Jump to content

СМИ в Вануату

(Перенаправлено со СМИ Вануату )

Республика Вануату — официально трехъязычное государство в западной части Тихого океана, тремя национальными языками являются английский , французский и бислама . Существует множество газет, но только один государственный телеканал. Частные радиостанции появились недавно; по сообщениям, в 2007 году их не было. [1]

Свобода СМИ

[ редактировать ]

В 2007 году Freedom House отнесла средства массовой информации Вануату к категории «свободных», отметив, однако, что «журналисты подвергались цензуре или запугиванию» со стороны сотрудников полиции в отдельных инцидентах, что привело к извинениям со стороны комиссара полиции. [1]

В 2001 году Марк Нил-Джонс , британский издатель газеты Vanuatu Daily Post , «был незаконно депортирован из Вануату, прежде чем смог опубликовать статью с критикой правительства». Впоследствии его депортация была отменена. [2] В июне 2011 года Гарри Яуко был признан виновным в пособничестве нанесению ущерба имуществу, а также в пособничестве и подстрекательстве к умышленному нападению за то, что он привел группу мужчин в офис Daily Post , где они напали на Нила-Джонса за критику газетой Яуко. который в то время был министром инфраструктуры и коммунального хозяйства. Яуко был оштрафован на 15 000 ватт . [3] Организация «Репортеры без границ » назвала штраф «смехотворным», заявив, что он «не соизмерим с тяжестью преступления» и что столь небольшой штраф за нападение на журналиста рискует подтолкнуть других журналистов к цензуре, а не к критике политиков. [4]

В 2013 году Содружество Наций сообщило, что «Независимые наблюдатели считают Вануату страной с неограниченной свободой прессы». [5] [6]

Нажимать

[ редактировать ]

« Еженедельник Вануату» — государственная газета, издаваемая на всех трех национальных языках. [5] [6] Две основные ежедневные газеты являются частными: Port Vila Presse (на французском и английском языках) и Vanuatu Daily Post (на английском языке). [5] У Daily Post есть дочерняя еженедельная газета на французском языке L'Hebdo du Vanuatu . [6] Vanuatu Independent , Nasara и Ni-Vanuatu являются частными еженедельниками. [5]

Государственное Радио Вануату находится в ведении Корпорации радиовещания и телевидения Вануату. [6] Его истоки лежат в колониальной эпохе, до обретения страной независимости от Франции и Соединенного Королевства в 1980 году. В колониальный период оно начиналось как Radio Vila, затем Radio New Hebrides, первоначально вещавшее только десять минут в день. По состоянию на 2013 год он транслирует «16 часов новостей, информационных программ, музыки и развлечений». [7] Станция «достигла почти общенационального покрытия» и по состоянию на 2000 год использовала Бисламу «примерно 80 процентов времени». [8]

Частные радиостанции — Capital FM 107, 96Buzz FM и христианская станция Laef FM. [6] [7]

Также доступны зарубежные радиопередачи, адаптированные для международной аудитории: BBC World Service , Radio France Internationale , Radio Australia и China Radio International . [6]

Телевидение

[ редактировать ]

Телеканал 1NOMO — это проект местной компании Telsat Pacific. 1NOMO позиционирует себя как семейный, бесплатный и высококачественный контент, которым могут наслаждаться все люди, как местные, так и иностранцы.1NOMO транслирует местный контент и международный контент, а языки вещания преимущественно - бислама и английский. В то же время мы поддерживаем местных производителей в Вануату, добиваясь для них спонсорского финансирования.

Телевидение Блонг Вануату (Бислама от «Телевидение Вануату») находится в ведении государственной телерадиовещательной и телевизионной корпорации Вануату (правительственной). «Созданный при помощи Radio France Overseas», он вещает как на французском, так и на английском языке. [5] По состоянию на 2010 год он охватил лишь около 20% населения, а 80% его контента было заимствовано у новокаледонского канала Nouvelle-Calédonie 1re. Франция оказала помощь в расширении своего покрытия на большую часть страны. [9]

KAM TV (Komuniti Akses Media) — второй телеканал, производимый Марком Лоуэном на местном уровне в Вануату. Он вещает круглосуточно, 7 дней в неделю, а программы примерно на 95% состоят из местного контента. КАМ работает как бесплатный открытый общественный канал, продвигающий местные культурные знания и образование в рамках «некоммерческой» структуры. Он транслируется FTA как канал 1 в системе цифрового телевидения UHF DVB-T2 компании Telsat Pacific. (www.telsat.vu)

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Вануату: свобода прессы 2007» , Freedom House
  2. ^ «Вануату: столкновение соперничающих СМИ в сленговом матче из-за лицензии на радио» , Scoop.co.nz , 5 ноября 2010 г.
  3. ^ "Яуко признает себя виновным и оштрафован судом на 15 000 ватен" [ постоянная мертвая ссылка ] , Вануату Дейли Пост , 1 июля 2011 г.
  4. ^ «Смешной штраф для министра, напавшего на издателя газеты» , «Репортеры без границ», 12 июля 2011 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и «СМИ и радиовещание в Вануату» , Содружество Наций.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Профиль Вануату: СМИ» , BBC , 10 января 2012 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Правительству настоятельно рекомендуется максимально увеличить охват Радио Вануату» , Vanuatu Daily Post , 15 февраля 2013 г.
  8. ^ Тихоокеанские острова: энциклопедия , Бридж В. Лал и Кейт Форчун (ред.), University of Hawaii Press, 2000, ISBN   0-8248-2265-X , стр.74
  9. ^ «К освещению архипелага по телевидению с помощью Франции» , посольство Франции в Вануату, 14 октября 2010 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8a5fd712b581ebc8d0766b3188286ffc__1720040160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8a/fc/8a5fd712b581ebc8d0766b3188286ffc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mass media in Vanuatu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)