Для Элизы
| "За Элизу" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от Алисы | ||||
| из альбома Алиса | ||||
| сторона B | «Не нужно бояться» | |||
| Выпущенный | февраль 1981 г. | |||
| Жанр | Новая волна , синти-поп [ 1 ] | |||
| Этикетка | я | |||
| Автор(ы) песен | Алисе, Франко Баттиато , Джусто Пио | |||
| Алисы Хронология синглов | ||||
| ||||
| Аудио | ||||
| "Пер Элиза" на YouTube | ||||
« Per Elisa » ( в переводе «Для Элизы» ) — сингл 1981 года, написанный Алисой (слова), Франко Баттиато и Джусто Пио (музыка) и исполненный Алисой. Песня стала прорывом в карьере певца: она выиграла 31-й и музыкальный фестиваль в Сан-Ремо имела международный коммерческий успех. [ 2 ] [ 3 ]
Фон
[ редактировать ]Песня ознаменовала второе сотрудничество Баттиато и Алисы после умеренно успешного сингла 1980 года "Il vento Caldo dell'estate". [ 4 ] [ 5 ] Название Per Elisa является отсылкой к Людвига ван Бетховена композиции « Für Elise », музыкальная тема которой повторяется во вступлении к песне. [ 5 ]
Текст на поверхности рассказывает историю любовного треугольника с точки зрения преданной женщины, но, по мнению многих критиков, на самом деле относится к наркозависимости, а Элиза в названии является кодовым названием героина . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] В этой интерпретации, отвергнутой как Алисой, так и Баттиато, [ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] Песня была включена в саундтрек к фильму Клаудио Калигари 1983 года « Токсичная любовь» на тему наркотиков . [ 6 ] [ 8 ]
Структура песни была описана как «необычная, поскольку в ней отсутствует припев, но в равной степени запоминающаяся благодаря нескольким мелодичным зацепкам и плавному мейнстримовому звучанию». [ 4 ]
Список треков
[ редактировать ]- 7-дюймовый сингл — 3C 006-18529
- «Для Элизы» (Алиса, Франко Баттиато, Джусто Пио)
- «Не нужно бояться» (Алиса)
Графики
[ редактировать ]| Диаграмма | Пик позиция |
|---|---|
| Италия ( Музыка и пластинки ) [ 9 ] | 1 |
| Германия [ 10 ] | 17 |
| Австрия [ 11 ] | 4 |
| Швейцария [ 12 ] | 5 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Клаудио Фабретти «Алиса – Песни Карлы» . Проверено 11 марта 2022 г.
- ^ Тинти, Андреа (26 сентября 2022 г.). «Алисе исполняется 69 лет: от Франко Баттиато до «Per Elisa» истории Карлы Бисси» . Corriere di Bologna (на итальянском языке) . Проверено 29 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Дарио Сальватори (2001). «Для Элизы». Словарь итальянских песен . Элль Ю. стр. 254–5. ISBN 8888169016 .
- ^ Jump up to: а б с д Эцио Гуайтамакки (14 января 2011 г.). «Для Элизы». 1000 песен, которые изменили нашу жизнь . Риццоли, 2009. ISBN. 978-8858617427 .
- ^ Jump up to: а б с д Суффанти, Фабио (23 февраля 2021 г.). «Алиса через 40 лет после «Per Elisa»: «Я писала это не с мыслью о наркотиках» {» . Rolling Stone Italia (на итальянском языке) . Проверено 29 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Марцетти, Клаудия (16 ноября 2020 г.). «Когда Алиса и Франко Баттиато написали «Per Elisa» » . StoneMusic (на итальянском языке) . Проверено 29 января 2023 г.
- ^ Фабретти, Клаудио (14 ноября 2014 г.). «Алиса: Песни Карлы» . OndaRock (на итальянском языке) . Проверено 29 января 2023 г.
- ^ Д'Онофрио, Тобия (19 октября 2020 г.). «Жизнь и кино Клаудио Калигари, режиссера девиации» . La Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 29 января 2023 г.
- ^ «Классификаш» . Musica e Dischi (на итальянском языке) . Проверено 29 мая 2022 г. Установите «Типо» на «Синголи». Затем в поле «Артист» найдите «Алиса».
- ^ «Официальные немецкие графики» . Официальный сайт Charts.de . Проверено 29 января 2023 г.
- ^ «Алиса в AustrianCharts» . AustrianCharts.at . Проверено 29 января 2023 г.
- ^ «Официальный швейцарский хит-парад» . ХитПарад.ч . Проверено 29 января 2023 г.