сахарное печенье

сахарное печенье Сукероку Юэн Эдо Сакура
Репродукция пьесы, созданная Тории Тадакиё и Тории Киёсада (из школы Тории ). Актер, играющий Сукероку, — Итикава Дандзюро IX .
Написал	Цуучи Джихэй II и Цуучи Хан'эмон
Персонажи	Сукероку, Агэмаки, Икю, Манко, Синбэй
Дата премьеры	1713
Место премьеры	Япония
Язык оригинала	японский
Предмет	«кровная месть»
Параметр	Ёсивара

«Сукероку» ») — пьеса в репертуаре Кабуки . ( «Восемнадцать великих пьес Пьеса известна на английском языке как « Цветок Эдо».

Спектакль прочно связан с Итикава Дандзюро актерской семьей .

Сюжет

События происходят в Ёсиваре , развлекательном районе современного Токио . Агэмаки — куртизанка , которую часто посещает Сукероку (который оказывается самураем Сога Горо ). Сукероку постоянно ищет бои. Приходит старый самурай по имени Икю и пытается тонко уговорить Агэмаки уйти от Сукероку. Сукероку не удается спровоцировать Икю обнажить меч . Появляется продавец сакэ по имени Симбей, и Сукероку вступает с ним в драку, но Симбей оказывается замаскированным Сога Дзюро (старшим братом Сукероку). Сукероку объясняет своему брату (а позже и матери), что он пытается спровоцировать людей вытащить меч. Если меч окажется Томокиримару (мечом их отца), человек, который держит меч, вероятно, является убийцей их отца, и можно отомстить.

Икю пытается убедить братьев присоединиться к нему. Чтобы продемонстрировать свою силу, он ломает ножку курильницы. Тем самым раскрывается, что его меч на самом деле Томокиримару, а он Ига Хейнаидзаэмон , враг семьи и убийца их отца. Довольно часто пьеса на этом заканчивается, хотя есть версии, где Сукероку убивает Икю .

История

Произведение взято из «Повести о братьях Сога» .

В популярной культуре

Спектакль до сих пор регулярно ставится.

Семья Итикава получила контроль над пьесой в 1832 году, используя название Сукероку Юкари Эдо Дзакура. Поскольку пьеса чрезвычайно популярна, другие семьи разработали свои собственные версии, например, «Сукероку Курува-но Момойогуса» в исполнении Оноэ Кикугоро актеров .

В романе Дзюнъитиро Танидзаки «Дневник безумного старика» Сукероку упоминается пять раз в начале первой главы.

Сога Горо/Сукероку — один из игровых бойцов в для Xbox эксклюзивном файтинге Kabuki Warriors 2001 года , наряду с другими известными персонажами Кабуки (такими как Сато Таданобу из Ёсицунэ Сенбон Дзакура , Кумедэра Дандзё из Кенуки , Тайра-но Кагекиё из Кагекиё и другие). ).

В Кагеки Сёдзё!! , один из самых повторяющихся персонажей как в манге , так и в аниме Кабуки , легендарный актер Кабуки Сиракава Као XV (один из величайших татияку , известный как известный араготоси (т. е. его основная специализация — стиль арагото ) и отец Сарасы Ватанабэ, главный герой Кагеки Сёдзё!! ) известен своим выдающимся изображением Сога Горо/Сукероку (который считается его лучшим изображением). роль из всего его репертуара успешных ролей Кабуки).

Перевод

Пьеса была переведена на английский Джеймсом Р. Брэндоном. как часть книги, содержащей пять пьес Кабуки. Книга была переиздана издательством Гавайского университета (в 1992 г.). Книга также является частью коллекции репрезентативных произведений ЮНЕСКО .

Внешние ссылки

• Холли Блюмнер и Наоко Маэсиба; «Диабет: История». в «101 год Кабуки» на Гавайях; страницы 42–44.
• Константин Вапорис; «Герой для масс: пьеса Кабуки Сукероку: Цветок Эдо (1713)» в книге «Голоса ранней современной Японии».
• Тамоцу Ватанабэ Кабуки 101 моногатари на японском языке;