Jump to content

Команда Шанхай Алиса

Команда Шанхай Алиса
Основан 1995 год ; 29 лет назад ( 1995 ) (как "ZUN Soft")
Основатель Джунья Ота ( он же ЗУН)
Штаб-квартира
Продукты Проект Тохо
Веб-сайт www.16 .большой .или .jp /~ты /

Team Shanghai Alice ( японский : 上海アリス幻樂団 , Хепберн : Shanhai Arisu Gengakudan , букв. «Шанхайский фэнтезийный ансамбль Алисы») , ранее известная как ZUN Soft , — японский додзин- игр разработчик . С 1995 года единственный участник группы, Дзюнья «ZUN» Ота , самостоятельно разработал и самостоятельно издал Touhou Project , серию шутеров , а также сотрудничал с другими кругами для создания соответствующих печатных работ. и музыкальные альбомы .

«ZUN Soft» изначально было создано как общее название разработчика для каждой игры Touhou Project . После эры Touhou PC-98 ZUN изменил название команды на «Шанхайская Алиса». По словам ZUN, это название было выбрано, чтобы соответствовать общей теме проекта Touhou Project . « Шанхай » для него — это мультикультурный город, где встречаются западный и восточный стили, а «Алиса» вызывает чувство женственности или готической лолиты . [ 1 ] «Fantasy Ensemble» (幻樂団 Gengakudan ) возник в результате неудачной попытки ZUN зарегистрировать группу в качестве музыкального кружка для Comiket 61 в декабре 2001 года; он решил сохранить это имя, пока подавал заявку в качестве игрового кружка на Комикет 62, где выпустит Embodiment of Scarlet Devil . [ 1 ]

Производство

[ редактировать ]

В роли ZUN Soft:

Заголовок Жанр Система Дата выпуска Разработчик(и) Ссылка(и)
Высокая отзывчивость на молитвы
Тохо Рейден ( Восточная духовность伝 , букв. «Чудесная сказка»)
Блокировочный выключатель ПК-98 15 августа 1997 г. ( 52-й Комикет ) ЗУН Софт
Создатели развлечений
[ 2 ]
История Восточной страны чудес
Тохо Фумароку ( восточная запечатывающая запись демона , букв. «Запись демона запечатывания»)
Пристрели их ПК-98 15 августа 1997 г. ( 52-й Комикет ) ЗУН Софт
Создатели развлечений
[ 3 ]
Фантасмагория Дим. Мечтать
Тохо Юмедзику ( восточная мечта-пространство-время , букв. «Пространство-время мечты»)
Пристрели их ПК-98 29 декабря 1997 г. ( 53-й Комикет ) ЗУН Софт
Создатели развлечений
[ 4 ]
История Земли Лотоса
Тохо Генсокё ( восточное фэнтези 郷 , букв. «Страна фантазий»)
Пристрели их ПК-98 14 августа 1998 г. ( Комикет 54) ЗУН Софт
Создатели развлечений
[ 4 ]
Мистическая площадь
Тохо Кайкидан ( странная восточная сказка , букв. «Причудливая романтическая история»)
Пристрели их ПК-98 30 декабря 1998 г. ( 55-й Комикет ) ЗУН Софт
Создатели развлечений
[ 4 ]

В роли команды Шанхайской Алисы:

Заголовок Жанр Система Дата выпуска Разработчик(и) Ссылка(и)
Воплощение Алой Дьяволицы
Тохо Комакё ( 东红魔郷 , букв. «Земля Алой Дьяволицы»)
Пристрели их Microsoft Windows 11 августа 2002 г. ( Комикет 62) Команда Шанхай Алиса [ 5 ]
Идеальный вишневый цвет
Тохо Ёёму ( восточный демон 々梦 , букв. «Призрачный сон»)
Пристрели их Microsoft Windows 17 августа 2003 г. ( Комикет 64) Команда Шанхай Алиса [ 6 ]
Нетленная ночь
Тохо Эйясё ( Виньетка Восточной ночи , букв. «Виньетка вечной ночи»)
Пристрели их Microsoft Windows 15 августа 2004 г. ( Комикет 66) Команда Шанхай Алиса [ 7 ]
Нематериальная и недостающая сила
Тохо Суймусо ( восточный отрывок сна , букв. «Сбор мечтаний»)
Боевые действия Microsoft Windows 30 декабря 2004 г. ( Комикет 67) Команда Шанхай Алиса
Сумеречный рубеж
[ 8 ] [ 9 ]
Фантасмагория цветочного пейзажа
Тохо Каэдзука ( восточный холм, отражающий цветок , букв. «Насыпь, отражающий цветы»)
Пристрели их Microsoft Windows 14 августа 2005 г. ( Комикет 68) Команда Шанхай Алиса [ 10 ]
Стреляй в пулю
Тохо Бункачо ( восточный цветочный столбик , букв. «Слово-цветочный альбом»)
Пристрели их Microsoft Windows 30 декабря 2005 г. ( Комикет 69) Команда Шанхай Алиса [ 11 ]
Гора Веры
Тохо Фуджинроку ( Хроники Восточного Бога Ветра , букв. «Хроники Бога Ветра»)
Пристрели их Microsoft Windows 17 августа 2007 г. ( Комикет 72) Команда Шанхай Алиса [ 12 ]
Scarlet Weather Rhapsody
Тохо Хисотен ( 东绯思天 , букв. «Алые небеса восприятия »)
Боевые действия Microsoft Windows 25 мая 2008 г. ( Рейтайсай 5) Команда Шанхай Алиса
Сумеречный рубеж
[ 13 ]
Подземный анимизм
Тохо Чирейден ( 东地霊堂 , букв. «Дворец Земных Духов»)
Пристрели их Microsoft Windows 16 августа 2008 г. ( Комикет 74) Команда Шанхай Алиса [ 14 ]
Неопределенный фантастический объект
Тохо Сейренсен ( восточный корабль со звездным лотосом , букв. «Корабль со звездным лотосом»)
Пристрели их Microsoft Windows 15 августа 2009 г. ( Комикет 76) Команда Шанхай Алиса [ 15 ]
Тохо Хисотенсоку
Тохо Хисотенсоку ~ Chōdokyū Ginyoru no Oe wo Nazo
горит. « Непонимание законов природы ~ В поисках загадки гигантского Гиньоля »)
Боевые действия Microsoft Windows 15 августа 2009 г. ( Комикет 76) Команда Шанхай Алиса
Сумеречный рубеж
[ 16 ]
Двойной спойлер
Дабуру Супоираа ~ Тохо Бункачо ( Двойной спойлер ~ Тохо Бункачо , букв. «Альбом цветов слов»)
Пристрели их Microsoft Windows 14 марта 2010 г. ( Рейтайсай 7) Команда Шанхай Алиса [ 17 ]
Сказочные войны
Ёсэй Дайсенсо ~ Тохо Сангецусей ( Великие войны ) феи фей ~ Три
Пристрели их Microsoft Windows 14 августа 2010 г. ( Комикет 78) Команда Шанхай Алиса [ 18 ]
Десять желаний
Тохо Синрейбё ( 东神霊 храм , букв. «Мавзолей Божественного Духа»)
Пристрели их Microsoft Windows 13 августа 2011 г. ( Комикет 80) Команда Шанхай Алиса [ 19 ]
Безнадежный маскарад
Тохо Синкиро ( 东心绮楼 , букв. «Элегантная башня сердца»)
Боевые действия Microsoft Windows 26 мая 2013 г. ( Рейтайсай 10) Команда Шанхай Алиса
Сумеречный рубеж
[ 20 ]
Характер двойной игры
Тохо Кисиндзё ( Восточный Замок Сияющей Иглы , букв. «Замок Сияющей Иглы»)
Пристрели их Microsoft Windows 12 августа 2013 г. ( Комикет 84) Команда Шанхай Алиса [ 21 ]
Невозможная спелл-карта
Данмаку Аманодзяку ( 弾目アマノジャク , букв. «Занавес-пуля Аманодзяку »)
Пристрели их Microsoft Windows 11 мая 2013 г. ( Рейтайсай, 11) Команда Шанхай Алиса [ 22 ]
Городская легенда в лимбе
Тохо Синпироку ( восточная глубокая секретная запись , букв. «Глубокая секретная запись»)
Боевые действия Microsoft Windows 10 мая 2015 г. ( Рейтайсай, 12) Команда Шанхай Алиса
Сумеречный рубеж
[ 23 ]
PlayStation 4 Япония : 8 декабря 2016 г. [ 24 ]
Наследие безумного королевства
Тохо Кандзюден ( Touhou Konjuden , букв. «Сказка об Ультрамариновой сфере»)
Пристрели их Microsoft Windows 14 августа 2015 г. ( Комикет 88) Команда Шанхай Алиса [ 25 ]
Скрытая звезда в Four Seasons
Тохо Тенкушо ( восточное небо Чжан , букв. «Небесный Нефритовый Ковш»)
Пристрели их Microsoft Windows 11 августа 2017 г. ( Комикет 92) Команда Шанхай Алиса [ 26 ]
Антиномия обычных цветов
Тохо Хёибана ( Восточный Пинъихуа , букв. «Цветок одержимости духом»)
Боевые действия Microsoft Windows 29 декабря 2017 г. ( Комикет 93) Команда Шанхай Алиса
Сумеречный рубеж
[ 27 ]
PlayStation 4 22 апреля 2021 г. [ 28 ]
Нинтендо Переключатель 22 апреля 2021 г. [ 29 ]
Фиолетовый детектор
Хифу Наитомеа Дайари ( Дневник кошмаров запечатывания , букв. «Дневник кошмаров запечатывания»)
Пристрели их Microsoft Windows 10 августа 2018 г. ( Комикет 94) Команда Шанхай Алиса [ 30 ]
Коварный зверь и самое слабое существо
Тохо Кикейдзю ( восточный зверь в форме призрака , букв. « Они ») Зверь в форме
Пристрели их Microsoft Windows 12 августа 2019 г. ( Комикет 96) Команда Шанхай Алиса [ 31 ]
Затонувший ископаемый мир
Тохо Гоёку Ибун ~ Дзигоку Тиншу Суибоцушита
горит. «Странная история совета ~ Затопленный ад затонувшей печали»)
Пулевой ад и платформер Microsoft Windows 24 октября 2021 г. Команда Шанхай Алиса
Сумеречный рубеж
[ 32 ]
Несвязанные маркетологи
Тохо Корюдо ( восточная пещера радужного дракона , букв. «Пещера радужного дракона»)
Пристрели их Microsoft Windows 4 мая 2021 г. Команда Шанхай Алиса [ 33 ]
100-й Черный рынок
Barettofiriatachi no Yamishijō ( Черный рынок пульфилов , букв. «Черный рынок пульфилов»)
Пристрели их Microsoft Windows 14 августа 2022 г. ( Комикет 100 ) Команда Шанхай Алиса [ 34 ]
Неоконченная мечта всего живого призрака
Тохо Дзюэн ( восточный сад короля зверей , букв. «Сад короля зверей»)
Пристрели их Microsoft Windows 13 августа 2023 г. Команда Шанхай Алиса

Музыкальные компакт-диски

[ редактировать ]

Музыкальная коллекция ZUN

  • Куклы в псевдорае Hōrai ( , Ningyō букв. » ; « Кукла Хорай 30 декабря 2002 г.) [ 35 ]
  • Призрачный полевой клуб ( 人台野夜行 , Рендайно Яко , букв. «Ночная поездка в Рендаино»; 30 декабря 2003 г.) [ 35 ]
  • Изменчивость странного сна ( международный фильм , Yumetagae Kagaku Seiki , букв. «Меняющиеся сны в эпоху науки»; 30 декабря 2004 г.) [ 35 ]
  • Ретроспектива 53 минуты ( 卯鉉东凯道 , Бою Токайдо , букв. «Восток-Запад Токайдо »; 21 мая 2006 г.) [ 35 ]
  • Магическая астрономия ( 大空魔 , Озора Мадзюцу , букв. «Небесное волшебство»; 13 августа 2006 г.) [ 35 ]
  • Неизвестный цветок, завораживающее путешествие ( Неизвестный цветок, завораживающее путешествие , Michi no Hana, Michi no Tabi , 8 мая 2011 г.) [ 36 ]
  • Троянский зеленый астероид букв. « Торифунэ Руины (TORIFune Iseki, » ; 30 апреля 2012 г.) [ 37 ]
  • Неотрадиционализм Японии ( , букв. Идзанаги Буссицу » ; « Идзанаги Объект 11 августа 2012 г.) [ 38 ]
  • Отчет о странностях доктора Латенси ( 囧石 Naturalis Historia , Энсеки Хакубуцуши , букв. «Swallowstone Naturalis Historia»; 8 мая 2016 г.) [ 39 ]
  • Бар без свиданий «Старый Адам» ( 旧約酒場 , Кюяку Сакаба , букв. «Таверна Ветхого Завета»; 13 августа 2016 г.) [ 40 ]
  • Радужный септентрион ( Rainbow-colored Septentrion , Nijiiro no Seputentorion , 31 декабря 2021 г.) [ 41 ]
  • Табу, Япония: Распутывание ( Танабатазака Муген Ноу , букв. «Муген Но с холма Танабата»; 3 мая 2024 г.) [ 42 ]

Нетронутая партитура Акю

  • Акю , том 1 ( History of Yougakudan 1 букв. , Нетронутая партитура « История Yougakudan 1»; 21 мая 2006 г.) [ 35 ]
  • Нетронутая партитура Акю, том 2 History of Yougakudan 2 букв. , « ( История Yougakudan 2»; 31 декабря 2006 г.) [ 43 ]
  • Акю , том 3 ( History of Yougakudan 3 букв. , Нетронутая партитура « История Yougakudan 3»; 31 декабря 2006 г.) [ 43 ]
  • Нетронутая партитура Акю, том 4 букв. « Йогакудана История История Йогакудана 4, ( 4»; 31 декабря 2007 г.) [ 44 ]
  • Акю , том 5 ( History of Yougakudan 5 букв. , Нетронутая партитура « История Yougakudan 5»; 31 декабря 2007 г.) [ 44 ]

Сотрудничество с Twilight Frontier

  • Immaterial and Missing Power OST ( Fantasy 抜集 , Gensōkyoku Bassui , букв. «Сборник иллюзорной музыки»; 14 августа 2005 г.) [ 45 ]
  • Scarlet Weather Rhapsody OST Тохо ( Тенгакуроку Хисотен , букв. «Небесная музыкальная пластинка всего человечества»; 16 августа 2008 г.) [ 46 ]
  • Touhou ( Титан Хисотенсоку OST OST Термоядерный Hisoutensoku ) [ 47 ]
  • Hopeless Masquerade OST ( , букв. Ankoku Nōgakushū »; 12 августа 2013 г. ) « Тёмная Но коллекция [ 48 ]
  • Городская легенда в лимбо OST ( «Глубоко мистический музыкальный сборник Shinpiteki Gakkyokushū ~ Usami Sumireko to Himitsu no Bushitsu , букв. ~ Сумиреко Усами и клуб секретов»; 14 августа 2015 г.) [ 49 ]
  • Urban Legend in Limbo OST 2 ( A Deeply Mystic Music Collection Supplement to Touhou Shinpiroku First Pressing Special CD , Shinpiteki Gakkyokushū - Ho ~ Tōhō Shinpiroku Shokai Tokuten CD , букв. «A Deeply Mystic Music Collection Supplement ~ Touhou Shinpiroku First Pressing Special CD»; 08.12.2016) [ 50 ]
  • OST «Сурьма обыкновенных цветов» ( Perfect Possession Discography , Kanzenhyōi Disukogurafi , букв. «Perfect Possession Discography»; 6 мая 2018 г.) [ 51 ]
Джунья Ота
Джунья Ота
Рожденный ( 1977-03-18 ) 18 марта 1977 г. (47 лет)
Альма-матер Токийский университет Денки
Род занятий Разработчик игр, композитор, автор комиксов
Годы активности 1995 – настоящее время

Команда Shanghai Alice состоит из одного участника, ZUN , который является программистом, сценаристом, художником и композитором для постановок группы. Его настоящее имя — Джунья Ота ( 太田順也 , Ота Джунья ) ; он выбрал псевдоним из-за его сходства с его именем. [ 52 ] Родился 18 марта 1977 года в Хакубе , Нагано , [ 52 ] и хорошо известен среди фанатов своей любовью к пиву и склонностью носить плоские кепки . Иногда он в шутку называл себя «Хакурей Каннуши » (博麗神主, букв. «главный священник храма Хакурей»). [ 53 ] В 2012 году ZUN рассказал, что недавно женился на программистке, от которой у него двое детей. [ 54 ]

Его интерес к созданию музыки начался еще в начальной школе, когда родители подарили ему Electone . на день рождения [ 55 ] В средней школе он играл на трубе в духовом оркестре и начал сочинять собственную музыку. [ 55 ] он начал разработку серии видеоигр Bullet Hell под названием «ZUN Soft» В 1995 году, изучая математику в Токийском университете Денки, . [ 52 ] Игры, ставшие первыми пятью играми серии Touhou Project , были разработаны для персональных компьютеров NEC PC-9800 и опубликованы Amusement Makers, студенческим клубом разработчиков видеоигр: [ 56 ]

  • на молитвы ( Тохо Очень отзывчив Рейден , букв. «Чудесная сказка», 1997)
  • История Восточной Страны Чудес ( восточная запись демонов запечатывания , Тохо Фумароку , букв. «Запись запечатывания демонов», 1997)
  • Phantasmagoria of Dim. Dream ( восточная мечта-пространство-время , Тохо Юмэдзику , букв. «Мечта-пространство-время», 1997)
  • Lotus Land Story ( восточное фэнтези 郷 , Тохо Генсокё , букв. «Страна фантазий», 1998)
  • Мистическая площадь ( Тохо Кайкидан ) , букв. «Причудливая романтическая история», 1998

в качестве программиста видеоигр После окончания учебы в 1999 году ZUN был нанят Тайто . Ему приписывают создание нескольких названий: [ нужна ссылка ]

В этот период он написал саундтреки к нескольким играм, разработанным его младшими одноклассниками из Amusement Makers, в частности к Seihou Project ( 西方Project , Seihō Purojekuto , букв. «Western Project») , серии адских игр для Microsoft Windows от Shunsatsu Sare. делать? (瞬殺サレ道?). [ 57 ] Серия была задумана как аналог The Touhou Project и отличалась очень похожим игровым процессом, а также эпизодическими появлениями Рейму Хакурей , Марисы Кирисаме и Юки Казами :

  • Сюсо Гёку ( Autumn Frost Orb , букв. «Осенний Frost Orb», 2000) — часть Seihou Project
  • Torte Le Magic ( фильм , Torute Ru Majikku , 2001) — адская игра от Pietoro (Le Magic) по мотивам манги 10 Carat Torte! [ да ] [ 58 ]
  • Кио Гёку ( 稀翁玉 , букв. «Редкая почтенная сфера», 2001) - часть проекта Seihou Project .
  • ZUN's Strange Works ( Другие работы , букв. «Другие работы», 2000–2001) — сборник из шести MIDI- треков для Roland SC-88 Pro , включая неиспользованную музыку от Shuusou Gyoku. [ 59 ]

В 2007 году он оставил работу в Taito, чтобы сосредоточиться на разработке проекта Touhou Project . [ 60 ] году ZUN предоставил программу для Uwabami Breakers , Позже в том же ZUN . игры Bullet Hell, ( «The Drinking Party» ) , Nonbe - выпущенной ekai [ 61 ] В игре используется тот же движок, что и в Mountain of Faith , и есть много схожих функций игрового процесса, включая «шкалу пива», которая увеличивает силу выстрела в зависимости от нанесенного урона.

Помимо игр Touhou Project , ZUN написал несколько официальных печатных работ Touhou Project , созданных в сотрудничестве с различными иллюстраторами и издателями:

  • Любопытства Лотосовой Азии ( 东香林堂 , Тохо Кориндо , букв. «Храм ароматного дождя», 2004–2007, 2015 – настоящее время)
  • Touhou Sangetsusei ( восточная трехмесячная эссенция , букв. «Три феи») , в состав которой входят:
    • Восточное и маленькое божество природы (2005–2006)
    • Странное и яркое божество природы (2006–2009)
    • Восточное священное место (2009–2012)
    • Провидческие феи в храме (2016–2019)
  • Богемный архив в японском красном цвете ( восточный цветочный пост , Тохо Бункачо , букв. «Слово Цветочный Альбом», 2005)
  • Seasonal Dream Vision ( восточные фиолетовые ароматные цветы , Тохо Сикобана , букв. «Благовония фиолетовых цветов», 2005)
  • Perfect Memento в строгом смысле ( Тохо , Гумоншики букв. Истории « Гумонов », 2006)
  • Touhou Bougetsushou ( 东脚月典 , букв. «Эфемерная лунная виньетка») , который состоит из:
    • Тихий грешник в синем (2007–2009)
    • Кейдж в Lunatic Runagate (2007–2009)
    • Инаба Луны Цуки и Инаба Земли ( -но Инаба до Чидзё-но Инаба , 2007–2012)
  • Гримуар Марисы ( Grimoire of Marisa , Gurimowaru obu Marisa , 2009)
  • Дикий и Рогатый Отшельник ( Восточный Ибаракасен , Тохо Ибаракасен , букв. «Роза Поэма Отшельник», 2010–2019)
  • Симпозиум постмистицизма ( восточный поиск информации устного обучения , Тохо Гумон Кудзю , букв. « Гумон », 2012) Устные учения
  • Запретная свиток ( Тохо , Сузунаан букв. « Колокольный Эрмитаж», 2012–2017)
  • Странные создатели внешнего мира ( 东外来伟典 , Тохо Гайрай Ихен , букв. «Тома внешнего происхождения», 2015 – настоящее время)
  • Альтернативные факты в Восточной Утопии ( 东文果真报 , Тохо Бунка Синпо , букв. «Правдивый отчет о конце слова», 2017)
  • Гримуар Усами ( Запись фотографий потустороннего мира Клуба секретных запечатлений , Хифу Курабу Икаи Сацуэй Кироку , букв. «Запись фотографий потустороннего мира Клуба секретных запечатлений», 2019)
  • Детектив-обманщик Сатори ( < Tōhō Chireikiden > Hansoku Tantei Satori , букв. «Странная легенда о мудрых духах», 2019 – настоящее время)
  • Пожиратели лотоса ( Rōtasuita Tōhō Suichōka ~ -tachi no Suisei , букв. «Пьяный цветок-бабочка ~ Опьянение и отрезвление пожирателей лотоса», 2019 – настоящее время)

Релизы Bohemian Archive in Japan Red , Perfect Memento in Strict Sense , Strange Creators of Outer World Volume 2 и The Grimoire of Marisa сопровождались бонус-дисками, содержащими аранжировки и композиции ZUN. Дополнительные компакт-диски были включены в несколько танкобон выпусков официальной манги : Eastern and Little Nature Deity (2007), Strange and Bright Nature Deity (2008, 2009, 2009), Silent Sinner in Blue (2008), Oriental Sacred Place (2010, 2011, 2011). 2012) и «Запретная прокрутка» (2016).

Изредка ZUN участвовал в создании неофициальных работ по Touhou , создавая треки для двух фан-игр и четырёх додзин альбомов :

  • Cradle ( фестиваль восточной фэнтезийной музыки , Tōhō Gengaku Shiten , букв. «Музыкальный фестиваль фэнтези», 2004) — альбом Sound Sepher
  • Vision ( Dream Dream Vision Seasonal 2005) сборник комиксов Comic Toranoana , включенный в Seasonal фанбук
  • Маг в мистической геометрии ( Shinma игра Tōki Den , букв. «Легенда о Боге-Дьяволе», 2008) -стрелялка от DNASoftwares
  • Touhou Unreal Mahjong ( восточный фэнтезийный воробей , Тохо Генсо Маджан , 2009) игра в маджонг от DNASoftwares
  • Touhou Unreal Mahjong OST ( Touhou Gensō Mahjong Original Soundtrack , Tōh Gensō Mājan Orijinaru Saundo Torakku , 2009) - альбом Disaster и DNASoftwares
  • 8BIT MUSIC POWER FINAL ( 8 , -Bitto Myūjikku Pawa Fainaru 2017) — альбом Columbus Circle

С декабря 2009 года ZUN ведет ежемесячную колонку «Что было первым , игры Хакурея Каннуши или пиво? » ) , в которой обсуждает свои любимые места, где можно поесть и выпить пива, свою повседневную жизнь, разработку игр и темы, связанные с проектом Touhou Project. Колонки часто сопровождаются фотографиями и/или иллюстрациями приглашенных художников; до июля 2013 года они публиковались в журнале Comptiq , а с сентября 2013 года — в Comp Ace .

  1. ^ Перейти обратно: а б «ЗУН не попал в Комикет!? И постановка «Комакио»: «Здесь есть все, чтобы сделать Данмаку интересным» О рождении, истории и персонажах «Спелл-карт» [Часть 5] . » Внешний мир 8 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 года .
  2. ^ "th01_09pmd.txt из 【Легенды о КАГЕ】" . Команда Шанхай Алиса . Архивировано из оригинала 10 июня 2019 года . Проверено 14 ноября 2019 г.
  3. ^ ZUN (11 августа 2005 г.) Богемский архив в японском Red , Team Shanghai Alice, стр. 163–167 .  978-4758010375 .
  4. ^ Перейти обратно: а б с «Официальный сайт производителей развлечений» . Создатели развлечений . Проверено 17 июля 2021 г.
  5. ^ «Воплощение Алой Дьяволицы » Команда Шанхай Алиса. Архивировано 21 сентября. из оригинала Получено 15 декабря.
  6. ^ «「東方妖々夢 ~ Идеальный цвет вишни.」» . Команда Шанхай Алиса. Архивировано из оригинала 26 сентября 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
  7. ^ «Новогодняя ночь (Нетленная ночь») . Команда Шанхай Алиса. Архивировано 22 сентября. из оригинала Получено 15 декабря.
  8. ^ «東方萃夢想 ~ Нематериальная и недостающая сила» . Команда Шанхай Алиса. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
  9. ^ «東方萃夢想 ~ Нематериальная и недостающая сила» . Сумеречный рубеж. Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
  10. ^ «東方花映塚 ~ Фантасмагория цветочного пейзажа» . Команда Шанхай Алиса. Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
  11. ^ ЗУН (29 декабря 2005 г.). «Международный рынок » Невидимые игры и японский язык Архивировано 15 декабря. из оригинала Получено 15 декабря. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  12. ^ «Гора Веры » Команда Шанхай Алиса. Архивировано 20 сентября. из оригинала Получено 15 декабря.
  13. ^ «東方緋想天 〜 Scarlet Weather Rhapsody» . Сумеречный рубеж. Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
  14. ^ «東方地霊殿 ~ Подземный анимизм» . Команда Шанхай Алиса. Архивировано из оригинала 3 июня 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
  15. ^ «東方星蓮船 ~ Неопределенный фантастический объект» . Команда Шанхай Алиса. Архивировано из оригинала 5 августа 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
  16. ^ «Touhou Haitenzoku ~ В поисках тайны супердредноута Гиньоль» . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года. Проверено 15 декабря 2019 года .
  17. ^ ЗУН (3 марта 2010 г.). «Новая версия проекта 12.5 » Невидимые игры и японский язык Архивировано из оригинала 28 октября. Получено 15 декабря. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  18. ^ ЗУН (23 июля 2010 г.). «Испанский Нью-Йорк » Невидимые игры и японский язык Архивировано из оригинала 28 октября. Получено 15 декабря. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  19. ^ «Мавзолей Бога Тохо ~ Десять желаний» . Архивировано из оригинала 29 мая 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 года .
  20. ^ «東方心綺楼 ~ Безнадежный маскарад» . Сумеречный рубеж. Архивировано из оригинала 20 января 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
  21. ^ «東方輝針城 ~ Характер двойной игры» . Команда Шанхай Алиса. Архивировано из оригинала 9 июня 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
  22. ^ ЗУН (15 апреля 2014 г.). «Новая версия проекта 14.3 » Невидимые игры и японский язык Архивировано 15 декабря. из оригинала Получено 15 декабря. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  23. ^ «東方深秘録 ~ Городская легенда в лимбе» . Сумеречный рубеж. Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
  24. ^ «東方深秘録 ~ Городская легенда в лимбе» . Сумеречный рубеж. Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
  25. ^ «東方紺珠伝 ~ Наследие Безумного Королевства» . Команда Шанхай Алиса. Архивировано из оригинала 8 июня 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
  26. ^ ZUN (20 апреля 2017 г.). «Touhou Project Part 16» из Архивировано . оригинала 23 августа 2019 г. Проверено 15 декабря 2019 г. . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  27. ^ «Тохо Юрейка ~ Антиномия обычных цветов» Twilight Frontier. Архивировано из оригинала 11 октября 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 года .
  28. ^ Романо, Сал (1 мая 2019 г.). «Файтинг Touhou Project Touhou Hyoibana: Antinomy Of Common Flowers выйдет на PS4» . Gematsu.com . Архивировано из оригинала 15 июля 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
  29. ^ Романо, Сал (3 мая 2019 г.). «Тохо Хёибана: Антиномия обычных цветов, приближающихся к смене» . Gematsu.com . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
  30. ^ ZUN (18 июля 2018 г.). Project Part 16.5» . « Touhou Архивировано из оригинала 14 октября 2019 г. Проверено 15 декабря 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  31. ^ ZUN (17 апреля 2019 г.). часть проекта Touhou Project» Архивировано «Это 17- я . из оригинала 22 октября 2019 г. Проверено 15 декабря 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  32. ^ «Touhou Gouroku Ibun ~ Submerged Melancholy Hell» . Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 года .
  33. ^ ZUN (27 февраля 2021 г.). «Проект Тохо, часть 18» . 2021 Проверено 3 марта г. . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  34. ^ Анонсирован выпуск Touhou Project Volume 18.5 «Черный рынок Bulletphilia». Он выйдет 14 августа и будет распространяться на Comic Market 100" . 4gamer (на японском языке). 22 июля 2022 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б с д и ж "Shanghai Alice Phantom Rakudan" . Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 года . Проверено 24 декабря 2019 года .
  36. ^ ZUN (7 мая 2011 г.). пришел Рейтайсай» Архивировано неожиданно . из оригинала 28 октября . 2019 г. «Потому что {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  37. ^ ZUN (15 апреля 2012 г.). «Join comic1» . Invisible Games и японский язык . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 г. Проверено 24 декабря 2019 г. . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  38. ^ ЗУН (23 июля 2012 г.). «Коммутатор С82» . Невидимые игры и японский язык Архивировано из оригинала 28 октября. Получено 24 декабря. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  39. ^ ZUN (13 апреля 2016 г.). «Новая музыкальная информация для Reitaisai» Архивировано и японского языка . из оригинала 28 октября 2019 г. Проверено 24 декабря 2019 г. . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  40. ^ ZUN (22 июля 2016 г.). «Информация о новом летнем комиксе» . Invisible Games и японский . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 г. Проверено 24 декабря 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  41. ^ ZUN (15 декабря 2021 г.). «Пиар-песня Тамба Ямамура и информация о зимних комиксах» . Touhou Project Yomoyama News (на японском языке) . Проверено 17 декабря 2021 г. . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  42. ^ «Информация о Рейтайсай». . Новости Touhou Project Yomoyama (на японском языке) Проверено 8 июня 2024 г. .
  43. ^ Перейти обратно: а б ZUN (11 декабря 2006 г.). будут болеть мышцы». из «У вас Архивировано оригинала 28 . октября 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  44. ^ Перейти обратно: а б ZUN (11 декабря 2007 г.). «Новогодняя раздача» . Невидимые игры и японский язык . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 г. Проверено 24 декабря 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  45. ^ «Fantasy Songs» . Twilight Frontier. Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 года . Проверено 24 декабря 2019 года .
  46. ^ «Тенракуроку всего человечества» . Twilight Frontier. Архивировано из оригинала 16 октября 2018 года. Проверено 24 декабря 2019 года .
  47. ^ «Бог сотворения ядерного тепла Хисо Тенсоку» . Архивировано из оригинала 10 мая 2019 года . Проверено 24 декабря 2019 года .
  48. ^ «An Hei Nōraku Collection・Xinqilou Dongfang Xinqilou ORIGINAL SOUNDTRACK» . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Проверено 24 декабря 2019 года .
  49. ^ «Сборник загадочных песен Сумиреко Усами и секретный клуб Touhou Shinhisiroku, ОРИГИНАЛЬНЫЙ САУНДТРЕК» . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Проверено 24 декабря 2019 года .
  50. ^ «Secret Music Collection and Supplement (бонусный компакт-диск первого тома Touhou Deep Secret Record для PS4)» . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 24 декабря 2019 года .
  51. ^ «Полная дискография Possessed Touhou Saiyika, ОРИГИНАЛЬНЫЙ ЗВУКОВОЙ ТРЕК» Twilight Frontier. Архивировано из оригинала 28 мая 2019 года . Проверено 24 декабря 2019 года .
  52. ^ Перейти обратно: а б с Щепаньяк, Джон (2014). Нерассказанная история японских разработчиков игр (Золотое издание). ППШ Щепаньяк. п. 236. ИСБН  9780992926021 .
  53. ^ "@кориндо" . Твиттер . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
  54. ^ «Создатель проекта Touhou ZUN женится» . Сеть новостей аниме . 29 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б «Домашняя страница исследовательской группы аниме и актёров озвучивания Университета Мэйдзи» . Архивировано из оригинала 11 марта 2009 года. Проверено 16 декабря 2019 года .
  56. ^ «Официальный сайт Amusement Makers (старый)» Архивировано . из оригинала 4 января 2012 г. Проверено 16 декабря 2019 г. .
  57. ^ "Снаружи" . Что делает Шунсацу? Архивировано из оригинала 15 мая. Получено 17 декабря.
  58. ^ "Pietro Planet - Tortel Magic" Архивировано из оригинала 4 ноября 2001 года . Проверено 16 декабря 2019 года .
  59. ^ "music_old.html" . Команда Шанхай Алиса. Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
  60. ^ «Зун-сан уходит в отставку! Какой бум в Никонико, «Юккури»? И про «Полицию Тохоу» [Часть 8]» . Strange Articles of the Outer World . 11 октября 2019. Архивировано из оригинала 16 декабря 2019. Проверено 16 декабря 2019 .
  61. ^ «Производитель брейкеров Увабами » Пьяная вечеринка. Архивировано 28 августа. из оригинала Получено 16 декабря.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 89c159e78e3f62d66f793c1e1839d788__1719709320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/89/88/89c159e78e3f62d66f793c1e1839d788.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Team Shanghai Alice - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)