Jump to content

Флаги и гербы кантонов Швейцарии

(Перенаправлено с Флага Женевы )

22 кантональных герба на витражном куполе Федерального дворца Швейцарии ( около 1900 г. )
Большая печать Конфедерации со Standesfarben , которую будут носить кантональные гуиссеры ( Standesweibel ), гравюра, опубликованная в ок. 1830 год .

Каждый из 26 современных кантонов Швейцарии имеет официальный флаг и герб. История развития этих конструкций охватывает 13-20 века.

Кантоны перечислены в порядке старшинства, установленном федеральной конституцией. [ 1 ] Это отражает исторический порядок старшинства восьми кантонов в 15 веке, за которыми следовали остальные кантоны в порядке их исторического присоединения к конфедерации. [ 2 ]

Standesfarben использовались для обозначения (исторических) кантонов, когда полный баннер не был доступен для отображения, хотя и имел место перекрытие; Унтервальден и Золотурн имеют одни и те же цвета, как Базель и Аппенцелль, а с присоединением современных кантонов Вале и Базель-Сити, а также Санкт-Галлен и Тургау. [ 3 ]

Нет. [ 4 ] Имя сертификат подлинности Флаг Цвета [ 3 ] геральдика Дата [ 5 ] Капитал
1 Цюрих Герб Цюриха        По изгибу серебристый и лазурный 13 в. Цюрих Герб Цюриха
2 Берн Герб Берна        Гулес, на повороте, или медведь, проходящий соболя, вооруженный, томный и опустошенный в поле 13 в. Берн Герб Берна
3 Люцерн Герб Люцерна        За бледно-лазурный и серебристый (флаг: За бледно-лазурный и лазурный) 14 в. Люцерн Герб Люцерна
4 тип Герб города Ури        Или голова быка, соболь, томная голова и красные кольца в носу. 13 в. [ 6 ] Альтдорф
5 Швиц Герб города Швиц        Gules, в зловещем вожде, крест-купе из серебра 13 в.; [ 6 ] 17 век. (современный коа) Швиц Герб города Швиц
Обвальден Герб Обвальдена        По-видимому, красный и серебристый, ключевой цвет заменен местами. 13 в. (в составе Унтервальдена ); [ 6 ] 17 век. (современный коа) Сарнен
Нидвальден Герб Нидвальдена        Gules, ключ с двумя стержнями, серебристый. 13 в. (в составе Унтервальдена ); [ 6 ] 17 век. (современный коа) Стэнс
7 Гларус Герб города Гларус        Гулес, паломник, идущий к ловкому серебряному соболю в одеянии, держит в ловкой руке посох, в зловещей руке - Библию, а вокруг его головы нимб, все или 14 в. Гларус
8 Тренироваться Герб города Цуг.        Арджент, яркая лазурь 1319 Тренироваться Герб города Цуг.
9 Фрайбург Герб Фрибура       [ 7 ] По признанию соболя и серебра 1470-е гг. (знамя); 1830 г. (коа) Фрайбург Герб Фрибура
10 Золотурн Герб Золотурна        По признанию красный и серебристый 1443 Золотурн Герб Золотурна
11а Базель город Герб города Базель        Серебро, более бледный песок 13 в. Базель Герб Базеля
11б Базель-Ландшафт Герб страны Базель        Арджент, посох с семью крохами, бледный до зловещего красного цвета. 1834 Листаль
12 Шаффхаузен Герб Шаффхаузена        Или баран, выдающийся соболь, рогатый, коронованный, беззубый и с шипами полевой, и томный красный цвет. 1218 Шаффхаузен Герб Шаффхаузена
13а Аппенцелль-Иннерроден Герб города Аппенцелль-Иннерроден.        Арджент, безудержный собольий медведь, вооруженный, томный и раздраженный красный. 15 век. (как Аппенцелль ) Аппенцелль
13б Аппенцелль-Ауссерроден Герб Аппенцелля-Ауссерродена.        Арджент, безудержный собольий медведь, вооруженный, томный, с шипами красного цвета, между буквами V и R соболь. 15 век. (как Аппенцелль ); 17 век. (современный коа) Херизау
Верный [ 8 ]
14 Св. желчь Герб Санкт-Галлена        Зеленый, фасция бледно-серебристая полоса поля. 1803 [ 9 ] Св. желчь Герб Санкт-Галлена
15 Граубюнден Герб Граубюндена       [ 10 ] По собственному признанию и вождем по бледному: сначала по бледному соболю и серебре; второй квартал лазури и или крест перепутанный; третий серебряный козел, безудержный соболь, томный и изломанный красный цвет 15 век. ( Три лиги ); 1933 г. (современный коа) Чур
16 Аргау Герб Аргау        Пер бледный, первый соболь, три полоски волнистого серебра; вторая лазурь, три звезды серебро 1803 [ 11 ] Аарау
17 Тургау Герб города Тургау        За изгиб серебристый и вертикальный, два льва, проходящие повороты, или томные и шипованные красные. 1803 [ 12 ] Фрауэнфельд [ 13 ]
18 Тичино Герб Тичино        Бледно-красный и лазурный (флаг: Per fess красный и лазурный) 1803 [ 14 ] Беллинцона
19 Во Герб города Во        Per fess argent and vert, главным образом, слова «Liberté et Patrie» или 1803 [ 15 ] Лозанна
20 Вале Герб Вале        В бледно-серебристом и красном цвете тринадцать звезд заменены местами. 1571; [ 16 ] 1815 г. (современный коа) Сион
21 Невшатель Герб Невшателя       [ 17 ] Per бледный верт и красный, бледный и зловещий главный крест-купе , оба серебряные. 1857 [ 18 ] Невшатель
22 Женева Герб Женевы        Пер бледный: первый или орел с двумя раздвоенными головами на светлом соболе, коронованный, вооруженный и с красными клювами; второй красный, ключевой палевэйс или 15 век. Женева Герб Женевы
23 Юра Герб города Юра        В бледном цвете: первый серебристый, более красный; второй красный, три полоски серебра 1979 [ 19 ] Делемон
Швейцарская Конфедерация Федеральный герб Швейцарии Федеральный флаг Швейцарии        Gules, Argent с купе Cross 14 в. ( швейцарский крест ); 1815 г. (современный коа) ( Берн ) [ 20 ]

Геральдические сборы

[ редактировать ]

Из 26 кантонов с 1999 г. (22 кантона в 1848 г., присоединение Юры в 1979 г., три полукантона были назначены «кантонами» в 1999 г.):

Примечательно, что швейцарские кантоны используют квадратные флаги. [ 21 ]

Десять кантональных военных флагов, несущихся в битве при Нанси (1477 г.), на изображении Люцернерского хроника 1513 г. все флаги восьми кантонов Показаны , но на флагах Берна и Ури нет геральдического животного, показаны только кантональные цвета. Кроме того, появляются флаги Фрибура и Золотурна — в то время еще не являвшиеся полноправными членами, эти территории присоединились к конфедерации после этой битвы. На каждом флаге прикреплен крест Конфедерации .

Исторически количество кантонов составляло:

Нидвальден и Обвальден образуют традиционные подразделения Унтервальдена . Базель-Штадт и Базель-Ландшафт, а также Аппенцелль-Иннер- и Ауссерроден являются полукантонами, образовавшимися в результате разделения Базеля и Аппенцелля соответственно. 1999 Федеральная конституция Швейцарии года отказалась от использования термина «полукантон» в качестве официального обозначения, так что официальное количество кантонов стало 26 - бывшие полукантоны теперь называются «кантонами с половиной кантональных голосов». официально, хотя их до сих пор обычно называют «полукантонами».

За исключением Люцерна, Швица и Тичино, кантональные флаги представляют собой просто переставленные версии кантональных гербов. В случае Люцерна и Тичино, флаги которых состоят из полей разного цвета, разделенных по фессам (по горизонтали), гербы имеют одинаковые цвета, разделенные по палям (по вертикали). На гербе Швица крест перенесен из (подъемного) кантона в зловещий кантон по отношению к флагу.

Гербы Тринадцати кантонов основаны на средневековых знаках, происходящих от военных флагов и эмблем, используемых на печатях. Что касается военных флагов, было сделано различие между Баннером и Фенляйном : первый был большим военным флагом, который использовался только в случае полного набора кантональных войск для крупной операции. Последний представлял собой флаг меньшего размера, используемый для небольших военных экспедиций. Знамя . считалось священным имуществом и обычно хранилось в церкви Потеря знамени из-за вражеских сил была большим позором и вызывала насмешки со стороны других кантонов.

Папа Юлий II в знак признания поддержки, которую он получил от швейцарских наемников против Франции. в 1512 году пожаловал швейцарцам титул Ecclesiasticae libertatis defensores и подарил им два больших знамени, а также освященный меч и шляпу . Папский легат Матиас Шинер вдобавок передал швейцарским кантонам и их союзникам в общей сложности 42 дорогих шелковых знамени с дополнения , так называемый Юлиусбаннер . [ 22 ] Некоторые из этих знамен сохранились, особенно кантональные, особенно Цюриха и Золотурна.

Мода размещать кантональные знаки отличия на щитах ( накладках ) в качестве гербов возникает в конце 15 века. Тагацунг в Бадене был представлен витражами всех кантонов ок. 1501 . На этих рисунках два кантональных герба были изображены рядом, под щитом с Императорским орлом и короной, в окружении двух знаменосцев. На основе этого возникла традиция изображения кантонального герба в витражах ( Standesscheiben ), живая на протяжении всего периода раннего Нового времени и продолжающаяся в современном государстве.

Флаг Цюриха основан на сине-белом дизайне, засвидетельствованном с 1220-х годов, а диагональное деление флага впервые засвидетельствовано в 1389 году.

Флаг Цюриха украшался красным швенкелем с 1273 года. Жители Цюриха считали это знаком суверенитета и чести, но в других случаях швенкель использовался как знак «позора», обозначая заменяющие флаги, используемые после настоящего флаг был захвачен противником Это привело к недоразумению после битвы при Нанси , когда герцог Лотарингии удалил Швенкель с флага Цюриха, заявив, что нынешней победой Цюрих «стирал свой позор». Озадаченные цюрихские войска позже незаметно вновь присоединили Швенкель.

Цюрих прикрепил швейцарский крест к красному Швенкелю, а не к основному флагу, и это, возможно, способствовало развитию флага Швейцарии (по умолчанию белый крест помещается в красное поле).

Пехотный щит XIV века с бернским гербом

Город Берн основан Церингером в 1160 году. В 13 веке на его флаге был изображен черный медведь на белом поле, а в 1289 году его заменили на нынешнее красно-желтое диагональное расположение. У Берна также был военный флаг с простым красно-черным горизонтальным разделением. Кантональные цвета остаются красным и черным.

Сине-белый флаг засвидетельствован с 1386 года. Вертикальное деление герба или герба объясняется тем, что в Люцерне использовалось знамя типа гонфалона , которое подвешивалось на горизонтальной перекладине, которая также использовалась в качестве флагштока, так что флаг поворачивался на 90 градусов при переноске в бою. .

Флаг берет свое начало в 13 веке. Его использовали в сражениях при Моргартене (1315 г.) и Лаупене (1339 г.). Один флаг 14 века сохранился в ратуше Альтдорфа .

Швиц использовал сплошной красный военный флаг ( Кровавое знамя ) 1240 года.

С XIV века на флаге иногда изображалось изображение распятия.

Папа Сикст IV терновый венец и гвозди ( Arma Christi подтвердил это дополнение в 1480 году, прямо заявив, что следует показать ). Герб оставался сплошным красным на протяжении XVI-XVIII веков, но с XVII века в печатных изображениях (черно-белых) иногда изображался крест.

Современный дизайн флага и герба с крестом в одном углу датируется 1815 годом. Точное определение пропорций креста датируется 1963 годом.

Унтервальден

[ редактировать ]
Флаг Обвальдена до 1816 г.
Герб Унтервальдена, изображенный в XVI веке.
Герб Унтервальдена 17-18 веков.

Флаг Унтервальден , как и сам кантон, имеет сложную историю, с одной стороны, из-за соперничества составляющих его полукантонов Обвальдена и Нидвальдена , а с другой – потому, что его исторический флаг был идентичен флагу Золотурна .

Военный флаг Обвальдена был простым красно-белым, впервые упоминается в 1309 году. В Нидвальдене, как правило, доминировал Обвальден, и он обычно сражался под одним знаменем.

На печати Нидвальдена середины 13 века использовался единственный ключ. Эта печать использовалась как для Обвальдена, так и для Нидвальдена (т.е. объединенного кантона Унтервальден) в начале 14 века. Чтобы отразить это, на печати было нацарапано дополнение et vallis Superioris «и верхняя долина». На этом месте была печать (с ключом) и военный флаг (красно-белый), но не было герба. Из ок. В 1360 году Обвальден и Нидвальден были разделены на две независимые территории, сохранив при этом один голос в сейме Конфедерации. Из-за надписи «и верхняя долина», нацарапанной на печати, Нидвальден начал использовать собственную новую печать, а печать Унтервальдена, бывшая печать Нидвальдена, теперь использовалась Обвальденом. На печати Нидвальдена теперь был изображен Святой Петр с ключами.

Нидвальден начал использовать двойной ключ в качестве изображения на своем военном флаге с начала 15 века. Красно-белый флаг Унтервальдена теперь был также флагом Обвальдена, если оба полукантона должны были быть представлены отдельно. Такова была ситуация, когда мода на гербы была введена в конце 15 века. Ранний стендессхайбен первого десятилетия XVI века. двойной ключ является гербом и флагом Нидвальдена, в то время как Обвальден имеет красно-белый рисунок как на флаге, так и на гербе.

В 17-18 веках герб объединенного кантона Унтервальден стал изображаться как суперпозиция красно-белого флага Обвальдена и двойного ключа Нидвальдена.

Лишь в середине XVIII века одноклавишный символ (взятый с печати XIII века) изредка появляется в гербах Обвальдена. Этот дизайн был представлен в качестве официального герба Обвальдена в 1816 году, и постепенно тот же дизайн стал использоваться и для флага Обвальдена, что также решило проблему идентичности флага Обвальдена флагу Золотурна.

Флаг Гларуса в конечном итоге восходит к знамени Святого Фридолина, использованному в битве при Нефельсе в 1388 году, потому что прежнее знамя Гларуса было захвачено жителями Рапперсвиля во время предыдущего рейда.

После этого Гларус использовал образ святого на своих знаменах. В течение 15 и 16 веков эти изображения значительно различались. Лишь к началу 17 века утвердился стандартный дизайн, изображающий Святого паломником в серебре на красном поле. В современном дизайне изображен паломник в черном, вдохновленный знаменем, показанным в Гларусе, которое считается оригинальным знаменем 1388 года. Текущий официальный дизайн датируется 1959 годом.

Тренироваться

[ редактировать ]

Впервые записано в 1319 году. [ нужна ссылка ]

Фрайбург

[ редактировать ]
Герб Фрибурга на Конкордацбацене (1830 г.)

Самая старая печать города датируется 1225 годом и изображает Церингера герб . Фрибург стал независимым от герцогства Савойского в 1477 году. К этому периоду относится принятие черно-белого знамени, впервые зафиксированное в 1478 году. [ 25 ] В 17 веке герб города изображался разделенным на четыре части, с черно-белым изображением города. в 1-й и 4-й четвертях, а также три башни белого цвета на синем поле во 2-й и 3-й четвертях. Цвета кантона в 17-м и 18-м веках, а также в начале 19-го века были черными и синими, а герб - белым и черным. В 1830 году кантон Фрибург принял черно-белый цвет в качестве кантонального герба и кантональных цветов. [ 26 ]

Золотурн

[ редактировать ]

1443 (1394?) [ нужна ссылка ]

Герб княжества-епископства Базеля

Своеобразная геральдическая форма посоха (Базельштаб или «Базельский посох») датируется 13 веком и используется на печатях епископов Базеля .

Он был введен в качестве геральдической эмблемы в 1385 году. С этого времени Базельштаб черного цвета представлял город, а такая же эмблема красного цвета представляла епископа.

Представленный посох был основан на реальном артефакте - позолоченном посохе, датируемом XII веком. Он имеет неизвестное происхождение и значение (помимо его очевидного статуса епископского посоха), но предполагается, что он представляет собой реликвию, возможно, приписываемую святому Герману из Гранфельдена . [ 27 ]

Знамя города Базеля с таким же рисунком было введено в начале 15 века, когда город получил большую независимость от правящих епископов Базеля .

Флаг и герб Базель-Ландшафта были введены в 1834 году на основе герба Листаля . Он представляет собой красный Базельштаб, исторически использовавшийся епископами, но с добавлением семи крокетов ( Краббен , на местном диалекте также называемый Зибедупф ) и повернутый лицом зловещим, символизируя отделение и «отвернувшись» от города.

Шаффхаузен

[ редактировать ]
Штандессхайбе со старой формой герба, на котором баран прыгает из окна башни.

Флаг задокументирован с 1218 года. Корона была добавлена ​​​​к барану в 1512 году. Первоначально баран был безудержным , и только заднее левое копыто стояло на земле, но в 1940-х годах это положение было изменено на выступающее положение, когда оба задних копыта стояли на земле. .

Аппенцелль

[ редактировать ]

Флаг основан на флаге аббата Санкт-Галлена , который был феодалом Аппенцелля до 1403 года. На флаге аббатства был изображен медведь на желтом поле, а независимая территория Аппенцелль изменила поле на белое для своего собственного. флаг. До обретения независимости Аппенцелль имел флаг с изображением медведя (на четвереньках) на сотовом поле, засвидетельствованный с 1377 года.

Аппенцелль разделился на два полукантона в результате Швейцарской Реформации в 1597 году. Буквы V и R на флаге Ауссерродена обозначают Уссере Роден, «внешние районы». [ 28 ] (V представляет /u/). Самое старое изображение букв находится на флаге, предположительно 17-го века и, как известно, использовалось в 1743 году. На этом флаге медведь смотрит в сторону от подъемника, а буквы V и R находятся на стороне подъемника, за спиной медведя. Над буквой V находится надпись SOLI , соответствующая утраченному DEO GLORIA на обратной стороне. Другие военные флаги с буквами V и R по обе стороны от медведя известны с конца 18 века. [ 29 ]

Св. желчь

[ редактировать ]

На гербе города Санкт-Галлен , как и на гербе кантона Аппенцелль с 14 века, изображен медведь, взятый с флага аббата Санкт-Галла. Но кантон Санкт-Галлен не имеет отношения к исторической территории своей одноименной столицы, поскольку в 1798 году он был составлен из восьми несвязанных территорий других кантонов. Герб и флаг кантона — оригинальный дизайн Давида фон Гонценбаха, созданный в 1803 году. В первоначальной конструкции фасции представляли собой алебарду , но в 1843 году она была заменена топором. В течение 20 века произошел ряд других изменений в конструкции; с 1930-х годов [ сомнительно обсудить ] до 1951 года на лезвии топора помещался черный швейцарский крест, чтобы избежать ассоциации с фасциями, используемыми как символ итальянского фашизма .

Граубюнден

[ редактировать ]

Флаг Граубюндена был принят в 1933 году. С 1815 по 1933 год кантон использовал различные комбинации трех гербов исторических Трех лиг . Современный дизайн сочетает в себе упрощенные версии исторических гербов. [ 30 ] Комбинированный герб с тем же разделением щита, что и в современной версии (но с обратным расположением лиг Дома Божьего и Десяти юрисдикций), уже встречается на Патенпфеннинге, отчеканенном Якобом Штампфером в 1547 году.

Ааргау ( Арговия ) — древнее название марша между Алеманией и Бургундией , но исторически он никогда не был независимым кантоном. С 1712 года территория современного кантона была разделена между Цюрихом и Берном. Кантон Аргау был создан как административная единица Гельветической республики , а его флаг представляет собой оригинальный дизайн Самуэля Рингье-Зилматтера из Зофингена (1767–1826), датируемый 1803 годом. Текущий официальный дизайн, в котором звезды указаны как пятиконечные, датируется 1930 годом.

Герб Дома Кибургов в гербовом дворце Цюриха ( ок. 1340 г. )

Как и Ааргау, Тургау ( Турговия ) исторически был подвластной территорией конфедерации и был создан как кантон Гельветической республики. Дизайн флага представляет собой специальное творение 1803 года, основанное на двух львах на гербе Дома Кибургов , правивших Тургау в 13 веке. Зелено-белый цвет считался «революционным» в 1803 году и был также введен в гербы Санкт-Галлена и Во, но размещение желтого льва на белом является нарушением геральдических принципов, а также создает проблема с видимостью. Были предложения исправить это, в том числе предложение 1938 года использовать сплошное зеленое поле, разделенное диагональной белой линией, но они не увенчались успехом.

Флаг создан в 1803 году, но его создатель или предполагаемая символика не зафиксированы. Традиция вывешивания флага по- видимому, вдохновлена ​​Люцерном.

Дизайн датируется 1803 годом и основан на флаге, использовавшемся во время восстания Водуа против правления Берна в 1790-х годах, который был зеленым и с надписью Liberté, Egalité белыми буквами. В результате белый и зеленый стали «революционными» цветами кантонов, недавно созданных на бывших подчиненных территориях конфедерации, также использовались на флагах кантонов Санкт-Галлен и Тургау, а зеленый флаг также некоторое время использовался Ааргау. . Надписи на флаге Водуа были черными или зелеными в 1803–1819 годах, золото было введено в состав военного флага, когда Во организовал свою армию в 1819 году. Таким образом, это нарушает геральдическое правило тинктуры , которое гласит, что золото (или желтое ) нельзя размещать на серебре (или белом).

Епископ Сиона использовал вертикально разделенный красно-белый военный флаг ок. 1220 . Герб Вале возник в 1613 году, когда подвластные епископу территории были объединены в республику, а звезды представляли отдельных Диксенов. В 1613 году было шесть звезд, а в 1628 году их число увеличилось до семи . В Акте о посредничестве 1803 года Наполеон отделил Вале от восстановленной Швейцарской Конфедерации, а в 1810 году присоединил его к департаменту Симплон . На этом этапе количество Диксенов и количество звезд на флаге было увеличено до двенадцати. Тринадцатая звезда была добавлена, когда Вале присоединились к восстановленной Швейцарской Конфедерации в 1815 году, когда Конти стал тринадцатым Диксеном.

Невшатель

[ редактировать ]
Герб Невшателя до 1848 г.

Флаг не имеет отношения к историческому флагу города Невшатель , который использовался с 1350 года, а также в качестве кантонального флага с 1815 по 1848 год и который остается частью герба города. Кантон Невшатель был принят в состав восстановленной Швейцарской Конфедерации в 1815 году, но с той своеобразной оговоркой, что он был обязан номинально подчиняться королю Пруссии . Этот сохраняющийся монархизм привел к республиканскому перевороту в 1848 году под флагом, который позже стал кантональным флагом. Конфликт между монархистами к 1856 году грозил перерасти в полноценную гражданскую войну, но в 1857 году Фридрих Вильгельм IV Прусский отказался от всех претензий на Невшатель, и революционное знамя 1848 года стало официальным флагом кантона. Использование флага оставалось спорным, и в течение 20 века было три безуспешных попытки вернуть исторический флаг 1350 года всенародным голосованием.

Флаг Женевы - это исторический флаг города Женевы , на котором изображен Императорский орел и Ключ Святого Петра (символизирующий статус Женевы как Рейхсштадта и епископской резиденции соответственно), используемый с 15 века. На флаге средневекового епископства Женевы с 1293 года были изображены два золотых ключа Петра на красном поле императорского знамени .

Полное геральдическое достижение Женевы включает герб в виде половины солнца с надписью JHS (для Иисуса Hominum Salvator ) и свиток под щитом с девизом Post Tenebras Lux .

Герб города Женева был принят в качестве герба кантона после присоединения Женевы в качестве города-кантона к восстановленной Швейцарской Конфедерации в 1815 году.

Герб княжества-епископства Базеля

, Сепаратистское движение которое в конечном итоге привело к созданию кантона, возникло в 1940-х годах, а флаг представляет собой дизайн Пауля Боша, датированный 1943 годом. Посох символизирует бывшее княжество-епископство Базеля , семь полос символизируют семь округов Бернского региона. Юра. Он был официально признан Берном региональным флагом с начала 1950-х годов. Кантон Юра был создан в 1979 году после референдума, но только три из семи округов решили присоединиться. Несмотря на это, семь полос были сохранены на кантональном флаге, и сохраняется некоторый ирредентизм, призывающий к восстановлению единства всех семи округов.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Этот порядок обычно используется в официальных документах Швейцарии. Во главе списка стоят три городских кантона, которые считались выдающимися в Старой Швейцарской Конфедерации ; остальные кантоны перечислены в порядке присоединения к Конфедерации. Этот традиционный порядок старшинства среди кантонов не имеет практического значения в современном федеральном государстве, в котором кантоны равны друг другу, хотя он по-прежнему определяет формальное старшинство среди должностных лиц кантонов (см. Швейцарский порядок старшинства ).
  2. ^ «Региональные портреты: Кантоны» . Невшатель, Швейцария: Федеральное статистическое управление Швейцарии. 2011. Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 года . Проверено 21 декабря 2015 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Луи, Мюлеманн, Герб и флаги Швейцарии, 700-летие Confoederatio Helvetica , Ленгнау, 3-е изд. Вооруженные силы Швейцарии , Положение о флаге , Положение 51.340 d (2007 г.). [1] Архивировано 11 ноября 2020 г. в Wayback Machine . Цвета классов , перечисленные в Тагацунге 1807 года: Искренний и опытный швейцарский посланник 4 (1807), 190f.
  4. ^ Порядок старшинства с перечислением 22 кантонов конституции 1848 года (Юра под номером 23). № 1–8 — Восемь Кантонов , №. 1–13 Тринадцать кантонов .
  5. ^ Дата введения флага или герба; см. Швейцарии по дате присоединения к Швейцарской Конфедерации. список кантонов
  6. ^ Перейти обратно: а б с д основание лесного кантона , дата основания традиционно указывается как 1307, 1304 или 1291 год (см. Основание Старой Швейцарской Конфедерации ).
  7. ^ черно-белое, до 1815 г. (и частично до 1830 г.) черно-синее.
  8. ^ Местонахождение правительства и парламента — Херизау , местонахождение судебной власти — Троген.
  9. ^ Акт о посредничестве ; образован из кантона Сентис и северной половины кантона Линт .
  10. ^ черно-бело-синий согласно Фаненреглементу 2007 года ; исторически также серо-бело-голубой.
  11. ^ Акт о посредничестве ; созданный на основе изобретенных в 1798 году кантонов Аргау (ранее земля, контролируемая Берном) и Баден (ранее швейцарский кондоминиум), а также Фрикталь (до 1802 года не являвшийся территорией Швейцарии).
  12. ^ Акт о посредничестве ; граничит с кантоном Тургау Гельветической республики (1798 г.), ранее являлся кондоминиумом .
  13. ^ Местонахождение парламента каждые полгода чередуется между Фрауэнфельдом и Вайнфельденом.
  14. ^ Акт о посредничестве ; объединение бывших кантонов Беллинцона и Лугано ; см . Ennetbirgische Bailiwicks .
  15. ^ Акт о посредничестве , бывший кантон Леман .
  16. ^ Герб Республики Сент-Дизэн с семью звездами.
  17. ^ зелено-бело-красный, ранее красно-желтый.
  18. ^ Герб, введенный после Невшательского кризиса 1856–1857 годов.
  19. ^ вышел из Берна
  20. ^ Конституция Швейцарии не определяет столицу. Берн был назначен «резиденцией федеральной администрации» в 1848 году и назывался «федеральным городом» (немецкий: Bundesstadt, французский: ville fédérale, итальянский: città Federale).
  21. ^ Знамеровский, Альфред (2001). Всемирная энциклопедия флагов: полное руководство по международным флагам, знаменам, штандартам и прапорщикам . Дом Гермеса (опубликовано в 2002 г.). п. 139. ИСБН  9781843090427 . Проверено 4 декабря 2015 г. Официальными флагами всех швейцарских кантонов являются квадратные гербовые знамена (Kantonfahnen).
  22. ^ Пьер Сюрша: Флаги и гербы кантонов Швейцарии на немецком , французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии , 2013.
  23. ^ Фрибур окрашен в черный и синий цвета. Граубюнден показывает три герба. Львы Тургау показаны замененными. Показан старый герб Невшателя. Три звезды на гербе Аргау окрашены в желтый цвет.
  24. ^ Граубюнден показывает три герба, включая сторонников внутри щита. Ааргау расположил три звезды в вертикальный ряд. Санкт-Галлен ставит крест на лезвие топора. Гларус показывает святого Фридолина несущего сумку. Руки Обвальдена и Нидвальдена поменяны местами. [ нужны разъяснения ]
  25. ^ ngg.nl
  26. ^ Ф. Дюкрест в: Фрайбург , Историко-библиографический лексикон Швейцарии.
  27. ^ staatskanzlei.bs.ch
  28. ^ rōden - архаичный термин, обозначающий «регулярный поворот, круг; порядок, ряд, деление» (в конечном итоге от латинского rota «колесо»), используемый для обозначения административного деления, аналогичного «району», использовавшемуся в Аппенцелле еще до обретения независимости (14 век). Schweizerisches Idiotikon VI (1906), 589 и далее. (особенно 595f.) .
  29. ^ А. Заявитель, «Флаги Аппенцеллера в коллекции оружия Исторической ассоциации Херизау» , Аппенцеллерский календарь 243 (1964).
  30. ^ Пит, Ф., Коаз, К., Йоргер, Дж. Б., «Вопрос о гербе Граубюндена: отчеты Историко-антикварного общества, Художественной ассоциации и Ассоциации внутренней безопасности», Bündnerisches Monatblatt: Журнал истории Граубюндена, краеведческий и фольклорный 10 (1931), doi : 10.5169/seals-396671 .

Библиография

[ редактировать ]
  • Уолтер Ангст. Цветная палитра: кантональные знамена Швейцарии и национальный флаг Швейцарии . 1992. ISBN   9789993300472 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 99cd0b9505ff697e49fc6a4c057d01fe__1720862760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/99/fe/99cd0b9505ff697e49fc6a4c057d01fe.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Flags and arms of cantons of Switzerland - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)