Яра Бернетт

Яра Бернетт
Яра Бернетт
Имя при рождении	Бернетт Эпштейн
Рожденный	14 марта 1920 г. ; Бостон , Массачусетс, США
Умер	31 марта 2002 г. (82 года) ; Сан-Паулу , Бразилия
Жанры	Классический , Романтический
Род занятий	Пианист ; Учитель ; Кафедра Гамбургского университета музыки и театра ;
Инструмент	Фортепиано
Годы активности	1938–1995

Бернетт Эпштейн , известная как Яра Бернетт (14 марта 1920 — 31 марта 2002), ^{[ 1 ]} был бразильским классическим пианистом . Считающаяся одной из выдающихся пианисток Бразилии двадцатого века, она добилась международной известности благодаря исполнению классических и романтических произведений, особенно произведений Рахманинова , Моцарта , Шопена , Дебюсси и бразильского композитора Эйтора Вилья-Лобоса , на концертах в Бразилии, Европе, и США. С 1972 по 1992 год она возглавляла отделение фортепиано в Высшей школе музыки и театра Гамбурга , Германия.

Ранний период жизни

Бернетт Эпштейн родилась в Бостоне , штат Массачусетс , в семье русско-еврейских иммигрантов Морриса Эпштейна и его жены Дороти Мандельбаум Эпштейн. ^{[ 2 ]} Когда ей было шесть месяцев, ее семья переехала в Сан-Паулу , Бразилия, где она выросла и прожила большую часть своей жизни. ^{[ 3 ]} Она училась в Ginásio Oswaldo Cruz, которую окончила в 1937 году. ^{[ 2 ]}

Она начала учиться игре на фортепиано в возрасте шести лет под руководством своего дяди Хосе Клиасса, ведущего преподавателя игры на фортепиано в Бразилии, который был учеником немецкого концертирующего пианиста Мартина Краузе . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 1 ]} Клиасс оставалась ее единственным инструктором в течение 20 лет. ^{[ 2 ]} Бернетт впервые выступила в возрасте одиннадцати лет на детском концерте в Муниципальном театре Сан-Паулу . ^{[ 1 ]} будучи самым молодым пианистом, когда-либо выступавшим на музыкальном фестивале, спонсируемом правительством. ^{[ 5 ]}

Музыкальная карьера

Ее профессиональный музыкальный дебют состоялся в 1938 году с Муниципальным симфоническим оркестром Сан-Паулу . ^{[ 3 ]}^{[ 1 ]} В 1942 году при поддержке американского классического пианиста польского происхождения Артура Рубинштейна и чилийского пианиста Клаудио Аррау она дебютировала в США в ратуше Нью-Йорка . ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]} О светловолосой исполнительнице последовали такие отзывы:

Яра Бернетт, двадцатидвухлетняя бразильская пианистка, покорила сердца любителей музыки во время своего недавнего концерта в Ратуше. Провозглашенная типичной «гламурной девушкой», один рецензент, однако, сказал, что «потребовалось всего несколько блестящих поворотов в классике, чтобы понять, что девушка вошла в историю не из-за своей внешности». ^{[ 7 ]}

В ходе своего первого американского концертного тура она также выступила в Канаде, Пуэрто-Рико, Гватемале, Венесуэле, Колумбии и Аргентине. ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]} В конце 1940-х годов она дала ежегодный концерт в Карнеги-холле . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Она дублировала игру на фортепиано актрисы Тонии Карреро в бразильском фильме 1952 года « Аппассионата» . ^{[ 1 ]}^{[ 10 ]}

Хотя Бернетт родилась в Америке, она отказалась от гражданства США , чтобы выступать на международном уровне под бразильским флагом. ^{[ 8 ]} В 1955 году она дебютировала в Европе, выступив в Париже с Оркестром общества концертов консерватории под управлением Эйтора Вилла-Лобоса ; она также играла в Вене, Амстердаме и Лондоне. ^{[ 3 ]} Между 1957 и 1970 годами она вернулась в Европу для сольных концертов и сольных выступлений с Берлинским филармоническим оркестром и Гамбургским филармоническим оркестром . ^{[ 3 ]} Она также играла на Дальнем Востоке. ^{[ 3 ]} В 1961 году она представляла Бразилию на Втором Межамериканском музыкальном фестивале в Вашингтоне, исполнив «Вариации на тему северо-востока Бразилии для фортепиано с оркестром» бразильского композитора Камарго Гварниери с Рочестерским симфоническим оркестром . ^{[ 3 ]} Гварниери сказал в интервью, что интерпретация его работ Бернеттом была «первоклассной» и соответствовала его намерениям. ^{[ 1 ]} Бернетт выступала в качестве солистки в Нью-Йоркской филармонии . сезоне 1965 года ^{[ 11 ]}

Бернетт считался одним из выдающихся пианистов Бразилии двадцатого века. ^{[ 1 ]} У нее была кафедра в Бразильской музыкальной академии. ^{[ 1 ]} и был членом Американской гильдии музыкальных исполнителей . ^{[ 2 ]}

Обучение

В 1972 году Бернетт получила должность заведующего отделением фортепиано в Высшей школе музыки и театра Гамбурга среди 130 кандидатов. Преподавала в школе 20 лет. ^{[ 3 ]}^{[ 1 ]} После этого она продолжила преподавать в Бразилии. ^{[ 6 ]}^{[ 8 ]}

Спустя годы

В более поздние годы Бернетт была членом жюри конкурсов в США, таких как Международный конкурс пианистов Вана Клиберна . ^{[ 3 ]}

В 1995 году, по случаю своего 75-летия, ее бывшие студенты Hochschule отметили ее сольным концертом в Гамбурге, и она записала «Портрет» для трансляции по немецкому телевидению. ^{[ 3 ]} прошел концерт, посвященный ее шестидесятилетию карьеры В 1996 году в Санта-Катарине , на котором Бернетт исполнила произведения Гайдна , Бетховена, Шопена и Шумана . ^{[ 8 ]}

Награды

Во время своего первого европейского турне в 1955 году Бернетт была награждена Мемориальной премией Арнольда Бакса в Лондоне как «Лучший музыкальный переводчик года». ^{[ 3 ]}

Личная жизнь

Она вышла замуж за Карлоса да Силва Прадо, от которого у нее родилось двое сыновей. Они развелись в 1949 году. ^{[ 2 ]} В 1951 году она позировала для портретной картины Флавио дель Карвальо , которая хранится в Музее бразильского искусства . ^{[ 1 ]}

Она умерла от сердечного приступа 30 марта 2002 года в Сан-Паулу в возрасте 82 лет. ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]}

Репертуар и записи

В 1970 году она записала свой первый диск, состоящий из двух комплектов прелюдий Рахманинова, соч. 23 и оп. 32 для Deutsche Grammophon , последнее «считается одним из самых сложных произведений для фортепиано». ^{[ 8 ]}^{[ 12 ]}

В 1995 году, в 75 лет, она записала сольный альбом, включающий 19 коротких пьес, которые можно было использовать на бис в сольных концертах, среди них произведения Баха , Доменико Скарлатти , Доменико Паради , Моцарта , Бетховена , Шопена , Шумана , Брамса , Дебюсси , Рахманинова. и Эйтор Вилла-Лобос . ^{[ 8 ]}^{[ 1 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «Яра Бернетт» . Культурная энциклопедия Итау (на португальском языке). 2016 . Проверено 26 декабря 2016 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Штерн 1951 , с. 69.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н Фальбель, Анат; Фальбель, Нахман (1 марта 2009 г.). «Яра Бернетт, 1920–1922» . Еврейские женщины: Комплексная историческая энциклопедия . Еврейский женский архив . Проверено 24 декабря 2016 г.
^ Мартин и Хилтон 1948 , с. 268.
^ Национальный съезд Американского национального Красного Креста (1949 г.). Краткое изложение разбирательства . п. 76.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д « Пианистка Яра Бернетт умирает в возрасте 82 лет в Сан-Паулу» [Пианистка Яра Бернетт умирает в возрасте 82 лет в Сан-Паулу]. Фолья де Сан-Паулу (на португальском языке). 31 марта 2002 года . Проверено 24 декабря 2016 .
^ «Кто есть кто» . Панамериканец . 3 . Синдикат известных особенностей: 55. 1942.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Оливейра, Маурисио (9 сентября 1998 г.). « Яра Бернетт отмечает 60-летие пути». Приложение (на португальском языке). Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 24 декабря 2016 .
^ «Яра Бернетт в сольном концерте» . Музыкальный репортер . Городской центр музыки и драмы: 136. 1947.
^ «Апассионата» (на португальском языке). Бразильская синематека . Проверено 26 декабря 2016 .
^ «Программы: 11, 14 марта 1965 г. (сезон подписки) Нью-Йорк» . Нью-Йоркская филармония . 2016 . Проверено 26 декабря 2016 г.
^ «Диски» . Американский гид по рекордам . 37 (2): 816. 1971.

Источники

Мартин, Перси Элвин; Хилтон, Рональд, ред. (1948). Кто есть кто в Латинской Америке: Биографический словарь выдающихся ныне живущих мужчин и женщин Латинской Америки - Часть 6: Бразилия (3-е изд.). Издательство Стэнфордского университета.
Стерн, Ли, изд. (1951). Кто есть кто в музыке: полное представление современной музыкальной сцены с каталогом основных записей . Ли Стерн Пресс.

Внешние ссылки

[itau-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «Яра Бернетт» . Культурная энциклопедия Итау (на португальском языке). 2016 . Проверено 26 декабря 2016 .

[FOOTNOTEStern195169-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Штерн 1951 , с. 69.

[jwa-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н Фальбель, Анат; Фальбель, Нахман (1 марта 2009 г.). «Яра Бернетт, 1920–1922» . Еврейские женщины: Комплексная историческая энциклопедия . Еврейский женский архив . Проверено 24 декабря 2016 г.

[FOOTNOTEMartinHilton1948268-4] Мартин и Хилтон 1948 , с. 268.

[5] Национальный съезд Американского национального Красного Креста (1949 г.). Краткое изложение разбирательства . п. 76.

[folha-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д « Пианистка Яра Бернетт умирает в возрасте 82 лет в Сан-Паулу» [Пианистка Яра Бернетт умирает в возрасте 82 лет в Сан-Паулу]. Фолья де Сан-Паулу (на португальском языке). 31 марта 2002 года . Проверено 24 декабря 2016 .

[7] «Кто есть кто» . Панамериканец . 3 . Синдикат известных особенностей: 55. 1942.

[anexo-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Оливейра, Маурисио (9 сентября 1998 г.). « Яра Бернетт отмечает 60-летие пути». Приложение (на португальском языке). Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 24 декабря 2016 .

[9] «Яра Бернетт в сольном концерте» . Музыкальный репортер . Городской центр музыки и драмы: 136. 1947.

[10] «Апассионата» (на португальском языке). Бразильская синематека . Проверено 26 декабря 2016 .

[11] «Программы: 11, 14 марта 1965 г. (сезон подписки) Нью-Йорк» . Нью-Йоркская филармония . 2016 . Проверено 26 декабря 2016 г.

[12] «Диски» . Американский гид по рекордам . 37 (2): 816. 1971.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты
Художники	МузыкаBrainz