Пурим Тора

Пурим-Тора — это юмористические и сатирические комментарии в научном стиле талмудических или галахических комментариев, которые обычно читают, декламируют по памяти или пишут во время или к еврейскому празднику Пурим . Пурим Тора может быть простой или сложной.

История

Бутылка Пророка , игра слов с Пророком Аввакумом . Пародия, написанная на библейском иврите, о войне между водой и вином;

Пародии на еврейскую жизнь и мир были обнаружены еще в двенадцатом веке. В некоторых примерах граница между юмором и непочтительностью очень тонка. Примером тому является Масехет Пурим четырнадцатого века Калонимуса бен Калонимуса , осужденный многими учеными.

Авторы Пурим-Торы, часто демонстрирующие удивительное понимание еврейских знаний, игриво используют некоторые надуманные методы талмудической логики и библейской экзегезы, чтобы прийти к абсурдным выводам. Другой популярный метод — «игра слов», когда разумное слово или фраза намеренно неверно истолковывается как нечто абсурдное, звучащее похоже. Например, стих в Мегиле, в котором говорится: «Астинь устроила пир для женщин», звучит похоже (на иврите) на «Астинь родилась от двух женщин».

В ашкеназской культуре существует разновидность Пуримской Торы, которая разыгрывается, часто в сложных костюмах, и называется Пурим Шпиль , от идишского слова «игра » .

Талмудические источники

Элиэзер Сигал указывает на отрывок из Талмуда как на первое предложение Пуримской Торы. В отрывке из Хулина 139б мудрец предлагает серию интересных каламбуров, чтобы найти в Торе аллюзии на персонажей истории Пурима . Другие, такие как Исраэль Дэвидсон, заявляют, что, хотя в Талмуде присутствует юмор, называть любую его часть пародией просто неверно.

См. также

• Пуримский юмор