеников. [ 19 ] Многие ученики предпочитают предпринять схему премии герцога Эдинбург, которая обеспечивает идеальное сочетание навыков, которые они приобретают во время CCF и сообщества. [ 20 ] Каждое лето с 1982 года шестого формирования и бывших учеников управляли в школе ундла Mencap Holiday, жилом празднике для детей с различными нарушениями обучения, а теперь самостоятельно уважаемой благотворительной организацией. [ 21 ]

Школа имеет связи с юниорской школой Laxton, для учеников начальной школы, некоторые из которых продолжают свое среднее образование в качестве учеников в старшей школе. Современное здание для Laxton Junior было завершено в 2003 году, что позволило школе удвоить ее потребление.

В ноябре 2005 года была обнаружена школа в картеле фиксированного цены среди государственных школ. [ 22 ] [ 23 ] Тем не менее, г-жа Джин Скотт, глава Независимого школы, сказала, что независимые школы всегда были освобождены от правил анти-карта, применяемых к бизнесу, следуют давно установленной процедуре в обмене информацией друг с другом, и что они не знали об изменении в законе (с которой они не консультировались). Она написала Джону Виккерсу, генеральному генеральному директору, в котором говорилось: «Они не являются группой собраний бизнесменов за закрытыми дверями, чтобы исправить цену своих продуктов в недостатке потребителя. Это школы, которые совершенно открыто продолжали следовать давно установленной практике, потому что они не знали, что закон изменился». [ 24 ]

Oundle выиграл награду Tatler Public School of the Year в 2018 году. [ 25 ]

Удобства

[ редактировать ]
Монастыря смотрят из шпиля церкви Святого Петра
Большой зал
Часовня Святого Антония
Театр Шталь

Ундл школы включают следующее:

  • Учебные заведения . По всему городу расположены учебные здания, в которых находятся классные комнаты, студии и научные и языковые лаборатории. Многие уроки проводятся в монастырях, которые расположены в самом сердце города, а другие основные учебные здания включают Центр Адамсона, Гаскон, Нидхэм, Олд Драйден, Центр Патрика и Scitec.
  • Спортивные средства . В школе есть многочисленные спортивные сооружения, которые обслуживают широкий спектр различных видов спорта. Среди них четыре наполненных песчаными астротурфом, синтетическая атлетическая трека, бассейн и более двадцати теннисных кортов. В спортивном центре размещаются два полностью оборудованных спортивных зала, крытый сквош и пятерки, стена для скалолазания и хорошо оборудованная гимназия. Все это было восстановлено или отремонтировано в последние годы. также есть обширные игровые площадки и на лодочных площадках На соседней реке Нене , а также парусный спорт в Парунном клубе Ратленда. [ 26 ]
  • Различные здания CCF, включая два диапазона стрельбы. Существует ряд комбинированных кадетских сил (CCF) , в том числе Оружейный магазин (основной административный здание и винтовочный магазин), и различные другие меньшие здания, используемые в основном для тренировки с винтовкой и первой помощи. Расположенный примерно в двух милях от ундла, за пределами деревни Элмингтон в Эштонском поместье, находится полная на открытом воздухе в школе. В длину 500 ярдов (460 м), диапазон является одним из немногих его размеров в стране, принадлежащей школе. Винтовки могут быть выпущены из точек стрельбы в 100, 200, 300 или 500 ярдах (460 м). Рядом со школьной арсенал, которая используется для повседневного использования.
  • Большой зал был построен в 1908 году, когда вскоре после этого добавлены северные и южные крылья. Большой зал расположен на видном месте в центре города, прилегающего к монастырям и школьным дому; Он используется для различных функций в течение года, включая концерты, приемы, лекции, дебаты и сборки. В здании также расположены офисы директора и Департамент приема в школу.
  • Часовня Святого Антония , освященная в 1923 году, была построена в качестве памятника падшего первой мировой войны . Он содержит некоторые из наиболее важных и влиятельных витражей в стране, включая окна Джона Пайпер 1954 года. [ 27 ] Часовня - это то, где встречается школьное сообщество. Он связывает прошлое и настоящее, и свидетельствует как о себе, так и в своем искусстве и поклонении с постоянными ценностями христианской веры. В часовне содержится два органа, классический инструмент, построенный в 1984 году Фросениусом Дании, имеет три руководства и педали, тридцать пять выступлений и механические действия. Он расположен в галерее в Уэст -Энде. Электронный инструмент, установленный Копманом Хартом в 2000 году и расположенный в восточной части часовни, обеспечивает сопровождение хора часовни и возглавляет всю школу пение. У него есть три руководства и педали с отделением соло Уэст -Энда.
  • Галерея Yarrow школы - это частная художественная галерея , пожертвованная в 1918 году судостроителем сэром Альфредом Ярроу в память о его сыне Эрике, который был убит во второй битве при Ипресе . Галерея размещает примерно полдюжины выставок каждый год. [ 28 ] Пространство адаптируется и подходит для таких действий, как чтения поэзии, пьесы и небольшие концерты, а также выставки. Цель музея состоит в том, что в нем должна разместиться коллекция изображений, образцов и моделей, чтобы проиллюстрировать «историю, развитие и красоту различных ветвей знаний». Генеалогическое дерево самолета и шахтера Дарема было вмещено, и были показаны такие экспонаты, как скелет белой лошади, который использовал для привлечения школьной машины скорой помощи в санаторию. Статуя Кэтлин Скотт под названием «Я здесь», отправить меня, ошибочно считается, чтобы ее смоделировали на ее сыне Питере Скотте . [ 29 ]
  • Театр Шталь открылся в 1980 году и проходит от переоборудованной церкви на Уэст -стрит; Он может разместить аудиторию более 400. [ 30 ] Театр Сталь принадлежит и управляет Ундл -школой, которой управляют сотрудники департамента драма, многие из которых имеют профессиональный театр. В нем расположены как школьные постановки, так и посещающие профессиональные театральные компании.
  • Инженерный центр Patrick специализируется на технологии проектирования, автомобильной инженерии и других ручных ремеслах. Школа имела сильную репутацию в области науки и техники со времен FW Sanderson , и это отражено в отличных объектах и ​​оборудовании, расположенном в этих зданиях. Открытый в 1998 году после щедрого пожертвования от старого мальчика, центр Патрика играет важную роль в академической и внеклассной деятельности многих учеников. Год за годом ундельцев продолжают строить автомобили и другие формы автомобиля, части которых производятся почти полностью в семинарах.
  • Библиотека Cripps была открыта в 1988 году. В ней содержится около 22 000 книг, охватывающих все предметы. [ 31 ] Библиотека укомплектована на протяжении всего школьного дня и открыта для всей школы для исследований, информации или заимствования для академической работы и чтения досуга. Библиотека была полностью отремонтирована в 2011 году с учебными пространствами, названными в честь вдохновляющих бывших учителей в школе. В комнате Peter Ling содержится новые витрины для греческих горшков, в комнате Dudley Heesom была оборудована компьютерные проекционные объекты для занятий и встреч, в редкой книжной комнате находится коллекция редких книг в шкафах Sycamore.
  • Школьный архив расположен в старых конюшнях в Кобторн -Хаус. Он сохраняет все более широкую коллекцию фотографий, черенков газет, публикаций и записей книг, касающихся истории школы, наиболее заметным является самый ранний реестр учеников 1626 года.
  • Оскар радио . В школе хранится собственная радиостанция, которая транслируется из недавно переоборудованных студий в здании Gascoigne. Более 2000 учеников и местных детей участвуют в трансляциях Оскара с 1998 года.
  • Scitec . Первый этап нового научного и технологического центра был завершен летом 2007 года. В сентябре 2007 года он был официально открыт герцогом Глостерским . Общая стоимость проекта в общей сложности около 20 миллионов фунтов стерлингов. Scitec был проектом Millennium в школе, который после завершения был предназначен для создания отличительного, нового центра для объединения наук, искусства, дизайна и технологий. На первом этапе находится отделы химии и биологии. В 2016 году здание SCI-TEC было расширено, чтобы разместить отдел математики на первом этаже и на первом этаже, включая лаборатории для студентов, чтобы использовать свои собственные эксперименты для EPQ. Инженерный центр Patrick Engineering по проектированию, технике и технологиям открылся в том же году, отмечая завершение проекта.

Старые ундельцы

[ редактировать ]

Бывшие ученики известны как старые ундельцы, и в 1883 году был основан старый клуб ундельцев (известный как клуб OO).

Среди бывших учеников школы были профессор Максвелл Хатчинсон , бывший президент Королевского института британских архитекторов , судьи Верховного суда Соединенного Королевства Дэвида Ричардса , и Дэвид Китчин , эволюционный биолог и писатель науки Ричард Докинс , [ 32 ] Рок-музыкант Брюс Дикинсон , игроки в регби Англии (и близнецы) Том и Бен Карри , архитектор Кристофер Александр , а также феминистский участник кампании, исследователь и писатель Кэролайн Криадо-Перес .

Виктория Кросс Победители

[ редактировать ]

Три старых ундельца были награждены Крестом Виктории за доблесть в присутствии врага во время Первой мировой войны : [ 33 ]

Примечательные мастера

[ редактировать ]

Школьная песня

[ редактировать ]

Официальная школьная песня - Carmen undeliense [ 42 ] (Слова RF Patterson, Music от Clement M. Spurling, опубликованные в 1912 году Novello & Company Ltd из Лондона). [ 43 ]

  1. ^ "Oundleschool.org.uk" (PDF) . oundleschool.org.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2009 года . Получено 20 января 2009 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный «Школьный гид 2011 - Татлер» . Guides.tatler.co.uk. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Получено 7 августа 2011 года .
  3. ^ «Ундл -школа назначает историческую встречу» . Хроника унла . Получено 17 августа 2015 года .
  4. ^ «Архив школ» . HMC . Получено 1 ноября 2021 года .
  5. ^ «Ундл -школа: отзывы, рейтинги, сборы и многое другое» . 9 августа 2023 года . Получено 1 сентября 2023 года .
  6. ^ Jump up to: а беременный в "Oundle | Старшая только смешанная независимая школа | Нортгемптоншир" . Руководство по независимым школам. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Получено 7 августа 2011 года .
  7. ^ «Оундл школа | Питерборо | Леа: Нортгемптоншир | Нортгемптоншир» . Хороший школьный гид. Архивировано из оригинала 4 февраля 2011 года . Получено 7 августа 2011 года .
  8. ^ "Oundleschool.org.uk" (PDF) . oundleschool.org.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 года . Получено 17 сентября 2010 года .
  9. ^ «Гид школы Oundle: обзоры рейтинги, сборы и многое другое» . Britannia StudyLink Malaysia: британский эксперт по исследованию . 14 мая 2020 года . Получено 17 января 2021 года .
  10. ^ «Внешняя деятельность: общества» . Ундл школа. 19 ноября 2010 года. Архивировано с оригинала 21 августа 2011 года . Получено 7 августа 2011 года .
  11. ^ «Новости Рождество 2009: Вену и за его пределами» . Ундл школа. 13 ноября 2009 г. Архивировано с оригинала 22 июля 2011 года . Получено 7 августа 2011 года .
  12. ^ «Новости Тринити 2010: унл посещает дикий Китай» . Ундл школа. 18 мая 2010 г. Архивировано с оригинала 22 июля 2011 года . Получено 7 августа 2011 года .
  13. ^ «Новости Michaelmas 2010: от ундла до Мозамбика» . Ундл школа. 26 августа 2010 года. Архивировано с оригинала 22 июля 2011 года . Получено 7 августа 2011 года .
  14. ^ «Порядок заслуг» . thecricketercup.com . Получено 31 октября 2018 года .
  15. ^ «Искусство: музыка» . Ундл школа. 16 июня 2011 г. Получено 7 августа 2011 года .
  16. ^ «Рикки и последние дни Земли дебют 7» . Mrpibbs.com. 29 мая 1977 года . Получено 7 августа 2011 года .
  17. ^ «Вспоминая временной пульсирующий Гристл сыграл в частной школе» . www.vice.com . 16 марта 2020 года . Получено 31 августа 2020 года .
  18. ^ «Внешняя деятельность: CCF» . Ундл школа. 1 апреля 2011 года. Архивировано с оригинала 6 марта 2010 года . Получено 7 августа 2011 года .
  19. ^ «Внешняя деятельность: общественные действия» . Ундл школа. 20 января 2011 года. Архивировано с оригинала 6 марта 2010 года . Получено 7 августа 2011 года .
  20. ^ «Внешняя деятельность: герцог Эдинбург» . Ундл школа. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Получено 7 августа 2011 года .
  21. ^ «Ундл школа Mencap Holiday» . Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 года . Получено 27 апреля 2020 года .
  22. ^ «50 лучших независимых школ признали виновными в фиксировании цены, чтобы увеличить сборы», The Guardian , 10 ноября 2005 года.
  23. ^ «Часто выпускают заявление о возражениях против 50 независимых школ - Управление по справедливой торговле» . Oft.gov.uk. Архивировано из оригинала 3 сентября 2009 года . Получено 7 августа 2011 года .
  24. ^ «Частные школы отправляют документы на запрос по сбору платы» . Ежедневный телеграф . Лондон 1 марта 2004 года . Получено 8 мая 2013 года .
  25. ^ «Oundle выигрывает награду государственной школы года» . Нортгемптонширский телеграф . Унло. 12 сентября 2018 года . Получено 1 ноября 2021 года .
  26. ^ «Ундл -школа: отзывы, рейтинги, сборы и многое другое» . 9 августа 2023 года.
  27. ^ [1] Архивировано 24 января 2009 года на машине Wayback
  28. ^ «Искусство - галерея Yarrow» . Ундл школа . Получено 7 августа 2011 года .
  29. ^ «Выдержка из автобиографии Питера Скотта» . Westdowns.com. 12 марта 2001 года . Получено 7 августа 2011 года .
  30. ^ «Искусство: театр Шталь» . Ундл школа. 1 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2011 года . Получено 7 августа 2011 года .
  31. ^ [2] Архивировано 24 марта 2009 года на машине Wayback
  32. ^ Хаттенстоун, Саймон (10 февраля 2003 г.). «Ребенок Дарвина» . Хранитель . Лондон Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Получено 22 апреля 2008 года .
  33. ^ Редакционная команда Оундла Общества, (весна 2006 г.), Весенний информационный бюллетень Оундла (Общество Ундла), стр. 7
  34. ^ Сэр Джон Джордж Смит, (1963), История Виктории Крест, 1856-1963 (Ф. Мюллер: Лондон), стр. 191
  35. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Эндрю Радд, «Нежный очаг» , Websds.net, доступ к 21 октября 2023 г.
  36. ^ «Смерть преподобного Мунго Парка», Globe (Лондон), 21 февраля 1908 г., с. 3
  37. ^ «Некролог доктор Кеннет Фишер», Birmingham Daily Post , среда, 3 октября 1945 г., с. 4
  38. ^ Wellington College Register (Wellington College, 1997), с. 35
  39. ^ Jump up to: а беременный «Директор Oundle Чарльз Буш уходит на пенсию после 10 лет у руля» , Ukboardingschools.com, доступ к 21 октября 2023 г.
  40. ^ «Дэнни Грюкок, чтобы покинуть регби для ванны для школы унций» . BBC Sport .
  41. ^ "WG Grace (JNR)" . Cricinfo .
  42. ^ «Домен, зарегистрированный SafeNames Ltd» (PDF) . Oundlesociety.org. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2011 года . Получено 7 августа 2011 года .
  43. ^ Carmen Undeliense: Oundle School Song. Слова Р.Ф. Паттерсона. Музыка Клемента М. Сперлинг. Novello and Co. (1912) ASIN: B0000D3KXX

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8271fd78ec10c311bd8b6c446c4d4f26__1724419920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/82/26/8271fd78ec10c311bd8b6c446c4d4f26.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Oundle School - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)