✖


Jump to content

Шира Шейндлин

Шира А. Шейндлин
Старший судья Окружного суда США Южного округа Нью-Йорка
В офисе
16 августа 2011 г. - 29 апреля 2016 г.
Судья Окружного суда США Южного округа Нью-Йорка
В офисе
29 сентября 1994 г. - 16 августа 2011 г.
Назначен Билл Клинтон
Предшественник Луи Фри
Преемник Лорна Дж. Шофилд
Мировой судья Окружного суда США Восточного округа Нью-Йорка
В офисе
1982–1986
Личные данные
Рожденный
Шира Энн Джоффе

( 1946-08-16 ) 16 августа 1946 г. (77 лет)
Вашингтон, округ Колумбия , США
Образование Мичиганский университет ( бакалавр )
Колумбийский университет ( МА )
Корнелльский университет ( JD )

Шира Энн Шейндлин ( / ˈ ʃ ɛ n d l ɪ n / ; урожденная Иоффе ; [1] родился 16 августа 1946 г. [2] ) — американский адвокат и юрист, работавший окружным суда США судьей Окружного по Южному округу Нью-Йорка . В настоящее время она работает юрисконсультом в компании Boies Schiller Flexner LLP . [3]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Шейндлин родилась в Вашингтоне, округ Колумбия. Она получила степень бакалавра гуманитарных наук в области дальневосточных исследований в Мичиганском университете (1967), степень магистра исторических наук в Колумбийском университете (1969) и степень доктора юридических наук в Корнеллской юридической школе (1975). ).

Карьера

[ редактировать ]

Прежде чем занять свое место в Южном округе, Шейндлин работала прокурором, коммерческим юристом и судьей. С 1976 по 1977 год она работала секретарем у судьи федерального окружного суда Чарльза Л. Брианта , а с 1977 по 1981 год — помощником прокурора США в Восточном округе Нью-Йорка . С 1981 по 1982 год она была главным юрисконсультом Департамента расследований города Нью-Йорка. Начиная с 1982 года и до 1984 года она выполняла функции специального мастера в судебном разбирательстве по делу о массовых правонарушениях Agent Orange . С 1983 по 1994 год она была адъюнкт-профессором Бруклинской юридической школы. С 1992 по 1994 год она была специальным мастером в другом деле о массовых правонарушениях, связанных с имуществом, поврежденным асбестом .

В качестве коммерческого юриста Шейндлин работал в компаниях Stroock & Stroock & Lavan (1975–76), Budd, Larner, Gross, Rosenbaum, Greenberg & Sade (1986–90) и Herzfeld & Rubin, PC (1990–94).

Федеральная судебная служба

[ редактировать ]

Шейндлин был номинирован президентом Биллом Клинтоном 28 июля 1994 года на место, освобожденное Луисом Фри (который впоследствии стал директором ФБР). Сенат Соединенных Штатов утвердил ее 28 сентября 1994 года, и она была введена в должность 29 сентября 1994 года. 12 декабря 2012 года судебное место Шейндлина заняла Лорна Г. Шофилд после того, как Шейндлин приняла высокопоставленный статус. 23 марта 2016 года она объявила о намерении уйти на пенсию. [4] Она ушла со скамейки запасных 29 апреля 2016 года.

Наибольшее влияние Шейндлин оказал на область электронных открытий . Решения Шейндлина по делу Зубулаке против UBS Warburg были «настолько влиятельными, что [постановления были] частично включены в недавние поправки к гражданскому процессу [в 2006 году]». [5]

Более поздняя карьера

[ редактировать ]

2 мая 2016 года Шейндлин вернулся в Stroock & Stroock & Lavan LLP, присоединившись к группе судебной практики в качестве советника фирмы. Она также предложила свои услуги в качестве арбитра и посредника. [6] В сентябре 2023 года Шайндлин присоединился к Boies Schiller Flexner LLP в качестве юрисконсульта, заявив, что предложение фирмы только по разрешению споров свело к минимуму вероятность конфликтов с клиентами, которые являются обычным явлением в более крупных фирмах. [7]

Известные решения

[ редактировать ]

За время своего пребывания в должности Шейндлин председательствовала в ряде громких дел, многие из которых выдвинули важные новые позиции в толковании Конституции Соединенных Штатов или федерального закона .

  • В декабре 1997 года журнал New York разместил рекламу на 75 автобусах Нью-Йорка вместе с фотографией мэра Руди Джулиани , на которой было написано: «Возможно, это единственная хорошая вещь в Нью-Йорке, за которую Руди не получил должного признания». Мэр Джулиани попросил заместителя позвонить в Столичное транспортное управление (MTA) и пожаловаться на то, что он не дал журналу разрешения использовать его имя в рекламе, и реклама была удалена. Журнал подал в суд на городские власти, утверждая, что он нарушает права журнала, закрепленные Первой поправкой . Адвокаты города утверждали, что реклама «наносит непоправимый ущерб праву мэра Джулиани контролировать использование его имени в рекламе». Судья Шейндлин постановил, что реклама представляла собой «явный гибрид коммерческой речи и политической сатиры». «Приправив свое мнение легким сарказмом на фоне методического анализа конституционной защиты коммерческих высказываний, судья приказала столичному транспортному управлению немедленно восстановить рекламу в автобусах». [8]
  • В апреле 2002 года по делу Соединенные Штаты против Усамы Авадаллы [9] после того, как Авадалла дал показания перед большим жюри , что он встречался с двумя угонщиками самолетов, стоявшими за терактами 11 сентября , но не мог вспомнить их имена, Шайндлин снял с него обвинение в даче ложных показаний и обнаружил, что длительное содержание Авадаллы под стражей без реальных уголовных обвинений было основано на искажении фактов. и бездействия правительства и не могут быть оправданы действующим законодательством. Ее решение было отменено в апелляционном порядке.
  • В феврале 2004 года по делу Морис Кларетт против Национальной футбольной лиги [10] Шейндлин, принимая аргументы антимонопольного законодательства, выдвинутые адвокатом, постановил, что НФЛ не может запретить Кларетту участвовать в драфте НФЛ 2004 года . Это решение было отменено Апелляционным судом США второго округа , и дело не рассматривалось Верховным судом .
  • В апреле 2004 года по делу Зубулаке против UBS Warburg [11] Шейндлин наложил на UBS санкции за неспособность завершить электронное обнаружение потенциально информативных документов и невыполнение судебного запрета на уничтожение документов. Это дело было расценено как революционное в юридической сфере человеческих ресурсов и компьютерной криминалистики , поскольку бремя доказывания было фактически переложено на ответчика из-за его неспособности своевременно предоставить документы и представления присяжным неблагоприятного вывода. . [ нужна ссылка ]
  • Судья Шейндлин председательствовал на трех судебных процессах над Джоном Готти-младшим («Младшим»), каждый из которых закончился неправильным судебным разбирательством из-за зашедшего в тупик присяжных . Основным обвинением против Готти на судебном процессе был заговор с целью рэкета, вытекающий из предполагаемого руководства Готти преступным кланом Гамбино после заключения в тюрьму и смерти его отца, Джона Готти-старшего. «20 сентября 2005 года присяжные оправдали его в мошенничестве с ценными бумагами и повесили. 11-1 по обвинению в рэкете, включая нападение на Кертиса Сливу . Его повторное судебное разбирательство по остальным обвинениям в марте следующего года также закончилось неправильным судебным разбирательством, и на третьем судебном процессе по делу Сливы присяжные вынесли приговор 8-4. нападение, прокуратура убедила 12 присяжных, что Джуниор заказал похищение, но не смогла убедить их, что он занимался преступной деятельностью после 1999 года, и присяжные снова зашли в тупик по обвинениям в рэкете, на этот раз проголосовав за осуждение 8-4». [ нужна ссылка ]
  • В сентябре 2006 года Шейндлин постановил, что Джудит Кларк , радикальная радикалка Weather Underground, отбывающая от 75 лет до пожизненного заключения за убийство охранника Бринкса и двух полицейских во время ограбления, имела право на новое судебное разбирательство, поскольку ее право на адвоката согласно Шестой поправке было нарушено. Шейндлин обнаружила, что право Кларка на адвоката было нарушено, хотя тогда самопровозглашенная революционерка настаивала на том, чтобы представлять себя в суде, отказалась от адвоката, бойкотировала большую часть судебного процесса и отказывалась признать власть суда. В январе 2008 года Апелляционный суд второго округа единогласно отменил решение Шейндлина и постановил, что Кларк не было отказано в праве на адвоката, потому что Кларк «сознательно и разумно воспользовалась своим конституционным правом делать такой выбор».
  • В январе 2009 года судья Шайндлин вынес решение по делу SEC v Collins & Aikman , делу, которое касалось по раскрытию информации обязательств правительства в гражданском судебном процессе. В деле утверждается, что правительство было обязано провести поиск в своих собственных электронных данных для подготовки соответствующих документов (вместо предоставления дампа данных объемом 10 миллионов страниц), представить в суд материалы, предположительно подпадающие под привилегию совещательного процесса, для рассмотрения в закрытом судебном заседании , а также провести поиск в судебном порядке. электронная почта и вложения после сотрудничества с истцом в переговорах по соответствующему протоколу поиска, «предназначенному для получения оперативной информации без нести неоправданно обременительные расходы, непропорциональные размеру и потребностям дела». Примечательно, что судья Шайндлин постановил в этом деле, что бремя лежит на Комиссии по ценным бумагам и биржам США предоставления ответчику компиляции документов, подтверждающих обвинения в иске, (SEC), вместо того, чтобы перекладывать на ответчика бремя выдвигать обвинения. с «подходящими» условиями поиска, тем более что «неточность такого поиска к настоящему времени относительно хорошо известна». (В сноске 39 она упомянула Юридический трек TREC [ сломанный якорь ] и другие исследования, в которых исследуются и сообщаются различные методологии поиска.) В этом случае она пришла к выводу, что на государственное учреждение распространяются «те же правила раскрытия информации, которые действуют в отношении частных лиц (хотя и с дополнительными привилегиями, такими как совещательный процесс и государственная тайна). ", тем самым обязав SEC предоставить документы по запросу истца.
  • 2 сентября 2009 года судья Шейндлин вынес решение о том, ли рейтинговые агентства защищены Первой поправкой , согласно которой рейтинговые агентства распространяли свои рейтинги среди избранной группы инвесторов, а не среди широкой публики. «Судья Шира Шейндлин отклонила ходатайства рейтинговых агентств об отклонении. Наиболее важно то, что судья Шейндлин отклонила аргумент рейтинговых агентств о том, что их рейтинговые заключения имеют право на иммунитет в соответствии с Первой поправкой, а также отклонила их аргумент о том, что их рейтинг представляет собой не подлежащий судебному разбирательству. мнение." [12]
  • В 2011 году судья Шейндлин председательствовал на судебном процессе и вынесен приговор торговцу оружием Виктору Буту .
  • В августе 2013 года судья Шейндлин постановил, что программа остановок и обысков города Нью-Йорка применяется неконституционным образом, распорядился немедленно внести изменения в программу и призвал к назначению наблюдателя для наблюдения за соответствующими реформами. [13] [14] Дело было «Флойд против города Нью-Йорка» . В октябре 2013 года Второй округ отменил решение Шейндлин и отстранил ее от дела о нарушении Кодекса поведения судей США. [14] [15] [16] 13 ноября 2013 г. в ответ на ходатайство, поданное судьей Шейндлином с требованием пересмотра ее отстранения от дела о предварительном заключении, коллегия по ходатайству Второго округа, вынесшая постановление об отстранении, отказалась разрешить Шейндлину оспорить ее отстранение, но выдала мнение, призванное отречься от предыдущего вывода о том, что она «нарушила» Кодекс поведения. Скорее, комиссия заявила: «[мы] пришли к выводу, что, основываясь на ее поведении на слушаниях 21 декабря 2007 года и в интервью средствам массовой информации в мае 2013 года, беспристрастность судьи Шайндлин может быть обоснованно поставлена ​​под сомнение. . и что «переназначение желательно, чтобы сохранить видимость справедливости». [14] [17]
  • В декабре 2013 года в деле Morgan Stanley v. Skowron , 989 F. Supp. 2d 356 (SDNY 2013), применяя нью-йоркскую доктрину недобросовестного служащего , она постановила, что сотрудник хедж-фонда , занимающийся инсайдерской торговлей в нарушение кодекса поведения своей компании , который также требует от него сообщать о своем неправомерном поведении, должен возместить своему работодателю полные 31 миллион долларов его работодатель выплатил ему в качестве компенсации за период его предательства. [18] [19] [20] [21] Судья Шайндлин назвал инсайдерскую торговлю «грубым злоупотреблением положением портфельного управляющего ». [19] Судья также написал: «Помимо того, что Morgan Stanley стал объектом правительственных расследований и прямых финансовых потерь, поведение Скоурона нанесло ущерб репутации фирмы, являющейся ценным корпоративным активом». [19]
  • В марте 2014 года она председательствовала и сняла обвинения с Девьяни Хобрагаде , сотрудницы консульства, арестованной в декабре 2013 года и обвиненной во лжи следователям при подаче заявления на визу для ее домашней служащей, обнаружив, что действия Индии по предоставлению ей статуса полноценного дипломата после преступления, но до того, как обвинение дало ей дипломатический иммунитет . Ее арест вызвал напряженность в отношениях между США и Индией. [22]
  • В своем, возможно, наиболее значимом деле, связанном с гражданскими правами , после решения «Стоп и обыск» судья Шейндлин сертифицировала предусмотренное соглашение между губернатором Эндрю Куомо и по групповому иску истцами Leroy Peoples. и др. ал. «Пиплс против Фишера» SDNY, индекс № 11 CIV 2964 SAS (теперь он называется « Пиплс против Фишера» , поскольку дело привело к отставке суперинтенданта DOCCS Фишера - (г-н Энтони Аннуччи является «исполняющим обязанности» комиссара)). Это урегулирование на сумму 80 миллионов долларов связано с неправомерным использованием одиночного заключения тюремной системой Нью-Йорка, специальным жилищным отделением (SHU), также известным как «Коробка». [23] [24] [25] [26]

Награды

[ редактировать ]
  • Премия ПЕН-клуба Окленда/Адель Фоли, врученная ПЕН-клубом Окленда (2016) [27]
  • Премия Стэнли Х. Фулда за выдающийся вклад в коммерческое право и судебные процессы, Ассоциация адвокатов штата Нью-Йорк (2014 г.)
  • Премия «Выдающемуся юристу» Национальной ассоциации адвокатов по уголовным делам (2008 г.)
  • Премия Уильяма Нельсона Кромвеля за бескорыстное служение профессии и обществу от Ассоциации юристов округа Нью-Йорк (2007 г.)
  • Премия Эдварда Вайнфельда за выдающийся вклад в отправление правосудия, юристы округа Нью-Йорк (2005 г.)
  • Премия Уильяма Дж. Бреннана, секция уголовного права, коллегия адвокатов штата Нью-Йорк (2003 г.)
  • Премия Роберта Л. Хейга за выдающуюся государственную службу, Секция коммерческих и федеральных судебных разбирательств, Ассоциация адвокатов штата Нью-Йорк (2001 г.)
  • Премия за особые достижения в знак признательности и признания постоянного превосходного выполнения служебных обязанностей Министерства юстиции США (1980 г.)

Избранные произведения

[ редактировать ]
  • «Юридические услуги: прошлое и настоящее», 59 Cornell L. Rev. 960 (1974).
  • (совместно с Чарльзом Л. Брайентом-младшим). «Площадка во втором округе». 43 Бруклин Л. Ред. 841 (1977).
  • «Обнаружение обнаруживаемого: взгляд на открытие с высоты птичьего полета в сложном коллективном судебном процессе в нескольких округах». 52 Бруклин Л. Ред. 397 (1986).
  • (со Стейси Кэплоу). «Портрет женщины: женщина-юрист в 1980-е годы». 35 НИЛ Щ. Л. Ред. 391 (1990).
  • «Путеводитель по Плану сокращения расходов и задержек в области гражданского правосудия Южного округа Нью-Йорка». 481 ПЛИ/Лит 729 (1993).
  • «Дихотомия юридических и деловых консультаций». NYLJ , 5 августа 1993 г.
  • (совместно с Дэвидом Россом). «Пейзаж АДР». 496 ПЛИ/Лит 437 (1994).
  • «Год из жизни: размышления нового окружного судьи». NYLJ , 20 ноября 1995 г.
  • (совместно с Джоном Элофсоном). «Судьи, присяжные и сексуальные домогательства». 17 Yale L. & Pol'y Rev. 813 (1999) * «Год из жизни: размышления нового окружного судьи», NYLJ , 20 ноября 1995 г.
  • «Предисловие, Руководство корпоративного юриста по открытиям в век информации». Вашингтонский юридический фонд (2000).
  • «Тайна и суды: точка зрения судей». 9 JL и Поли 169 (2000).
  • (совместно с Джеффри Рабкиным) «Электронное обнаружение в федеральных гражданских процессах: соответствует ли Правило 34 поставленной задаче?». 41 BCL Ред. 327 (2000 г.).
  • (совместно с Джеффри Рабкиным). «Внешний консультант: сохранение, уничтожение и создание электронных данных: Часть 2». NYLJ , 9 мая 2002 г.
  • «Судья Джек В. Вайнштейн, деликтные разбирательства и общественное благо: круглый стол в честь одного из величайших американских судей по случаю его 80-летия». 12 JL и Полы 149 (2003).
  • (совместно с Джонатаном М. Редгрейвом). «Поправки к Федеральному правилу 53 предоставляют новые возможности использования специальных мастеров в судебных процессах». 76 Журнал Коллегии адвокатов штата Нью-Йорк 18 (январь 2004 г.).
  • (совместно с Мэтью Л. Шварцем). «Со всем уважением: судебная ответственность во время кризиса». 32 Хофстра Л. Ред. 795 (весна 2004 г.).
  • «Освоение правила 53: эволюция и влияние нового федерального правила, регулирующего специальные магистры», 51 Federal Lawyer 34 (февраль 2004 г.) (совместно с Джонатаном М. Редгрейвом, эсквайром).
  • (совместно с Канчаной Вангкео). «Санкции за электронное обнаружение в XXI веке». 11 Обзор законодательства штата Мичиган в области телекоммуникаций и технологий 71 (осень 2004 г.).
  • «E-Discovery: Новые федеральные правила гражданского судопроизводства с поправками». Федеральная практика Мура , 2006 г.
  • (совместно с Брайаном Леманом). «Один день в сентябре (Празднование Билля о правах)». NYLJ , 25 сентября 2006 г.
  • «Будущее судебных разбирательств». NYLJ , 5 февраля 2010 г.
  • «Верховный суд снова обратится к вопросу о том, кто решает шлюзовой вопрос арбитрабельности». Вестлоу сегодня , 7 декабря 2023 г.

Семья и личная жизнь

[ редактировать ]

Шейндлин родился в Вашингтоне, округ Колумбия, и вырос в Детройте, штат Мичиган. [28] Она была второй из троих детей. Ее мать, Мириам Шапиро, была учительницей государственной школы. Ее отец, Борис М. Иоффе, был исполнительным директором Совета еврейской общины Детройта . [29] Иоффе умер в 1960 году, когда Шейндлину было 13 лет. [29]

У Шейндлина двое детей. Дов Шейндлин – альтист , в настоящее время выступает с Камерным оркестром «Орфей» и оркестром Метрополитен-опера . [28] [30] Далия Шейндлин — международный аналитик общественного мнения, консультант и автор. [28] [31]

Шейндлин не имеет отношения к телеведущей Джудит «Судья Джуди» Шейндлин . [32]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Шира Энн Иоффе, невеста Раймонда Шейндлина» . Детройтские еврейские новости . 28 марта 1969 года.
  2. ^ «Анкета Сената США для кандидатов на должности судей» . www.babel.hathitrust.org . Проверено 22 августа 2023 г.
  3. ^ «Шира Шейндлин» . ТОО «Бойс Шиллер Флекснер» . Проверено 29 октября 2023 г.
  4. ^ Бекемпис, Виктория и Грегориан, Даре (23 марта 2016 г.). «Судья Манхэттена Шира Шейндлин уходит в отставку» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 3 мая 2016 г.
  5. ^ «Джейсон Краузе, Rockin' Out the E-Law. Несколько федеральных судей становятся звездами, создавая новые правила раскрытия электронных данных», http://www.abajournal.com/magazine/article/rockin_out_the_e_law/
  6. ^ Пресс-релиз Строка (2 мая 2016 г.). «Бывший судья Южного округа Нью-Йорка Шира Шейндлин возвращается в Строк» ​​. ТОО «Строок, Строк и Лаван» . Проверено 4 мая 2016 г.
  7. ^ Томас, Дэвид (29 сентября 2023 г.). «Бывший судья из Нью-Йорка Шейндлин направляется в юридическую фирму Boies, поскольку Строк планирует слияние» . Рейтер . Проверено 29 октября 2023 г.
  8. ^ Вайзер, Бенджамин (2 декабря 1997 г.). «Судья отклоняет попытку Джулиани запретить рекламу на автобусах с использованием его имени» . Нью-Йорк Таймс . п. 1.
  9. ^ См. 202 F. Supp. 2д 55 (2002).
  10. ^ См. 306 F. Supp. 2д 379 (2004).
  11. ^ См. 382 F. Supp. 2д 536 (2005 г.); 231 FRD 159 (2005).
  12. ^ «Защита рейтинговых агентств по первой поправке отклонена в иске о субстандартном кредитовании - Дневник D&O» . 8 сентября 2009 г.
  13. ^ Гольдштейн, Джозеф (12 августа 2013 г.). «Практика остановки и обыска нарушает права, правила судей» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 августа 2013 г.
  14. ^ Jump up to: а б с Калхан, Анил (2014). «Остановись и обыскай, независимость судебной власти и ирония неподобающей внешности». Джорджтаунский журнал юридической этики . 27 (4). ССНН   2499983 .
  15. ^ «Суд блокирует изменения в порядке остановки и обыска для полиции Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . 31 октября 2013 года . Проверено 31 октября 2013 г.
  16. ^ Калхан, Анил (5 ноября 2013 г.). «Видимость некорректности и пристрастности» .
  17. ^ «При перераспределении дел: Лигон; Флойд и др. против города Нью-Йорка и др.» (PDF) .
  18. ^ Глинн, Тимоти П.; Арноу-Ричман, Рэйчел С.; Салливан, Чарльз А. (2019). Трудовое право: частный заказ и его ограничения . Уолтерс Клювер Право и бизнес. ISBN  9781543801064 – через Google Книги.
  19. ^ Jump up to: а б с Джерин Мэтью (20 декабря 2013 г.). « Экс-менеджеру фонда Morgan Stanley «Неверному» приказано выплатить бывшему работодателю 31 миллион долларов» . Интернэшнл Бизнес Таймс, Великобритания .
  20. ^ Хеннинг, Питер Дж. (23 декабря 2013 г.). «Огромная цена быть «неверным слугой» » . Книга предложений New York Times .
  21. ^ «Morgan Stanley требует 10,2 миллиона долларов от осужденного бывшего трейдера» . Время по Гринвичу . 15 января 2013 г.
  22. ^ Гоуэн, Энни (13 марта 2014 г.). «После снятия обвинений с дипломата отношения между Индией и США начинают потеплеть» . Вашингтон Пост . Проверено 13 марта 2014 г.
  23. ^ «Случайный текст» .
  24. ^ «Соглашение об ограничении одиночного заключения в тюрьмах штата Нью-Йорк приветствуется» . Тюремные юридические новости . Центр защиты прав человека .
  25. ^ «Иск NYCLU обеспечивает историческую реформу одиночного заключения» . 14 февраля 2014 г.
  26. ^ «Люди против Фишера (Сложная политика, регулирующая использование одиночного заключения в тюрьмах Нью-Йорка)» . 3 января 2013 г.
  27. ^ «Награды и победители ПЕН-клуба Окленда» . ПЕН Окленд . 2016 . Проверено 9 марта 2018 г.
  28. ^ Jump up to: а б с Федеральная коллегия адвокатов. «Достопочтенная Шира Шейндлин» . Судебный профиль . Проверено 16 августа 2019 г. [ мертвая ссылка ]
  29. ^ Jump up to: а б «Борис М. Иоффе, директор Совета еврейской общины Детройта, мертв» . Еврейское телеграфное агентство . 31 мая 1960 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  30. ^ «Дов Шейндлин – Камерный оркестр Орфей» . orpheusnyc.org . Проверено 16 августа 2019 г.
  31. ^ «Далия Шейндлин | HuffPost» . www.huffpost.com . Проверено 16 августа 2019 г.
  32. ^ «Судья Шира Шейндлин не имеет отношения к судье Джуди, но ее часто путают» . www.inquisitr.com . 14 августа 2013 года . Проверено 16 августа 2019 г.
[ редактировать ]
Юридические офисы
Предшественник Судья Окружного суда США Южного округа Нью-Йорка
1994–2011 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shira_Scheindlin&oldid=1237485839"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 96ed14a7d01ae4dd8c0e35b08734fe8f__1722293040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/96/8f/96ed14a7d01ae4dd8c0e35b08734fe8f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shira Scheindlin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)