Jump to content

Забастовка Университета Рутгерса 2023 г.

Забастовка Университета Рутгерса 2023 г.
Академические работники и студенты пикетируют возле кампуса The Yard, College Avenue.
Дата 10 апреля 2023 г. – 15 апреля 2023 г. (5 дней)
Расположение
Цели
Методы
В результате Забастовка приостановлена
  • Достигнуто предварительное соглашение о всеобщем повышении зарплат
  • После этого профсоюзы инструкторов продолжают спорадические забастовки.
Вечеринки
Ведущие цифры
  • Ребекка Гиван (AAUP-AFT)
  • Джим Браун (AAUP-AFT)
  • Эми Хигер (PTLFC)
  • Кэтрин Монтелеоне (BHSNJ)

Забастовка в Университете Рутгерса 2023 года — это забастовка, в которой приняли участие преподаватели и аспиранты Университета Рутгерса в Нью-Джерси , США. академические работники всех четырех кампусов — Нью-Брансуика , Ньюарка , Камдена и RBHS . В переговорах приняли участие [1] затронуло более 9 000 сотрудников и 67 000 студентов университета. [2] Забастовка началась 10 апреля 2023 года после нескольких месяцев неудачных переговоров между профсоюзами и администрацией Рутгерса и была приостановлена ​​15 апреля 2023 года. [3]

30 июня 2022 года срок трудового контракта между Рутгерсом и его профсоюзами истек из-за того, что не удалось достичь соглашения о новом контракте. [4] Члены профсоюза продолжали работать без контракта, в то время как переговоры продолжались, а лидеры профсоюза требовали повышения зарплат, большей гарантии занятости и равной оплаты за равный труд . [5] Участники переговоров со стороны руководства представили встречные предложения о постепенном повышении заработной платы в процентах ниже, чем те, которые запрашивала Rutgers AAUP-AFT, и отклонили многие положения, касающиеся условий труда. [6] Голосование за разрешение на забастовку прошло 10 марта 2023 года, что позволило лидерам профсоюзов объявить забастовку, если контракт не может быть достигнут, в то время как администрация Рутгерса во главе с президентом университета Джонатаном Холлоуэем утверждала, что забастовка была незаконной.

Забастовка закончилась после того, как 15 апреля были достигнуты предварительные рамки, хотя профсоюзы заявили, что возобновят остановку работы, если их доходы не будут гарантированы. [7] 8 мая было официально достигнуто соглашение о прекращении забастовки. [8] Это была первая забастовка ученых в истории школы и одна из крупнейших забастовок в истории американского образования. [9] [10] Забастовка 2800 преподавателей, не являющихся преподавателями, в январе 1987 года закончилась после того, как через девять дней с администрацией было достигнуто соглашение. [11] [12] Активное участие губернатора Нью-Джерси Фила Мерфи в переговорах о прекращении забастовки было сочтено беспрецедентным и получило высокую оценку как со стороны профсоюзных чиновников, так и со стороны Холлоуэя. [13]

В разгар пандемии COVID-19 в июне 2020 года Рутгерс объявил чрезвычайную финансовую ситуацию и уволил более 1000 сотрудников, включая сотрудников столовой и адъюнкт-профессоров . [14] Увольнения коснулись более 5 процентов общего числа членов профсоюза университета. [15] Увольнения вызвали обеспокоенность по поводу безопасности рабочих мест среди преподавателей Рутгерса, и 20 профсоюзов в университете сформировали коалицию под названием «Коалиция профсоюзов Рутгерса» для защиты рабочих мест, которым угрожали увольнения, при этом многие профсоюзы призывали администрацию вместо этого рассмотреть возможность увольнения . [16] Кроме того, из-за задержек, вызванных пандемией, многие аспиранты лишились финансирования своих исследований, а Рутгерс не предложил адекватной компенсации. [17] В апреле 2021 года Коалиция профсоюзов Рутгерса достигла соглашения о предотвращении дальнейших увольнений до января 2022 года. [18] но в то же время сохранялась озабоченность по поводу гарантий занятости и справедливой заработной платы. [19]

Трудовой контракт между Рутгерсом и 20 профсоюзами истек 30 июня 2022 года, и члены профсоюза продолжили работу без контракта. [4] В августе 2022 года расследование The Bergen Record показало, что отдел легкой атлетики Рутгерса потратил 450 000 долларов на заказы DoorDash от футболистов в период с мая 2021 года по июнь 2022 года. [20] заставив многих студентов задаться вопросом, как Рутгерс тратит свой бюджет. [21] Ребекка Гиван, президент профсоюза Американской ассоциации профессоров университетов и Американской федерации учителей (AAUP-AFT), раскритиковала «перевернутые приоритеты» администрации Рутгерса, заявив:

Всем остальным в «Рутгерсе» приходится следовать строгим правилам и преодолевать сотни трудностей, связанных с подобными расходами, но, видимо, правила не распространяются на программу легкой атлетики или на высших администраторов, которые ее контролируют. И в то же время администрация сообщает нам, что у них нет денег на неотложные нужды, такие как центральная программа, гарантирующая продление финансирования аспирантов, чья работа была прервана пандемией. [22]

6 декабря 2022 года сотни студентов и преподавателей собрались в торговом центре Voorhees Mall на Нью-Брансуике в кампусе Колледж-авеню , чтобы выразить протест против отсутствия прогресса в переговорах. [23] В конечном итоге было проведено более 100 переговоров, но соглашение не было достигнуто. [24] 28 февраля 2023 года, после восьми месяцев безуспешных переговоров с администрацией, три профсоюза Коалиции профсоюзов Рутгерса (AAUP-AFT, PTLFC-AAUP-AFT и AAUP-BHSNJ) коллективно открыли голосование по разрешению забастовки. [25] Голосование завершилось 10 марта. [26] В голосовании приняли участие около 80 процентов членов профсоюза, и 94 процента голосов проголосовали за разрешение забастовки. [27] [28]

В течение марта и апреля президент университета Джонатан Холлоуэй периодически предоставлял студентам и преподавателям обновленную информацию о трудовых переговорах, в основном по электронной почте . [29] В нескольких электронных письмах Холлоуэй предупредил, что забастовки государственных служащих «незаконны в Нью-Джерси», ссылаясь на предыдущие судебные дела, когда судебные запреты требовали от государственных служащих вернуться на работу. [30] Это утверждение было широко осуждено учеными по всей стране. Открытое письмо, призывающее его отказаться от своего заявления, подписали более 40 ученых, в том числе Ибрам X. Кенди , Элизабет Хинтон и Джудит Батлер . [31] Профсоюзы отреагировали на предупреждение Холлоуэя, заявив, что в конституции и уставах штата отсутствуют конкретные запреты на проведение собраний и остановку работы. [32]

Заработная плата и льготы для сотрудников

[ редактировать ]

До забастовки аспиранты получали годовую зарплату в размере около 30 000 долларов, что было значительно меньше, чем у их коллег, работающих полный рабочий день, если пропорционально скорректировать ее. Лидеры профсоюзов потребовали увеличения минимальной зарплаты до 37 000 долларов. [33] [34] Эта зарплата по-прежнему будет ниже прожиточного минимума для округа Миддлсекс, штат Нью-Джерси , который на 2022 год составлял не менее 41 038,40 долларов. [35] Лидеры профсоюзов сочли предложение Рутгерса неприемлемым, согласно которому повышение заработной платы произойдет только в третий и четвертый годы их контракта. Профсоюзы также добивались повышения штатных преподавателей, научных сотрудников, ассистентов преподавателей и внештатных преподавателей, на что администрация предоставила расплывчатые предложения. [36] Другие требования, выдвинутые профсоюзами, включали исключение любых формулировок из контрактов, позволяющих отменить повышение заработной платы в результате «финансовых чрезвычайных ситуаций», продление отпуска по уходу за ребенком, замораживание арендной платы за студенческое жилье в кампусе и списание кредитов для некоторых студентов. [37]

Ход забастовки

[ редактировать ]
Пикетчики собираются в торговом центре Voorhees Mall , кампусе Колледж-авеню , в первый день забастовки.

Впервые о забастовке было объявлено во время виртуального « собрания муниципалитета », проведенного через Zoom вечером в воскресенье, 9 апреля 2023 года. [38] Вскоре после объявления о забастовке Джонатан Холлоуэй написал по электронной почте сообществу Рутгерса: «Сказать, что это глубоко разочаровывает, было бы преуменьшением, особенно учитывая, что всего два дня назад обе стороны добросовестно согласились на назначение посредник, который поможет нам достичь соглашения». [39] Позже тем же вечером губернатор Фил Мерфи попросил профсоюзных лидеров и руководителей университетов встретиться в его офисе в Трентоне, чтобы провести «продуктивный диалог». [40]

Забастовка началась 10 апреля в 9 утра. [41] На момент начала забастовки прошло 284 дня с момента истечения срока действия последнего профсоюзного контракта с Рутгерсом. [42] В забастовке приняли участие три профсоюза: Rutgers AAUP-AFT ( Американская ассоциация профессоров университетов Американская федерация учителей ), PTLFC-AAUP-AFT (Союз адъюнкт-факультетов Рутгерса) и Биомедицинских и медицинских наук Нью-Джерси (AAUP- БХСНЖ). В своем заявлении профсоюзы заявили, что «администрация не понимает, что мы полны решимости вместе бороться за равную оплату за равный труд, прожиточный минимум для всех, реальную гарантию занятости, расовое и гендерное равенство, а также справедливое повышение заработной платы. Мы у меня нет другого выбора, кроме как объявить забастовку, чтобы построить университет, который по-настоящему ценит своих сотрудников и студентов». [43]

Во время переговоров в Трентоне Мерфи призвал Холлоуэя не подавать в суд против забастовщиков до тех пор, пока не будет достигнуто дальнейшее развитие событий. [44] но Холлоуэй предупредил, что подаст в суд, если не удастся добиться прогресса в достижении соглашения. [45] Предложение Мерфи использовать государственное финансирование для прекращения забастовки вызвало споры и обвинения в создании «опасного прецедента» среди законодателей. [46]

13 апреля было заключено соглашение о «предполагаемом продлении» для профессоров, не являющихся штатными профессорами, и больше не требующих от них ежегодно повторно подавать заявления о приеме на работу. [47] Забастовка была приостановлена ​​утром 15 апреля после того, как Мерфи объявил о достижении «рамочного соглашения». [3] 1 мая предварительный контракт был согласован профсоюзными лидерами. [48] 8 мая за ратификацию контракта проголосовали все преподаватели профсоюза, при этом 93 процента голосов проголосовали за его ратификацию. [8]

Возможный удар УРА-АФТ

[ редактировать ]

11 апреля четвертый профсоюз, URA-AFT (Союз администраторов Рутгерса – Американская федерация учителей), представляющий 2500 работников сферы обслуживания, жилых домов и ресторанов, подал заявку на участие в забастовке. [49] 17 апреля URA-AFT объявило о забастовке, чтобы определить, начнут ли их члены процесс забастовки, и ожидается, что это обещание завершится к 24 апреля. [50] Президент URA-AFT Кристин О'Коннелл заявила, что их переговоры по трудовому контракту с администрацией Рутгерса полностью отделены от трех других профсоюзов, и сталкивалась с неоднократными отказами и задержками с администрацией по поводу предложений по контрактам. [51]

Губернатор Фил Мерфи Логотип Twitter, стилизованная синяя птица
@GovMurphy

После пяти дней интенсивного диалога и переговоров в моем офисе я рад сообщить, что @RutgersU и профсоюзные переговорные комитеты пришли к соглашению.

С нетерпением ждем, когда студенты кампусов Рутгерса возобновят свое образование мирового уровня в понедельник.

15 апреля 2023 г. [52]

Соглашение, достигнутое 15 апреля, предусматривало повсеместное повышение заработной платы задним числом для всех контрактов, подписанных после 1 июля 2022 года. Заработная плата штатных преподавателей и консультантов увеличилась как минимум на 14 процентов к 1 июля 2025 года, а 43,8 процента было достигнуто соглашение о повышении ставок лекторов, работающих неполный рабочий день, в течение четырех лет. За тот же период минимальная заработная плата докторантов и младших сотрудников была увеличена на 27,9 процента. Аспирантам гарантировалось медицинское страхование, бесплатное обучение и сборы, а также десятимесячное повышение зарплаты до 40 000 долларов. Подробности о том, как будет выплачиваться бюджет, и дальнейшие подробности должны быть предоставлены в будущем. [53]

Академические работники и студенты пикетируют в кампусе Рутгерс-Камден

Ожидается, что переговоры продолжатся до тех пор, пока не будет проведено окончательное голосование по новому контракту, при этом лидеры профсоюзов предупреждают, что остаются «открытые вопросы, которые необходимо решить». [54] [55] Вмешательство губернатора Мерфи в забастовку было расценено как решающее для достижения соглашения, а президент Холлоуэй назвал его «перед которым мы все глубоко в долгу». [56] Вмешательство Мерфи контрастировало с другими университетскими забастовками, такими как забастовка Калифорнийского университета в 2022 году , на которую не повлияли действия губернатора. [57] Решение приостановить забастовку подверглось критике со стороны некоторых несогласных рабочих, а Всемирный Социалистический Веб-сайт обвинил профсоюзных лидеров в том, что они подписали «монументальное предательство». [58] Некоторые профсоюзы продолжали пикетировать после завершения забастовки, чтобы обеспечить выполнение своих требований. [59]

22 сентября 2023 года Сенат Рутгерса вынес вотум недоверия руководству Холлоуэя, отчасти из-за того, что он организовал забастовку. [60]

Забастовка была встречена выражениями солидарности со стороны рабочего движения и комментаторов по всей стране, многие из которых раскритиковали действия президента университета Холлоуэя. [61] Солидарность, проявленная между штатными профессорами и низкооплачиваемыми академическими работниками, была названа администратором образования Джули Э. Уоллман «необычной и достойной восхищения» . [62] The Lever отметил несоответствие между 246 миллионами долларов из пожертвований, которые университет потратил на инвестиции в хедж-фонды за последние два года, при этом издание отметило, что эффективность таких инвестиций отставала от других фондов. [63] Салон назвал забастовку признаком того, что национальное рабочее движение «становится все более воинственным и готовым к забастовке, чтобы перевернуть статус-кво». [64] и назвал его «частью масштабного национального движения, стремящегося противостоять корпоративному захвату высшего образования». [65] NPR считает, что эта акция демонстрирует, что « поколение Z — самое профсоюзное поколение из ныне живущих». [66] Газета Philadelphia Inquirer описала забастовку как свидетельство влияния пандемии COVID на трудовые отношения и требования к прожиточному минимуму. [67]

Американская федерация труда и Конгресс производственных профсоюзов штата (AFL-CIO) и Ассоциация образования штата Нью-Джерси (NJEA) заявили о своей поддержке забастовки. [68] [69] Рас Барака , мэр Ньюарка, выступил с заявлением в поддержку забастовки, заявив: «Я поддерживаю профсоюзы преподавателей. Действуйте лучше, Рутгерс». [70] К забастовщикам лично присоединились национальный президент AAUP Ирен Малви , представитель США Фрэнк Паллоне , чей избирательный округ включает Нью-Брансуик, и Крейг Кофлин , спикер Генеральной Ассамблеи Нью-Джерси . [71] [72] Сенатор США Берни Сандерс написал в Твиттере в поддержку академических работников. [73]

Консервативные комментаторы отреагировали на забастовку неоднозначно. Телеведущий и кандидат в Конгресс Билл Спейди написал в поддержку забастовщиков: [74] а кандидат в губернаторы 2021 года Джек Чиаттарелли выразил обеспокоенность по поводу выпускников старших классов. [75] Редакция The Wall Street Journal раскритиковала действия Мерфи за то, что они поставили требования забастовщиков выше студентов университета, срывая занятия и задерживая выпускные. [76] 15 марта 2024 года на семь участвующих профсоюзов подал иск председатель Республиканской партии Рутгерса Джереми Ли, который утверждал, что забастовка нанесла ущерб образованию студентов. [77]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Митман, Хайден (10 апреля 2023 г.). «Сотрудники и преподаватели Университета Рутгерса объявили забастовку» . ВКАУ . НБК . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 11 апреля 2023 г.
  2. ^ Вулф, Элизабет; Моштагян, Артемида; Сгуэлья, Кристина; Рейли, Лиам (10 апреля 2023 г.). «Три профсоюза, представляющие около 9000 преподавателей и сотрудников Университета Рутгерса, начинают историческую забастовку из-за переговоров по контракту» . CNN . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
  3. ^ Jump up to: а б Крофт, Джей; Рисс, Ребекка (15 апреля 2023 г.). «Между Рутгерским университетом и представителями профсоюзов достигнуто соглашение, забастовка преподавателей прекращена» . CNN . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б О'Ди, Коллин (14 апреля 2023 г.). «Многочисленные и разнообразные профсоюзы в Рутгерсе» . Новости Нью-Джерси . Проверено 18 апреля 2023 г.
  5. ^ Бергис, Бен (апрель 2023 г.). «Я бастую в Рутгерсе, чтобы бороться с уберификацией высшего образования» . Якобинец . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  6. ^ Холлоуэй, Джонатан (6 марта 2023 г.). «Обновленная информация о трудовых переговорах» (пресс-релиз). Университет Рутгерса . Проверено 17 апреля 2023 г.
  7. ^ Келли, Тина; Джонсон, Брент (15 апреля 2023 г.). «Рутгерс и профсоюзы достигли соглашения о прекращении исторической забастовки преподавателей» . Нью-Джерси.com . Предварительные публикации . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
  8. ^ Jump up to: а б Йи, Карен (8 мая 2023 г.). «Профсоюзы учителей Рутгерса проголосовали за ратификацию контрактов 93% после исторической забастовки» . Готэмист . Проверено 9 мая 2023 г.
  9. ^ Келли, Тина (10 апреля 2023 г.). «Преподаватели Рутгерса объявляют забастовку в ходе исторического противостояния между профсоюзами государственного университета» . Нью-Джерси.com . Предварительные публикации . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  10. ^ «Преподаватели Университета Рутгерса устроили массовую историческую забастовку» . Новости CBS . Парамаунт Глобал . 10 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
  11. ^ Нарваес, Альфонсо А. (20 января 1987 г.). «Занятия были прерваны из-за забастовки сотрудников в трех кампусах Рутгерса» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  12. ^ «Пакт положил конец забастовке Рутгерса» . Нью-Йорк Таймс . 29 января 1987 г. с. 30. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  13. ^ Александр, Дэн (15 апреля 2023 г.). «Забастовочные преподаватели Университета Рутгерса заключили предварительное соглашение о контракте» . Нью-Джерси 101,5 . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
  14. ^ Макин, Боб (11 июня 2020 г.). «Рутгерс объявляет финансовую чрезвычайную ситуацию; возможное замораживание заработной платы, новые увольнения» . Курьерские новости . Проверено 22 апреля 2023 г.
  15. ^ Уитфорд, Эмма (21 октября 2020 г.). «Что считается чрезвычайной финансовой ситуацией?» . Внутри высшего образования . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 года . Проверено 11 апреля 2023 г.
  16. ^ Макин, Боб (8 июня 2020 г.). «Рутгерс соглашается на некоторые отпуска, поскольку профсоюзы борются с увольнениями» . Курьерские новости . Проверено 22 апреля 2023 г.
  17. ^ Снайдер, Сьюзен (15 июня 2022 г.). «Почти 200 аспирантов Рутгерского университета могут лишиться финансирования 30 июня из-за задержки исследований из-за пандемии, - сообщает профсоюз» . Филадельфийский исследователь . Проверено 25 апреля 2023 г.
  18. ^ Кифер, Эрик (7 апреля 2021 г.). «Профсоюзы Нью-Джерси заявляют, что обновленное соглашение с Рутгерсом остановит увольнения» . Патч.com . Проверено 23 апреля 2023 г.
  19. ^ Гиван, Ребекка Колинс (12 июля 2021 г.). «Родовые схватки» . Фонд Университета Рутгерса . Университет Рутгерса . Проверено 23 апреля 2023 г.
  20. ^ Римбах, Джим; Колофф, Эбботт (18 августа 2022 г.). «450 тысяч долларов на DoorDash: щедрые расходы Rutgers Football распространяются и на доставку еды» . Бергенский рекорд . Медиа-группа Северного Джерси . Проверено 25 апреля 2023 г.
  21. ^ Сурачи, Хизер (22 сентября 2022 г.). «Студенты обдумывают расходы DoorDash футбольной команды и бюджет легкой атлетики» . Ежедневный Таргум . Проверено 25 апреля 2023 г.
  22. ^ Болдуин, Карли (18 августа 2022 г.). «Рутгерс защищает счет на 450 тысяч долларов за поставки DoorDash для футбольной команды» . Патч.com . Проверено 25 апреля 2023 г.
  23. ^ Льюис, Александр (8 декабря 2022 г.). «Переговоры по контракту с Рутгерсом вышли на улицы» . Вестник-Новости . Ганнетт . п. 3 . Проверено 25 апреля 2023 г.
  24. ^ Масих, Ниха; Дуглас-Габриэль, Даниэль (10 апреля 2023 г.). «Тысячи преподавателей Университета Рутгерса объявили забастовку из-за контракта» . Вашингтон Пост . Проверено 3 мая 2023 г.
  25. ^ Скотт, Эрик (27 февраля 2023 г.). «Рутгерсу может грозить первая в школьной истории забастовка профессоров» . WKXW . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 года . Проверено 11 апреля 2023 г.
  26. ^ Кумар, Дипа (7 марта 2023 г.). «Один из крупнейших государственных университетов США может стать свидетелем первого забастовки за 257-летнюю историю» . Правда . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  27. ^ Снайдер, Сьюзен (10 марта 2023 г.). «Профсоюзы Рутгерса, представляющие преподавателей, аспирантов и адъюнктов, проводят голосование по разрешению забастовки» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  28. ^ Корут, Мэри Энн (10 апреля 2023 г.). «Профсоюзы преподавателей Рутгерса собираются объявить забастовку в понедельник, закрыв занятия, что является историческим шагом» . США сегодня . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 года.
  29. ^ Делк, Брайан (4 апреля 2023 г.). «Электронное письмо Холлоуэя с новостями о переговорах вызвало негативную реакцию со стороны профсоюзов Рутгерса» . Ежедневный Таргум . Проверено 21 апреля 2023 г.
  30. ^ Ницель, Майкл Т. (25 марта 2023 г.). «Забастовки надвигаются в Рутгерсе, Мичиганский университет, система штата Калифорния» . Форбс . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  31. ^ Йи, Карен (31 марта 2023 г.). «Выдающиеся ученые раскритиковали президента Рутгерса за то, что он назвал надвигающуюся забастовку преподавателей «незаконной» » . Готэмист . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
  32. ^ Уэйд, Кристиан (13 апреля 2023 г.). «Преподаватели Университета Рутгерса бастуют» . Центральная площадь . Фонд новостей Франклина . Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  33. ^ Йи, Карен (10 апреля 2023 г.). «Забастовка Рутгерса: студенты обнаруживают пустые классы, а профессора пикетируют за прекращение «эксплуатации» » . Готэмист . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
  34. ^ Берман, Джиллиан (11 апреля 2023 г.). «Именно это привело к забастовке в Рутгерсе, когда волна активизма захлестнула колледжи» . МаркетВотч . Доу Джонс и компания . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 года . Проверено 11 апреля 2023 г.
  35. ^ Гласмейер, Эми К. «Расчет прожиточного минимума для округа Миддлсекс, штат Нью-Джерси» . Массачусетский технологический институт . Проверено 17 апреля 2023 г.
  36. ^ Ливио, Сьюзен К. (10 апреля 2023 г.). «Почему Рутгерс бастует? Вот что, по словам профсоюза, он просит, и что предлагает Рутгерс» . Нью-Джерси.com . Предварительные публикации . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  37. ^ Корут, Мэри Энн (13 апреля 2023 г.). «Забастовка преподавателей Университета Рутгерса продолжается четвертый день по мере продвижения переговоров» . NorthJersey.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  38. ^ Розенталь, Николь (10 апреля 2023 г.). «Забастовка в Университете Рутгерса: что это значит» . Патч.com . Проверено 30 апреля 2023 г.
  39. ^ Снайдер, Сьюзен; Равич, Лиззи Маклеллан (9 апреля 2023 г.). «Впервые за свою 257-летнюю историю преподаватели и аспиранты Рутгерса объявят забастовку» . Филадельфийский исследователь . Проверено 30 апреля 2023 г.
  40. ^ Арко, Мэтт (10 апреля 2023 г.). «Губернатор Мерфи призывает провести встречу лидеров Рутгерса, бастующих профсоюзов, в своем офисе» . Нью-Джерси.com . Предварительные публикации . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
  41. ^ «Более 9000 преподавателей Университета Рутгерса бастуют» . ABC7 Нью-Йорк . Американская радиовещательная компания . 10 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
  42. ^ Хеннелли, Боб (11 апреля 2023 г.). «Забастовка Рутгерса в национальном контексте» . Инсайдер Нью-Джерси . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 года . Проверено 11 апреля 2023 г.
  43. ^ Арчи, Аяна; Эрнандес, Джо (10 апреля 2023 г.). «Преподаватели Университета Рутгерса бастуют из-за спора по контракту» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
  44. ^ Рачиоппи, Дастин; Хан, Дэниел (10 апреля 2023 г.). «Фил Мерфи вмешался, чтобы не дать забастовке Рутгерса дойти до суда» . Политик . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 11 апреля 2023 г.
  45. ^ Болдуин, Карли (11 апреля 2023 г.). «Президент Рутгерса предупреждает, что может подать в суд, чтобы прекратить забастовку» . Патч.com . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  46. ^ ДиФилиппо, Дана (12 апреля 2023 г.). «Использование государственной помощи для прекращения забастовки Рутгерса может стать «ящиком Пандоры», - предупреждают законодатели» . Нью-Джерси Монитор . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  47. ^ Болдуин, Карли (14 апреля 2023 г.). «Пятый день забастовки Рутгерса: профсоюз заявляет, что соглашение достигнуто по одному основному вопросу» . Патч.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
  48. ^ Йи, Карен (1 мая 2023 г.). «Лидеры профсоюза Рутгерса одобрили предварительный контракт, подготавливая почву для полного голосования преподавателей» . Готэмист . Проверено 9 мая 2023 г.
  49. ^ NJ.com, Тина Келли | NJ Advance Media (11 апреля 2023 г.). «Три профсоюза «Рутгерс» бастуют. Теперь четвертый подумывает о вступлении в борьбу» . Нью-Джерси . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  50. ^ Йи, Карен (17 апреля 2023 г.). «Другой профсоюз Рутгерса рассматривает забастовку как возвращение профессоров на занятия» . Готэмист . Общественное радио Нью-Йорка . Проверено 17 апреля 2023 г.
  51. ^ О'Доннелл, Чак (12 апреля 2023 г.). «2500 администраторов Рутгерса делают первый шаг к присоединению к забастовке» . ТАПинто . Проверено 18 апреля 2023 г.
  52. ^ Губернатор Фил Мерфи [@GovMurphy] (15 апреля 2023 г.). «После пяти дней интенсивного диалога и переговоров в моем офисе я рад сообщить, что @RutgersU и профсоюзные переговорные комитеты пришли к соглашению. С нетерпением жду, когда студенты в кампусах Рутгерса возобновят свое образование мирового уровня в понедельник» ( твит ) — через Твиттер .
  53. ^ Рачиоппи, Дастин (15 апреля 2023 г.). «Рутгерс, профсоюзы достигли предварительного соглашения о прекращении забастовки» . Политик . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
  54. ^ Розенталь, Николь (15 апреля 2023 г.). «Забастовка Рутгерса остановлена, объявлены рамки соглашения» . Патч.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
  55. ^ Верма, Праншу (15 апреля 2023 г.). «Историческая забастовка Рутгерса приостановлена ​​по предварительной сделке» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 15 апреля 2023 г.
  56. ^ «Мерфи объявляет о рамочном соглашении Рутгерса» . Инсайдер Нью-Джерси . 15 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
  57. ^ Джонсон, Брент; Роман, Джеки (13 апреля 2023 г.). «Забастовка Рутгерса ставит профсоюзного Мерфи в положение «высокого риска и высокой награды»» . Нью-Джерси.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  58. ^ Шрайбер, Эрик (16 апреля 2023 г.). «Профсоюзы предают 9000 академических работников Рутгерса, приостановив забастовку без предварительного соглашения» . Мировой социалистический веб-сайт . Проверено 16 апреля 2023 г.
  59. ^ Томпсон, Брайан (17 апреля 2023 г.). «Занятия в Рутгерсе возобновляются, но профсоюзы инструкторов продолжают пикетировать: что дальше?» . NBC4 Нью-Йорк . Проверено 17 апреля 2023 г.
  60. ^ Снайдер, Сьюзен (22 сентября 2023 г.). «Сенат Университета Рутгерса выражает недоверие президенту школы после забастовки преподавателей и спорных изменений» . Филадельфийский исследователь . Проверено 23 сентября 2023 г.
  61. ^ Меко, Хурубие; Стэк, Лиам (15 апреля 2023 г.). «Преподаватели Университета Рутгерса приостанавливают забастовку» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
  62. ^ Корут, Мэри Энн (15 апреля 2023 г.). «Сделка с Рутгерсом может изменить правила игры в США, поскольку преподаватели, работающие неполный рабочий день, получают защиту» . NorthJersey.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 18 апреля 2023 г.
  63. ^ Каннингем-Кук, Мэтью (12 апреля 2023 г.). «Рутгерс ставит Уолл-стрит выше учителей» . Рычаг . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  64. ^ Хеннелли, Боб (12 апреля 2023 г.). « Когда мы сражаемся, мы побеждаем»: забастовка Рутгерса демонстрирует растущую воинственность профсоюзов, поскольку демократы настаивают на умеренности» . Салон . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  65. ^ Хеннелли, Боб (18 апреля 2023 г.). «Профсоюзы выравнивают пирамиду богатства Рутгерса снизу вверх» . Салон . Проверено 20 апреля 2023 г.
  66. ^ Рестрепо, Мануэла Лопес (11 апреля 2023 г.). «Поколение Z — самое профсоюзное поколение из ныне живущих. Смогут ли они организоваться, чтобы отразить это?» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 18 апреля 2023 г.
  67. ^ Равич, Лиззи (13 апреля 2023 г.). «Почему бастуют работники высшего образования в Рутгерсе и за его пределами, по мнению юриста по трудовым спорам из Филадельфии» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  68. ^ «NJEA солидарна с преподавателями и сотрудниками Рутгерса» . Инсайдер Нью-Джерси . 10 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  69. ^ Хейворд, Уилл (11 апреля 2023 г.). «Солидарность с AFT/AAUP Rutgers» . АФТ-КПП штата Нью-Джерси . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  70. ^ «Заявление мэра Раса Дж. Бараки по поводу забастовки Рутгерса» . Инсайдер Нью-Джерси . 12 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  71. ^ Слоан, Кристина; Мальдонадо, Цинния (11 апреля 2023 г.). «Президент Университета Рутгерса угрожает судебным иском, если не будет быстрого решения проблемы забастовки преподавателей» . CBS Нью-Йорк . Новости CBS . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  72. ^ Кауш, Кэти; Харрис, Вашти; Коуэн, Ричард; Джонсон, Брент (10 апреля 2023 г.). «Забастовка в Рутгерсе: студенты и преподаватели митингуют в трех кампусах, пока переговоры продолжаются в Трентоне» . Нью-Джерси.com . Предварительные публикации . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  73. ^ Мюррей, Эд; Дженнингс, Роб (6 декабря 2022 г.). «Профсоюзы преподавателей собираются в Рутгерсе, чтобы потребовать новых контрактов» . Нью-Джерси.com . Предварительные публикации . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  74. ^ Спейда, Билл (11 апреля 2023 г.). «Почему Рутгерс делает миллионеров на ваши деньги? (Мнение)» . Нью-Джерси 101,5 . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  75. ^ Скотт, Эрик (13 апреля 2023 г.). «День 4 — Сообщается о прогрессе в прекращении забастовки Рутгерса» . Нью-Джерси 101,5 . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  76. ^ «Мнение | Фил Мерфи ставит нападающих выше студентов» . Уолл Стрит Джорнал . 11 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  77. ^ ДиФилиппо, Дана (15 марта 2024 г.). «Студент Рутгерского университета подал в суд из-за «эгоистичной и незаконной» забастовки преподавателей» . Нью-Джерси Монитор . Проверено 16 марта 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 88b0306667b414744c7900ace685fee3__1716216720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/88/e3/88b0306667b414744c7900ace685fee3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2023 Rutgers University strike - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)