Dáil constituency (1921–1937, 1948–present)
Карлоу-Килкенни — парламентский округ , представленный в Dáil Éireann , нижней палате ирландского парламента или Oireachtas . Округ избирает пять депутатов ( депутатов Далы , широко известных как TD) по системе пропорционального представительства посредством единого передаваемого голоса (PR-STV).
Избирательный округ Карлоу-Килкенни впервые существовал на выборах Второго парламента на всеобщих выборах 1921 года , объединяя парламентские округа Великобритании графства Карлоу , Килкенни-Норт и Килкенни-Юг , которые избрали членов Первого парламента . Карлоу-Килкенни не существовало в период с 1937 по 1948 год, когда его заменили округа Карлоу-Килдэр и Килкенни . Избирательный округ существует с 1948 года.
После всеобщих выборов 2020 года избирательный округ охватывал всю территорию графства Килкенни и всю территорию графства Карлоу , включая части Карлоу, которые входили в состав округа Уиклоу после всеобщих выборов 1997 года .
Закон о выборах (поправка) (Dáil Districts) 2017 года определяет избирательный округ как: [ 1 ]
«Графство Карлоу и графство Килкенни».
В отчете Избирательной комиссии за 2023 год рекомендовано, чтобы на следующих всеобщих выборах Карлоу-Килкенни оставался пятиместным округом с переводом населения в 6431 человек в новый округ Типперэри-Норт . [ 2 ]
Для следующих всеобщих выборов Закон о выборах (поправка) 2023 года определяет избирательный округ как: [ 3 ]
«Графство Карлоу; и графство Килкенни, за исключением его частей, входящих в избирательный округ Типперэри-Норт».
Изменения в округе Карлоу-Килкенни
Годы
ТД
Границы
Примечания
1921–1923
4
Графства Карлоу и Килкенни . [ 4 ]
Избирательный округ создан из графств Карлоу , Килкенни-Норт и Килкенни-Юг.
1923–1937
5
Графства Карлоу и Килкенни. [ 5 ]
Увеличение количества ТД со 128 до 153.
1937–1948
Избирательный округ ликвидирован. [ 6 ]
Уменьшение количества ТД со 153 до 138. Заменены Карлоу-Килдэром (4 места) и Килкенни (3 места).
1948–1961
5
Графства Карлоу и Килкенни. [ 7 ]
Увеличение количества ТД со 138 до 147.
1961–1981
5
Округа Карлоу и Килкенни; а в графстве Уэксфорд — окружные избирательные округа :
Килраш, Килтили, Моякомб, Ньютаунбарри, Россард, Сент-Мэри, Томбрак в бывшем сельском округе Эннискорти ;
Баллыбег, в бывшем сельском округе Горей . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
Уменьшение количества ТД со 147 до 144. Увеличение в 1977 году со 144 до 148.
1981–1997
5
Графства Карлоу и Килкенни. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
Увеличение количества ТД со 148 до 166.
1997–2020
5
Графство Карлоу, за исключением его части, входящей в состав избирательного округа Уиклоу ;
и графство Килкенни. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
Размер Dáil оставался на уровне 166, пока в 2016 году он не сократился до 158 TD.
2020–
5
Графства Карлоу и Килкенни. [ 1 ]
Увеличение количества ТД со 158 до 160.
Примечание. Столбцы в этой таблице используются только в презентационных целях, и порядку столбцов не следует придавать никакого значения. Подробную информацию о порядке получения мест на каждых выборах см. в подробных результатах этих выборов.
Примечание. Столбцы в этой таблице используются только в презентационных целях, и порядку столбцов не следует придавать никакого значения. Подробную информацию о порядке получения мест на каждых выборах см. в подробных результатах этих выборов.
↑ Паттисон занимал пост Синна Комхейра в 28-м парламенте с 1997 по 2002 год и был автоматически возвращен на всеобщих выборах 2002 года.
^ *: Исходящий ТД
Всеобщие выборы 2020 г .: Карлоу – Килкенни [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]
Считать
Шинн Фейн
Кэтлин Фанчион [*]
23.8
17,493
Фианна Файл
Джон МакГиннесс [*]
14.3
10,558
11,021
11,298
11,622
12,201
12,612
Изысканный гэльский
Джон Пол Фелан [*]
8.7
6,396
6,498
6,547
6,752
6,975
9,429
9,548
13,172
Фианна Файл
Дженнифер Мурнейн О'Коннор
12.7
9,351
9,723
9,895
10,093
10,253
10,333
10,761
12,839
Зеленый
Малькольм Нунан
6.7
4,942
5,504
5,647
6,207
7,078
7,313
9,408
9,891
10,331
10,543
Фианна Файл
Бобби Эйлуорд [*]
10.3
7,550
7,791
7,920
8,124
8,408
8,642
8,819
9,174
9,632
9,985
Изысканный гэльский
Пэт Диринг [*]
8.1
5,929
6,037
6,137
6,323
6,420
6,995
7,143
Солидарность – ПБП
Эдриенн Уоллес [ а ]
2.1
1,558
3,350
3,769
4,059
4,776
4,823
Изысканный гэльский
Патрик О'Нил
5.0
3,674
3,723
3,776
3,943
4,186
Независимый
Алан Хейс
3.2
2,347
2,951
3,383
3,710
Труд
Денис Хайнс
3.0
2,208
2,610
2,712
Ренуа
Хелена Бирн
1.4
992
1,164
Ирландская свобода
Мелисса О'Нил
0.6
431
666
Независимый
Анджела Рэй
0.3
214
331
Электорат: 114 343 Действительные: 73 643 Испорченные: 546 (0,7%) Квота: 12 274 Явка: 74 189 (64,9%)
Кандидат голосует по этапам
Всеобщие выборы 2016 г .: Карлоу – Килкенни [ 51 ] [ 57 ] [ 58 ]
Считать
Фианна Файл
Джон МакГиннесс [*]
15.0
10,528
10,545
10,823
10,886
10,965
11,490
11,903
Изысканный гэльский
Джон Пол Фелан [*]
10.8
7,568
7,577
7,689
7,713
7,768
8,080
8,420
8,450
10,222
14,200
Шинн Фейн
Кэтлин Фанчион
12.4
8,700
8,838
8,891
9,094
9,856
10,228
10,934
10,970
11,516
11,720
Фианна Файл
Бобби Эйлуорд [*]
13.4
9,366
9,375
9,469
9,491
9,549
9,803
9,956
10,030
10,634
11,077
11,335
Изысканный гэльский
Пэт Диринг [*]
9.4
6,562
6,580
6,606
6,623
6,693
6,829
6,937
6,940
7,675
8,935
11,149
Фианна Файл
Дженнифер Мурнейн О'Коннор
12.0
8,373
8,436
8,502
8,540
8,745
8,919
9,023
9,049
9,371
9,459
9,518
Изысканный гэльский
Дэвид Фицджеральд
7.2
5,017
5,021
5,094
5,106
5,122
5,355
5,686
5,721
6,588
Труд
Энн Фелан [*]
6.3
4,391
4,396
4,442
4,465
4,548
4,740
5,566
5,596
Зеленый
Малькольм Нунан
3.7
2,621
2,655
2,717
2,816
3,208
3,660
Ренуа
Патрик Макки
3.5
2,483
2,511
2,656
2,752
3,005
ААА – ПБП
Эдриенн Уоллес
2.3
1,582
1,728
1,769
2,342
ААА – ПБП
Конор МакЛиам
1.6
1,120
1,179
1,231
Независимый
Пэдди Мэннинг
1.5
1,078
1,142
Независимый
Кейт Гиллиган
0.7
456
Независимый
Ноэль Дж. Уолш
0.2
164
Электорат: 107 023 Действительные: 70 009 Избалованные: 505 (0,7%) Квота: 11 669 Явка: 70 514 (65,9%)
Дополнительные выборы 2015 г .: Карлоу-Килкенни [ 50 ]
Считать
Фианна Файл
Бобби Эйлуорд
27.8
18,572
18,713
18,845
19,223
19,480
19,898
20,950
22,826
26,529
Изысканный гэльский
Дэвид Фицджеральд
20.6
13,744
13,826
13,895
14,174
14,289
15,058
16,612
18,875
21,632
Шинн Фейн
Кэтлин Фанчион
16.2
10,806
11,006
11,501
11,974
13,113
13,879
14,632
16,437
Ренуа
Патрик Макки
9.5
6,365
6,530
6,736
7,225
7,678
8,532
9,269
Труд
Вилли Куинн
7.0
4,673
4,803
4,853
4,954
5,252
5,775
Зеленый
Малькольм Нунан
5.3
3,549
3,651
3,836
4,257
4,528
Люди превыше прибыли
Эдриенн Уоллес
3.6
2,377
2,644
3,256
3,640
Независимый
Бреда Гарднер
4.2
2,792
3,016
3,226
Альянс против мер жесткой экономии
Конор МакЛиам
3.3
2,194
2,296
Независимый
Питер О'Локлин
1.4
930
Независимый
Дайти Холохан
0.6
374
Независимый
Ноэль Уолш
0.4
243
Независимый
Элизабет Хурихейн
0.3
215
Электорат: 105 449 Действительные: 66 834 Испорченные: 2 066 (3,0%) Квота: 33 418 Явка: 68 900 (65,3%)
Всеобщие выборы 2011 г .: Карлоу-Килкенни [ 49 ] [ 59 ]
Считать
Труд
Энн Фелан
10.9
8,072
8,085
8,098
8,125
8,153
8,171
8,526
9,062
9,186
11,633
12,066
14,160
Фианна Файл
Джон МакГиннесс [*]
12.9
9,531
9,543
9,548
9,583
9,595
9,612
9,767
9,939
9,999
10,108
11,805
12,630
Изысканный гэльский
Джон Пол Фелан
14.8
10,929
10,939
10,949
10,975
10,993
11,017
11,183
11,416
11,467
11,579
11,711
12,217
12,574
Изысканный гэльский
Фил Хоган [*]
14.3
10,525
10,537
10,540
10,558
10,565
10,587
10,772
10,934
10,968
11,120
11,207
11,770
11,997
Изысканный гэльский
Пэт Диринг
10.1
7,470
7,474
7,483
7,491
7,502
7,597
7,654
7,964
8,238
8,908
9,967
10,335
10,486
Фианна Файл
Бобби Эйлуорд [*]
9.2
6,762
6,772
6,775
6,786
6,796
6,797
6,867
6,928
6,961
7,005
8,068
8,469
8,610
Шинн Фейн
Кэтлин Фанчион
5.5
4,075
4,089
4,101
4,121
4,144
4,162
4,462
4,573
6,458
6,759
7,091
Фианна Файл
Дженнифер Мурнейн О'Коннор
6.0
4,428
4,431
4,434
4,435
4,453
4,493
4,533
4,758
5,065
5,636
Труд
Дес Херлис
5.3
3,908
3,910
3,919
3,928
3,952
3,978
4,091
4,298
4,683
Шинн Фейн
Джон Кассен
4.0
2,958
2,959
2,966
2,970
3,003
3,034
3,216
3,314
Зеленый
Мэри Уайт [*]
2.8
2,072
2,077
2,082
2,098
2,106
2,135
2,278
Социалистическая партия
Конор МакЛиам [ а ]
1.5
1,135
1,144
1,157
1,179
1,200
1,217
Независимый
Стивен Келли
0.8
601
625
646
681
734
820
Независимый
Джонни Каучман
0.5
384
390
410
423
471
Независимый
Джон О'Хара
0.3
253
270
327
345
Независимый
Рэми Лихи
0.3
256
272
277
Независимый
Дэвид Мерфи
0.3
195
207
Независимый
Ноэль Уолш
0.2
119
Независимый
Джон Далтон
0.1
70
Электорат: 105 449 Действительные: 73 743 Испорченные: 821 (1,1%) Квота: 12 291 Явка: 74 564 (70,7%)
Всеобщие выборы 2007 г .: Карлоу-Килкенни [ 48 ]
Считать
Фианна Файл
Джон МакГиннесс [*]
17.2
11,635
Фианна Файл
Бобби Эйлуорд
17.1
11,600
Изысканный гэльский
Фил Хоган [*]
12.7
8,569
8,673
8,725
8,751
9,056
9,543
11,360
Фианна Файл
Эм Джей Нолан [*]
13.4
9,037
9,481
9,693
9,901
10,350
10,457
11,136
12,593
Зеленый
Мэри Уайт
8.0
5,386
5,533
5,560
5,573
6,266
6,695
7,405
9,883
10,464
Изысканный гэльский
Джон Пол Фелан
9.6
6,494
6,548
6,568
6,604
6,841
7,361
8,170
9,499
9,815
Труд
Джим Таунсенд
5.0
3,401
3,529
3,534
3,536
3,732
5,285
6,389
Изысканный гэльский
Фергал Браун
7.3
4,948
5,084
5,087
5,092
5,190
5,226
Труд
Майкл О'Брайен
4.3
2,923
2,939
2,957
2,972
3,304
Шинн Фейн
Кэтлин Фанчион
3.8
2,568
2,597
2,619
2,638
Прогрессивные демократы
Уолтер Лейси
1.6
1,073
Электорат: 102 016 Действительные: 67 654 Испорченные: 705 (1,0%) Квота: 11 276 Явка: 68 359 (67,0%)
Симус Паттисон был Ceann Comhairle при роспуске 28-го Парламента и, следовательно, считался автоматически возвращенным. Для целей расчета квоты округ рассматривался как четырехместный.
Всеобщие выборы 2002 г .: Карлоу-Килкенни [ 47 ]
Считать
Труд
Джеймс Паттисон [*]
Автоматически возвращается
Н/Д
Фианна Файл
Лиам Эйлуорд [*]
20.5
12,489
Изысканный гэльский
Фил Хоган [*]
12.9
7,841
7,852
8,074
8,239
8,903
12,238
Фианна Файл
Джон МакГиннесс [*]
15.4
9,343
9,371
9,657
10,085
10,527
10,654
10,878
12,111
Фианна Файл
Эм Джей Нолан
14.3
8,711
8,772
8,887
9,140
9,204
9,832
9,895
11,009
Труд
Джим Таунсенд
7.0
4,272
4,330
4,415
4,568
6,625
7,646
7,653
10,615
Зеленый
Мэри Уайт
8.2
4,961
5,003
5,401
6,055
6,696
7,329
7,355
Изысканный гэльский
Фергал Браун
8.9
5,468
5,530
5,670
5,762
5,894
Труд
Майкл О'Брайен
6.1
3,732
3,739
3,946
4,220
Шинн Фейн
Том Кирнан
3.4
2,078
2,098
2,216
Независимый
Эдди Коллинз Хьюз
2.6
1,614
1,644
Независимый
Билли Нолан
0.6
335
Электорат: 97 071 Действительные: 60 844 Испорченные: 844 (1,4%) Квота: 12 169 Явка: 61 688 (63,5%)
Всеобщие выборы 1997 г .: Карлоу-Килкенни [ 46 ] [ 61 ]
Считать
Фианна Файл
Лиам Эйлуорд [*]
21.0
11,849
Изысканный гэльский
Фил Хоган [*]
17.1
9,642
Изысканный гэльский
Джон Браун [*]
12.1
6,834
6,921
6,974
7,075
7,774
7,930
8,444
9,378
Фианна Файл
Джон МакГиннесс
10.6
5,990
7,252
7,322
7,447
7,483
7,496
8,776
9,310
Труд
Джеймс Паттисон [*]
9.9
5,578
5,746
5,784
5,860
7,425
7,467
7,782
9,026
Фианна Файл
Эм Джей Нолан [*]
10.6
5,975
6,462
6,568
6,663
7,033
7,036
7,897
8,548
Зеленый
Мэри Уайт
5.5
3,116
3,197
3,242
3,501
3,742
3,750
4,253
Прогрессивные демократы
Джим Гиббонс-младший
5.6
3,184
3,468
3,501
3,623
3,738
3,749
Труд
Джим Таунсенд
5.3
2,995
3,007
3,073
3,102
Национальная партия
Майкл Энтони Куинн
1.5
870
883
900
Независимый
Билли Нолан
0.7
416
462
Электорат: 85 096 Действительные: 56 449 Испорченные: 691 (1,2%) Квота: 9 409 Явка: 57 140 (67,2%)
Всеобщие выборы 1992 года : Карлоу-Килкенни [ 45 ] [ 62 ]
Считать
Труд
Джеймс Паттисон [*]
24.6
13,713
Фианна Файл
Лиам Эйлуорд [*]
20.3
11,331
Изысканный гэльский
Фил Хоган [*]
11.8
6,573
7,686
7,804
8,003
9,497
Изысканный гэльский
Джон Браун [*]
11.6
6,471
7,273
7,319
7,375
8,003
9,227
Фианна Файл
Эм Джей Нолан [*]
12.9
7,195
7,605
7,878
8,339
8,402
8,965
Фианна Файл
Кевин Феннелли
7.3
4,059
4,532
5,781
6,578
6,815
7,637
Независимый
Мириам Хоган
4.7
2,596
3,602
3,676
3,883
4,111
Изысканный гэльский
Энди Коттерелл
4.2
2,358
2,721
2,795
2,823
Фианна Файл
Эвелин Уайт
2.6
1,462
1,714
1,917
Электорат: 81 377 Действительные: 55 758 Испорченные: 793 (1,4%) Квота: 9 294 Явка: 56 551 (69,5%)
Всеобщие выборы 1989 года : Карлоу-Килкенни [ 44 ] [ 63 ]
Считать
Фианна Файл
Лиам Эйлуорд [*]
18.6
10,161
Труд
Джеймс Паттисон [*]
17.6
9,599
Изысканный гэльский
Фил Хоган
11.8
6,431
6,611
6,666
7,929
10,528
Изысканный гэльский
Джон Браун
12.0
6,526
6,616
6,642
7,225
8,499
9,826
Фианна Файл
Эм Джей Нолан [*]
14.3
7,798
7,883
8,096
8,307
8,406
8,450
8,543
Фианна Файл
Пэт Миллеа
10.9
5,950
6,059
6,714
7,082
7,254
7,322
7,513
Изысканный гэльский
Энди Коттерелл
7.0
3,839
3,914
3,980
4,470
Прогрессивные демократы
Мартин Гиббонс [*]
5.6
3,068
3,263
3,320
Рабочая партия
Лиам Куигли
2.1
1,159
Электорат: 79 073 Действительные: 54 531 Испорченные: 736 (1,3%) Квота: 9 089 Явка: 55 267 (69,9%)
Всеобщие выборы 1987 года : Карлоу-Килкенни [ 43 ] [ 64 ]
Считать
Фианна Файл
Лиам Эйлуорд [*]
18.7
10,773
Фианна Файл
Эм Джей Нолан [*]
16.2
9,319
9,529
9,634
Труд
Джеймс Паттисон [*]
12.8
7,358
7,423
8,061
8,418
8,962
10,347
Изысканный гэльский
Киран Кротти [*]
8.9
5,107
5,153
5,244
5,370
7,883
8,303
8,444
Прогрессивные демократы
Мартин Гиббонс
7.8
4,511
4,569
4,766
6,782
7,353
8,113
8,322
Изысканный гэльский
Фил Хоган
9.4
5,376
5,406
5,479
5,593
6,700
7,420
Фианна Файл
Пэт Миллеа
9.5
5,435
6,155
6,350
6,493
6,592
Изысканный гэльский
Джон Браун
7.6
4,390
4,409
4,445
5,221
Прогрессивные демократы
Майкл Кернс
6.2
3,552
3,566
3,675
Рабочая партия
Джозеф Батлер
2.9
1,664
1,694
Электорат: 78 410 Действительные: 57 485 Испорченные: Квота: 9 581 Явка: 73,3%
Всеобщие выборы, ноябрь 1982 г .: Карлоу-Килкенни. [ 42 ] [ 65 ]
Считать
Фианна Файл
Лиам Эйлуорд [*]
16.6
9,291
9,297
9,336
Изысканный гэльский
Киран Кротти [*]
15.0
8,377
8,379
8,447
8,528
8,578
8,842
9,288
9,293
11,205
Изысканный гэльский
Дик Даулинг
10.1
5,661
5,664
5,693
5,719
5,754
5,972
6,324
6,324
8,844
10,478
Труд
Джеймс Паттисон [*]
10.1
5,642
5,644
5,744
5,836
6,914
7,859
8,098
8,099
8,463
8,568
9,557
Фианна Файл
Эм Джей Нолан
12.5
6,998
7,006
7,178
7,660
7,977
8,134
8,390
8,397
8,818
8,847
8,940
Фианна Файл
Джим Гиббонс [*]
12.6
7,032
7,038
7,101
7,894
7,990
8,353
8,407
8,426
8,542
8,573
8,668
Изысканный гэльский
Джозеф Мэннинг
6.2
3,436
3,440
3,519
3,535
3,759
3,797
5,467
5,470
Изысканный гэльский
Гарри Слэттери
4.8
2,665
2,665
2,937
2,942
3,026
3,109
Рабочая партия
Шон Уолш
3.9
2,189
2,193
2,298
2,343
2,390
Труд
Майкл Мини
3.3
1,869
1,870
1,950
1,962
Фианна Файл
Мик Ланиган
2.8
1,558
1,566
1,572
Независимый
Эйлин Брофи
1.8
1,021
1,039
Независимый
Патрик Джонс
0.1
65
Электорат: 74 064 Действительные: 55 804 Испорченные: Квота: 9 301 Явка: 75,3%
Всеобщие выборы в феврале 1982 г .: Карлоу-Килкенни. [ 41 ] [ 66 ]
Считать
Фианна Файл
Джим Гиббонс
16.4
8,910
8,927
9,099
Фианна Файл
Лиам Эйлуорд [*]
16.3
8,844
8,853
8,966
9,478
Изысканный гэльский
Киран Кротти [*]
14.5
7,869
7,878
7,898
7,995
8,026
8,150
8,387
8,747
12,154
Изысканный гэльский
Десмонд Говерни [*]
8.6
4,663
4,682
4,730
4,738
4,738
5,115
5,192
6,370
7,375
10,009
Труд
Джеймс Паттисон [*]
10.3
5,565
5,570
5,583
5,665
5,685
6,394
7,071
7,168
7,701
8,145
8,148
9,071
Фианна Файл
Том Нолан [*]
12.0
6,529
6,542
6,885
7,048
7,401
7,560
7,840
8,025
8,129
8,158
8,207
8,246
Изысканный гэльский
Дик Даулинг
8.3
4,506
4,512
4,521
4,524
4,526
4,588
4,834
5,285
Изысканный гэльский
Майкл Диринг
4.1
2,220
2,225
2,251
2,256
2,260
2,333
2,358
Шинн Фейн, Рабочая партия
Шон Уолш
3.2
1,753
1,775
1,785
1,821
1,839
1,909
Труд
Эйлин Брофи
2.8
1,544
1,560
1,604
1,611
1,614
Фианна Файл
Джон МакГиннесс
1.7
907
909
938
Фианна Файл
Патрик Карпентер
1.5
834
841
Независимый
Питер МакКормак
0.2
137
Электорат: 72 148 Действительные: 54 281 Испорченные: 668 (1,2%) Квота: 9 047 Явка: 54 949 (76,2%)
Всеобщие выборы 1981 года : Карлоу-Килкенни [ 40 ] [ 67 ]
Считать
Фианна Файл
Лиам Эйлуорд [*]
16.6
9,374
9,569
Изысканный гэльский
Киран Кротти [*]
14.6
8,285
8,324
8,334
8,487
9,267
9,271
9,577
Изысканный гэльский
Десмонд Говерни [*]
10.1
5,669
5,763
5,935
6,020
7,183
7,184
7,211
10,762
Труд
Джеймс Паттисон [*]
10.8
6,095
6,104
6,853
7,547
7,631
7,634
7,895
8,720
9,931
Фианна Файл
Том Нолан [*]
12.7
7,080
7,563
7,659
7,760
7,892
7,935
8,623
8,713
8,762
8,834
8,883
Фианна Файл
Джим Гиббонс
10.9
6,177
6,298
6,318
6,490
6,540
6,626
8,164
8,478
8,581
8,731
8,860
Изысканный гэльский
Дик Даулинг
7.8
4,447
4,465
4,694
4,794
5,102
5,103
5,141
Фианна Файл
Мик Ланиган
4.7
2,708
2,755
2,765
2,887
2,901
2,933
Изысканный гэльский
Джон Браун
4.3
2,421
2,449
2,535
2,573
Шинн Фейн, Рабочая партия
Шон Уолш
3.3
1,881
1,892
1,932
Труд
Джим Таунсенд
2.1
1,178
1,189
Фианна Файл
Патрик Карпентер
1.9
1,176
Электорат: 72 148 Действительные: 56 435 Испорченные: 798 (1,4%) Квота: 9 399 Явка: 57 233 (79,3%)
Всеобщие выборы 1977 года : Карлоу-Килкенни [ 39 ] [ 68 ] [ 69 ]
Считать
Изысканный гэльский
Киран Кротти [*]
12.8
7,119
7,242
7,887
7,920
8,061
9,258
Фианна Файл
Том Нолан [*]
15.1
8,376
8,402
8,410
8,584
8,648
8,661
10,080
Фианна Файл
Джим Гиббонс [*]
14.7
8,143
8,182
8,207
8,219
8,336
8,422
8,795
11,094
Фианна Файл
Лиам Эйлуорд
11.4
6,317
6,352
6,384
6,397
6,851
6,878
7,292
8,805
10,478
Труд
Джеймс Паттисон [*]
11.3
6,276
6,375
6,480
7,399
7,891
8,088
8,134
8,599
8,759
8,963
Изысканный гэльский
Десмонд Говерни [*]
10.8
5,990
6,035
6,190
6,378
6,428
6,627
6,898
6,964
6,986
7,033
Фианна Файл
Мик Ланиган
7.4
4,126
4,208
4,221
4,232
4,330
4,358
4,520
Фианна Файл
Патрик Карпентер
4.8
2,673
2,695
2,697
2,724
2,772
2,776
Изысканный гэльский
Томас Куган
2.7
1,510
1,541
1,748
1,765
1,788
Шинн Фейн, Рабочая партия
Шон Уолш
3.0
1,666
1,705
1,722
1,749
Труд
Джон МакНелли
2.6
1,430
1,444
1,453
Изысканный гэльский
Питер О'Ханрахан
2.2
1,214
1,225
Независимый
Джон Болджер
1.1
589
Электорат: 70 136 Действительные: 55 429 Квота: 9 239 Явка: 79,0%
Всеобщие выборы 1973 года : Карлоу-Килкенни [ 38 ] [ 68 ]
Считать
Фианна Файл
Том Нолан [*]
15.2
7,098
7,899
Изысканный гэльский
Киран Кротти [*]
15.7
7,343
7,349
7,947
Изысканный гэльский
Десмонд Говерни [*]
14.9
6,953
7,025
7,222
7,650
7,723
9,394
Труд
Джеймс Паттисон [*]
11.3
5,300
5,317
5,480
6,416
6,429
6,886
6,894
7,878
Фианна Файл
Джим Гиббонс [*]
15.3
7,128
7,224
7,238
7,265
7,266
7,504
7,564
7,588
Фианна Файл
Боб Эйлуорд
14.2
6,618
6,775
6,822
6,858
6,861
6,946
6,990
7,011
Изысканный гэльский
Томас Куган
5.1
2,362
2,364
2,535
2,564
2,634
Труд
Джон МакМэнами
3.2
1,488
1,511
1,528
Изысканный гэльский
Майкл Уолл
2.6
1,222
1,222
Фианна Файл
Лиам Мерфи
2.6
1,205
Электорат: 59 415 Действительные: 46 717 Квота: 7 787 Явка: 78,6%
Всеобщие выборы 1969 года : Карлоу-Килкенни [ 37 ] [ 68 ]
Считать
Фианна Файл
Том Нолан [*]
17.6
8,090
Фианна Файл
Джим Гиббонс [*]
16.9
7,771
Изысканный гэльский
Киран Кротти
12.7
5,863
5,870
6,765
6,796
8,394
Труд
Джеймс Паттисон [*]
13.1
6,041
6,062
6,169
7,640
7,761
Изысканный гэльский
Десмонд Говерни [*]
13.3
6,146
6,189
6,347
6,646
7,355
8,040
Фианна Файл
Боб Эйлуорд
13.6
6,273
6,586
6,655
6,710
6,832
6,862
Изысканный гэльский
Джеймс Киф
4.9
2,251
2,253
2,654
2,675
Труд
Джон МакМэнами
4.2
1,946
1,968
1,984
Изысканный гэльский
Томас Хоган
3.7
1,692
1,695
Электорат: 58 645 Действительные: 46 073 Квота: 7 679 Явка: 78,6%
Всеобщие выборы 1965 года : Карлоу-Килкенни [ 36 ] [ 68 ]
Считать
Фианна Файл
Том Нолан
17.4
7,805
Изысканный гэльский
Патрик Кротти [*]
13.7
6,114
6,118
6,154
8,152
Труд
Джеймс Паттисон [*]
14.1
6,299
6,316
6,322
6,376
8,343
Фианна Файл
Джим Гиббонс [*]
13.1
5,865
5,922
5,939
5,986
6,040
6,062
8,065
Изысканный гэльский
Десмонд Говерни [*]
10.6
4,741
4,771
4,787
5,255
5,623
6,277
6,402
6,978
Фианна Файл
Боб Эйлуорд
11.2
4,996
5,026
5,055
5,109
5,161
5,174
6,166
6,252
Фианна Файл
Мартин Медлар [*]
7.4
3,305
3,482
3,503
3,550
3,690
3,694
Труд
Джон Мориарти
6.2
2,767
2,795
2,801
2,832
Изысканный гэльский
Мэтью Бирн
6.0
2,684
2,687
2,722
Независимый
Чарльз Б. Камминс
0.4
175
175
Электорат: 58 026 Действительные: 44 751 Квота: 7 459 Явка: 77,1%
Всеобщие выборы 1961 года : Карлоу-Килкенни [ 35 ] [ 68 ]
Считать
Изысканный гэльский
Патрик Кротти [*]
17.2
7,434
Изысканный гэльский
Десмонд Говерни
12.4
5,343
5,500
5,848
7,263
Фианна Файл
Мартин Медлар [*]
11.6
5,009
5,013
5,132
5,180
5,305
5,936
6,188
7,807
Труд
Джеймс Паттисон
9.5
4,116
4,132
4,262
4,448
5,475
6,007
6,586
6,951
6,999
Фианна Файл
Джим Гиббонс [*]
9.4
4,046
4,057
4,148
4,200
4,329
4,922
5,014
5,901
6,365
Фианна Файл
Том Нолан
10.8
4,666
4,667
4,802
4,821
5,019
5,101
5,715
5,980
6,084
Фианна Файл
Патрик Тихан [*]
7.1
3,072
3,076
3,093
3,145
3,173
3,349
3,423
Независимый
Джон Мориарти
5.4
2,350
2,352
2,516
2,549
2,685
2,727
Фианна Файл
Майкл Дж. МакГиннесс
4.8
2,056
2,063
2,096
2,119
2,162
Труд
Джон Фэйи
3.9
1,674
1,679
1,956
1,979
Изысканный гэльский
Фрэнсис О'Брайен
4.4
1,891
1,922
1,948
Национальные прогрессивные демократы
Кэтлин Брэди
3.4
1,484
1,489
Электорат: 57 784 Действительные: 43 141 Квота: 7 191 Явка: 74,7%
После смерти Fine Gael TD Джозефа Хьюза 23 июня 1960 года были проведены дополнительные выборы. Закон о выборах 1960 года позволил провести выборы в тот же день, что и местные выборы 1960 года , с использованием того же административного аппарата. [ 70 ] Место в Dáil выиграл кандидат от Fianna Fáil Патрик Тихан.
Всеобщие выборы 1957 года : Карлоу-Килкенни [ 33 ] [ 68 ]
Считать
Фианна Файл
Мартин Медлар [*]
22.1
9,447
Изысканный гэльский
Патрик Кротти [*]
13.4
5,742
5,796
5,881
5,937
7,457
Фианна Файл
Джим Гиббонс
13.5
5,761
6,431
6,467
6,537
6,578
6,732
6,743
8,504
Фианна Файл
Фрэнсис Хамфрис
13.4
5,738
6,466
6,636
6,897
6,915
7,070
7,073
8,435
Изысканный гэльский
Джозеф Хьюз [*]
10.3
4,419
4,471
4,616
4,812
5,035
5,208
5,456
5,587
5,701
5,793
Труд
Герберт Девой
4.7
1,992
2,037
2,141
2,882
2,946
4,271
4,338
4,485
4,662
4,799
Фианна Файл
Патрик Тихан
7.1
3,042
3,617
3,670
3,693
3,714
3,982
3,985
Труд
Джеймс Паттисон [*]
4.4
1,900
1,996
2,187
2,501
2,529
Изысканный гэльский
Уильям Коттерелл
4.5
1,929
1,939
1,953
1,960
Труд
Джон Фэйи
4.1
1,739
1,781
1,875
Дети Республики
Джон Мориарти
2.4
1,037
1,087
Электорат: 58 216 Действительные: 42 746 Квота: 7 125 Явка: 73,4%
После смерти Фианны Файл TD Томаса Уолша 14 ноября 1956 года были проведены дополнительные выборы. Место получил кандидат от Фианны Файл Мартин Медлар.
Избыточные голоса избранного кандидата были распределены после объявления его избранным, поскольку существовала вероятность того, что другой кандидат мог достичь порога в треть квоты, что означало бы возврат им избирательного залога.
Всеобщие выборы 1954 года : Карлоу-Килкенни [ 31 ] [ 68 ]
Считать
Фианна Файл
Томас Уолш [*]
21.6
9,948
Изысканный гэльский
Патрик Кротти [*]
18.4
8,492
Изысканный гэльский
Джозеф Хьюз [*]
10.9
5,053
5,134
5,226
5,473
5,974
8,468
Фианна Файл
Томас Дерриг [*]
13.4
6,164
7,481
7,522
7,571
7,639
7,717
Труд
Джеймс Паттисон
12.0
5,522
5,683
6,371
6,438
7,447
7,644
Фианна Файл
Фрэнсис Хамфрис [*]
11.3
5,216
5,838
5,903
5,911
6,506
6,577
Изысканный гэльский
Томас Филдинг
5.2
2,413
2,445
2,476
2,897
2,948
Независимый
Уильям Нолан
4.9
2,248
2,272
2,448
2,454
Труд
Дэниел Магуайр
2.4
1,106
1,123
Электорат: 58 947 Действительные: 46 162 Квота: 7 694 Явка: 78,3%
Всеобщие выборы 1951 года : Карлоу-Килкенни [ 30 ] [ 68 ]
Считать
Фианна Файл
Томас Уолш [*]
18.9
8,701
Изысканный гэльский
Патрик Кротти [*]
17.2
7,901
Фианна Файл
Томас Дерриг [*]
17.1
7,890
Изысканный гэльский
Джозеф Хьюз [*]
11.1
5,132
5,180
5,262
5,462
7,029
7,882
Фианна Файл
Фрэнсис Хамфрис
12.5
5,758
6,590
6,593
6,707
6,749
7,292
7,485
Труд
Джеймс Паттисон [*]
9.9
4,551
4,649
4,666
5,211
5,342
7,104
7,121
Труд
Томас Хейден
6.6
3,056
3,069
3,072
3,329
3,440
Изысканный гэльский
Томас Филдинг
3.7
1,703
1,721
1,828
1,993
Дети Республики
Патрик Глисон
3.0
1,384
1,396
1,405
Электорат: 60 522 Действительные: 46 076 Квота: 7 680 Явка: 76,13%
Опрос был отложен из-за смерти уходящего в отставку Fine Gael TD Имона Кугана во время предвыборной кампании.
Всеобщие выборы 1948 года : Карлоу-Килкенни [ 29 ] [ 68 ]
Считать
Фианна Файл
Томас Дерриг [*]
19.3
8,787
Изысканный гэльский
Джозеф Хьюз
13.3
6,055
6,085
6,118
6,151
6,178
6,216
6,585
6,631
7,174
8,012
Изысканный гэльский
Патрик Кротти
11.9
5,438
5,449
5,477
5,555
5,665
5,762
6,840
6,913
7,102
7,884
Национальная лейбористская партия
Джеймс Паттисон [*]
10.3
4,707
4,786
5,060
5,152
5,326
5,432
5,464
5,634
5,882
6,591
6,749
Фианна Файл
Томас Уолш
9.8
4,468
4,800
4,804
4,819
4,896
4,932
4,945
6,119
6,227
6,451
6,520
Фианна Файл
Фрэнсис Хамфрис [*]
9.4
4,301
4,719
4,770
4,785
4,827
4,837
4,848
5,155
5,614
5,987
6,104
Дети Республики
Майкл Дж. Бэрри
6.1
2,797
2,803
2,838
3,090
3,156
4,257
4,299
4,315
5,151
Труд
Патрик Берг
5.6
2,537
2,541
2,570
2,577
2,906
2,944
2,956
2,958
Фианна Файл
Джозеф Райс
3.3
1,506
1,773
1,782
1,802
1,822
1,838
1,840
Изысканный гэльский
Дэвид Берк
3.4
1,543
1,546
1,549
1,557
1,588
1,622
Дети Республики
Чарльз Шиэн
2.6
1,186
1,189
1,190
1,466
1,555
Труд
Уильям Дж. Клир
2.2
991
998
1,026
1,042
Дети Республики
Патрик Глисон
1.8
809
824
831
Национальная лейбористская партия
Стивен Кэрролл
1.2
527
530
Электорат: 61 031 Действительные: 45 652 Квота: 7 609 Явка: 74,8%
Всеобщие выборы 1933 года : Карлоу-Килкенни [ 28 ] [ 71 ]
Считать
Фианна Файл
Томас Дерриг [*]
19.5
10,022
Куманн-на-Гэдхил
Десмонд Фитцджеральд [*]
11.9
6,078
6,110
6,224
8,718
Фианна Файл
Джон Гиббонс [*]
12.0
6,167
7,317
7,368
7,437
12,080
Труд
Джеймс Паттисон
13.3
6,833
6,913
6,955
7,027
7,913
11,321
Национально-центристская партия
Ричард Холохан
9.8
5,029
5,043
5,971
7,462
7,538
7,628
7,738
Куманн-на-Гэдхил
Эдвард Дандон
10.3
5,293
5,366
5,486
6,152
6,238
6,271
6,311
Фианна Файл
Фрэнсис Хамфрис [*]
10.9
5,614
5,727
5,799
5,853
Куманн-на-Гэдхил
Denis Gorey [*]
9.4
4,801
4,809
4,907
Национально-центристская партия
Джеймс Мерфи
2.8
1,453
1,456
Электорат: 61 464 Действительные: 51 290 Квота: 8 549 Явка: 83,5%
Всеобщие выборы 1932 года : Карлоу-Килкенни [ 27 ] [ 71 ]
Считать
Фианна Файл
Томас Дерриг [*]
25.2
11,848
Куманн-на-Гэдхил
Десмонд Фитцджеральд [*]
18.4
8,672
Фианна Файл
Джон Гиббонс
10.1
4,749
7,904
Фианна Файл
Фрэнсис Хамфрис
9.8
4,629
5,015
5,021
5,086
5,288
6,179
8,147
Куманн-на-Гэдхил
Denis Gorey [*]
6.0
2,799
2,847
3,421
3,508
5,150
5,658
6,531
Куманн-на-Гэдхил
Джеймс Хьюз
9.1
4,272
4,306
4,419
4,512
5,092
5,651
6,050
Труд
Джеймс Паттисон
8.7
4,105
4,254
4,291
4,310
4,436
4,931
Независимый
Эдвард Дойл [*]
5.4
2,540
2,702
2,728
3,041
3,149
Независимый
Ричард Холохан [*]
5.7
2,688
2,747
2,819
2,879
Независимый
Томас Болджер
1.5
718
736
743
Электорат: 60 576 Действительные: 47 020 Квота: 7 837 Явка: 77,6%
У. Т. Косгрейв также был избран от округа Корк и отказался от своего места в Карлоу-Килкенни после выборов. Дополнительные выборы состоялись 3 ноября 1927 года, и место получил кандидат от Куманна на nGaedheal Денис Гори.
Всеобщие выборы в сентябре 1927 г .: Карлоу-Килкенни. [ 25 ] [ 71 ]
Считать
Куманн-на-Гэдхил
WT Косгрейв [*]
32.4
13,949
Фианна Файл
Томас Дерриг [*]
23.0
9,891
Куманн-на-Гэдхил
Питер де Лоури
5.8
2,516
5,529
5,573
5,824
8,519
Фермерская партия
Ричард Холохан [*]
10.7
4,599
5,247
5,328
5,427
6,767
8,005
Труд
Эдвард Дойл [*]
11.5
4,956
5,535
6,052
6,846
7,015
7,097
Фианна Файл
Майкл Делани
7.5
3,229
3,710
5,703
5,872
5,958
5,985
Куманн-на-Гэдхил
Denis Gorey [*]
5.9
2,541
4,471
4,492
4,582
Независимый
Джозеф Рид
3.1
1,348
1,474
1,537
Электорат: 61 724 Действительные: 43 029 Квота: 7 172 Явка: 69,7%
Всеобщие выборы в июне 1927 г .: Карлоу-Килкенни. [ 24 ] [ 71 ]
Считать
Куманн-на-Гэдхил
WT Косгрейв [*]
31.4
13,272
Фианна Файл
Томас Дерриг
12.8
5,407
5,508
5,514
6,314
6,531
8,918
Труд
Эдвард Дойл [*]
12.0
5,060
6,052
6,216
6,397
6,789
7,002
7,294
Фермерская партия
Ричард Холохан
8.7
3,695
4,325
4,370
4,396
4,594
4,758
5,076
5,101
7,562
Куманн-на-Гэдхил
Denis Gorey [*]
2.3
954
3,877
4,557
4,584
4,699
4,755
4,782
4,783
5,442
5,871
Труд
Эдвард Уолл
7.3
3,096
3,331
3,387
3,438
4,113
4,570
4,950
5,099
5,446
5,540
Фермерская партия
Артур МакМэрро-Кавана
7.8
3,276
3,774
4,040
4,159
4,436
4,513
4,587
4,597
Фианна Файл
Майкл Шелли [*]
7.0
2,961
2,998
3,035
3,452
3,621
Национальная лига
Джон Магеннис
5.0
2,096
2,246
2,258
2,275
Фианна Файл
Эдвард Макдональд
3.9
1,653
1,705
1,729
Куманн-на-Гэдхил
Джон Нолан
1.8
761
1,376
Электорат: 61 724 Действительные: 42 231 Квота: 7 039 Явка: 68,4%
После отставки Cumann na nGaedheal TD Шона Гиббонса 11 марта 1925 года были проведены дополнительные выборы. Место получил кандидат от Cumann na nGaedheal Томас Болджер.
Всеобщие выборы 1923 года : Карлоу-Килкенни [ 22 ] [ 71 ]
Считать
Куманн-на-Гэдхил
WT Косгрейв [*]
44.1
17,709
Фермерская партия
Denis Gorey [*]
9.2
3,702
6,007
6,089
7,693
Куманн-на-Гэдхил
Джон Гиббонс
1.5
615
5,267
5,386
5,485
5,846
7,950
Труд
Эдвард Дойл
11.9
4,783
6,066
6,302
6,412
6,496
6,919
республиканец
Майкл Шелли
14.0
5,641
5,733
5,922
5,937
5,965
6,017
6,094
республиканец
Майкл Бэрри
10.8
4,355
4,457
4,697
4,770
4,866
4,960
5,033
Куманн-на-Гэдхил
Томас Болджер
1.8
723
2,712
2,767
2,932
3,283
Фермерская партия
Эдвард Броган
4.6
1,830
2,197
2,225
Независимый
Патрик Гаффни [*]
2.0
803
1,028
Электорат: 62 937 Действительные: 40 161 Квота: 6 694 Явка: 63,8%
Всеобщие выборы 1922 года : Карлоу-Килкенни [ 21 ] [ 71 ]
Считать
Труд
Патрик Гаффни
34.8
10,875
Шинн Фейн (сторонница договора)
WT Косгрейв [*]
22.6
7,071
Фермерская партия
Denis Gorey
19.6
6,122
6,591
Шинн Фейн (сторонница договора)
Джеррод О'Салливан [*]
8.6
2,681
5,111
5,711
6,480
Шинн Фейн (Антидоговор)
Эдвард Эйлуорд [*]
10.8
3,365
4,368
5,098
5,154
Шинн Фейн (Антидоговор)
Джеймс Леннон [*]
3.6
1,113
1,840
Электорат: 51 012 Действительные: 31 227 Квота: 6 246 Явка: 61,2%
^ Jump up to: а б Закон о выборах (поправка) (избирательные округа Даил) 2017 года , расписание ( № 39 от 2017 года, расписание ). Принят 23 декабря 2017 года. Закон Oireachtas . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 года. Получено из Свода законов Ирландии 21 декабря 2021 года.
^ «Отчет о проверке избирательного округа за 2023 год» (PDF) . Избирательная комиссия . стр. 88, 137.
^ Закон о выборах (поправка) 2023 г. , расписание ( № 40 от 2023 г., расписание ). Принят 19 декабря 2023 года. Закон Oireachtas . Получено из Свода законов Ирландии 16 февраля 2024 г.
^ «Закон о правительстве Ирландии 1920 года: пятое приложение» . законодательство.gov.uk . Национальный архив . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 4 октября 2021 г.
^ Закон о выборах 1923 года , 8-я школа: Избирательные округа ( № 12 от 1923 года, 8-я школа ). Принят 17 апреля 1923 года. Закон Oireachtas . Получено из Свода законов Ирландии 10 октября 2021 г.
^ Закон о выборах (пересмотр избирательных округов) 1935 года , 1-я статья: Пересмотренные округа ( № 5 от 1935 года, 1-я школа ). Принят 27 февраля 1935 года. Закон Oireachtas . Получено из Свода законов Ирландии 21 декабря 2021 г.
^ Закон о выборах (поправка) 1947 года , 1-я школа: Избирательные округа ( № 31 от 1947 года, 1-я школа ). Принят 27 ноября 1947 года. Закон Oireachtas . Получено из Свода законов Ирландии 21 декабря 2021 г.
^ Закон о выборах (поправка) 1961 года , расписание: избирательные округа ( № 19 от 1961 года, расписание ). Принят 14 июля 1961 года. Закон Oireachtas . Получено из Свода законов Ирландии 21 декабря 2021 г.
^ Закон о выборах (поправка) 1969 года , расписание: избирательные округа ( № 3 от 1969 года, расписание ). Принят 26 марта 1969 года. Закон Oireachtas . Получено из Свода законов Ирландии 21 декабря 2021 г.
^ Закон о выборах (поправка) 1974 года , расписание: избирательные округа ( № 7 от 1974 года, расписание ). Принят 7 мая 1974 года. Закон Oireachtas . Получено из Свода законов Ирландии 21 декабря 2021 г.
^ Закон о выборах (поправка) 1980 года , расписание: избирательные округа ( № 17 от 1980 года, расписание ). Принят 1 июля 1980 года. Закон Oireachtas . Получено из Свода законов Ирландии 21 декабря 2021 г.
^ Закон о выборах (поправка) 1983 года , расписание: избирательные округа ( № 36 от 1983 года, расписание ). Принят 14 декабря 1983 года. Закон Oireachtas . Получено из Свода законов Ирландии 21 декабря 2021 г.
^ Закон о выборах (поправка) 1990 года , расписание ( № 36 от 1990 года, расписание ). Принят 26 декабря 1990 года. Закон Oireachtas . Получено из Свода законов Ирландии 21 декабря 2021 г.
^ Закон о выборах (поправка) 1995 г. , расписание ( № 21 от 1995 г., расписание ). Принят 20 июля 1995 года. Закон Oireachtas . Получено из Свода законов Ирландии 21 декабря 2021 г.
^ Закон о выборах (поправка) (№ 2) 1998 г. , расписание ( № 19 от 1998 г., расписание ). Принят 16 июня 1998 года. Закон Oireachtas . Получено из Свода законов Ирландии 23 ноября 2021 г.
^ Закон о выборах (поправка) 2005 г. , расписание ( № 16 от 2005 г., расписание ). Акт Oireachtas . Получено из Свода законов Ирландии 21 декабря 2021 г.
^ Закон о выборах (поправка) 2009 г. , расписание ( № 4 от 2009 г., расписание ). Принят 24 февраля 2009 года. Закон Oireachtas . Получено из Свода законов Ирландии 21 декабря 2021 г.
^ Закон о выборах (поправка) (избирательные округа Dáil) 2013 г. , расписание ( № 7 от 2013 г., расписание ). Акт Oireachtas . Получено из Свода законов Ирландии 21 декабря 2021 г.
^ Jump up to: а б Уокер, Брайан М., изд. (1992). Результаты парламентских выборов в Ирландии, 1918–92 . Дублин: Королевская ирландская академия. ISBN 0-901714-96-8 . ISSN 0332-0286 .
^ Jump up to: а б «Всеобщие выборы 1921 года: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 19 октября 2010 г.
^ Jump up to: а б «Всеобщие выборы 1922 года: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 19 октября 2010 г.
^ Jump up to: а б «Всеобщие выборы 1923 года: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 19 октября 2010 г.
^ Jump up to: а б «Дополнительные выборы 1925 года: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года . Проверено 19 октября 2010 г.
^ Jump up to: а б «Всеобщие выборы, июнь 1927 года: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 19 октября 2010 г.
^ Jump up to: а б «Всеобщие выборы, сентябрь 1927 года: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 19 октября 2010 г.
^ Jump up to: а б «Дополнительные выборы 1927 года: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 года . Проверено 19 октября 2010 г.
^ Jump up to: а б «Всеобщие выборы 1932 года: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 19 октября 2010 г.
^ Jump up to: а б «Всеобщие выборы 1933 года: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 19 октября 2010 г.
^ Jump up to: а б «Всеобщие выборы 1948 года: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 19 октября 2010 г.
^ Jump up to: а б «Всеобщие выборы 1951 года: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 19 октября 2010 г.
^ Jump up to: а б «Всеобщие выборы 1954 года: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 19 октября 2010 г.
^ Jump up to: а б «Дополнительные выборы 1956 года: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 года . Проверено 19 октября 2010 г.
^ Jump up to: а б «Всеобщие выборы 1957 года: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 19 октября 2010 г.
^ Jump up to: а б «Дополнительные выборы 1960 года: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 года . Проверено 19 октября 2010 г.
^ Jump up to: а б «Всеобщие выборы 1961 года: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 19 октября 2010 г.
^ Jump up to: а б «Всеобщие выборы 1965 года: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 19 октября 2010 г.
^ Jump up to: а б «Всеобщие выборы 1969 года: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 19 октября 2010 г.
^ Jump up to: а б «Всеобщие выборы 1973 года: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 19 октября 2010 г.
^ Jump up to: а б «Всеобщие выборы 1977 года: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 19 октября 2010 г.
^ Jump up to: а б «Всеобщие выборы 1981 года: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 11 мая 2009 года . Проверено 19 января 2010 г.
^ Jump up to: а б «Всеобщие выборы, февраль 1982 г.: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 19 января 2010 г.
^ Jump up to: а б «Всеобщие выборы, ноябрь 1982 г.: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 23 января 2010 г.
^ Jump up to: а б «Всеобщие выборы 1987 года: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 22 января 2010 г.
^ Jump up to: а б «Всеобщие выборы 1989 года: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 22 января 2010 г.
^ Jump up to: а б «Всеобщие выборы 1992 года: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 10 сентября 2007 года . Проверено 27 февраля 2009 г.
^ Jump up to: а б «Всеобщие выборы 1997 года: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года . Проверено 27 февраля 2009 г.
^ Jump up to: а б «Всеобщие выборы 2002 года: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 года . Проверено 27 февраля 2009 г.
^ Jump up to: а б «Всеобщие выборы 2007 года: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года . Проверено 27 февраля 2009 г.
^ Jump up to: а б «Всеобщие выборы 2011 года: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 года . Проверено 2 марта 2011 г.
^ Jump up to: а б «Дополнительные выборы 2015 года: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 года . Проверено 25 мая 2015 г.
^ Jump up to: а б «Всеобщие выборы 2016: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 года . Проверено 15 февраля 2016 г.
^ Jump up to: а б «Всеобщие выборы 2020 года: Карлоу-Килкенни» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 года . Проверено 16 февраля 2020 г. .
^ «Карлоу-Килкенни: всеобщие выборы 2020 года» . Выборы в Ирландии . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 16 февраля 2020 г. .
^ «Общие итоги выборов 2020» . РТЭ. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 23 мая 2020 г.
^ Трейси, Майкл (10 февраля 2020 г.) [9 февраля 2020 г.]. «Результаты Карлоу-Килкенни: Малкольм Нунан из Партии зеленых занимает последнее место» . Ирландские Таймс . Дублин. Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 7 июня 2021 г.
^ «Выборы 2020: Карлоу-Килкенни» . Ирландские Таймс . Дублин. 10 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 7 июня 2021 г.
^ «Результаты Карлоу Килкенни за 2016 год» . Ирландияelection.com . Архивировано из оригинала 20 января 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.
^ «Результаты Карлоу Килкенни за 2016 год» . РТЭ . Архивировано из оригинала 15 марта 2019 года . Проверено 22 января 2020 г.
^ «Результаты Карлоу Килкенни за 2011 год» . Ирландияelection.com . Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 22 января 2020 г.
^ Каллен, Пол (2 февраля 2011 г.). «Группировка отказывается от предложения внести свое имя в избирательный бюллетень» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 4 февраля 2011 года . Проверено 10 февраля 2011 г.
^ Правительство Ирландии (1998 г.). 28-е всеобщие выборы в июне 1997 г. Результаты выборов и пересчет голосов . Офис канцелярских товаров, правительство Ирландии.
^ Правительство Ирландии (1993 г.). Всеобщие выборы, ноябрь 1992 г. Результаты выборов и распределение голосов на всеобщих выборах двадцать седьмого созыва . Офис канцелярских товаров, правительство Ирландии.
^ «Результаты всеобщих выборов 26 декабря 1989 года» (PDF) . Дома Ойреахтов . Январь 1990 года . Проверено 21 октября 2023 г.
^ «Результаты всеобщих выборов 25 декабря 1987 года» (PDF) . Дома Ойреахтов . Июль 1987 года . Проверено 19 октября 2023 г.
^ «Результаты всеобщих выборов 24 ноября 1982 г.» (PDF) . Дома Ойреахтов . Август 1983 года . Проверено 15 октября 2023 г.
^ «Результаты всеобщих выборов 23 февраля 1982 г.» (PDF) . Дома Ойреахтов . Август 1982 года . Проверено 15 октября 2023 г.
^ «Результаты всеобщих выборов 22 декабря 1981 года» (PDF) . Дома Ойреахтов . Сентябрь 1981 года . Проверено 15 октября 2023 г.
^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Галлахер, Майкл (2009). Ирландские выборы 1948–77: результаты и источники анализа для изучения ирландской политики 2 . Рутледж. ISBN 9781138973343 .
^ «Результаты всеобщих выборов 21 декабря 1977 года» (PDF) . Дома Ойреахтов . Февраль 1978 года . Проверено 15 октября 2023 г.
^ Закон о выборах 1960 года ( № 14 от 1960 года ). Принят 24 мая 1960 года. Закон Oireachtas . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года. Получено из Свода законов Ирландии 3 января 2020 года.; «Законопроект о выборах 1960 года — второй и последующие этапы» . Дебаты Шонада Эйриана (9-й Сенад) . Дома Ойреахтов. 18 мая 1960 года. Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 3 января 2020 г. ; Департамент местного самоуправления (1963 год). Отчет 1960-61 гг . Дублин: Канцелярский офис. п. 19.
^ Jump up to: а б с д и ж г час Галлахер, Майкл (1993). Ирландские выборы 1922–44: результаты и анализ . ПСАИ Пресс. ISBN 0951974815 .