Jump to content

Пуримская игра

Спектакль в честь Пурима в Еврейском театре Варшавы , Польша, март 2009 г.

Пуримская игра (также пишется Пуримшпиль , идиш : פּורימשפּיל , от идиш шпиль «игра, игра», см. также шпиль ) или Пуримская игра — это ансамбль праздничных практик для Пурима . Обычно это комическая инсценировка Книги Эстер , центрального текста и повествования, описывающего, что произошло в Пурим и почему он отмечается как важный еврейский праздник .

Пуримская пьеса считается «единственным настоящим народным театром, сохранившимся тысячу лет в европейской культуре». [ 1 ] Пуримская пьеса, объединяющая тексты, театр, музыку, танцы, песни, мимозы и костюмы, считается источником идишского театра . [ 2 ] Описательный термин «Пуримская игра» стал широко использоваться среди евреев-ашкенази еще в середине 1500-х годов. [ 1 ]

К XVIII веку в восточной Румынии и некоторых других частях Восточной Европы пуримские пьесы превратились в широкомасштабные сатиры с музыкой и танцами, для которых история Эстер была не более чем предлогом. Поскольку сатира считалась неуместной для синагоги , эти мероприятия обычно проводились на открытом воздухе во дворе синагоги.

К середине 19-го века некоторые программы были основаны на других историях, таких как « Иосиф, проданный его братьями Даниэлем » или « Связывание Исаака» . Другие традиционные формы пуримской игры включают кукольные спектакли для детей, воспроизводящие историю Пурима, в которой персонажи Пурима выполняют комические выходки. [ нужна ссылка ]

В 2015 году Министерство культуры Франции добавило праздник Пурима в свой Перечень нематериального культурного наследия Франции. [ 3 ] [ 2 ]

Современная практика

[ редактировать ]

Пуримские торжества проводятся ежегодно во многих американских синагогах. [ 4 ] и в еврейских общинах большей части Европы. Во Франции, например, пуримские пьесы продолжают широко ставиться в активных общинах ашкенази. [ 2 ]

Во многих современных синагогах Пуримская пьеса представляет собой неформальную театральную постановку с костюмированными участниками, часто включая детей. Обычно каждая община каждый год пишет свою новую пуримскую речь или приобретает новый сценарий где-то еще. [ 5 ] Пуримские речи часто включают пародии на популярные песни или известные мюзиклы . [ 4 ] [ 6 ] [ 7 ] Пуримские речи часто используются для сатирического решения современных социальных и политических проблем через библейское повествование, «используя древнюю историю, чтобы высмеивать текущую реальность». [ 8 ] [ 9 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Лейхтер, Джанет (2014). «Увлекательная эволюция Пурим-шпиля» . ReformJudaism.org . Союз реформистского иудаизма. Архивировано из оригинала 17 марта 2017 г. Проверено 13 мая 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Fiche d'inventaire du Patrimoinecultural Immatériel de la France: «Pourim-shpil» » [Инвентарный лист нематериального культурного наследия Франции: Purim spiel] (PDF) (на французском языке). 16 декабря 2015 г. № 2015_67717_INV_PCI_FRANCE_00372. Архивировано из оригинала 17 марта 2016 года . Проверено 1 марта 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  3. ^ «Национальная инвентаризация нематериального культурного наследия» [Инвентаризация нематериального культурного наследия]. Нематериальное культурное наследие (на французском языке). Франция: Министерство культуры. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 года. Пуримский шпиль — комплекс праздничных мероприятий пародийного характера вокруг персонажа царицы Эстер. [Пуримская пьеса, серия праздничных пародий на образ царицы Эстер.]
  4. ^ Jump up to: а б Мервин, Тед (20 февраля 2018 г.). «Что в шпиле? Много» . Еврейская неделя в Нью-Йорке . Архивировано из оригинала 18 января 2019 г.
  5. ^ Дрескин, Билли (27 февраля 2017 г.). «Приступайте к делу: да, вы можете написать пуримскую речь!» . Союз реформистского иудаизма . Архивировано из оригинала 11 февраля 2019 г.
  6. ^ Килганнон, Кори (18 марта 2016 г.). «Пурим! Мюзикл» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 г.
  7. ^ «Злые персы: Пуримский мюзикл» . Подлые персы . 2019. Архивировано из оригинала 12 января 2019 г.
  8. ^ Саймон, Скотт (ведущий); Причеп, Дина (11 марта 2017 г.). «Еврейские синагоги празднуют Пурим пьесами» . Выпуск выходного дня в субботу . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Общественные СМИ KQED . Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 г.
  9. ^ Погребин, Эбигейл (24 февраля 2017 г.). «Пурим: мрачная история, сумасшедшая вечеринка и призыв к лидерству» . Еврейское телеграфное агентство . Архивировано из оригинала 11 февраля 2019 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ff5850b15c2e800e6b7b9c3dd780230b__1714000320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ff/0b/ff5850b15c2e800e6b7b9c3dd780230b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Purim spiel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)