Гигантский шаг
Гигантский шаг | |
---|---|
Основан | 1990 |
Основатель | Морис Бернштейн, Джонатан Рудник (1990–2001) |
Статус | Активный |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Расположение | Нью-Йорк, Лос-Анджелес |
Официальный сайт | гигантский шаг |
Giant Step — компания, занимающаяся медиа, мероприятиями и маркетингом, со штаб-квартирами в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе. Раньше компания выпускала музыку через свой лейбл Giant Step Records. [ 1 ] Giant Step разделен на две части: бренд Giant Step, занимающийся продвижением музыки, и креативное агентство Giant Step Marketing, предоставляющее маркетинговые услуги потребительским брендам. [ 2 ]
История
[ редактировать ]Академия Groove и ранние годы
[ редактировать ]Groove Academy началась в 1990 году как вечеринка в Нью-Йорке. Вечеринка устраивалась еженедельно британским промоутером Морисом Бернштейном и его южноафриканским партнером Джонатаном Рудником. [ 3 ] [ 4 ] Изначально не имея возможности получить кредит в банке, пара заняла деньги и использовала их для бронирования выступлений и площадок. [ 5 ] "Звезды 70-х, хотя и были высоко оценены, не получили признания и не были представлены на живом форуме", - вспоминает Рудник. [ 1 ] Они назвали свои мероприятия Groove Academy под лозунгом «Посвящается сохранению фанка». [ 6 ]
Бернштейн вспоминал: «Первые концерты Groove Academy проводились путем буквального поиска артистов в телефонной книге … Тогда ни у кого из них не было агентов , мы просто звонили им домой и спрашивали: «Вы заинтересованы в том, чтобы выступить с нами?» ?' [ 7 ] Они назвали свои мероприятия Groove Academy под лозунгом «Посвящается сохранению фанка» и начали заново открывать для себя музыкантов, чьи пластинки они собирали, будучи подростками. [ 6 ]
Мероприятия были распространены на танцпол под новым названием Giant Step, в честь легендарного Джона Колтрейна альбома Giant Steps . [ 5 ] Вечеринка Giant Step отличалась от Groove Academy акцентом на смешении джаза и хип-хопа . Вскоре Giant Step отправятся в тур по Штатам, Европе и Японии. [ 7 ]
Вечеринка Giant Step (1990-е - начало 2000-х)
[ редактировать ]Вечеринка Giant Step началась как еженедельное мероприятие, в котором сочетались живой джаз и хип-хоп . В то время как The Groove Academy давала концерты с Масео Паркером , Исааком Хейсом , The Ohio Players и Джорджем Клинтоном , [ 7 ] Бернштейн и Рудник вышли на танцпол со своей вечеринкой Giant Step. Находясь под сильным влиянием клубных вечеров эйсид -джаза в Англии, таких как Жиля Петерсона «Talkin' Loud And Sayin' Something» , [ 7 ] [ 8 ] Giant Step представлял собой сцену, на которой приезжие рэперы и джазовые музыканты вместе с обычной группой Giant Step импровизировали под заранее записанный хип-хоп и фанк. [ 9 ] Giant Step помог начинающим исполнителям эйсид-джаза, таким как Digable Planets , The Brand New Heavies и Jamiroquai , начать свою карьеру в США. [ 10 ] Многие другие известные артисты также дебютировали на концертах Giant Step, включая The Fugees и Massive Attack . [ 11 ] Первоначально вечеринка проходила в SOB's, но позже переместилась в другие места, такие как Metropolis Café, Supper Club, Shine, New Music Café и Village Gate . [ 12 ] В 2002 году еженедельная вечеринка была прекращена. Позже вечеринка «Гигантский шаг» будет возобновлена в отеле «Гудзон» . Мероприятия Giant Step распространились на отдельные рынки за пределами Нью-Йорка, включая шоу в Лос-Анджелесе, Майами, Чикаго и Вашингтоне. [ 13 ]
Лейбл звукозаписи
[ редактировать ]Поскольку события продолжали расширяться в середине 1990-х, Giant Step перешел в управление, подписав контракт с Даной Брайант, Repercussions (группа) и Groove Collective , обеспечив контракты на запись для троих на Warner Brothers . [ 1 ] Среди других управляемых артистов - Raw Stylus , с которым Giant Step подписали контракт с Geffen Records . [ 4 ] В это время Giant Step работал с Гэри Кацем , наиболее известным по работе со Steely Dan , чтобы помочь продюсировать альбомы Groove Collective , Repercussions (группа) и Raw Stylus . [ 14 ] В 1995 году продюсер Томми Липума взял на себя управление GRP Records на MCA Records и пригласил Giant Step открыть там свой лейбл. Первой группой, подписавшей контракт с лейблом, стала джазовая группа Groove Collective . [ 4 ]
В начале 1997 года Giant Step получили признание благодаря работе с Nuyorican Soul и партнерству с Жиля Петерсона Talkin Loud. лейблом [ 15 ] Группа представляла собой результат сотрудничества латиноамериканских хаус-ди-джеев «Маленького» Луи Веги и Кенни «Наркотика» Гонсалеса , которые также были широко известны как Masters at Work . В Nuyorican Soul участвовало много настоящих музыкантов, а не сэмплированных или синтезированных звуков. В проекте приняли участие Джордж Бенсон , Тито Пуэнте , Рой Айерс , Джаззи Джефф , Джоселин Браун и королева сальсы Индии. [ 16 ] Три сингла с первого альбома Nuyorican Soul попали на вершину чарта Billboard ; « Беглец », «Ты можешь это сделать (детка)» и «Я черное золото солнца». [ 1 ] К концу июля того же года было продано более 50 000 копий альбома, выпущенного в марте 2007 года. [ 16 ] Вскоре Epic Records обратились к Бернштейну и Руднику с предложением. [ 4 ] Хотя Giant Step был музыкальным лейблом, Epic Records в первую очередь интересовались маркетинговыми возможностями Giant Step и предложили компании контракт, в котором их звукозаписывающий лейбл был второстепенным приоритетом. [ 4 ]
Музыкальный маркетинг и прекращение существования лейбла
[ редактировать ]В своем первом проекте с Epic Records Giant Step помогла начать карьеру Мэйси Грей , за которой последовала Джилл Скотт и перезапустить Sade . [ 4 ] Компания продвигала Мэйси Грей , исполняя ее музыку в кафе, клубах и ресторанах. По словам Роуз Нун, вице-президента отдела A&R Epic Records , музыку «слышали повсюду». [ 4 ] Giant Step продолжал помогать Def Jam Records исполнителю Musiq Soulchild , продвигая его музыку на неосвоенные рынки. [ 17 ] Ранее неизвестный певец продал 55 000 копий своего дебютного альбома за первую неделю. [ 17 ]
Несмотря на то, что Giant Step Records выпустили компиляцию Жиля Петерсона с Epic Records , Бернштейн и Рудник в конце концов разочаровались в сделке с издательством . [ 4 ] Корпоративное руководство отклонило их просьбы подписать контракт с такими артистами, как Индия Ари и Донни, и поэтому в 2000 году Giant Step решили открыть собственный лейбл. [ 5 ] Однако в следующем году Рудник покинул компанию, чтобы заняться другими интересами. [ 5 ] На деньги, полученные от Epic, Бернштейн вместе с певцом Донни начал работу над серией треков, которые в конечном итоге стали альбомом Welcome to the Coloredsection . Стив «Шотландец» Харви был назначен музыкальным продюсером. [ 18 ] Синглы с этого альбома включают «Do You Know» и «Cloud9». [ 19 ] «Добро пожаловать в цветную секцию назвал «лучшей соул-записью со времен шедевров Стиви Уандера 1970-х» » журнал Boston Globe . [ 19 ] Независимый успех Welcome to the Coloredsection привел к созданию совместного предприятия с Motown Records и частных инвестиций в лейбл. [ 20 ] Giant Step также выпустила альбомы Карла Хэнкока , Жиля Петерсона , Turntables on the Hudson, Ultra Nate , Zero 7 , Джоди Уотли , Донни, Сары Девайн, Jiva и Zap Mama . [ 21 ]
Однако у предприятия было много операционных проблем. Финансовые проблемы поставили под угрозу маркетинговый бизнес Giant Step, и компания чуть не закрылась. После того, как ожидаемый второй раунд инвестиций не состоялся, в 2005 году деятельность лейбла прекратилась. [ 5 ] После закрытия звукозаписывающей компании Giant Step сосредоточила свои усилия на развитии своего маркетингового бизнеса. [ 4 ] Вскоре Giant Step начала сотрудничество с Sade и помогла артистке продать 400 000 копий ее альбома за первую неделю в магазинах. [ 17 ] В 2006 году Universal Republic Records наняла Giant Step для продвижения тогда еще неизвестной Эми Уайнхаус – массовая кампания компании была отмечена за поддержку перехода Уайнхаус в мейнстрим в 2007 году. [ 5 ] Среди других известных артистов, представленных в рамках музыкальной маркетинговой программы Giant Step, — Леди Гага , Жанель Монэ и Адель . [ 22 ]
Эпоха креативного агентства
[ редактировать ]2000-е
[ редактировать ]После первого набега на Levi's Miles Ahead Music Series и LG , Giant Step расширила сферу бренд-маркетинга со своим креативным агентством Giant Step Marketing. [ 17 ] В работе компании Levi's Miles Ahead Series дебютировали Джилл Скотт , Air и Massive Attack . [ 17 ] В сериале также участвовали такие группы, как Femi Kuti , Kruder & Dorfmeister , Fatboy Slim , Morcheeba , Bebel Gilberto и Terry Callier . Для LG агентство координировало работу с прессой, онлайн-продвижение и организацию площадок для запуска LG новой линейки мобильных телефонов . Мероприятия включали выступления Jurassic 5 , Thievery Corporation , The Pharcyde , Zero 7 , Van Hunt , Miss Kittin , Raphael Saadiq и Everything But The Girl . [ 23 ]
В период с 2007 по 2011 год компания Giant Step Marketing организовывала музыкальные мероприятия для Яна Шрагера Morgans Hotel Group . [ 21 ] Эта серия включала двухлетние мероприятия Грэмми и Недели моды , в которых участвовали такие артисты, как The Roots , Common , Грейс Джонс , Эрика Баду , Жанель Монэ , Эстель , Де Ла Соул и The Kills . [ 24 ] В 2009 году Svedka стала спонсором, и программы были расширены до Svedka Future Music Series. [ 25 ] В число известных музыкантов, представленных в сериале, входят Робин , Уэйл , Марк Ронсон , NERD , Fitz and the Tantrums , Жанель Монэ и Daft Punk . [ 26 ]
С 2008 по 2011 год компания Giant Step Marketing запустила Steve Madden Music. [ 27 ] Компания создала фирменный контент, провела рекламные кампании в социальных сетях и Интернете, а также разработала экспериментальную маркетинговую программу, которая объединила бренд с такими артистами, как Кэти Перри , Леди Гага , К'Наан, Кэти Би и Мелани Фиона . [ 28 ]
Известные кампании (2011 г. и далее)
[ редактировать ]В 2011 году Giant Step работала с музыкальным продюсером Дэвидом Геттой над повышением осведомленности об Coca-Cola Burn. энергетическом напитке [ 29 ] Позже, в 2011 году, компания Giant Step Marketing организовала запуск Barneys New York «Мастерской Гаги» , праздничного сотрудничества с Леди Гагой . Компания обеспечивала PR , социальные сети, цифровые и экспериментальные кампании. [ 30 ]
В 2013 году компания Giant Step Marketing подготовила и продвигала серию концертов «Music Experiment 2.0» для Intel и Viacom . В сериале участвовали такие артисты, как Arcade Fire , Empire of the Sun и Disclosure , и он транслировался на MTV Iggy и в прямом эфире; Шоу Arcade Fire также транслировалось на канале « Jimmy Kimmel Live! » в сотрудничестве с ABC. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] Позднее серия Intel была отмечена серебряной премией Clio Award в 2014 году. [ 34 ]
пригласила Бернстайна В 2015 году компания Samsung Electronics America на должность временного генерального директора запланированного флагманского центра опыта и наблюдения за открытием здания. Bernstein и Giant Step Marketing действовали как собственное агентство Samsung, уделяя особое внимание выпуску Samsung 837 в 2016 году. [ 35 ] [ 36 ] Samsung 837 — первое в своем роде здание в самом сердце района Митпэкинг на Манхэттене. Здесь проводятся концерты, культурные мероприятия, кинопоказы и захватывающие впечатления. [ 37 ] Здание было признано предшественником в категории экспериментальной розничной торговли и было удостоено награды «Лучший дизайн магазина года». [ 38 ] демонстрирует технологии Samsung во всех своих программах. [ 37 ]
наняли Giant Step Marketing В 2017 году компании W Hotels и Marriott International для разработки интегрированной музыкальной платформы, которая в конечном итоге стала W Records, первым в мире музыкальным лейблом для отелей. [ 39 ] В первый год своего существования W Records подписала контракт и выпустила новую музыку от таких артистов, как Amber Mark, Perfume Genius , Roosevelt и Japan Breakfast . [ 40 ] В сентябре 2019 года Giant Step был отмечен бронзовой премией Clio Award для W Records в категории «Интегрированная кампания». [ 41 ]
Помимо своей избирательной кампании, Giant Step Marketing часто нанимают для организации концертов для потребительских брендов, включая открытие отеля Times Square EDITION с Дайаной Росс и Найлом Роджерсом , запуск SoundCloud Go с Chance the Rapper , Spotify. латиноамериканского проекта Вечеринка в честь вручения премии «Грэмми» с Джей Бэлвином , Дэдди Янки и Луисом Фонси , а также Lincoln Motor Company серия концертов с участием Гэри Кларка-младшего. [ 42 ] [ 35 ] [ 43 ] [ 44 ] Компания Giant Step Marketing ежегодно с 2014 года входит в по версии Event Marketer . список 100 лучших event-агентств мира [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]
Клиенты креативного агентства (прошлые и настоящие)
[ редактировать ]Absolut ( Pernod Ricard ), Adidas , Bacardi , Barneys New York , Coca-Cola , Clarks, EDITION Hotels, HBO , HP Inc. , Intel , Levi's , LG Corporation , Marriott International , Morgans Hotel Group , MTV ( Viacom ), Old Navy , SoundCloud , Spotify , Sundance TV , The Lincoln Motor Company , Red Bull , Стив Мэдден , Western Union , W Hotels . [ 50 ]
Наследие
[ редактировать ]Логотип
[ редактировать ]Увидев рекламу в газете в 1992 году, выпускник Школы дизайна Род-Айленда Кевин Лайонс постучал в дверь офиса Giant Step. Там он встретил Бернштейна и Рудника, которые были впечатлены его альбомом для рисования и дали ему шанс разработать логотип Giant Step. Эта возможность «открыла много дверей» для «Лиона». [ 51 ] который впоследствии стал знаменитым художником, создавая продукцию совместно с Nike , Adidas , Converse , Vans , Uniqlo и Colette и другими. [ 52 ]
Энтони Бурден
[ редактировать ]Оригинальная вечеринка «Гигантский шаг» начала 1990-х годов упоминается в бестселлере покойного Энтони Бурдена « Секреты кухни: приключения в кулинарном уголке» (2000) . [ 53 ]
Нет сна
[ редактировать ]Giant Step представлен в специальном разделе книги диджея Стретча Армстронга и историка хип-хопа Эвана Ауэрбаха 2016 года « Нет сна: листовки о ночной жизни Нью-Йорка 1988–1999» , визуальной истории, документирующей ночную жизнь Нью-Йорка в период с конца 1980-х по 1990-е годы. [ 54 ] Во введении к книге Марка Ронсона оригинальный клубный вечер Giant Step описывается как «Святой Грааль модного Нью-Йорка» того времени. [ 54 ] [ 55 ]
Giant Step Presents (с 2012 г. по настоящее время)
[ редактировать ]Giant Step продолжает представлять различные версии своей оригинальной вечеринки под лозунгом «Giant Step Presents». [ 56 ] Giant Step был возрожден как сезонная вечеринка в Le Bain в Нью-Йорке с 2013 по 2018 год с участием таких диджеев, как Questlove , Rich Medina, Ron Trent , Danny Krivit и King Britt . [ 21 ] [ 4 ] В 2012 году Giant Step в партнерстве с Q-Tip представила серию Offline Party в Нью-Йорке. [ 57 ] Говоря о том, почему он решил стать партнером Giant Step, Q-Tip отметил, что «их бренд и качество не имеют себе равных». [ 58 ] Giant Step продолжает представлять ежегодный летний концерт в Центральном парке Нью-Йорка в рамках серии Central Park Summer Stage. [ 21 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д Террелл, Том (декабрь 1997 г.). «Этикетные часы: гигантский шаг» . ДжазТаймс . Проверено 8 ноября 2013 г.
- ^ «Сервис Гигантский Шаг» . связанный . Проверено 20 декабря 2013 г.
- ^ «Академия Грува» . Гигантский шаг. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 20 декабря 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «Нью-Йоркская сказка: Гигантский шаг» . Стандартная культура. 1 июля 2013. Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Фурман, Филлис (2 марта 2008 г.). «Бизнес промоутера Tribeca создает ажиотаж и помогает запустить Эми Уайнхаус» . Ежедневные новости . Проверено 8 ноября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мид, Ребекка (26 августа 1991 г.). «Британский пакет». Нью-Йорк . п. 111.
- ^ Перейти обратно: а б с д Компания «Гигант Степ» . История диджея. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 20 декабря 2013 г.
- ^ Гарсия, Гай (8 января 1995 г.). «Для хипстеров 90-х Acid Jazz определяет крутость» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Летние удовольствия». Журнал Нью-Йорк . 28 июня 1993 г. с. 76.
- ^ Николсон, Стюарт (9 января 2003 г.). «Слияния и кроссоверы». Кембриджский спутник джаза . стр. 217–252. дои : 10.1017/CCOL9780521663205.014 . ISBN 978-1-139-00223-3 .
- ^ «Сьело: Гигантский шаг» . Сьело.
- ^ «Гигантский шаг: Возвращение в четверг» . Гигантский шаг . Проверено 20 декабря 2013 г.
- ^ «События гигантского шага» . Гигантский шаг . Проверено 20 декабря 2013 г.
- ^ «Коллектив Groove: Гэри Кац» . Пресс для брюк . Проверено 20 декабря 2013 г.
- ^ «Нюриканская душа» . дискогс . Проверено 20 декабря 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Али, Лоррейн (27 июля 1997 г.). «Соул-мужчины, стиль Нуйорикана» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 ноября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Браун, Итан. «Музыка: Рекордсмены» . Нью-Йорк . Проверено 8 ноября 2013 г.
- ^ «Цветная секция» . Стив Шотландец Харви . Проверено 8 ноября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Донни» . Ответы.com . Проверено 20 декабря 2013 г.
- ^ Канник, Жасмин (июль 2007 г.). «Донни о жизни после Motown и «Цветной секции», о новом альбоме и его вновь обретенной свободе» . Жасмин Канник . Проверено 8 ноября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «События гигантского шага» . Гигантский шаг. Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 г.
- ^ «Маркетинг гигантского шага» .
- ^ «ГИГАНТСКИЙ ШАГ – МОБИЛЬНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ LG» . Линдси Сигел . Проверено 8 ноября 2013 г.
- ^ «Morgans Hotel Group объявляет о выпуске нового музыкального сериала «Гигантский шаг в Гудзоне» в 2008 году: «Вечер понедельника в Гудзоне» » . Корпоративный ИР. Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 года.
- ^ «Музыкальный сериал «Сведка будущего»» . 92 удара в минуту . Проверено 20 декабря 2013 г.
- ^ «Сведка-водка Гигантский шаг» . Гигантский шаг. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 г.
- ^ «Музыка Стива Мэддена» . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 20 декабря 2013 г.
- ^ «Летняя серия Steve Madden Music продолжается с FreeSol в Le Bain, 15 августа» . Гигантский шаг. 9 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 г.
- ^ «Дэвид Гетта, ничего, кроме бита» . Гигантский шаг в маркетинге . Проверено 8 ноября 2013 г.
- ^ «Мастерская Гаги» . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Музыкальный эксперимент 2.0» .
- ^ «Смотреть: Arcade Fire на Джимми Киммеле, выступающем в здании Capitol Records» . Знать . 3 октября 2013 года . Проверено 10 сентября 2019 г.
- ^ «Смотрите аркадную проповедь о пожаре возле здания Capitol Records о «Киммеле» » . Вращаться . 3 октября 2013 года . Проверено 10 сентября 2019 г.
- ^ «- Intel представляет музыкальный эксперимент, созданный MTV Iggy» . Клиос . Проверено 10 сентября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Свант, Марти (13 декабря 2016 г.). «Этот нью-йоркский магазин использует джазовый подход к маркетингу и мероприятиям» . Рекламная неделя . Проверено 10 сентября 2019 г.
- ^ «Событийный маркетолог – ОГРОМНЫЙ ШАГ: ОГРОМНЫЙ ШАГ» . Это список 2019 года . Проверено 10 сентября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уоррен, Кристина (20 февраля 2016 г.). «Внутри Samsung 837: первый флагман Samsung в Северной Америке» . Машаемый . Проверено 10 сентября 2019 г.
- ^ «Samsung 837 признан лучшим дизайном магазина года» . дизайн:розница . Проверено 10 сентября 2019 г.
- ^ Ван, Дженна. «W Hotels запускает первый в мире музыкальный лейбл для отелей» . Форбс . Проверено 10 сентября 2019 г.
- ^ «Mic Drop: W Records объявляет о японском завтраке, последнем артисте первого класса программы» . Новостной центр Марриотт . 2 апреля 2019 года . Проверено 10 сентября 2019 г.
- ^ «W Hotels – W Records» . Клиос . Проверено 10 сентября 2019 г.
- ^ «ИТ-СПИСОК 2018» . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 10 сентября 2019 г.
- ^ «Buchanan's и Spotify чествуют номинантов на латиноамериканскую премию Грэмми выступлениями Себастьяна Ятры, Луиса Фонси, Вивеса и других» . Рекламный щит . Проверено 10 сентября 2019 г.
- ^ «Гэри Кларк-младший объединяется с Lincoln Motor Company для создания нового телеролика «Cord»: эксклюзив» . Рекламный щит . Проверено 10 сентября 2019 г.
- ^ «Архивы It List за 2014 год – Event Marketer» . eventmarketer.com . Проверено 10 сентября 2019 г.
- ^ Маркетолог, Event (июль 2015). «Список It за 2015 год уже здесь… 100 лучших event-агентств – Event Marketer» . Ивент-маркетолог . Проверено 10 сентября 2019 г.
- ^ «It List 2016 – Event Marketing» . eventmarketer.com . Проверено 10 сентября 2019 г.
- ^ «Событийный маркетолог – список IT-списков 2017 года» . 2017 Это список . Проверено 10 сентября 2019 г.
- ^ «Список It 2019: определение 100 лучших event-агентств» . eventmarketer.com . 31 июля 2019 г. . Проверено 10 сентября 2019 г.
- ^ «Список клиентов Giant Step» .
- ^ «Кевин Лайонс разворачивает пекарскую дюжину в Детройте во Внутренней государственной галерее» . 25 октября 2016 г.
- ^ «Кевин Лайонс» . naturalborn.com . Проверено 10 сентября 2019 г.
- ^ Бурден, Энтони (2000). Секреты кухни: приключения в кулинарном уголке .
- ^ Перейти обратно: а б Бартос, Адриан (2016). Без сна: листовки о ночной жизни Нью-Йорка, 1988–1999 гг .
- ^ Сетаро, Шон. « No Sleep» показывает художественную сторону ночной жизни Нью-Йорка» . Форбс . Проверено 10 сентября 2019 г.
- ^ «НОВОСТИ» . ГИГАНТСКИЙ ШАГ МАРКЕТИНГА . Проверено 10 сентября 2019 г.
- ^ «Офлайн-вечеринка Q-Tip» . Постоянный советник . Проверено 20 декабря 2013 г.
- ^ «Q-Tip проводит офлайн-вечеринку в Irving Plaza» . Тайм-аут Нью-Йорк . Проверено 10 сентября 2019 г.