✖


Jump to content

Вернувшись туда, откуда мы начали

"Там, откуда мы начали"
Обложка для французского винилового релиза
Сингл от Максин Найтингейл
из альбома Right Back Where We Start From
сторона B «Верьте в то, что делаете»
Выпущенный 1975 (международный)
Февраль 1976 г. (США)
Записано 1975
Жанр R&B , дискотека
Длина 3 : 18
Этикетка Объединенные художники
Автор(ы) песен Пьер Таббс и Дж. Винсент Эдвардс
Продюсер(ы) Дж. Винсент Эдвардс, Пьер Таббс
Максин Найтингейл Хронология синглов
«Любовь в заемное время»
(1971) 		« Там, откуда мы начали »
(1975) 		"Должен быть единственным"
(1976)
Музыкальное видео
"Там, откуда мы начали" на YouTube

« Right Back Where We Started From » — песня, написанная Пьером Таббсом и Дж. Винсентом Эдвардсом . [ 1 ] который был впервые записан в середине 1975 года британской певицей Максин Найтингейл , для которой он стал международным хитом. В 1989 году ремейк британско-американской певицы Синитты достиг 4-го места в британском чарте синглов . В музыке присутствует значительный повторяющийся отрывок из песни «Goodbye, Nothing to Say», написанной Стивеном Джеймсоном и Маршаллом Докторесом, которая была записана сначала Джеймсоном под именем Nosmo King, а затем группой Javells при участии Nosmo King (Великобритания #). 26), [ 2 ] оба в 1974 году. [ 3 ] [ 4 ]

Версия Максин Найтингейл

[ редактировать ]

В Великобритании

[ редактировать ]

В интервью Майклу Шелли из WFMU от 3 мая 2008 года Эдвардс вспомнил, что после того, как Максин Найтингейл поет на записи песни Эла Мэтьюза «Fool», продюсер этого трека Пьер Таббс придумал «Right Back Where We Started From» как хорошую песню. название песни, которую должна была записать сама Найтингейл, и пригласила Эдвардса стать соавтором песни. Используя мелодию, которую Эдвардс написал «пару лет назад», Таббс и Эдвардс написали «Right Back Where We Start From» примерно за семь минут, когда ехали в больницу Чаринг-Кросс , где жена Таббса Габриэль (урожденная Циммерман) собиралась дать у Таббса родилась дочь Надин. Песня во многом отражает восхищение Эдвардса командой авторов песен Motown из Голландии-Дозье-Холланда . Черновое демо с вокалом Эдвардса было вырезано на следующий день, и именно Эдвардс, выступавшая с Найтингейл в в Вест-Энде постановке «Hair» , обратилась к Найтингейл с предложением записать песню.

Найтингейл записала "Right Back Where We Started From" через неделю после того, как Эдвардс предложил ей эту песню, хотя поначалу она отказалась, поддавшись уговорам Эдвардса только при условии, что трек будет выпущен под псевдонимом. Эдвардсу также пришлось убедить Найтингейла принять гонорар , а не единовременную плату за сеанс, эквивалентную 45 долларам США. "Right Back Where We Started From" в конечном итоге будет выпущен под настоящим именем Найтингейла; ей также будет присужден более существенный гонорар, чем она согласилась. По словам Эдвардса, рассматривалась возможность записи "Right Back Where We Started From" как дуэта с участием Найтингейла и его самого, но эта возможность исчезла, когда компания Private Stock Records наняла Эдвардса для создания римейка " The Worst That Could Happen ". Найтингейл высказал мнение Rolling Stone , что вокал Эдвардса в демо был «довольно ужасающим».

"Right Back Where We Started From" был записан в Central Sound Studio, небольшой демо- студии на Дании-стрит недалеко от Сохо . В состав участников сессии входили два бывших участника Electric Light Orchestra , бас-гитарист Майк де Альбукерке и скрипач Уилфред Гибсон (который сделал аранжировку для струнных). [ 5 ] В интервью WFMU Эдвардс назвал других участников сессии барабанщиком Питом Кирчером и клавишником Дэйвом Роуберри . Кроме того, Таббс играл на гитаре, а Эдвардс - на ударных. Найтингейл сообщила журналу Rolling Stone , что ей не понравилось, как Таббс использовал как громкую раскладку клавиатуры, так и тяжелые хлопки в ладоши; ее также беспокоило то, что ей приходилось петь в более высокой тональности, чем она привыкла.

Майк де Альбукерке вспоминал: «Мы делали… одну из тех демонстрационных сессий, когда все идут и садятся перед вами, слушая музыку, и вы пытаетесь прослушать как можно больше мелодий… Я помню [Пьера Таббса] ...говорю, слушайте, ребята, я хочу записать всего четыре пьесы за эту трехчасовую сессию... и мы записали две пьесы с Максин и две с кем-то еще....[Позволь] подчеркнуть, это было демо сессия, в результате которой вышла эта вещь, проданная миллионами, это не было "давайте переделаем это... это была оригинальная демо-сессия... Я думаю, эта запись, проданная многомиллионными тиражами, обойдется [Таббсу] меньше, чем в 100 фунтов, если вы поместите в нее остальные треки". пудинг». [ 6 ]

Выпущенный через две недели после записи компанией United Artists , которая наняла Таббса в свой художественный отдел, "Right Back Where We Started From" прорвался на лондонских дискотеках и достиг 8-го места в британском чарте синглов от 29 ноября 1975 года. [ 7 ]

В США

[ редактировать ]

United Artists выпустили "Right Back Where We Started From" в США в январе 1976 года, а в феврале сингл вошел в чарты и 1 мая 1976 года поднялся до 2-го места в Billboard Hot 100. Сингл достиг первого места в чарте Cash. Коробка и мир рекордов . 27 апреля сингл получил золотой сертификат за продажу миллиона копий.

"Right Back Where We Started From" также появился в Billboard чартах и Black Singles на 5-м и 46-м месте Adult Contemporary соответственно. [ 8 ]

После успеха сингла в США Найтингейл завершил альбом Right Back Where We Started From под продюсерством Таббса; Billboard поставил альбом на 65-е место. [ 9 ]

Персонал

[ редактировать ]

Графики

[ редактировать ]

Появления саундтреков

[ редактировать ]

«Там, откуда мы начали» широко фигурировал в фильме 1977 года «Пощечина» в сценах, где хоккейная команда «Чарльстаун Чифс» едет в автобусе, и во время финальных титров. Релиз VHS на Slap Shot заменил "Right Back Where We Started From" и все другие песни, представленные в фильме, стандартной музыкой из-за проблем с лицензированием. Когда в 2002 году Slap Shot был выпущен на DVD, оригинальные песни были восстановлены. В премьерном эпизоде ​​сериала « HBO 24/7» , посвящённого Зимней классической игре НХЛ 2011 года , «Вернёмся туда, откуда мы начали» проигрывался поверх видеозаписи поездки « Питтсбург Пингвинз» на игру, как дань уважения Slap Shot . В качестве аналогичного уважения песня исполняется после домашних побед « Нью-Йорк Айлендерс» , «Торонто Мэйпл Лифс» и « Шеффилд Стилерс» , а « Нью-Йорк Рейнджерс» исполняли эту песню в своей раздевалке после домашних побед в сезоне 2013–14. TD Garden Органист Рон Постер иногда играет эту песню во время игр «Бостон Брюинз» , и Братья Хэнсон (названные в честь группы персонажей из Slap Shot ) записали панк-рок-версию песни для саундтрека к фильму Slap Shot 3: The Junior League под названием «Get it Right Back». [ 22 ]

Синитта версия

[ редактировать ]
"Там, откуда мы начали"
Сингл от Синитты
из альбома Wicked
сторона B «Я просто ничего не могу с этим поделать»
Выпущенный май 1989 г. [ 23 ]
Записано 1989
Жанр Дэнс-поп
Длина 3 : 16
Этикетка Фанфары пластинки
Автор(ы) песен Дж. Винсент Эдвардс , Пьер Таббс
Продюсер(ы) Пит Хэммонд
Синитты Хронология синглов
« Я не верю в чудеса »
(1988) 		« Там, откуда мы начали »
(1989) 		« Любовь на вершине горы »
(1989)
Музыкальное видео
"Там, откуда мы начали" на YouTube

Кавер-версия "Right Back Where We Started From" 1989 года была выпущена британской поп-/R&B- певицей американского происхождения Синиттой и включена в ее второй альбом Wicked (1989). Он был выпущен как второй сингл с альбома в июне 1989 года на лейбле Fanfare Records и имел успех, попав в топ-20 во многих странах, включая Великобританию, где он достиг четвертого места. Позже «Right Back Where We Started From» стала заглавной версией ретроспективы Sinitta, выпущенной в 2009 году.

Критический прием

[ редактировать ]

Билл Коулман из Billboard пришел к выводу, что эта песня «может стать самым большим хитом клубного котенка в Штатах. Эта жевательная резинка, hi-NRG/поп-кавер на хит Максин Найтингейл конца 70-х уже пользуется успехом в Великобритании и имеет потенциал для ошеломления. ." [ 24 ] Панъевропейский журнал Music & Media заявил, что «веселая» обложка «несомненно, будет иметь успех на всем континенте». [ 25 ] Сильвия Паттерсон из Smash Hits написала: «Вряд ли это радикальная интерпретация оригинала, за исключением того, что она немного быстрее (из-за вклада Стокс ) и не так хорошо спета (из-за Синитты). Тем не менее, это всегда было высшим достижением. диско- классика, и нужно быть настоящим идиотом, чтобы испортить это». [ 26 ] Ретроспективно, в обзоре родительского альбома 2023 года веб-сайт Pop Rescue назвал "Right Back Where We Started From" "удивительно оптимистичной и энергичной песней с самого начала" и "запоминающимся хитом". [ 27 ]

График производительности

[ редактировать ]

"Right Back Where We Started From" был, безусловно, самым успешным синглом с альбома Wicked . Он стартовал с 19-й позиции в британском чарте синглов 3 июня 1989 года, достиг четвертой позиции в течение двух недель и выпал из чарта через десять недель. [ 28 ] Он получил серебряный статус, присвоенный Британской фонографической индустрией . [ 29 ] В том же месяце он достиг пятой позиции в Ирландии и оставался в чартах пять недель. [ 30 ] В континентальной Европе он также вошел в четверку лучших в Финляндии. [ 31 ] попал в топ-12 и 13 мест в Дании и регионе Фландрия в Бельгии, [ 32 ] [ 33 ] вошел в топ-25 хитов Западной Германии, где находился в чартах 12 недель, [ 34 ] но остановился на 48-м месте в Нидерландах. [ 35 ] В общем рейтинге Eurochart Hot 100 , составленном журналом Music & Media , он дебютировал на 65-й позиции 10 июня 1989 года, достиг 15-й позиции на третьей неделе и продержался в чарте 11 недель. [ 36 ] Он продержался восемь недель в чарте European Airplay Top 50, достигнув восьмой позиции. [ 37 ]

За пределами Европы "Right Back Where We Started From" стал хитом в Новой Зеландии и Австралии, где он достиг второго и седьмого места соответственно; в обеих странах он продержался в чартах 17 недель. [ 38 ] [ 39 ] Он получил золотой диск, врученный Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии . [ 40 ] Он стал единственным синглом певицы, попавшим в чарты ее родных США, достигнув 84-го места в Billboard 's Hot 100 и 48-го места в чарте журнала Hot Dance Chart (продажи макси-синглов).

Списки треков

[ редактировать ]
  • 7-дюймовый сингл
  1. «Там, откуда мы начали» - 3:16
  2. «Я просто ничего не могу с этим поделать» — 3:43
  • 12-дюймовый сингл
  1. "Right Back When We Start From" (Left Back On The Side Mix) - 7:12
  2. «Я просто ничего не могу с этим поделать» — 3:43
  3. «Там, откуда мы начали» - 3:16

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты «Там, откуда мы начали» от Sinitta
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 40 ] Золото 35,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 29 ] Золото 400,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

Другие версии

[ редактировать ]
  • Селли Кампелло включила португальскую версию песни «Let's Start Everything Again» в свой одноименный альбом 1976 года.
  • Анита Саравак записала песню для своего альбома 1976 года Sophisticated Lady .
  • Биргитта Воллгорд записала песню для своего альбома 1978 года Ställd Mot Väggen .
  • Голландский рендеринг: «Ты сводишь меня с ума» был представлен в 1991 году фламандской певицей Сильвианой [Куанье]: Буке переделал песню для своего альбома «В моих мыслях» 2008 года . Другой голландский рендеринг: "Een, twee, Drie", записанный Бартом Каеллом , достиг 32-го места в голландских чартах в Бельгии в 1995 году.
  • Альбом Марсии Хайнс 1996 года Discotheque , состоящий из каверов на классические танцевальные хиты, включал римейк "Right Back Where We Started From".
  • 2000 года снятом прямо на видео, В анимационном Walt Disney Pictures фильме «Чрезвычайно глупый фильм», была кавер-версия песни Клеопатры «Right Back When We Start From» . Кавер «Клеопатры» позже также был включен в саундтрек к диснеевскому фильму « Путешествие в колледж» 2008 года .
  • Альтернативная рок-группа Lazlo Bane сделала кавер на эту песню для своего кавер-альбома Guilty Pleasures 2007 года . [ 45 ] Однако название было изменено на «Get Right Back».
  • Канадские хоккейные панки The Hanson Brothers сделали кавер на эту песню в 2002 году.
  • Одноименный дебютный альбом инди-рок- группы Army Navy 2008 года . [ 46 ] включил кавер на песню в качестве бонус-трека . Недавно он был использован в тизер-трейлере «Шрек навсегда» . а также показан в трейлере к фильму «Родительский контроль» .
  • Братья Джонас взяли семпл основного рифа песни для своего трека «Keep It Real» из альбома 2009 года Lines, Vines and Trying Times .
  • Рене Фрогер записал песню для своего альбома Hollands Glorie 2010 года .
  • Голландский певец Джонни Валентино выпустил сингл 20 февраля 2010 года с переводом «Right Back Where We Started From» под названием «Het Gaat Gebeuren» («Это произойдет»).
  • Марк Козелек , известный по работе под псевдонимом Sun Kil Moon , выпустил кавер на свой альбом каверов 2013 года Like Rats .
  • В 2012 году Филармонический оркестр Чендлера Трэвиса. [ 47 ] записал версию для сборника Super Hits Of The Seventies , организованного по сбору средств для радиостанции WFMU .
  • В 2018 году рэпер Юнг Грави использовал эту песню в своей песне «Gravy Train». [ 48 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Добро пожаловать на официальную домашнюю страницу Дж. Винсента Эдвардса» . Vincentedwards.com . Проверено 26 июня 2014 г.
  2. ^ «Официальная чартерная компания» . Официальный сайт Charts.com . 9 ноября 1974 года . Проверено 9 ноября 2019 г.
  3. ^ «Там, откуда мы начали (Максина Найтингейл)» . Джон Катнер .
  4. ^ «Оригиналы © Арнольда Райпенса» . оригиналы.be .
  5. ^ Кинч, Мартин (октябрь 2003 г.). «Интервью Уилфа Гибсона» . Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 года . Проверено 21 февраля 2009 г.
  6. ^ Кинч, Мартин (18 августа 1998 г.). «Интервью Майка Де Альбукерке» . Архивировано из оригинала 3 июня 2009 года . Проверено 31 июля 2009 г.
  7. ^ «График на неделю до 29.11.1975» . Официальная чартерная компания . Проверено 21 февраля 2009 г.
  8. ^ «Максин Найтингейл — синглы Billboard» . Проверено 21 февраля 2009 г.
  9. ^ «Максин Найтингейл — Альбомы Billboard» . Проверено 21 февраля 2009 г.
  10. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 218. ИСБН  0-646-11917-6 .
  11. ^ Jump up to: а б «100 лучших синглов страны за 1976 год» . Кентский музыкальный репортаж . 27 декабря 1976 года . Проверено 11 января 2022 г. - через Imgur .
  12. ^ «Изображение: RPM Weekly — Библиотека и архивы Канады» . Библиотека и архивы Канады . 17 июля 2013 года . Проверено 10 октября 2016 г.
  13. ^ «Все песни №1 70-х» (на французском языке). ИнфоДиск. 1 апреля 1976 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  14. ^ «Чарт 40 лучших синглов Новой Зеландии — официальный музыкальный чарт Новой Зеландии» . ОФИЦИАЛЬНЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ЧАРТ Новой Зеландии .
  15. ^ Уитберн, Джоэл (1993). Лучшая современная литература для взрослых: 1961–1993 гг . Запись исследования. п. 176.
  16. ^ Лучшие песни в стиле R&B 1976 года.
  17. ^ «100 лучших 24 апреля 1976 г.» . Журнал «Кэшбокс» . Проверено 14 января 2016 г.
  18. ^ «Отображение предметов — RPM — Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . Архивировано из оригинала 23 января 2016 года.
  19. ^ «100 лучших хитов 1976 года/100 лучших песен 1976 года» . Musicoutfitters.com . Проверено 26 июня 2014 г.
  20. ^ 50 лучших современных хитов для взрослых 1976 года
  21. ^ «Интерактивный чарт Billboard Hot 100, посвященный 60-летию» . Рекламный щит . Проверено 10 декабря 2018 г.
  22. ^ Джексон, Джонатон (2010). Создание пощечины: за кулисами величайшего хоккейного фильма из когда-либо созданных . Джон Уайли и сыновья. п. 285. ИСБН  9780470678008 . Проверено 11 марта 2017 г.
  23. ^ "Pete Waterman Entertainment Ltd - официальная дискография 40 лучших хитов" . Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 года . Проверено 14 июня 2009 г.
  24. ^ Коулман, Билл (23 сентября 1989 г.). «Отдельные обзоры» (PDF) . Рекламный щит . п. 85 . Проверено 26 сентября 2020 г.
  25. ^ «Превью: синглы» (PDF) . Музыка и медиа . 24 июня 1989 г. с. 26 . Проверено 25 сентября 2020 г.
  26. ^ Паттерсон, Сильвия (3 мая 1989 г.). «Одиночки» . Смэш-хиты . п. 59 . Проверено 9 марта 2023 г.
  27. ^ "РЕЦЕНЗИЯ: "WICKED" BY SINITTA (CD, 1989)" . Поп-спасение. 11 августа 2023 г. Проверено 30 октября 2023 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Синитта: История диаграммы исполнителей» . Официальная чартерная компания . Проверено 5 сентября 2023 г.
  29. ^ Jump up to: а б «Британские одиночные сертификаты – Синитта – Вернемся к тому, с чего мы начали» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 5 сентября 2023 г.
  30. ^ Jump up to: а б « Ирландские графики – Результаты поиска – Вернулись к тому, с чего мы начали» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 5 сентября 2023 г.
  31. ^ Jump up to: а б Пеннанен, Тимо (2021). «Синитта». Включает хит - 2-е издание. Записи и исполнители в финских музыкальных чартах 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (на финском языке). Хельсинки: Издательство «Отава». п. 235 . Проверено 7 августа 2023 г.
  32. ^ Jump up to: а б Датский чарт одиночных игр. 28 июля 1989 года.
  33. ^ Jump up to: а б « Синитта – туда, откуда мы начали» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 7 августа 2023 г.
  34. ^ Jump up to: а б « Offiziellecharts.de – Sinitta – снова с того, с чего мы начали» (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 5 сентября 2023 г.
  35. ^ Jump up to: а б « Синитта – туда, откуда мы начали» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 5 сентября 2023 г.
  36. ^ Jump up to: а б «Еврочарт Hot 100» (PDF) . Музыка и медиа . 24 июня 1989 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
  37. ^ Jump up to: а б «50 лучших европейских трансляций» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 6, нет. 27. 8 июля 1989. с. III. ОСЛК   29800226 . Проверено 7 августа 2023 г. - через World Radio History.
  38. ^ Jump up to: а б « Синитта – туда, откуда мы начали» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 5 сентября 2023 г.
  39. ^ Jump up to: а б « Синитта – туда, откуда мы начали» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 7 августа 2023 г.
  40. ^ Jump up to: а б с «50 лучших синглов ARIA за 1989 год» . АРИЯ . Проверено 5 сентября 2023 г.
  41. ^ «Лучшие танцевальные синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 17 июня 1989 г. с. 27 . Проверено 30 августа 2023 г. - через World Radio History.
  42. ^ «Горячая танцевальная музыка». Рекламный щит . 21 октября 1989 г. с. 34. ПроКвест   1438697474 .
  43. ^ «Самые продаваемые синглы 1989 года» . ОФИЦИАЛЬНЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ЧАРТ Новой Зеландии .
  44. ^ «Синглы конца года». Запись зеркала . 27 января 1990 г. с. 44.
  45. ^ «Виновные удовольствия Лазло Бэйна» . cdbaby.com . Проверено 10 января 2017 г.
  46. ^ «Армия Флот – Бесплатное прослушивание, видео, концерты, статистика и фотографии на сайте» . Ласт.фм. ​Проверено 26 июня 2014 г.
  47. ^ «Новости «Мир Чендлера» . Chandlertravis.com . Проверено 26 июня 2014 г.
  48. ^ Yung Gravy (24 октября 2018), Yung Gravy - Gravy Train [прод. Энгельвуд x Джейсон Рич] , получено 25 октября 2018 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Right_Back_Where_We_Started_From&oldid=1241555498"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 91aaa897a2666509d24febfd2c217041__1724263740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/91/41/91aaa897a2666509d24febfd2c217041.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Right Back Where We Started From - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)