Jump to content

Центральный колледж Джафны

Координаты : 9 ° 39'41,90 "N 80 ° 0'51,20" E  /  9,6616389 ° N 80,0142222 ° E  / 9,6616389; 80.0142222

Центральный колледж Джафны
  • Центральный колледж Джафны
  • Центральный колледж Джафны
Адрес
Карта
Раджендра Прасат Роуд

,
Шри-Ланка
Координаты 9 ° 39'41,90 "N 80 ° 0'51,20" E  /  9,6616389 ° N 80,0142222 ° E  / 9,6616389; 80.0142222
Информация
Тип школы Государственный национальный 1AB
Девиз Во славу Божию лучший и величайший
(Во славу Божию, лучшую и высшую)
Религиозная принадлежность (и) методист
Номинал Методистская церковь в Шри-Ланке
Основан 1816 год ; 208 лет назад ( 1816 ) [1]
Основатель Преподобный Джеймс Линч
Преподобный Томас Скванс
Школьный округ Образовательная зона Джафны
Власть Министерство образования
Номер школы 1001002
Главный КСО Сельвагуналан
Преподавательский состав 124
Оценки 1-13
Пол Мальчики
Возрастной диапазон 5-19
Школьный список 2,130
Язык тамильский
Английский
Лозунг Флаг Централа никогда не должен быть спущен
Веб-сайт jcc.lk

Центральный колледж Джафны ( тамильский : Центральный колледж Джафны Yāḻppanam Mattiya Kallūri , JCC) — национальная школа в Джафне, Шри-Ланка . [2] [3] Основанная в 1816 году британскими методистскими миссионерами, это одна из старейших школ Шри-Ланки. [1]

В 1813 году Британская конференция методистов одобрила учреждение миссий на Цейлоне , Яве и мысе Доброй Надежды . [4] 30 декабря 1813 года доктор Томас Кок , семь миссионеров (Уильям Олт, Бенджамин Клаф, Джордж Эрскин, Мартин Гарвард, Джеймс Линч, Томас Х. Скванс) и две жены миссионеров покинули Портсмут и отплыли на Цейлон. Миссис Олт и Кокс умерли в пути. Когда они прибыли в Бомбей, у них было мало денег, но им помогли губернатор Эван Непин и торговец WT Money. Пятеро миссионеров (Олт, Клаф, Эрскин, Линч и Скванс) отплыли из Бомбея 20 июня 1814 года и прибыли в Галле на южном побережье Цейлона 29 июня 1814 года. [4] [5] 11 июля 1814 года миссионеры собрались вместе, чтобы решить, кто и где будет размещен: Линч и Скванс должны были отправиться в Джафну на севере; Олт должен был отправиться в Баттикалоа на востоке; Эрскин должен был отправиться в Матару на юге; и Клаф должен был остаться в Галле. [4] Позже к Клафу присоединились Гарвард и его жена. Линч и Скванс покинули Галле 14 июля 1814 года и прибыли в Джафну 10 августа 1814 года, где основали Уэслианскую методистскую миссию на Северном Цейлоне . [6]

1 августа 1816 года миссия приобрела у правительства бывший приют, расположенный напротив набережной в Джафне. [7] В период 1816–1817 годов была основана Уэслианская английская школа в Джафне, директором которой был преподобный Линч. [1] [6] [8] [9] Школа переехала на территорию Вембади в 1825 году. [6] Школа была переименована в Центральную школу Джафны в 1834 году тогдашним директором преподобным доктором Питером Персивалем . [6] [10] В том же году была открыта отдельная школа для девочек, которая в 1897 году была переименована в среднюю школу для девочек Вембади . JCC процветал, став филиалом Мадрасского университета (1869 г.) и Калькуттского университета (1897 г.). [6] [11]

В 1945 году JCC начал предоставлять бесплатное образование. [6] Большинство частных школ на Цейлоне, включая JCC, были переданы правительству в 1960 году. [6] В 1994 году JCC стала национальной школой . [6]

Руководитель JCC Канапати Раджадурай был застрелен 12 октября 2005 года в Джафне. [12]

Герб и цвета JCC были представлены в 1901 году Ромейном Куком, тогдашним заместителем директора. [13] В нижней дуге герба находится девиз JCC: In gloriam Dei optimi maximi (Во славу Божью, лучшую и высшую). Ключ символизирует JCC как инструмент, открывающий путь к знаниям. Ярл символизирует город-организатор JCC Джафну. Восходящее солнце символизирует свет обучения, исходящий от JCC.

Большой матч

[ редактировать ]

JCC играет с Колледжем Св. Иоанна в Джафне в ежегодном матче по крикету, известном как « Битва Севера» или «Битва блюза» . [14] [15] [16] Первый матч состоялся в 1904 году. [17] [18] В 1948, 1961, 1985, 1986, 1987, 1988, 1989, 1991, 1996 и 1997 годах матчи не проводились. [19] [20] Матч 1967 года был прерван из-за плохой погоды. [19] [20] [21] Школы сыграли два матча в 1904, 1908, 1909, 1918, 1919, 1921 и 1922 годах. [22] «Сентрал» выиграл матч 1904 года, но только в 1908 году «Сент-Джонс» выиграл матч. [19] [20]

Академический состав

[ редактировать ]

Директора

[ редактировать ]

[23] [24] [25] [26]

  • 1816 г. Преподобный Джеймс Линч
  • 1819 г. преподобный Джеймс Линч
  • 1820–24 преподобный Роберт Карвер
  • 1825 г. преподобный Джозеф Робертс
  • 1834–1851 гг. Преподобный доктор Питер Персиваль.
  • 1852–1854 гг. Преподобный Джон Уолтон
  • 1855 г. Преподобный Уильям Барбер
  • 1859–1861 гг. Преподобный Уильям Талбот
  • 1862–66 преподобный Джон Митчелл
  • 1867–1870 гг. Преподобный Джон О. Роудс.
  • 1870–72 Преподобный Д. П. Найлз (исполняющий обязанности)
  • 1873–1874 гг. Преподобный Сэмюэл Р. Уилкин
  • 1874–76 преподобный Уильям Р. Уинстон
  • 1877–78 Эдвард Стратт
  • 1879–81 Фредрик М. Вебстер
  • 1882 Томас Литтл
  • 1883 Уильям Дж. Бестол
  • 1884 Джозеф Уэст
  • 1885–86 Преподобный А. Э. Рестарик.
  • 1886–87 Преподобный Д. П. Найлз (исполняющий обязанности)
  • 1888–89 преподобный Шелдон Кнапп
  • 1890 г. Преподобный Э. Миддлтон Уивер
  • 1891–93 преподобный У. Т. Гаррет
  • 1894–95 преподобный Габриэль Лиз
  • 1896–98 преподобный У. Т. Гаррет
  • 1899 Преподобный Джордж Б. Робсон (действующий)
  • 1900 г., преп. ЭО Мартин
  • 1901 г. преподобный Артур Локвуд
  • 1901–03 Преподобный В. Т. Гаррет
  • 1903–08 преподобный ВМП Уилкс
  • 1908–10 Преподобный Х. А. Мик
  • 1910–16 Преподобный ВМП Уилкс
  • 1916 Преподобный Э. Т. Селби (действующий)
  • 1917–21 преподобный Гарольд Буллоу
  • 1921 Преподобный Х. Р. Корниш (действующий)
  • 1922–26 Преподобный Перси Т. Кэш
  • 1927 Дж. К. Чанмукам (действующий)
  • 1928–32 Преподобный Перси Т. Кэш
  • 1933 Р.Дж. Сил (действующий)
  • 1934–39 преподобный Перси Т. Кэш
  • 1940–42 РСД Уильямс
  • 1943–44 Дж. В. Арудпрагасам
  • 1945–55 Преподобный К. А. Смит
  • 1949 Джей Си Чарльз (действующий)
  • 1956–62 Преподобный доктор Д.Т. Найлз [27]
  • 1962–64 А.Э. Тамбер [28]
  • 1964–71 Э. Сабалингам [29]
  • 1971–80 ЭК Шанмуганатан
  • 1980–82 Н. С. Ратинасингем [30] [31]
  • 1983–90 В. Баласунтарам
  • 1990 Н. Расаратнам
  • 1990–96 НК Шанмуганатапиллай
  • 1996 С. Сиванрообан (действующий)
  • 1996–05 К. Раджадурай [12] [32]
  • 2006–08 С. Патманатан (действующий)
  • 2009–11 Л. Онгарамурти
  • 2011–23 СК Элилвентан
  • 2023–2024 С. Индракумар (исполняющий обязанности)
  • 2024 – настоящее время КСР Сельвагуналан

Известные выпускники

[ редактировать ]
Имя Известность Ссылка
В. Аппапиллай физик, декан факультета естественных наук Цейлонского университета (1970–1979). [33]
Сабаратнам Арулкумаран врач, президент Королевского колледжа акушеров и гинекологов (2007–2010 гг.), президент Международной федерации гинекологии и акушерства (2012–2015 гг.), президент Британской медицинской ассоциации (2013–2014 гг.) [34] [35]
КС Арулнанди педагог, академик, заместитель директора по образованию (1946–1950). [36]
Дж. Н. Арумугам Постоянный секретарь - Министерство транспорта и работ [37]
А.Канагаратнам член Законодательного совета - Южная Северная провинция (1924–1930) [38]
Дуглас Девананда член парламента - Джафна (1994-настоящее время) [39] [40]
Вайтхилингам Дурайсвами член Государственного совета Цейлона - Кайтс (1936–1947), Законодательного совета - Западная Северная провинция (1924–1930), Северная провинция (1921–1924) [41]
Йогендра Дурайсвами Правительственный агент - Джафна (1979–1982) [42] [43]
Нагалингам Этирвирасингам спортсмен ( Олимпиада 1952 года , Олимпиада 1956 года , Игры Содружества 1958 года , Азиатские игры 1954 года , Азиатские игры 1958 года (золотой призер – прыжки в высоту )) [44] [45]
К. Ишварану юрист и советник президента [46] [47]
AW Майлваганам Декан факультета естественных наук Цейлонского университета (1948–1954). [48] [49]
Массачусетс Абдул Маджид Член парламента - Поттувиль (1960–1977), Саммантурай (1977–1988), Национальный список (1989–1994) [50]
КВ Надараджа член парламента Бандаравела (1947–1952) [51]
Арумука Навалар Индуистский возрожденец [52]
V. N. Navaratnam Член парламента Чавакаччери (1956–1983). [53] [54]
Д. Т. Найлс пастор, евангелист, президент Цейлонской методистской конференции (1964–1970). [55]
Джая Патирана член парламента Курунегала (1961–1965), судья Верховного суда (1972–1978) [56]
СК Пол хирург [57]
СА Рахим член парламента - Маннар (1974–1977) [58] [59]
Дж. М. Раджаратнам Вице-президент компании Singer [60]
Вишванатан Рудракумаран Премьер-министр Транснационального правительства Тамил Илама [61]
А. Сабапати член Законодательного совета (1917–1921) [62]
Невин Сельвадурай член Государственного совета (1934–1935) [63]
Н. Шанмугараджа генеральный директор Цейлонского электроэнергетического совета [64]
К. Ситтампалам член парламента - Маннар (1947–1956) [65]
Канагаратнам Шрискандан Главный дорожный инженер Департамента транспорта (Великобритания) [66] [67]
П. Шрискандараджа Судья Верховного суда (1962–1967) [68]
Шивагуру С. Шритаран Бывший вице-канцлер Университета прикладных наук Рамайя [69] [70]
Алагу Субраманиам писатель, видный деятель лондонского литературного круга Блумсбери , адвокат Почетного общества Линкольнс-Инн и адвокат Верховного суда Цейлона . [71]
АР Сурендран Совет президента [72] [73]
Сьютан Сазерсан Инженер-эколог [74]
Робин Тампо режиссер [75]
Герберт Тамбиа Главный судья (1991 г.), судья Верховного суда (1984–1992 гг.) [76]
Генри Тамбиа Судья Верховного суда (1960–1972) [77] [78] [79]
Винсент Тамотерам Судья Верховного суда (1970–1980) [80]
Дэниел Тиагараджа Епископ Джафны (2006 – настоящее время) [81]
Дж. Тивиянатан член парламента Ампара (1989–1984) [82]
КМ Челлапа Основатель публичной библиотеки Джафны. [83]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Центральная Джафна отмечает 200-летие . Ежедневное ФТ . 29 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
  2. ^ Основные данные о школах по состоянию на 01.10.2010 . Северный провинциальный совет . 2010. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года.
  3. ^ «Провинция – Северная» (PDF) . Школы, имеющие программу двуязычного образования . Министерство образования . Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2013 года.
  4. ^ Jump up to: а б с Мартин 1923 , стр. 162.
  5. ^ Мартин 1923 , стр. 11.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Вехи истории ЕОЦ» . Ассоциация старых мальчиков» (Канада).
  7. ^ «Краткая история центрального колледжа Джафны» . Ассоциация старых мальчиков (Джафна).
  8. ^ «Из книги TDSA Диссанаяке «Война или мир...» – Поступление в университет: стандартизация самоубийственна» . Sunday Observer (Шри-Ланка) . 29 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 г.
  9. ^ « Правительство сделает Шри-Ланку трехъязычной » . Ежедневные новости (Шри-Ланка) . 7 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 г.
  10. ^ Мартин 1923 , стр. 17.
  11. ^ Мартин 1923 , стр. 179.
  12. ^ Jump up to: а б «Руководитель Центрального колледжа Джафны застрелен и скончался от ран» . ТамилНет . 12 октября 2005 г.
  13. ^ «Школьный герб» . Ассоциация старых мальчиков» (Канада).
  14. ^ «Большой матч в Джафне начнется в четверг» . ТамилНет . 9 марта 2006 г.
  15. ^ Ратнаяке, Самиддха (21 февраля 2010 г.). «Традиция живёт» . Нация (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 15 июня 2013 г.
  16. ^ «Большой матч: Сент-Джонс и Джафна Сентрал сыграли вничью свою 106-ю встречу» . «Санди Таймс» (Шри-Ланка) . 10 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 15 июня 2013 г.
  17. ^ « В Джафне начинается «Битва за Север»» . ТамилНет . 26 февраля 2010 г.
  18. ^ «Столетняя «Битва за Север» » . Ежедневные новости (Шри-Ланка) . 16 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2004 г.
  19. ^ Jump up to: а б с «Столетняя «Битва за Север» » . Ежедневные новости (Шри-Ланка) . 16 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2004 г.
  20. ^ Jump up to: а б с «Столетняя Северная битва будет отмечена с размахом» . Тамильский канадец. Февраль 2004 г.
  21. ^ Амит, М. Шамиль (9 марта 2011 г.). «Джафна Сентрал надеется на рекордную пятую победу» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
  22. ^ «Предварительный просмотр школ» . Daily News (Шри-Ланка) / ESPNcricinfo . 20 марта 1998 г.
  23. ^ «Бывшие директора» . Центральный колледж Джафны. Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 года.
  24. ^ Маникавасагар, К. (2 января 2007 г.). «Столетие Ассоциации старых мальчиков Центрального колледжа Джафны» . Ежедневные новости (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  25. ^ «Бывшие директора» . Ассоциация старых мальчиков Центрального колледжа Джафны, Канада.
  26. ^ «Вехи истории Центрального колледжа Джафны» . Ассоциация старых мальчиков Центрального колледжа Джафны, Сидней, Австралия.
  27. ^ Фернандо, Рансири Дж. (30 июня 2004 г.). «Преподобный доктор Д.Т. Найлс – запоминающаяся личность» . Ежедневные новости (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 16 февраля 2005 года.
  28. ^ Арумугам 1997 , с. 217
  29. ^ Арумугам 1997 , с. 167
  30. ^ «Некрологи» . Ежедневные новости (Шри-Ланка) . 16 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2009 г. Проверено 2 июня 2013 г.
  31. ^ Арумугам 1997 , стр. 162–163.
  32. ^ Джеярадж, DBS (16 октября 2005 г.). «Директор за директором, поскольку теневая война приближается к Джафне» . Воскресный лидер .
  33. ^ Кумаравадивел, Р. (10 октября 1999 г.). «Почитание этого могучего человека» . «Санди Таймс» (Шри-Ланка) .
  34. ^ «Проф. Арулкумаран творит историю» . Остров (Шри-Ланка) . 25 апреля 2007 г.
  35. ^ «Высшая должность для ланкийского профессора в Великобритании» . Воскресный лидер . 8 апреля 2008 г.
  36. ^ Арумугам 1997 , с. 13.
  37. ^ Арумугам 1997 , с. 14.
  38. ^ Арумугам 1997 , с. 28
  39. ^ «ЕНДП попросила бойкотировать парламент» . ТамилНет . 19 октября 1997 г.
  40. ^ «Пятнадцатилетний мальчик тонет» . Цейлон сегодня . 3 июня 2012 г.
  41. ^ «Г-н спикер играет жизненно важную роль» . «Санди Таймс» (Шри-Ланка) . 11 июня 2006 г.
  42. ^ Девараджа, Лорна (17 июня 2004 г.). «Йогендра Дурайсвами – он служил делу межнационального мира» . Ежедневные новости (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  43. ^ Пулолёран, Майлай (1 июля 2001 г.). «Крестоносец против несправедливости» . Санди Таймс (Шри-Ланка) .
  44. ^ Фернандо, Римус (9 июля 2012 г.). «Этирвирасингам вспоминает свои олимпийские дни, вдохновленные цветным олимпийским фильмом 1940-х годов» . Остров (Шри-Ланка) .
  45. ^ «Наташа устанавливает рекорд по броскам в женском колледже Чундикули» . «Санди Таймс» (Шри-Ланка) . 24 февраля 2013 г.
  46. ^ «Главный гость подчеркивает необходимость дисциплины и основных ценностей» . Санди Таймс . 14 июля 2013 г.
  47. ^ Кейси Четти, Нью-Йорк (20 июля 2013 г.). «Школы должны воспитывать людей, проникнутых правильными ценностями» . Остров .
  48. ^ «Вспомнился профессор А. В. Маилваганам» . Ежедневные новости (Шри-Ланка) . 18 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2013 г.
  49. ^ Соннадара, DUJ «Профессор Видьяджоти А.В. Майлваганам» . Институт физики, Шри-Ланка.
  50. ^ «Бывшего министра Абдула Маджида больше нет» . Ежедневные новости (Шри-Ланка) . 1 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2013 г.
  51. ^ Арумугам 1997 , стр. 109–110.
  52. ^ «В день 181-го дня рождения вспоминают шиваитского возрожденца Арумугу Навалара» . ТамилНет . 15 декабря 2003 г.
  53. ^ «В. Н. Наваратнам умирает в Торонто» (PDF) . Тамильские времена . X (3): 26. 15 февраля 1991 г. ISSN   0266-4488 .
  54. ^ Арумугам 1997 , с. 121
  55. ^ Арумугам 1997 , с. 124
  56. ^ Рахим, MSA (8 февраля 2001 г.). «Доктор Джая Патирана» . Остров (Шри-Ланка) .
  57. ^ Арумугам 1997 , с. 134
  58. ^ «Генеалогия семьи мавров Шри-Ланки: КАССИМ, Мухаммед - Семья № 206» . Корневая паутина.
  59. ^ Самир, Фазли (2009). Мусульманские личности в Шри-Ланке тогда и сейчас . п. 199.
  60. ^ «Ушел из жизни Раджаратнам-старший, икона тамильской филантропии» . ТамилНет . 22 июня 2014 г.
  61. ^ «Разоблачить агента ТОТИ в США» . Итог (Шри-Ланка) . 25 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2012 г. Проверено 2 июня 2013 г.
  62. ^ «Достижения достопочтенного А. Сабапати» . Достопочтенный. Г-н А. Сабапати, тамильский герой.
  63. ^ Арумугам 1997 , стр. 188–189.
  64. ^ Арумугам 1997 , с. 193
  65. ^ «К. Ситтампалам» . Семейная история Ситтампалама.
  66. ^ «Ланкийский инженер-мост, добившийся вершины британской государственной службы» . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 11 июля 2010 г.
  67. ^ Арумугам 1997 , стр. 210–211.
  68. ^ Арумугам 1997 , с. 211
  69. ^ СИВАГУРУ. С.ШРИТАРАН . Google Академик .
  70. ^ «СИВАГУРУ С. ШРИТАРАН» . КонтактВыход . Получено 19 июля.
  71. ^ «Необычайный Алагу Субраманиам» . Daily Mirror (Шри-Ланка) . 21 ноября 2020 г. Проверено 22 ноября 2020 г.
  72. ^ «Арумугам Ратнавадивел Сурендран: Некролог» . ОМ Ланка . 11 апреля 2016 г.
  73. ^ «Скончался советник президента А.Р. Сурендран» . Цейлон сегодня . 12 апреля 2016 г. с. А4. Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года.
  74. ^ «Путешествие инженера из Джафны» . SuthanSuthersan.com . 24 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 г. . Проверено 25 февраля 2017 г.
  75. ^ «Робин Тампо» . chitranandaabeysekera.org. Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 года . Проверено 8 июня 2013 г.
  76. ^ Арумугам 1997 , с. 220
  77. ^ Маникчавасагар, Челватамби (11 мая 2013 г.). «Гималайская жизнь, предсказанная в 16-й годовщине смерти судьи Ола Дешаманья доктора Х.В. Тамбии» . Ежедневные новости (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  78. ^ Арумугам 1997 , стр. 217–218.
  79. ^ Маникчавасагар, Челватамби (15 мая 1997 г.). «Доктор Тамбия – выдающийся юрист и судья». Ежедневные новости (Шри-Ланка) .
  80. ^ Арумугам 1997 , стр. 225–226.
  81. ^ Илангамува, Ниланта (3 июля 2008 г.). «Единство в многообразии необходимо для мира в Шри-Ланке – епископ Даниэль Тиагараджа» . Шри-Ланка Guardian .
  82. ^ де Силва, WPP; Фердинандо, TCL 9-го парламента Шри-Ланки (PDF) . Ассоциированные газеты Ceylon Limited . п. 271. Архивировано из оригинала (PDF) 23 июня 2015 года.
  83. ^ Перера, Сасанка (20 июня 2016 г.). Туризм в зоне военных действий в Шри-Ланке: истории из темных мест рая . Дели: Издательство SAGE Publishing, Индия. п. 46. ​​ИСБН  978-9-351-50923-3 . Проверено 5 декабря 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8ea3089d689b1dab8da74f6f3b3f1a2d__1722974280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8e/2d/8ea3089d689b1dab8da74f6f3b3f1a2d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jaffna Central College - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)