Jump to content

Бокер, Гар

Координаты : 43 ° 48'29 "N 4 ° 38'39" E  /  43,8081 ° N 4,6442 ° E  / 43,8081; 4,6442

Бокер
Бекэр   ( Окситанский )
Вид на Бокер
Вид на Бокер
Герб города Бокер
Расположение Бокера
Бокер находится во Франции.
Бокер
Бокер
Координаты: 43 ° 48'29 "N 4 ° 38'39" E  /  43,8081 ° N 4,6442 ° E  / 43,8081; 4,6442
Страна Франция
Область Окситания
Отделение Гар
район Ним
Кантон Бокер
Межобщинность Бокер Терре д’Аржанс
Правительство
• Мэр (2020–2026) Джулиан Санчес [1] ( РН )
Область
1
86,52 км 2 (33,41 квадратных миль)
Население
 (2021) [2]
15,680
• Плотность 180/км 2 (470/кв. миль)
Часовой пояс UTC+01:00 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время ) UTC+02:00 ( CEST )
INSEE /Почтовый индекс
30032 /30300
Высота 1–156 м (3,3–511,8 футов)
(в среднем 18 м или 59 футов)
1 Данные Французского земельного реестра, за исключением озер, прудов и ледников площадью > 1 км. 2 (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек.

Бокер ( Французское произношение: [bokeʁ] ; коммуна Окситания Гар Бекэр Франции в департаменте на юге региона . [3]

В 2020 году коммуна была награждена Национальным советом цветущих городов и деревень одним цветком на конкурсе цветущих городов и деревень . [4]

География

[ редактировать ]
Канал дю Рона в Сете в Бокере

Бокер расположен на реке Рона, примерно в 15 км к юго-западу от Авиньона и в 10 км к северу от Арля . Через реку от Бокера находится Тараскон , который находится в Буш-дю-Рон департаменте в Провансе . Доступ к коммуне осуществляется по дороге D999 от Жонкьер-Сен-Венсан на западе, которая проходит через север коммуны и города и продолжается на восток до Тараскона. D966L приезжает из Сен-Бонне-дю-Гар на севере и спускается по берегу Роны в город. Автомагистраль D90 ответвляется от D986L в коммуне и проходит по кругу вокруг города, а затем продолжает движение на восток через Рону, перейдя на D99B. D15 идет на юг от города до Фуркеса . D38 идет на юго-запад от города до Бельгарда . Автомагистраль D28 соединяет Иль-дю-Конт с восточным берегом Роны. Через коммуну проходит железная дорога, идущая из Тараскона на востоке со станцией в коммуне, а затем продолжается до Нима на западе. Станция Бокер имеет железнодорожное сообщение с Нимом, Авиньоном и Монпелье. Помимо главного города, есть также районы Годон, Тур Сен-Пьер, Повр Менаж, Малатраш, Мас-дю-Консул, Мас-Сен-Андре-дю-Боше, Мас-де-ла-Бастид, Мас-де-Лек, Ле-Фер-а-Шеваль, Сожан, Мас де Сикард, Бьедон и Анкло д'Аржан. Коммуна имеет большую городскую территорию на северо-востоке с остальной частью сельскохозяйственных угодий коммуны. Существует также разветвленная сеть оросительных каналов, охватывающая большую часть сельскохозяйственных угодий. [5] [6]

Река Рона образует всю восточную границу коммуны, течет на юг и впадает в море в Порт-Сен-Луи-дю-Рон . Река также является границей департаментов между Гаром и Буш-дю-Роном . Канал Рона-а-Сет проходит через коммуну от Сен-Жиля на юго-западе и впадает в Рону в городе. Параллельно Роне на ее восточной стороне проходит канализованный водный путь под названием Лон-де-Пийе (рукав Роны здесь называется Бра-де-Бокэр ). Рона и водный путь вместе образуют Иль-де-Пийе . Сама река не была судоходна на юге с момента создания плотины Валлебрег в 1969 году; через пробки необходимо пройти по Лаун-де-Пийе . Речной шлюз, который когда-то соединял Канал дю Рон-а-Сет с Роной, также был закрыт с 1969 года, но со временем шлюз планируется вновь открыть. Поскольку это северо-восточное ответвление Канала дю Рона, Сет представляет собой тупик . [7] [8]

Местность

[ редактировать ]

Весь город расположен в долине Роны и имеет довольно равнинную местность, в основном образованную равниной Роны. На севере коммуны есть холмы, особенно к северу от центра города, где расположен замок (высота 80 метров), а также Сен-Роман (130 метров).

Названный Угернумом римлянами , Бокер получил свое современное название от средневекового Belli Quadrum , в котором описывалась покрытая соснами скала, резко поднимающаяся над рекой. [9]

Альтернативно, «Beaucaire» может быть французской версией на окситанском языке названия «Bèucaire» :

Бокер появляется как Бокер на карте Кассини 1750 года. [11] и то же самое в версии 1790 года. [12]

Древнее время

[ редактировать ]

Основанный в VII веке до нашей эры, Бокер был известен как город на знаменитой Виа Домиция , первой римской дороге, построенной в Галлии, соединявшей Италию с Испанией (121 г. до н.э.). Именно в этом месте Виа Домиция разделяется в направлении Арля , Нима , Ремулена и Сен-Жиля . В то время Бокер назывался Угернум . Именно здесь после захвата Рима вандалами в 455 году галло-римская знать собралась, чтобы избрать Авита новым императором. [13] был обнаружен римский мавзолей На острове Конте . [14]

Средний возраст

[ редактировать ]
Замок Бокер, вид с севера

В средние века рост города замедлился. Бокер не избежал неприятностей в этот мрачный период. Он подвергся нашествиям бургундцев , вестготов и сарацин . Именно в это время были построены первые валы и расширен замок. Город получил название Бокер (что означает «красивый камень», вероятно, в связи с его многочисленными зданиями, каменоломнями или тем фактом, что здесь были первые холмы на Роне, идущие от моря).

Во время крестового похода Альбигойского Раймон VII Тулузский в мае 1216 года осадил Бокер, чтобы вернуть себе собственность своего отца. Попытки Симона де Монфора освободить город были отражены. Город пал после трехмесячной осады.

В 13 веке Людовик IX совершил несколько поездок в Бокер. Город расширялся, а его население увеличивалось. Несмотря на Столетнюю войну и религиозные войны (14-16 вв.), великолепие и изысканность архитектуры росли вместе с богатством купцов Бокеруа.

В 1579 году Бокер принадлежал Анри I де Монморанси , католическому губернатору Лангедока , но терпимому. Капитаном города был Жан де Парабер, которому вскоре предстояло вести свою собственную игру. Затем Дамвиль спровоцировал бунт, чтобы вернуть город, но даже несмотря на то, что Парабер был обезглавлен, город остался в руках гугенотов благодаря подкреплению, отправленному Франсуа де Колиньи , сыном Гаспара II де Колиньи . [15]

современная эпоха

[ редактировать ]
Ярмарка Бокер, цветная гравюра XVIII века.

В конце Столетней войны в 1453 году король Франции Карл VII объявил, что Бокер станет местом проведения Ярмарки Мадлен , коммерческой ярмарки, которая позволит торговать товарами из всех стран Средиземноморского бассейна со всей Францией. . К середине семнадцатого века Ярмарка была крупнейшей торговой ярмаркой в ​​Средиземноморском регионе, предположительно превышавшей за неделю общий объем торговли, совершаемой в Марселе за год. Она оставалась доминирующей торговой ярмаркой Средиземноморья до появления железной дороги в середине девятнадцатого века. [16] ее безналогового статуса Появление железной дороги и прекращение речной торговли, а также отмена Наполеоном постепенно разрушили ярмарку Мадлен и погрузили Бокера в анонимность. Одним из результатов этих лет коммерческого господства стало строительство богатыми купцами многих национальностей значительного количества архитектурно значимых особняков и дворцов. Ярмарка существует до сих пор в виде карнавалов, корриды и различных гуляний. быки Камарга По улицам бегают . Он всегда начинается 21 июля, всегда заканчивается в понедельник и длится не менее шести дней.

Французская революция и империя

[ редактировать ]

Бокер был столицей округа с 1790 по 1795 год. Во время Французской революции коммуна временно называлась Pont-National . [17]

Современный период

[ редактировать ]
Рисунок пером канала в Бокере

В конце 19-го и начале 20-го веков были построены некоторые ценные объекты, такие как банкет - каменная подпорная стена вдоль восточной стороны города, которая защищала его от наводнения Роны, продовольственные рынки и Муниципальное казино, которое сейчас является Фестивальным залом. В это же время был расширен Канал Рона-а-Сет . Он соединяет Бокер с Южным каналом .

В 1940 году в Бокере проживало большое количество бельгийских беженцев, в основном из Фарсьенна . В 1969 году они стали коммунами-побратимами. [18] В 2016 году они привлекли международное внимание, назвав улицу « Рю дю Брексит » в честь голосования Соединенного Королевства за выход из Европейского Союза. [19]

геральдика

[ редактировать ]
Герб Бокера
Arms of Beaucaire
Герб:

Вечеринка на сальтире, Ор и Гюлес.



Градостроительство

[ редактировать ]

Бокер является одной из 79 коммун-членов Схемы территориальной согласованности (SCOT) Южного Гара, а также одной из 41 коммуны Pays Garrigues Costières .

В 2017 году в городе Бокер было 7769 единиц жилья, 86% из которых были основным местом жительства. Частных домов (55%) больше, чем квартир (44%), причем большинство домов имеют 3 или 4 комнаты. 51% жителей имеют собственное жилье. Из арендного жилья (3 148 единиц в 2017 году) 31% приходится на HLM . [20]

Администрация

[ редактировать ]
Ратуша

Список последующих мэров [21] [22]

От К Имя Вечеринка Позиция
1742 1759 Антуан Назон
1945 1953 Морис Саблиер
1953 1959 Франсуа Жестен
1959 1983 Джозеф Бойер ПКФ Генеральный советник кантона Бокер (1976–1982 годы).
1983 2002 Жан-Мари Андре ДЛ Депутат от 2-го округа Гарда (1993–1997)
2002 2008 Мирей Селье УМЗ Региональный советник Лангедок-Руссильона (1998-2010 гг.)
2008 2014 Жак Бурбуссон УДИ Президент CC Beaucaire-Terre d'Argence (2008-2014).
2014 2026 Джулиан Санчес РН Региональный советник Лангедок-Руссильона, затем Окситании (с 2010 г.)

Муниципальный совет состоит из 23 членов, включая мэра и 9 его заместителей. [23]

Твиннинг

[ редактировать ]

Бокер имеет побратимские отношения с: [24]

Демография

[ редактировать ]

Его жители известны как Beaucairois или Beaucairoises по-французски. [25]

Историческое население
Год Поп. ±% в год
1793 8,510 —    
1800 7,943 −0.98%
1806 8,671 +1.47%
1821 9,825 +0.84%
1831 9,967 +0.14%
1836 9,601 −0.75%
1841 9,795 +0.40%
1846 9,725 −0.14%
1851 11,045 +2.58%
1856 12,713 +2.85%
1861 9,544 −5.57%
1866 9,395 −0.31%
1872 8,804 −1.08%
1876 8,777 −0.08%
1881 9,724 +2.07%
1886 9,824 +0.20%
1891 8,947 −1.85%
1896 9,020 +0.16%
Год Поп. ±% в год
1901 9,143 +0.27%
1906 8,764 −0.84%
1911 8,488 −0.64%
1921 7,916 −0.70%
1926 8,479 +1.38%
1931 9,701 +2.73%
1936 10,059 +0.73%
1946 9,343 −0.74%
1954 10,197 +1.10%
1962 11,061 +1.02%
1968 12,740 +2.38%
1975 12,829 +0.10%
1982 12,840 +0.01%
1990 13,400 +0.54%
1999 13,748 +0.29%
2009 15,857 +1.44%
2014 15,859 +0.00%
2020 15,659 −0.21%
Источник: ЭХЭСС [17] и ИНСЭЭ [26]

Образование

[ редактировать ]

В коммуне есть: [27]

  • 4 детских сада
  • 5 начальных школ
  • 2 начальные школы
  • 3 колледжа
  • 2 профессиональные школы

Здоровье

[ редактировать ]

С 30 января 2014 года в Бокере имеется многофункциональное медицинское подразделение, в котором работают специалисты широкого профиля, стоматологический центр, оптики и специалист по слуху. [28]

Культурные мероприятия и праздники

[ редактировать ]
Выпуск быков на улицах Бокера
  • Salon des Métiers d'Art проводится каждый год в октябре. Многие мастера отбираются и приезжают выставить свои оригинальные работы. С 2015 года это мероприятие проводится в заповеднике Бокер на площади Жоржа Клемансо, а также во внутреннем дворе Ратуши и ее Консерватории.
  • Средиземноморская конная встреча проводится каждый год в первые выходные июля. В Бокере встречаются сотни лошадей со всей Европы. В 2015 году это мероприятие разнообразилось детской зоной, чтобы познакомить детей и привлечь семьи. Эта огромная демонстрация, общая стоимость которой составляет около 100 000 евро, не субсидируется региональным советом с 2015 года. Несмотря на сокращение пожертвований, коммуна по-прежнему поддерживает их и дает им больше возможностей.
  • Город книг с 2007 года. Здесь принимают издатели, книготорговцы и организуют фестиваль рассказывания историй.
  • На летних фестивалях проводятся такие мероприятия, как коррида и культурные шоу. Город является членом Союза французских городов корриды .
  • Ле Драк с 20 по 22 июня каждого года. Праздник мифа о Ле Драк. Горожане оживляют монстра в виде длинной процессии, которая змеится по городу во главе с роем детей с фонарями.

Поклонение

[ редактировать ]

Католический приход Бокер является частью епархии Ним , благочиния Плен-Гардуаз . [29] У протестантов также есть церковь в коммуне. [30] Есть мечеть для мусульман . [31]

Экономика

[ редактировать ]
Белое пиво Бокера с рисом Камарг

Налог на население и подоходный налог

[ редактировать ]

В 2017 году численность рабочей силы составила 6726 человек, в том числе безработных 1601 человек (23,8%). Эти люди в основном наемные работники (85,1%), и большинство из них работают за пределами коммуны (57%). [20] На конец 2015 года в гмине насчитывалось 1544 коммерческих предприятия: 152 в сельском хозяйстве, 128 в промышленности, 226 в строительстве, 851 в торговле, транспорте и сфере услуг (из них 303 в торговле и ремонте автомобилей) и 170 в администрации, образовании, здравоохранении или социальных услугах. [20]

Известные предприятия в коммуне

[ редактировать ]

Среди местных предприятий крафтовая пивоварня Бокера производит и продает на региональном уровне несколько сортов пива с небольшим количеством риса Камарг. [32] Также имеются: цементный завод Ciments français (дочернее предприятие группы Italcementi ), [33] и завод Casanis группы Bacardi , который продает Get 27 . [34] Штаб-квартира транснациональной группы Marie Brizard Wine & Spirits (ранее Belvédère) с 2011 года находится в Бокере. [35]

Культура и наследие

[ редактировать ]

Большое количество зданий и объектов в Бокере зарегистрированы как исторические памятники. [36] включая:

  • Замок Бокер и его треугольная крепость .
  • Многие особняки и фасады 17 и 18 веков.
  • Тауро Кокардие (бык Кокардие) Гойи , скульптура Камиллы Соккорси (1984) на площади Жана-Жореса.
  • Арена Поля Лорана , где проводятся корриды , а также шоу и концерты во время ярмарки Святой Мадлен.
  • Скульптура Драк на площади Республики.
  • Vieux Mas , фермерский дом 1900 года.
  • Колонны Цезаря . На плато к северо-западу от города, недалеко от кладбища, лежат памятники древней Виа Домиция . Состоящие из одного камня, они расположены справа от дороги в направлении Бокер-Нарбонн. Их много благодаря добавлению новой вехи во имя правящего императора при каждом значительном ремонте. Эти многочисленные вехи называются Колонны Цезаря . [37]

Религиозное наследие

[ редактировать ]
  • Троглодитическое реки аббатство Сен-Роман : на вершине известнякового обнажения с видом на долину Роны, в месте впадения Гардон . Этот пещерный монастырь, принадлежавший Псалмодийскому аббатству, был заброшен в 16 веке. Позже крепость была построена частично из камней аббатства. Его разобрали в 1850 году, и до сих пор видны лишь несколько остатков укреплений. [38]
  • Соборная церковь Нотр-Дам-де-Помье XVIII века, самая большая церковь города, выполненная в стиле барокко.
  • Церковь Святого Павла , построенная в стиле провансальской готики .
  • Ораторское искусство в память святого Бонавентуры и Богородицы; Период Второй Империи ; недалеко от площади Жан-Жореса и дороги на Ним.

Крытый крест Бокера

[ редактировать ]
Ораторское искусство Покрытого Креста

Croix Couverte de Beaucaire , или Крытый крест, — это каменная молельня XIV века , расположенная в Бокере, на месте нынешнего пересечения дороги на Фурк и Шемен-де-Бовуар. Памятник имеет три грани, возвышающиеся над треугольным основанием, каждая с большим готическим арочным проемом и открытой каменной балюстрадой наверху.

Сводчатое пространство поддерживает каменный крест, оригинальный крест ораторского искусства сейчас находится в музее Огюста Жаке в замке Бокер . Классифицированное как исторический памятник с 10 октября 1906 года, сооружение, вероятно, было построено Иоанном, герцогом Беррийским , губернатором Лангедока .

В 2019 году коммуна Бокер запустила программу по изучению памятника и разработке плана по устранению повреждений каменной кладки, улучшению прилегающего дренажа, перемещению соседних опор и линий электропередач, а также общему благоустройству территории. [39]

  • Музей Огюста-Жаке : музей истории, археологии и традиций Бокера. Расположен в бывшем монастыре сестер- августинцев у подножия средневекового замка.
  • Музей лошади и конного искусства , Зал Четырех королей, улица дю 4 сентября.

Литература

[ редактировать ]

Поэты, жившие в Бокере или проезжавшие через него, помнили это в своих лирических произведениях: Жозеф Д'Арбо, Мария-Антуанетта Ривьер (Антуанетта Бокерская), Жюльетта Борели, Арталетта Бокерская. [40]

У Бокера есть легенда о грозном драке , чудовище, которое поднимается из морских глубин, чтобы схватить и пожрать свою добычу. Однажды чудовище схватило молодую прачку и принесло ее в свою пещеру. В истории говорится, что женщина ожидала худшего, но дракон объяснил, что ему нужна няня для его сына, драконнета . Так прачка кормила маленькое чудовище семь лет, прежде чем его выпустили на свободу. Но однажды на ярмарке на рынок пришел дракат , принявший человеческий облик. Прачка узнала своего бывшего похитителя и подстрекала толпу к бунту. Разъяренный тем, что его разоблачили, дракат ослепил прачку. По словам Джерваса Тилберийского, написавшего эту историю в 1214 году, она осталась слепой до конца своих дней.

Известные люди, связанные с коммуной

[ редактировать ]
  • Раймунд VII, граф Тулузы (1197–1249) вернул Бокер, место своего рождения, лордам Норда в 1216 году;
  • Жак Кер (около 1395/1400–1456) укрылся в 1455 году;
  • Франсуа де Роверье де Кабриер (1830–1921), епископ Монпелье, затем кардинал ;
  • Жак Тьелуа (1931–1996), французский писатель Оперы Бокера ;
  • Наполеон Бонапарт , автор «Супер де Бокер» ;
  • (Жан-)Пьер Бло (1773/74-1859), изобретатель таблеток Бло ;
  • Сезар Бло , (умер в 77 лет), исследователь и автор книги «Античность города Бокер» , 1819;
  • Мадлен Бло (1887–1942), выпускница фармацевтической школы Монпелье, автор книги « Средние школы завтрашнего дня» , 1918;
  • Александр Пленду , врач, автор медицинских книг и воинствующий республиканец;
  • Ноэль Вандернотт (1923-), писатель на пенсии, самый молодой спортсмен в истории современных Олимпийских игр ad vitam æternam (медаль 1936 года рулевому по гребле);
  • Совер Бетелли по прозвищу Тото , тореадор, боец ​​сопротивления; [41]
  • Жак Ларди (1947-), издатель, политический журналист, карикатурист-полемист, иллюстратор, дипломированный специалист по изящным искусствам, подписывал свои статьи и карикатуры различными прозвищами, наиболее распространенным из которых является Джихель . Создатель важной исторической серии Ciment de l'histoire ;
  • Мишель Одассо (1947–2010), профессиональный футболист футбольного клуба «Ним Олимпик» и футбольного клуба «Монако» ;
  • Мириам Стокко (1951-), Мисс Франция 1971, 5-я принцесса Мисс Вселенная 1971, финалистка Мисс Мира 1971, 3-я принцесса Мисс Европа 1971;
  • Элизабет Бло-Кост (1962-), автор «Эпосы провансальского костюма, от Востока до ярмарки Бокер, от античности до наших дней» , 2012 г.;
  • Людовик Зерти (1968-), тореадор;
  • Джонни Экер (1973-), профессиональный футболист команд «Олимпик Ним» , «Лилль» , «Олимпик Марсель» , EAG ;
  • Юсеф Хайди (1979-), актер;
  • Пьеррик Видаль (1981-), президент Французской федерации скачек Камарга ;
  • Стефани Шантри (1983-), бронзовый призер чемпионата Франции по гребле в парном весе в легком весе 2003 года в Вер-сюр-Марне , чемпионка Франции 2012 года в Лорьяне и серебряный призер чемпионата мира по академической гребле в Швеции в 2013 году. Бронзовая медаль в смешанный парный разряд на чемпионате Франции в спринте в 2013 году в Мант-ла-Жоли , серебряная медаль в 4X на Кубке Франции в 2014 году в Брив-ла-Гайард и бронзовая медаль на чемпионате Франции в гребле в двойном легком весе в Бурже 8 июня 2014 г. [42]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Национальный каталог выборных должностных лиц: мэры» (на французском языке). data.gouv.fr, Открытая платформа для общедоступных данных Франции. 6 июня 2023 г.
  2. ^ «Правовое население 2021» (на французском языке). Национальный институт статистики и экономических исследований . 28 декабря 2023 г.
  3. ^ Общий файл INSEE
  4. Веб-сайт конкурса городов и деревень в цветении. Архивировано 10 декабря 2014 г. в Wayback Machine (на французском языке).
  5. ^ Jump up to: а б Бокер на Google Картах
  6. ^ Бокер на сайте Géoportail с сайта Национального географического института (IGN) (на французском языке)
  7. ^ Речной гид - Канал дю Миди - Editions Du Breil ISBN   9782913120389
  8. ^ Путеводитель Fluvial du Rhône - Путеводитель Ваньон
  9. ^ Британская энциклопедия онлайн - https://www.britannica.com/place/Beaucaire
  10. ^ Лексический окситанский средневековый , Chez.com
  11. ^ Бокер на карте Кассини 1750 года.
  12. ^ Бокер на карте Кассини 1790 года.
  13. ^ Историко-критический универсальный словарь и библиография , Том II, Луи Мэйёль Шодон, Маме, 1810, стр. 93 (на французском языке)
  14. ^ Археологическая карта Галлии (30/2 GARD) , Les Editions de la MSH, 1999, 865 страниц, стр. 230 (на французском языке)
  15. ^ Пьер Микель, Религиозные войны , Fayard, 1994, 596 страниц, ( ISBN   2-7242-0785-8 ), с. 326 (на французском языке)
  16. ^ Робб, Грэм (2007). Открытие Франции . Нью-Йорк: Нортон. стр. 259–61 . ISBN  9780393059731 .
  17. ^ Jump up to: а б От деревень Кассини до сегодняшних коммун : Информационный листок коммуны Бокер , EHESS (на французском языке) .
  18. Арлон и Фарсьен разрывают отношения с городами в прошлом , FN, L'Echo, 31 марта 2014 г., консультации 12 февраля 2015 г. (на французском языке)
  19. ^ «Мэр Национального фронта создает «Рю дю Брексит» во французском городе» . Новости Би-би-си . 27 декабря 2016 г.
  20. ^ Jump up to: а б с Полный файл: Коммуна Бокер (30032) , INSEE, получено 13 сентября 2020 г.
  21. ^ Список мэров Франции (на французском языке)
  22. ^ «История: наши мэры с 1945 года» (на французском языке). Ратуша Бокера. 19 марта 2016 г.
  23. ^ статья L. 2121-2 Общего кодекса коллективных территорий (на французском языке) .
  24. ^ Национальная комиссия по децентрализованному сотрудничеству (на французском языке)
  25. ^ Жители Гара (на французском языке)
  26. ^ Историческое население с 1968 года , INSEE.
  27. Школы в Бокере. Архивировано 22 декабря 2015 г. в Wayback Machine (на французском языке).
  28. ^ Медицинский центр Бокера. Архивировано 14 февраля 2015 г. в Wayback Machine , консультация проведена 12 февраля 2015 г. (на французском языке).
  29. Католический приход. Архивировано 14 февраля 2015 г. в Wayback Machine , просмотр 12 февраля 2015 г. (на французском языке).
  30. Реформатская церковь Франции. Архивировано 22 декабря 2015 г. в Wayback Machine (на французском языке).
  31. ^ Мусульманское поклонение. Архивировано 22 декабря 2015 г. в Wayback Machine , просмотр 12 февраля 2015 г. (на французском языке).
  32. Пивоварни Бокера , консультации 12 февраля 2015 г. (на французском языке)
  33. ^ Italcimenti , консультация 12 февраля 2015 г.
  34. ^ Компания Casanis передает свои работы Гару , Полю Англези, Les Échos, 20 июля 1995 г., консультации 18 декабря 2015 г. (на французском языке)
  35. ^ Бельведер: головной офис перенесен в Бокер , Tradingsat (на французском языке)
  36. ^ База Мериме : Поиск наследия в коммуне , Министерство культуры Франции. (на французском языке)
  37. ^ Информационная панель на городской площади и доступна в виде изображения в Wikipedia Commons , дата обращения 12 февраля 2015 г. (на французском языке)
  38. Аббатство Сен-Роман. Архивировано 29 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
  39. ^ «Проводятся исследования по восстановлению Покрытого Креста» . Свободный полдень. 11 октября 2020 г.
  40. ^ Элизабет Бло-Кост, в «Эпосе о провансальском костюме, от Востока до ярмарки в Бокере, от античности до наших дней» , декабрь 2012 г. (на французском языке)
  41. ^ Гар: Тото Бетелли 90 лет, «последний из стойких старых тореадоров» , Midilibre.fr. (на французском языке)
  42. Стефани Чантри , консультация 12 февраля 2015 г. (на французском языке)
  43. ^ Айзенштадт, Дэвид (март 1997 г.). Иерусалим в эпоху крестоносцев . По состоянию на 12 мая 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8d7e200d083f96fc396b3a79eba38687__1703059200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8d/87/8d7e200d083f96fc396b3a79eba38687.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Beaucaire, Gard - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)