Леонхард Раувольф

Леонхард Раувольф
Титульный лист путевой книги Раувольфа, датированной 1582 годом.
Рожденный	21 июня 1535 г. Аугсбург , Германия
Умер	15 сентября 1596 г. ( 1596-09-16 ) (61 год) Вайцен , Венгрия
Национальность	немецкий
Род занятий	врач ботаник
Известный	Путешествие по Леванту

Леонхард Раувольф (также пишется Леонхарт Раувольф ) (21 июня 1535 — 15 сентября 1596) — немецкий врач, ботаник и путешественник. Его главная известность связана с поездкой, которую он совершил через Левант и Месопотамию в 1573–1575 годах. Целью поездки был поиск лекарственных трав. Вскоре после возвращения он опубликовал сборник новых ботанических описаний с гербарием . Позже он опубликовал общий путевой рассказ о своем визите.

Ранние годы

Молодой Раувольф сначала учился в Виттенбергском университете , а затем изучал ботанику и медицину в двух университетах на юге Франции: Университете Монпелье и Университете Валанса . Он был учеником Гийома Ронделе в Монпелье в 1560 году. В 1564 году ему посчастливилось посетить известного ботаника Карола Клюзиуса (который когда-то тоже был учеником Ронделе). В 1565 году он открыл медицинскую практику в своем родном городе Аугсбурге в Баварии. В том же году он женился.

Путешествие по Леванту и Месопотамии.

Путешествие Раувольфа по Ближнему Востоку стало возможным благодаря его зятю Мельхиору Манлиху, который надеялся, что Раувольф вернется с новыми растениями и лекарствами, которыми его фирма могла бы выгодно торговать. Фирма Manlich уже имела торговые отношения с экспортерами в Триполи в Ливане . Раувольф начал свое путешествие, отправившись из Аугсбурга в Марсель на юге Франции, откуда в 1573 году он отплыл в Триполи в Ливане . Из Триполи он отправился в Алеппо , где пробыл много месяцев. В 1574 году он отправился из Алеппо в Багдад и Мосул . В 1575 году он вернулся в Алеппо и Триполи, а затем в Иерусалим . Он вернулся в Аугсбург в 1576 году. Раувольф был первым европейским ботаником постсредневековой эпохи, совершившим путешествие по Сирии и Месопотамии . Вскоре после своего возвращения он опубликовал результаты своих ботанических экспедиций в своем четвертом гербарии «Viertes Kreutterbuech — Darein vil schoene und frembde Kreutter» .

Леонхард Раувольф: « Актуальное описание гостиницы Raiss die Morgenländer ». Первое издание, Лауинген, 1582 год. Немецкий исторический музей , Берлин.

Помимо ботанических исследований, Раувольф наблюдал и записывал свои впечатления о людях, обычаях и достопримечательностях Левантийского региона. В 1582 году он опубликовал их в виде книги на немецком языке «Aigentliche Beschreibung der Raiß inn die Morgenländerin» . Английский перевод «Путешествие доктора Леонхарта Раувольфа в восточные страны» (340 страниц) был опубликован в 1693 году в сборнике путевых рассказов, составленном Джоном Рэем . Другой перевод был опубликован на голландском языке . Раувольф был одним из первых европейцев, описавших употребление кофе (который в то время был неизвестен в Европе): «Очень хороший напиток, который они называют Chaube , почти такой же черный, как чернила, и очень полезный при болезнях, особенно желудка. пьют утром рано, на открытом месте, перед всеми, без всякого страха и опасения, из китайских чашек, как можно горячее, отпивая понемногу». Вот отрывок из описания Раувольфом Триполи в Ливане:

Город Триполи довольно велик, полон людей и пользуется хорошей репутацией из-за большого количества товаров, которые ежедневно доставляются туда по морю и по суше. Он расположен в красивой местности, недалеко от мыса высокой горы Ливан , на большой равнине, ведущей к морю, где можно увидеть множество виноградников и прекрасные сады, по большей части огороженные живой изгородью. Состоит главным образом из Рамнуса , Палиура , Оксиаканты , Филлиреи , Ликия , Балаустиума , Рубуса и небольших пальм , которые невысоки и поэтому прорастают и раскидываются. В этих садах, когда мы вошли, мы нашли всевозможные салаты и кухонные травы, такие как эндивий , салат , рукколи, спаржа , сельдерей ,... эстрагон ..., капуста , цветная капуста , репа , хрен , морковь , из более крупных сортов фенхеля , лука , чеснока и т. д. А также фрукты, такие как арбузы , дыни , тыквы , цитрулы , мелонгена , кунжут (туземцы называют самсаим , семена которых очень часто посыпают свой хлеб). ) и многое другое; но особенно Колоказия , которая там очень распространена и продается круглый год... В большом количестве есть цитроны , лимоны и апельсины ... В Триполи нет недостатка в воде, так как с гор стекают несколько рек, и проходят частью через город, а частью через сады, так что им не нужна вода ни в садах, ни в их домах.

Спустя годы

В 1588 году лидеры Аугсбурга вернулись в католицизм, и Раувольф, лидер протестантской оппозиции, ушел. работал городским врачом в Линце Затем он в течение 8 лет . В 1596 году он присоединился к имперским войскам, сражавшимся с турками в Венгрии, где и умер. Он умер в Вайцене , за год до битвы между австрийцами и турками в 1597 году.

Род растений Раувольфия Слива. ex L. был назван в его честь в 18 в. Род растений Alhagi , включая его арабское название, берет свое начало в сочинениях Раувольфа по ботанике.

Внешние ссылки

• На сайте MaviBoncuk.blogspot.com есть краткий, но подробный профиль Леонхарда Раувоффа.
• Рассказ о путешествии Раувольфа 1582 года в английском переводе 1693 года можно загрузить в «Сборнике любопытных путешествий и путешествий» в двух томах, первый из которых содержит «Маршрут доктора Леонхарта Раувольфа в восточные страны....» , сборник, составленный Джоном Рэем в 1693 году.
• Немецкое издание книги путешествий Раувольфа 1583 года можно найти в Интернете по адресу Ref .
• Людовик Легре, Ботаника в Провансе в 16 веке: Леонар Раувольф, Жак Рейноде . Марсель 1900.
• Карл Х. Данненфельдт, Леонард Раувольф, врач, ботаник и путешественник шестнадцатого века . Биографическая книга, изданная в 1968 году.
• Франц Бабингер, «Леонхард Раувольф, аугсбургский ботаник и путешественник на Восток в шестнадцатом веке», Архивы истории естественных наук и технологий, 4 (1913), 148–61.
• Уолтер, Тилманн (2009). «Путешествие в (не)изведанное. Пограничье знаний для Леонарда Раувольфа (1535?-1596)». НТМ (на немецком языке). 17 (4). Швейцария: 359–85. дои : 10.1007/s00048-009-0355-0 . ПМИД   20481153 . S2CID   189771250 .