Мой друг шоколадный торт

Мой друг шоколадный торт
Мой друг шоколадный торт
Источник	Мельбурн, Виктория, Австралия
Жанры	Камерный поп ; поп-рок ; фолк-рок ; альтернативный рок ;
Годы активности	1989 –2018 (бессрочный перерыв)
Этикетки	Уорнер / Восток-Запад ; Белый/ Грибной / Фестиваль ; Гриб/ Сони ; Шок ; Освобождение ;
Члены	Дэвид Брайди ; Хелен Маунтфорт ; Надежда Чуторос ; Грег Паттен ; Дин Эддисон ; Эндрю Ричардсон ;
Предыдущие участники	Рассел Брэдли ; Эндрю Карсуэлл ; Майкл Баркер ;
Веб-сайт	mftcc .с

My Friend the Chocolate Cake — австралийская камерная поп- группа, образованная в 1989 году Дэвидом Брайди (вокал и клавишные) и Хелен Маунтфорт (виолончель и бэк-вокал) (оба бывшие участники Not Drowning, Waving ). Они выпустили семь студийных альбомов, два из которых вошли в чарта альбомов ARIA топ-50 : Brood (1993) и Good Luck (1996). Оба этих альбома получили премию ARIA как лучший современный альбом для взрослых ; в 1995 и 1997 годах . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

История

1989–1992: Начало карьеры.

My Friend the Chocolate Cake изначально были сформированы как акустический сайд-проект в 1989 году Дэвидом Брайди (вокал, фортепиано, фисгармония и клавишные) и Хелен Маунтфорт (виолончель и бэк-вокал). ^{[ 3 ]} Брайди и Маунтфорт были участниками эмбиентного ансамбля мировой музыки, который не тонул, а махал руками . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} В 1989 году Брайди поехала отдыхать в Новую Зеландию и написала «еще несколько свежих композиций», которые не вписывались в стиль «не тонуть, махать руками». ^{[ 6 ]} По возвращении в Мельбурн Маунтфорд присоединилась к его проекту и написала свои собственные произведения. ^{[ 7 ]}

My Friend the Chocolate Cake получила свое название от названия песни малоизвестной сиднейской группы Ya Ya Choral. ^{[ 8 ]} Брайди призналась, что одной из причин, по которой они выбрали полностью акустическую группу, было отсутствие необходимости носить с собой усилители. ^{[ 9 ]} Чарльз Миранда из The Canberra Times заметил: «[их] эмоциональные, в некоторых случаях эмбиентные мелодии, переносят вас в места, где вы были в прошлом или куда хотели бы попасть в будущем». ^{[ 7 ]}

Хотя намерение состояло в том, чтобы отыграть несколько концертов, ^{[ 10 ]} У группы появились поклонники после того, как они поселились в Madigan's, ныне несуществующем заведении в Брансуике . ^{[ 11 ]} К 1990 году к Брайди и Маунтфорту в группе присоединились Рассел Брэдли на ударных, Эндрю Карсвелл на мандолине, Хоуп Чуторос на скрипке и Эндрю Ричардсон на гитаре. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]} С бюджетом в 800 долларов группа выпустила свой дебютный одноименный альбом My Friend the Chocolate Cake в 1992 году, который в апреле того же года достиг 109 строчки в чарте ARIA. ^{[ 12 ]} Его сопродюсерами выступили Брайди, Карсвелл и Маунтфорт с Тимом Коулом для Warner / East West . ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]} Иэн Макфарлейн , австралийский музыковед, процитировал рецензию музыкального журналиста Брюса Элдера об альбоме в журнале Rolling Stone Australia , как «один из лучших альбомов высокого поп-арта, когда-либо записанных в Австралии». ^{[ 3 ]} Главный сингл альбома "A Midlife's Tale (Get It Back Now)" достиг 134 строчки в чарте синглов ARIA. ^{[ 12 ]}

1993–1997: Выводок и удача

Группа начала записывать свой второй студийный альбом в середине 1993 года, сохраняя при этом выступления между не тонуть, махать рукой и My Friend the Chocolate Cake. ^{[ 7 ]} Brood был выпущен в июле 1994 года. Макфарлейн описал, как он «[показал] более серьезную эстетику в работе. [Он] был записан с щедрым бюджетом и сведен в Нью-Йорке… [и] отличался интимным, доступным звуком. это варьировалось от быстрой поп-музыки [второго] сингла «Throwing It Away» до нежной баллады «The Old Years». ^{[ 3 ]} Brood достиг 32-го места в чарте альбомов ARIA . ^{[ 13 ]} К тому времени Брэдли заменил Майкл Баркер на перкуссии и барабанах (экс- Дэрил Брейтуэйт , The Black Sorrows ). ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]} Главный сингл "I've Got a Plan" был выпущен в ноябре 1994 года. ^{[ 3 ]} На церемонии вручения наград ARIA Music Awards 1995 года Бруд получил премию ARIA за лучший современный альбом для взрослых . ^{[ 1 ]}^{[ 14 ]} В 1995 году Баркера, в свою очередь, заменил барабанщик Грег Паттен. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}

Третий альбом My Friend the Chocolate Cake, Good Luck, был спродюсирован Брайди и Маунтфортом совместно с Джереми Алломом и выпущен в 1996 году. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]} Он достиг 44-й строчки в чарте альбомов ARIA. ^{[ 13 ]} Макфарлейн выразил мнение, что это «одно из самых совершенных и прямых заявлений группы на сегодняшний день». ^{[ 3 ]} На церемонии вручения наград ARIA Music Awards 1997 года он получил премию ARIA за лучший современный альбом для взрослых. ^{[ 2 ]} Группа отыграла аншлаговый концерт на Эдинбургском фестивале в Шотландии и гастролировала по Европе. В декабре 1997 года они выпустили концертный альбом Live at the National Theater . ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}

1998–2009: Любопытство и улучшение дома

С 1998 года группа взяла перерыв, в то время как у Брайди появился интерес к музыкальной среде Папуа-Новой Гвинеи , и она переехала туда в 2000 году. Брайди начала экспериментировать с местной сценой струнной музыки с группой Hotel Radio.

В 2000 году контракт My Friend the Chocolate Cake с Mushroom Records закончился, и они решили представлять себя независимо. Собрався в 2002 году, группа выпустила свой четвертый студийный альбом Curious в мае того же года на лейбле Capitol Records. ^{[ 15 ]} Его сопродюсерами выступили Брайди, Маунтфорт и Кристиан Скаллан. ^{[ 5 ]} Он занял 14-е место в чарте альбомов австралийских исполнителей ARIA и 19-е место в соответствующем чарте альтернативных альбомов. ^{[ 15 ]} За ними последовал еще один перерыв в 2003 году. ^{[ нужна ссылка ]}

В 2005 году независимый австралийский лейбл Liberation Music переиздал задний каталог My Friend the Chocolate Cake.

Группа возобновила запись в 2006 году и выпустила свой пятый студийный альбом Home Improvements в марте 2007 года - его название отсылает к лирическим наблюдениям за пригородной австралийской жизнью, повторяющейся темой в музыке группы. Альбом вошел в топ-100 чарта альбомов ARIA. ^{[ 16 ]}

Эндрю Карсвелл ушел из выступлений в июле 2010 года.

2011–2018: Фиаско и встреча возрождения

В феврале 2011 года группа выпустила «25 Stations», главный сингл со своего шестого студийного альбома Fiasco , выпущенного в апреле 2011 года. Брайди признала, что уход Карсвелла удалил часть их фолкового элемента. В мае 2014 года группа выпустила Best Cake in Show — сборник концертных треков. В январе 2016 года группа дала разовый концерт с Арчи Роучем в Сиднейском оперном театре . ^{[ 17 ]}

Их седьмой студийный альбом The Revival Meeting был выпущен самостоятельно в мае 2017 года. ^{[ 18 ]} В июне 2018 года группа объявила, что «предстоящие концерты MFTCC станут их последними выступлениями за несколько лет, поскольку они возьмут перерыв на неопределенный срок, чтобы заняться другими проектами». ^{[ 19 ]}

Музыкальный стиль

Музыка My Friend the Chocolate Cake охватывает миры эмбиента и мировой музыки с акцентом на акустическую музыку под управлением фортепиано и скрипки. Коллективное музыкальное влияние группы разнообразно и включает в себя: Penguin Cafe Orchestra , ирландскую и шотландскую народную музыку , Joy Division , Арво Пярта , а также исполнителей фолк/поп/рока, таких как Билли Брэгг , Talk Talk , Джон Кейл и Мишель Шокед . ^{[ нужна ссылка ]}

Телевидение

В 1990-е годы песня «The Romp» часто использовалась в рекламных роликах на австралийском канале ABC . ^{[ нужна ссылка ]} Ряд песен группы появился в австралийской подростковой телевизионной драме Heartbreak High, включая «Salt», «Your Ship Is Gone» и «Talk About Love». ^{[ 20 ]} «У меня есть план» использовался в эпизодах австралийской мыльной оперы « Дома и в гостях» , транслировавшейся в Великобритании 16 марта 2012 года. ^{[ нужна ссылка ]}

Дискография

Студийные альбомы

Список студийных альбомов с позициями в чартах и сертификатами
Заголовок	Подробности	Пиковые позиции в чартах
Заголовок	Подробности	ИЗ ^{[ 13 ]}^{[ 21 ]}
Мой друг шоколадный торт	Релиз: март 1992 г. Этикетка: EastWest (903175819-2) Формат: CD , кассета	109
Выводок	Релиз: июль 1994 г. Этикетка: Белый/ Грибной (D31136) Формат: CD, кассета	32
Удачи	Релиз: сентябрь 1996 г. Этикетка: Белый/Грибной (TVD93462) Формат: CD, кассета	44
Любопытный	Релиз: 27 мая 2002 г. Лейбл: EMI Music (7243540166-2) Формат: CD	108
Улучшения дома	Релиз: март 2007 г. Лейбл: Liberation Music (LIBCD9231.2) Формат: CD	89
Фиаско	Релиз: апрель 2011 г. Лейбл: Shock Records (MFTCC20) Формат: CD, цифровая загрузка.	141
Встреча возрождения	Релиз: 17 мая 2017 г. Этикетка: Мой друг, шоколадный торт (MFTCC22) Формат: CD, DD, LP.	—

Живой альбом

Список концертных альбомов с позициями в чартах
Заголовок	Подробности	Пиковые позиции в чартах
Заголовок	Подробности	ИЗ ^{[ 21 ]}
Концерт в Национальном театре	Релиз: ноябрь 1997 г. Этикетка: Гриб (MUSH33072.2) Формат: CD, CD+VHS	107

Сборник альбомов

Список сборника с избранными деталями
Заголовок	Подробности
Обзор	Год выпуска: 1997 г. Лейбл: Гриб (MUSH4CD) Формат: CD
19 простых пьес	Релиз: ноябрь 1999 г. Этикетка: Шоколадный торт «Мой друг» (CC1199M) Формат: CD Примечание. Сборник песен из саундтреков к фильмам, театрам, сборникам и би-сайдам.
Парад – лучшее из...	Релиз: июнь 2004 г. Лейбл: Liberation Music Формат: CD
Лучший торт на выставке	Релиз: май 2014 г. Этикетка: Мой друг, шоколадный торт (MFTCC21) Формат: CD, DD Примечание. Коллекция концертных записей, охватывающая 25-летнюю карьеру группы.

Одиночные игры

Список синглов с выбранными позициями в чартах
Год	Заголовок	Позиции в чартах	Альбом
Год	Заголовок	ИЗ ^{[ 21 ]}	Альбом
1992	«История среднего возраста (верни это сейчас)»	134	Мой друг шоколадный торт
1994	"Выбросить все это"	180	Выводок
1994	«У меня есть план»	140
1995	«Песня из-под половиц»	149
1996	«Хранитель маяка»	150	Удачи
1996	«Поговорим о любви»	149	Удачи
1997	«Ваш корабль ушел»	—	Удачи (бонусный диск)
2003	«Пойдем прогуляемся по этому городу»	(промо)	Парад – лучшее из...
2006	«Обустройство дома»	125	Улучшения дома
2011	«5 станций»	—	Фиаско
2017	«Джеффри Смарт» ^{[ 22 ]}	—	Встреча возрождения

Награды

Музыкальная премия АРИЯ

ARIA Music Awards — это ежегодная церемония награждения, которая отмечает выдающиеся достижения, инновации и достижения во всех жанрах австралийской музыки . «Мой друг шоколадный торт» получил 2 награды в 2 номинациях.


Год	Номинант / работа	Премия	Результат	Ссылка.
1995	Выводок	Лучший современный альбом для взрослых	Выиграл	^{[ 1 ]}
1997	Удачи	Лучший современный альбом для взрослых	Выиграл	^{[ 2 ]}

Ссылки

Общий

Макфарлейн, Ян (1999). «Домашняя страница Whammo» . Энциклопедия австралийского рока и поп-музыки . Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс : Аллен и Анвин . ISBN 1-86508-072-1 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2004 года . Проверено 3 октября 2013 г. Примечание. Архивная [онлайн] копия имеет ограниченную функциональность.

Специфический

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Лауреаты музыкальной премии ARIA, 1995» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 4 июня 2018 г. Примечание: на сайте ARIA альбом ошибочно указан как «I’ve Got a Plan», который является его главным синглом.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Лауреаты музыкальной премии ARIA 1997» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 22 декабря 2007 года . Проверено 4 июня 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Макфарлейн, запись «Мой друг, шоколадный торт» . Архивировано . 30 сентября 2004 года. Проверено 3 июня 2018 года
^ Макфарлейн, запись «не тонет, машет рукой» . Архивировано . 19 апреля 2004 года. Проверено 3 июня 2018 года
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час
Записи в базе данных австралийского рока :
- Мой друг шоколадный торт: Холмгрен, Магнус; Брайди, Дэвид. «Мой друг шоколадный торт» . hem.passagen.se . База данных австралийских горных пород (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинала 21 декабря 2004 года . Проверено 3 июня 2018 г.
- Не тонет, машет рукой: Холмгрен, Магнус; Брайди, Дэвид. «Не тонуть, махать» . hem.passagen.se . База данных австралийских горных пород (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 3 июня 2018 г.
- Дэвид Брайди (1989 – настоящее время): Холмгрен, Магнус; Брайди, Дэвид. «Дэвид Брайди» . hem.passagen.se . База данных австралийских горных пород (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 3 июня 2018 г.
- Хелен Маунтфорт (1989 – настоящее время): Холмгрен, Магнус. «Надежда Чуторос» . hem.passagen.se . База данных австралийских горных пород (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинала 26 декабря 2004 года . Проверено 4 июня 2018 г.
- Хоуп Чуторос (1990 – настоящее время): Холмгрен, Магнус. «Надежда Чуторос» . hem.passagen.se . База данных австралийских горных пород (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинала 27 декабря 2004 года . Проверено 4 июня 2018 г.
- Майкл Баркер (1994–95): Холмгрен, Магнус. «Майкл Баркер» . hem.passagen.se . База данных австралийских горных пород (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинала 17 декабря 2004 года . Проверено 4 июня 2018 г.
^ «Мой друг шоколадный торт: биография» . Mftcc.com . Проверено 24 октября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Миранда, Чарльз (19 марта 1992 г.). «Шоколадный торт на любое настроение» . «Канберра Таймс» , «Хорошие времена» . Том. 66, нет. 20, 794. с. 15 . Проверено 3 июня 2018 г. - через Национальную библиотеку Австралии .
^ Диб, Лиза (27 мая 2011 г.). «интервью: мой друг, шоколадный торт» . Lipmag.com . Проверено 24 октября 2012 г.
^ «Восстание моего друга, шоколадного торта...» Хелен Маунтфорт и Дэвид Брайди, MTV Australia, 1 января 1997 г.
^ «Завтрак с Джастин Фрейзер: Мой друг, шоколадный торт: Интервью Дэвида Брайди» . Блоги.abc.net.au . Проверено 24 октября 2012 г.
^ Даррен Левин. «Очередной вкусный кусочек» . Smh.com.au. Проверено 24 октября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Неделя бурления вниз, начинающаяся 24 февраля 1992 года» . Бурлит внизу . Проверено 25 февраля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Дискография Мой друг шоколадный торт» . Портал австралийских чартов . Хунг Медиен . Проверено 4 июня 2018 г.
^ «Мой друг шоколадный торт: Биография» . Австралийская музыка онлайн . 6 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2007 года . Проверено 24 октября 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б Келлаган, Ронан (3 июня 2002 г.). «Начало недели ~ 3 июня 2002 г. ~ выпуск № 640» (PDF) . Отчет ВСС (640). Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA): 11–12. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2002 года . Проверено 4 июня 2018 г.
^ Уоллес, Ян (26 марта 2007 г.). «Начало недели ~ 26 марта 2007 г. ~ выпуск № 890» (PDF) . Отчет ВСС (890). Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA): 2, 6, 12. Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2007 года . Проверено 4 июня 2018 г.
^ «Арчи Роуч и MFTCC объявляют о разовом концерте» . Музыкальная сеть . 1 декабря 2015 года . Проверено 27 февраля 2020 г.
^ Бэджли, Аарон (2017). «Разлив: Встреча возрождения - разговор с Хелен Маунтфорт из моего друга, шоколадного торта» . Журнал «Разлив» . Проверено 4 июня 2018 г.
^ «Мой друг шоколадный торт» . mftcc.com. 2018 . Проверено 26 августа 2018 г. Предстоящие концерты MFTCC станут их последними выступлениями за несколько лет...
^ "Музыка" . Школа разбитого сердца. 29 мая 2005 года . Проверено 24 октября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «История диаграммы ARIA моего друга, шоколадного торта (1991–2019), полученная от ARIA в мае 2024 года» . АРИЯ . Проверено 14 июля 2024 г. - через Imgur.com. NB. Число High Point в столбце NAT представляет собой пик релиза в национальном чарте.
^ «Мой друг шоколадный торт — Джеффри Смарт (Серебряный город)» . Ютуб . 5 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Проверено 27 февраля 2020 г.

Внешние ссылки

[ARIA_1995-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Лауреаты музыкальной премии ARIA, 1995» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 4 июня 2018 г. Примечание: на сайте ARIA альбом ошибочно указан как «I’ve Got a Plan», который является его главным синглом.

[ARIA_1997-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Лауреаты музыкальной премии ARIA 1997» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 22 декабря 2007 года . Проверено 4 июня 2018 г.

[McFarlane-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Макфарлейн, запись «Мой друг, шоколадный торт» . Архивировано . 30 сентября 2004 года. Проверено 3 июня 2018 года

[McFarlane_NDW-4] Макфарлейн, запись «не тонет, машет рукой» . Архивировано . 19 апреля 2004 года. Проверено 3 июня 2018 года

[Holmgren-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Записи в базе данных австралийского рока :
Мой друг шоколадный торт: Холмгрен, Магнус; Брайди, Дэвид. «Мой друг шоколадный торт» . hem.passagen.se . База данных австралийских горных пород (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинала 21 декабря 2004 года . Проверено 3 июня 2018 г.

Не тонет, машет рукой: Холмгрен, Магнус; Брайди, Дэвид. «Не тонуть, махать» . hem.passagen.se . База данных австралийских горных пород (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 3 июня 2018 г.

Дэвид Брайди (1989 – настоящее время): Холмгрен, Магнус; Брайди, Дэвид. «Дэвид Брайди» . hem.passagen.se . База данных австралийских горных пород (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 3 июня 2018 г.

Хелен Маунтфорт (1989 – настоящее время): Холмгрен, Магнус. «Надежда Чуторос» . hem.passagen.se . База данных австралийских горных пород (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинала 26 декабря 2004 года . Проверено 4 июня 2018 г.

Хоуп Чуторос (1990 – настоящее время): Холмгрен, Магнус. «Надежда Чуторос» . hem.passagen.se . База данных австралийских горных пород (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинала 27 декабря 2004 года . Проверено 4 июня 2018 г.

Майкл Баркер (1994–95): Холмгрен, Магнус. «Майкл Баркер» . hem.passagen.se . База данных австралийских горных пород (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинала 17 декабря 2004 года . Проверено 4 июня 2018 г.

[6] Мой друг шоколадный торт: Холмгрен, Магнус; Брайди, Дэвид. «Мой друг шоколадный торт» . hem.passagen.se . База данных австралийских горных пород (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинала 21 декабря 2004 года . Проверено 3 июня 2018 г.

[7] Не тонет, машет рукой: Холмгрен, Магнус; Брайди, Дэвид. «Не тонуть, махать» . hem.passagen.se . База данных австралийских горных пород (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 3 июня 2018 г.

[8] Дэвид Брайди (1989 – настоящее время): Холмгрен, Магнус; Брайди, Дэвид. «Дэвид Брайди» . hem.passagen.se . База данных австралийских горных пород (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 3 июня 2018 г.

[9] Хелен Маунтфорт (1989 – настоящее время): Холмгрен, Магнус. «Надежда Чуторос» . hem.passagen.se . База данных австралийских горных пород (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинала 26 декабря 2004 года . Проверено 4 июня 2018 г.

[10] Хоуп Чуторос (1990 – настоящее время): Холмгрен, Магнус. «Надежда Чуторос» . hem.passagen.se . База данных австралийских горных пород (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинала 27 декабря 2004 года . Проверено 4 июня 2018 г.

[11] Майкл Баркер (1994–95): Холмгрен, Магнус. «Майкл Баркер» . hem.passagen.se . База данных австралийских горных пород (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинала 17 декабря 2004 года . Проверено 4 июня 2018 г.

[Website-6] «Мой друг шоколадный торт: биография» . Mftcc.com . Проверено 24 октября 2012 г.

[Miranda-7] Jump up to: ^а ^б ^с Миранда, Чарльз (19 марта 1992 г.). «Шоколадный торт на любое настроение» . «Канберра Таймс» , «Хорошие времена» . Том. 66, нет. 20, 794. с. 15 . Проверено 3 июня 2018 г. - через Национальную библиотеку Австралии .

[Dib-8] Диб, Лиза (27 мая 2011 г.). «интервью: мой друг, шоколадный торт» . Lipmag.com . Проверено 24 октября 2012 г.

[Mountfort-9] «Восстание моего друга, шоколадного торта...» Хелен Маунтфорт и Дэвид Брайди, MTV Australia, 1 января 1997 г.

[Frazier-10] «Завтрак с Джастин Фрейзер: Мой друг, шоколадный торт: Интервью Дэвида Брайди» . Блоги.abc.net.au . Проверено 24 октября 2012 г.

[Levin-11] Даррен Левин. «Очередной вкусный кусочек» . Smh.com.au. Проверено 24 октября 2012 г.

[bubble-12] Jump up to: ^а ^б «Неделя бурления вниз, начинающаяся 24 февраля 1992 года» . Бурлит внизу . Проверено 25 февраля 2023 г.

[AUS_Charts-13] Jump up to: ^а ^б ^с «Дискография Мой друг шоколадный торт» . Портал австралийских чартов . Хунг Медиен . Проверено 4 июня 2018 г.

[AMO_Interv-14] «Мой друг шоколадный торт: Биография» . Австралийская музыка онлайн . 6 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2007 года . Проверено 24 октября 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[ARIA_Report_640-15] Jump up to: ^а ^б Келлаган, Ронан (3 июня 2002 г.). «Начало недели ~ 3 июня 2002 г. ~ выпуск № 640» (PDF) . Отчет ВСС (640). Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA): 11–12. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2002 года . Проверено 4 июня 2018 г.

[ARIA_Report_890-16] Уоллес, Ян (26 марта 2007 г.). «Начало недели ~ 26 марта 2007 г. ~ выпуск № 890» (PDF) . Отчет ВСС (890). Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA): 2, 6, 12. Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2007 года . Проверено 4 июня 2018 г.

[17] «Арчи Роуч и MFTCC объявляют о разовом концерте» . Музыкальная сеть . 1 декабря 2015 года . Проверено 27 февраля 2020 г.

[Badgley-18] Бэджли, Аарон (2017). «Разлив: Встреча возрождения - разговор с Хелен Маунтфорт из моего друга, шоколадного торта» . Журнал «Разлив» . Проверено 4 июня 2018 г.

[hiatus-19] «Мой друг шоколадный торт» . mftcc.com. 2018 . Проверено 26 августа 2018 г. Предстоящие концерты MFTCC станут их последними выступлениями за несколько лет...

[HH_4-20] "Музыка" . Школа разбитого сердца. 29 мая 2005 года . Проверено 24 октября 2012 г.

[aus_chart_complete-21] Jump up to: ^а ^б ^с «История диаграммы ARIA моего друга, шоколадного торта (1991–2019), полученная от ARIA в мае 2024 года» . АРИЯ . Проверено 14 июля 2024 г. - через Imgur.com. NB. Число High Point в столбце NAT представляет собой пик релиза в национальном чарте.

[22] «Мой друг шоколадный торт — Джеффри Смарт (Серебряный город)» . Ютуб . 5 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Проверено 27 февраля 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Художники	МузыкаBrainz