Jump to content

Блемиомахия

Фрагмент стихотворения на папирусе

« Блемиомахия» — анонимная фрагментарная древнегреческая эпическая поэма IV или V веков нашей эры. В нем описывается победа римлян над блемми в битве . сохранилась лишь 161 полная или частичная строка Из трёх отдельных папирусов . [1]

Блемиомахия (от греч . Βλεμυομαχία , букв. «Блеммианская война») — условное название, используемое современными учеными. [1] [2] Написания Blemmyes и Blemyes встречаются в древних источниках, но в стихотворении используется последнее. [3] Однако в издании Классической библиотеки Леба оно называется «Похвала Германуса». [4] а Лаура Мигелес Каверо называет это «Панегириком генералу Германусу». [5] Герой произведения – некий Герман. [1] Он остается неопознанным ни с одним известным историческим лицом. [2] Просопография Поздней Римской империи предполагает, что он может быть тем Германом, который получил два письма от Исидора Пелусийского , в которых Исидор утверждал, что истинная победа — это победа души над мирскими удовольствиями и не может быть найдена в битве против иностранных варваров. Далее предполагается, что этот Герман был магистром utriusque militiae vacans послал , которого Феодосий II против вандалов в 441 году. [6] В поэме обратный марш Германа с пленниками описывается так:

Таким образом, они следовали за Германом, прорывателем рядов в бронзовых кольчугах — с одной стороны толпа женщин в прочных скрученных путах, с другой — множество молодых воинов, которых он взял живыми на поле боя, бежавших от битвы. Земля стонала под шагами воинов и копытами теснившихся вместе неутомимых лошадей; пронзительно протрубила труба, возвещая отечеству радостную победу в битве. . . [7]

« Блемиомахия» написана на гомеровском греческом языке , размером ( дактилический гекзаметр ) и стилем Гомера . Ласло Тёрёк называет это «прекрасным поэтическим стилем». [2] Мэри Уитби описывает «сильно гомерический и консервативный оттенок как во фразеологии, так и в использовании типичных илиадических мотивов». [8] Он имеет сходство с современными работами Квинта Смирнея . [1] [4] [8] [9] Его также сравнивали с работой Трифиодора , но его сходство с работой Нонна Панопольского является предметом споров. [9] [8] [10]

Автор «Блемиомахии » неизвестен. Из-за качества работы было предложено несколько известных авторов, но ни один из них не был окончательным. К ним относятся Аммоний , Клавдиан , Кир Панопольский и Олимпиодор Фивский . [2] [9] [11] Стихотворение, вероятно, основано на исторических событиях, поскольку существует множество засвидетельствованных столкновений с блемми в римском Египте в поздней античности . [4] [12] В стихотворении указывается, что столкновение произошло в долине Нила , однако его нельзя с уверенностью связать с каким-либо конкретным действием, известным из других источников. [2]

Блемиомахия впервые была идентифицирована по 86 строкам фрагментарного папирусного кодекса П.Бероля. 5003. [1] Оно было обнаружено в гробнице в Луксоре и впервые опубликовано в 1881 году. [2] Еще 75 строк были найдены в нескольких фрагментах из монастыря Дайр Апа Фойбаммон , ныне П.Ген. инв. 140 и П.Фоб. фрагменты 1а, 6а, 11в и 12в. основаниям папирусы датируются IV или V веком По палеографическим . [1] Все они написаны одной рукой и взяты из единого кодекса, вероятно, первоначально принадлежавшего монастырю. [13] Они редактировались дважды [14] и переведено на английский язык, [15] немецкий и итальянский. [16]

Примечания

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Эйде, Тормод; Тюрк, Ласло (1998). «326. Блеммианская война». В Тормоде Эйде; Томас Хэгг; Ричард Холтон Пирс; Ласло Тёрёк (ред.). Fontes Historiae Nubiorum . Том 3. Бергенский университет. стр. 1182–1185.
  • Канаву, Николетта (2015). «Заметки о блемиомахии ( P. Berol. 5003 + P. Gen. inv. 140 + P. Phoib. fr. 1a/6a/11c/12c)» . Тиче . 30 :55–60. дои : 10.15661/tyche.2015.030.07 .
  • Ливреи, Энрико (1976). «Кто автор «Блемиомахии» (П. Берол. 5003)?» [Кто автор «Блемиомахии» (П. Берол. 5003)?]. Прометей (на итальянском языке). 2 (2): 97–123 . Получено 15 января 2023 г. - через издательство Firenze University Press .
  • Ливреа, Энрико, изд. (1978). Блемиомахия может быть анонимной по имени Олимпиодор Фиванский (P. Berol. 5003) . Антон Хейн
  • МакКалл, LSB (1981). «Фрагменты папируса из монастыря Фебаммона» . У Роджера С. Бэгналла ; Джеральд М. Браун ; Энн Э. Хэнсон ; Людвиг Кенен (ред.). Материалы Шестнадцатого Международного конгресса папирологов, Нью-Йорк, 24–31 июля 1980 г. Ученые Пресс. стр. 491–498.
  • Мартиндейл, Джон Р. , изд. (1980). Просопография Поздней Римской империи: Том II, 395–527 гг . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-521-20159-4 .
  • Мигель Каверо, Лаура (2008). Стихи в контексте: греческая поэзия в египетской Фиваиде, 200–600 гг . н.э. Де Грютер.
  • Пейдж, Д.Л. , изд. (1941). Выберите Папирус III: Поэзия . Классическая библиотека Леба. Издательство Гарвардского университета.
  • Штайнрюк, Мартин (1999). «Новости о блемиомахии» (PDF) . Журнал папирологии и эпиграфики . 126 : 99–114.
  • Уэст, МЛ (1980). «Обзор Ливреи 1978 г. ». Классический обзор . 30 (1): 276. дои : 10.1017/S0009840X0023566X .
  • Уитби, Мэри (1994). «От Мосха до Нонна: эволюция ноннианского стиля». В Ниле Хопкинсоне (ред.). Исследования Дионисий Нонна . Кембриджское филологическое общество. стр. 99–155.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 821e29e49b7e5f399c8bf5cbabfb8745__1707745560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/82/45/821e29e49b7e5f399c8bf5cbabfb8745.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Blemyomachia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)