Jump to content

Ингетраут Дальберг

Ингетраут Дальберг
Доктор
Ингетраут Дальберг в своем саду
Рожденный
Ингетраут Гессель

( 1927-02-20 ) 20 февраля 1927 г.
Умер 24 октября 2017 г. ) ( 24.10.2017 ) ( 90 лет
Национальность немецкий
Род занятий философ
ученый-информатик
терминолог
Заметная работа Классификация кодирования информации
Награды Международная ассоциация документалистов и специалистов по информации,
Ранганатана Премия
Ойгена Вюстера Специальный приз

Ингетраут Дальберг (20 февраля 1927 — 24 октября 2017) — немецкий учёный-информатик и философ , разработавшая универсальную классификацию кодирования информации, охватывающую около 6500 предметных областей . Ее карьера охватывала различные роли в исследованиях , преподавании , редактировании и публикации . Дальберг основал журнал «Международная классификация» (ныне «Организация знаний» ), а также научное общество классификации ( де ) и Международное общество организации знаний .

Профессиональная карьера

[ редактировать ]

Ранние годы

[ редактировать ]

Интерес Ингетраут Дальберг к документации начался, когда в возрасте 10 лет она получила на Рождество от отца фотоаппарат. Она начала документировать все, что считала важным. [ 1 ]

Ингетраут Дальберг большую часть времени жила во Франкфурте -на-Майне. Она изучала философию , историю , англистику , католическую теологию и биологию в университетах Франкфурта , Вюрцбурга и Дюссельдорфа, на один год обучения в Соединенных Штатах . с перерывом [ 1 ] [ 2 ] [ Р 1 ]

Она вышла замуж за физика доктора Рейнхарда Дальберга. [ Р 2 ] [ Р 3 ] [ Р 4 ] от которого у нее родился сын Вольфганг. [ Р 5 ]

Профессиональный старт

[ редактировать ]

В 1959 году она начала работать в Институте Гмелина, которым руководил профессор доктор Эрих Питч. [ Р 6 ] Ее работа заключалась в создании библиографических публикаций в Центре документации по атомной энергетике . [ 1 ] [ 3 ] В 1961 году она перешла к реферативной работе по экономическим темам в «Rationalisierungs-Kuratorium der Deutschen Wirtschaft» (Совет по рационализации и инновациям немецкой экономики).

В 1962–63 годах она прошла годичные курсы по специальности «Научный документалист» . [ 1 ] Этот курс был организован «Немецким обществом документации» при Институте Гмелина .

Немецкое общество документации (DGD)

[ редактировать ]

После курса она начала работать в «Немецком обществе документации» (DGD), Франкфурт (Немецкое общество документации). [ 3 ] [ 4 ] где ей приходилось заботиться о библиотеке и документации документации литературы. Чтобы последовать приглашению профессора Раймунда Пепинского из Атлантического университета Флориды , Бока-Ратон, помочь в работе центра документирования кристаллографических данных, она могла взять отпуск на 1964–65 годы для работы в его « Грота». Институте кристаллографических данных Документация». Позже она могла бы перейти в университетскую библиотеку (возглавляемую Эдвардом М. Хейлигером). [ 1 ] [ 5 ] ); и мог бы работать в первой библиотеке США, имеющей компьютер для этой библиографической работы. Вместе с Жаном Перро она работала над проблемами категорий и отношений в классификации. [ 1 ] [ 4 ]

После возвращения во Франкфурт она была назначена директором «DGD-Библиотеки и Центра документации». [ 1 ] Ее также попросили создать Комитет по тезаурусов. исследованию и классификации [ 1 ] под председательством профессора Мартина Шееле, а роль секретаря будет выполнять Ингетраут Дальберг. За это время она также создала систему дескрипторов для информационных наук.

В этот период президент DGD профессор Хельмут Арнц направил ее также в Гаагу для сотрудничества с FID-UDC-Ревизионной комиссией по номерам УДК 03/04, на основе которого она разработала систему классификации типов документов и их особенности. -ориентированные понятия, охватывающие более 1000 понятий (1968).

В 1967–1974 годах она также участвовала в работе Немецкого института стандартизации по терминологии , касающейся DIN 2330 «Концепции и термины, общие принципы». [ Р 7 ] и DIN 2331 «Концептуальные системы и их представление». [ Р 8 ] Здесь она познакомилась с профессором Ойгеном Вюстером, который оказал некоторое влияние на ее дальнейшую работу.

В 1970 году ей также было поручено сотрудничать в Комитете по классификации и индексированию в рамках программы UNISIST. [ Р 9 ] ЮНЕСКО во главе с Дугласом Джоном Фоскеттом .

Получение степени доктора

[ редактировать ]

В 1971 году она покинула DGD, чтобы поступить в аспирантуру по философии у профессора Алвина Димера в Дюссельдорфе по таким предметам, как общая лингвистика и история науки (1971–1973). Ее научный руководитель предложил объем и название: Универсальная классификационная система знаний: ее онтологические, научно-теоретические и теоретико-информационные основы. [ 1 ] (английский перевод). Дальберг получила степень в 1973 году; диссертация была опубликована в 1974 году издательством Verlag Dokumentation K. Saur под названием: Основы универсальной организации знаний (Grundlagen Universaler Wissensordnung). [ 6 ]

Внештатная работа

[ редактировать ]

Во время работы над докторской и докторской диссертациями она продолжала работать над другими проектами.

  • В 1971–1972 годах она была назначена в консультационную группу «Система баз данных» для Bundesrepublik Deutschland (Федеративная Республика Германия) Федерального министерства внутренних дел Германии . Она отредактировала два из трех томов. [ 7 ]
  • 1972–1973 Сборник терминов, обозначающих предметные области, проект, финансируемый DGD.
  • 1972–74 Сотрудничество с группой FID/CR «Справочный код предметно-поле». [ Р 10 ] с целью создания широкой системы упорядочения, предложенной программой UNISIST ). [ 3 ] [ Р 11 ]
  • 1975–1976 назначен Немецким Hochschulverband . [ Р 12 ] пересмотреть свою систему классификации университетских курсов.
  • 1976–1979 разработка DFG -проекта «Логструктура». [ Р 13 ] В середине семидесятых годов коллекция предметных областей выросла до 12 500 терминов. Целью проекта было собрать и изучить их определения. Это позволило отслеживать многочисленные синонимы и привело к управляемому сокращению количества предметных полей.
  • 1978–1979 «Пилотное исследование БД-Тезаурус». По заданию Deutsche Nationalbibliothek (Немецкой национальной библиотеки) ей пришлось изучить их предметные рубрики на предмет их актуальности для тезауруса и предложить соответствующую рекомендацию.
  • 1979–1992 Сотрудничество в комитете по концептуальному и терминологическому анализу в социальных науках (COCTA), [ 8 ] спонсируется ЮНЕСКО и основан профессором Фредом В. Риггсом . Она организовывала конференции в Билефельде и Хаттерсхайме и участвовала в организации конференции в Будапеште .

Основание журнала «Международная классификация»

[ редактировать ]

В 1974 году она основала журнал Международной классификации (IC). [ Р 14 ] Ее соредакторами были Алвин Димер , Ойген Вюстер , Жан Перро и А. Ниламеган . [ 1 ] [ Р 15 ]

В его первом номере появилась статья Дальберга «К теории понятия». [ 9 ] (О теории понятий), в котором она впервые опубликовала свою новую теорию понятий. В последующих публикациях она довольно часто ссылалась на эту статью. [ 10 ] На ее концепцию значительное влияние оказал Готтлоб Фреге . С самого начала журнал содержал помимо научных статей также раздел новостей, рецензий на книги и продолжающуюся библиографию современной классификационной литературы. В 1992 году журнал сменил название на «Организация знаний» (см. раздел «Создание компании ИНДЕКС» ). Под этим названием оно издается до сих пор. [ 11 ]

Внешний вид классификации кодирования информации

[ редактировать ]

В 1977 году была готова универсальная система классификации предметных областей, получившая название «Классификация кодирования информации» (ICC). Он основан на девяти Уровнях бытия и структурирован девятью гранями . Его первая презентация состоялась в Бангалоре , Индия, во время семинара в С.Р. Ранганатана ( Центре исследований и обучения документации DRTC). Это был полный успех. Материалы семинара были опубликованы под названием «Онтические структуры и универсальная классификация». [ 12 ] До и после этой недели семинаров г-жа Дальберг читала лекции в нескольких университетах Индии. [ Р 16 ]

Основание компании ИНДЕКС

[ редактировать ]

В 1979 году Ингетраут Дальберг и ее сын Вольфганг основали фирму под названием ИНДЕКС с целью создания индексов и систем классификации. В 1980 году она продолжила работу в фирме без сына, названного с тех пор в ИНДЕКС Верлаг.

Основание «Общества по науке о данных Общества классификации (GfKl)»

[ редактировать ]

На встречу 12 февраля 1977 года Дальберг пригласил представителей библиотек и центров документации, каталогизаторов товаров, физиков, химиков и математиков приехать во Франкфурт, чтобы основать «Gesellschaft für Klassifikation eV Data Science Society» (GfKl) . Уже 4 июня 1977 года она организовала первую ежегодную конференцию в Мюнстере /Вестфалии. Она была избрана председателем общества, а также была его секретарем до 1989 года. До 1986 года она организовывала ежегодные конференции и публиковала тома трудов.

Комитет FID по классификационным исследованиям

[ редактировать ]

Дальберг также была председателем этого комитета в 1981–1987 годах. За это время она организовала его конференции в Канаде , Германии и Индии . [ 13 ] Дважды она воспользовалась возможностью в качестве главы GfKl и FID/CR объединить свои конференции в 1979 году ( Бад-Кенигштайн ) и 1982 году ( Аугсбург ).

Международная классификация и индексационная библиография (ICIB)

[ редактировать ]

При финансовой поддержке Федерального министерства образования и исследований (Германия) в 1980–1982 годах ей удалось собрать, распечатать и индексировать библиографию международной литературы по классификации и индексированию. Три из пяти запланированных томов могут быть опубликованы в 1982–1985 годах. Они охватывали публикации 1952–1982 годов и содержали более 11 000 наименований, все они классифицировались в соответствии с ICC, а также в соответствии со специальной системой классификации. [ 14 ] установлено по библиографическим данным в журнале «Международная классификация» . Том 1 содержит список всех универсальных и специальных классификационных систем и тезаурусов. Там же были опубликованы три верхних иерархических уровня МКК.

Основание Международного общества организации знаний (ISKO).

[ редактировать ]

Из-за растущего преобладания членов, ориентированных на математику, Общество по классификации разделилось в 1989 году по инициативе его членов, ориентированных на концепции, которые основали «Международное общество организаций знаний eV» (ISKO). Ингетраут Дальберг была избрана президентом. [ 3 ] Роберт Фугманн [ Р 17 ] вице-президент [ Р 18 ] ISKO также получила опеку журнала «Международная классификация», основанного Дальбергом. Новый термин [ 3 ] Вскоре вместо классификации появилось слово «организация знаний», и журнал был соответственно переименован (1992 г.). Помимо управления головной организацией ISKO, Дальберг также участвовал в создании национальных отделений ISKO. [ Р 19 ] Каждый год она принимала активное участие в организации международных конференций, а также в немецких конференциях в промежуточные годы. Она помогала редактировать и публиковать соответствующие тома трудов (например, [ 15 ] ).

Отказ от официальных должностей

[ редактировать ]

В возрасте 70 лет из-за проблем со здоровьем Ингетраут Дальберг ушла со своих официальных должностей в 1997 году. В 1998 году она уехала из Франкфурта в Бад-Кёниг , курортный город в восточной горной местности Оденвальда , в 75 км к югу от Франкфурта. Она перевела свое издательство ИНДЕКС в издательство Ergon Verlag в Вюрцбурге. Чарльз Гилрит из Техасского университета A&M стал новым главным редактором Knowledge Organization, а Ханне Альбрехтсен [ Р 20 ] из Дании стал новым президентом ISKO на оставшуюся часть избранного Дальбергом срока. Ее специальная библиотека классификации, терминологии и информационной литературы была отправлена ​​в Маастрихтский институт цифровой культуры и организации знаний имени Маклюэна под руководством профессора доктора Кима Х. Вельтмана . [ Р 21 ] Тем не менее, она продолжала заниматься своей основной профессиональной деятельностью посредством контактов, публикаций и лекций.

Ингетраут Дальберг на лекции 25 октября 2015 г. в Центре обработки концептуальных знаний Эрнста Шредера в Дармштадте , Германия

Более поздние работы

[ редактировать ]

После встречи с Вальтером Кохом во время конференции в Карлсруэ в 2010 году. Г-жа Дальберг начала оцифровывать около 3500 из 6500 понятий областей знаний с их определениями в файле таблицы, а также многие понятия так называемых «общих понятий» с нулевого уровня ICC (еще незавершенных). Связь данных была опубликована в соавторстве с Эрнесто Уильямом Де Лукой. [ 16 ] Ее недавняя книга, опубликованная в 2014 году, «Организация знаний, развитие, задачи, применение, будущее». [ 17 ] также подробно описаны некоторые из упомянутых мероприятий. Он адресован, в частности, ученым-компьютерщикам, чтобы донести до них гуманистический взгляд на обработку их данных, связанную с содержанием, но также обращен к читателям, желающим в первую очередь ознакомиться с этой темой. Он также охватывает теоретическую основу ICC и показывает его многократный потенциал для приложений. Она подчеркивает свою концепцию – наряду с предметными аспектами – инновационного подхода к вопросам научной политики. Она настоятельно рекомендует закрепить организацию знаний в университетах как отдельную дисциплину в рамках «Науки о науке». Уже в 1974 году она предоставила в свой ICC должность специалиста по организации знаний в предметной группе «81» (Наука о науке). Она действительно считает, что эту область следует исследовать в рамках института или академии, поскольку предстоит выполнить огромный объем работы под плодотворным эгидой всего массива идей, полученных к настоящему времени.

Деятельность

[ редактировать ]

Ингетраут Дальберг активно работала в области классификации, тезаурусов, терминологии и организации знаний. На эти темы ею написано более 300 публикаций. Помимо своей собственной научной работы, она внесла значительный вклад в развитие этих тем, основав в 1974 году журнал «Международная классификация» под его более поздним названием «Организация знаний». Она также руководила рядом групп и учреждений, занимающихся этими научными областями, организуя конференции, редактируя и публикуя сборники материалов этих конференций. Она также участвовала в разработке стандартов (DIN 2330). [ Р 7 ] и 2331 [ Р 8 ] ), а также DIN 32705, позже также для ISO/TC37 («Терминология и другие языковые и контентные ресурсы» [ Р 22 ] ), а также ISO/TC 46 «Информация и документация». [ Р 23 ] ). В течение 23 лет она была главным редактором своего журнала и основала «Gesellschaft für Klassifikation eV» (1977 г.) и «Международное общество организации знаний eV» (1989 г.). Она также организовала в общей сложности 20 конференций для этих двух организаций, а также для FID/CR и COCTA.

Запись на обучение

[ редактировать ]

С 1976 года она получила должность преподавателя в Университете Майнца (1976–1978) ( Герхард Вариг ). С этим назначением был связан проект «Логструктура». Это означало исследовать структуру определений собранных терминов ок. 6500 областей знаний и их систематизация. Таким образом, предварительная работа над энциклопедией областей знаний была готова. Дальнейшие преподавательские должности были в Саарбрюккенском университете (1984–1985), Высшей школе Ганновера (1985–87) и Дармштадтском университете прикладных наук (1988–1989). Кроме того, Дальберга часто приглашали читать лекции во многие университеты, и он проводил семинары в Индии и Бразилии.

Публикации

[ редактировать ]

Г-жа Дальберг написала более 300 публикаций. [ 8 ] среди которых также энциклопедические статьи по классификации и организации знаний. [ Р 24 ] [ Р 25 ]

Ингетраут Дальберг сожалеет о рассредоточении знаний в наше время и находит причину этого развития в разнообразии тезаурусов, а также предметно-ориентированных онтологий. Как философ с практическим чутьем, она будет продвигать своего рода порядок, выходящий за рамки одной предметной ориентации (она использует концепцию «универсального порядка знания» как основу для междисциплинарного подхода.

Прежде всего, цель книги — обратить внимание на огромное значение универсального порядка знания, охватывающего все необходимые аспекты междисциплинарности в современных исследованиях, которые как раз совершенно игнорируются множеством существующих онтологий и их редуктивным эффектом. Действительно глобальный обзор наших знаний возможен в рамках ICC, который сочетается с первыми двумя иерархическими уровнями в матричной форме на экране и, таким образом, предлагает понимание и повторное открытие утраченного единства наших знаний.

Ингетраут Дальберг, из предисловия к своей книге «Wissensorganisation». [ 17 ]

Она энергично представляет эту точку зрения и защищает ее от других аспектов организации знаний.

Мотивацией к написанию этой небольшой книги послужило, прежде всего, мое осознание – на последней международной конференции ISKO в Кракове в 2014 году – что многие молодые участники, по-видимому, не совсем понимали, как следует понимать организацию знаний. С другой стороны, так случилось, что я только что написал рецензию на книгу «Справочник по метаданным, семантике и онтологиям». [ Р 26 ] М.-А. Сицилия [ Р 27 ] и понял, что коллегам-компьютерщикам, похоже, не хватает знаний, которые, в конце концов, уже были развиты в области классификации за сотни лет. Хотя они очень хорошо понимают, что их данные относятся к содержанию, и поэтому прибегают к системам классификации и тезаурусам, разработанным учеными-информатиками, им все же не хватает их основы.

Ингетраут Дальберг, из предисловия к книге «Организация знаний» [ 17 ]

Прежде всего, она заинтересована в дальнейшем развитии и завершении своей системы классификации кодирования информации (ICC).

  • Она получила 2-ю премию «Международной ассоциации документалистов и специалистов по информации» (AID) на Международном симпозиуме AID в 1965 году. Премия была разделена между ней и г-ном С.Д. Буном из Эйндховена.
  • Премия Ранганатана. представлено на конференции ФИД [ Р 10 ] 1996 год в Инсбруке
  • Ойген Вюстер Зондерпрайс из «Международного информационного центра терминологии» (Инфотерм), 2006 г., Вена. (При совместном финансировании города Вены и Австрийской комиссии ЮНЕСКО).

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Колледж Мэри Мэнс в Толедо, Огайо
  2. ^ Патентные карты (ред.). «Рейнхард Дальберг» (текст/html) . Проверено 28 октября 2014 г.
  3. ^ Ганс Хальтер (17 августа 1987 г.), Думая о немыслимом! (на немецком языке), Der Spiegel, стр. 154–167.
  4. ^ Юрген фон Шейдт. «Дальберг, Рейнхард (Курц-Био) – провидец солнечно-водородного мира» (текст/html) (на немецком языке) . Проверено 28 октября 2014 г.
  5. ^ Вольфганг Дальберг. LibraryThing (ред.). «Вольфганг Дальберг» (текст/html) . Amazon Германия (на немецком языке) . Проверено 28 октября 2014 г.
  6. ^ Томас Хапке (25 сентября 2002 г.). «Эрих Питч» (текст/html) . Пионеры информатики в Германии . Университетская библиотека Гамбургского технического университета Харбурга . Проверено 16 октября 2014 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б DIN 2330: Термины и обозначения; Общие принципы («Концепции и термины, Общие принципы»)
  8. ^ Перейти обратно: а б DIN 2331: Концептуальные системы и их представление.
  9. ^ UNISIST = Международная система научной информации ЮНЕСКО, Организации Объединенных Наций.
  10. ^ Перейти обратно: а б FID=Международная федерация документации, CR=Классификационные исследования
  11. ^ Университетский колледж Лондона. Школа библиотечного архивоведения и информатики, под ред. (2000). «БСО – ШИРОКАЯ СИСТЕМА ЗАКАЗА» (text/html) . Проверено 11 марта 2015 г.
  12. ^ Ассоциация профессоров
  13. ^ Название проекта Logstruktur означает «логическая структура» , то есть в отношении содержательных отношений, которые не разворачиваются из названия области знаний, но где необходимы базовые знания, чтобы увидеть взаимосвязи. Параллельно с этим проектом был создан проект «Семструктура» под руководством Герхарда Варига . Он касался семантической структуры , следовательно, структуры, разворачивающейся из названия области знаний.
  14. ^ До 1980 года журнал издавался Verlag Dokumentation KG Saur , затем - INDEKS-Verlag , а с 1997 года - Ergon-Verlag.
  15. ^ ИСКО, изд. (5 августа 2014 г.). «Памяти А. Ниламегана» (текст/html) . Проверено 11 марта 2015 г.
  16. ^ Нью-Дели , Тривандрум , Мадрас , Варанаси (проф. Каула) и Токио, Япония.
  17. ^ Томас Хапке (29 октября 2014 г.). Университетская библиотека Гамбургского технического университета (ред.). «Роберт Фугманн» (текст/html) . Пионеры информатики в Германии .
  18. Фугманн ранее был вице-президентом Классификационного общества .
  19. ^ Болгария , Словакия , Венгрия , Италия , Испания , Россия , Польша , Франция , Индия , Китай
  20. ^ Копенгагенский университет (ред.). «Ханне Альбрехтсен» (текст/html) . Проверено 29 октября 2014 г.
  21. ^ Виртуальный Маастрихтский институт Маклюэна (VMMI) (ред.). «резюме: доктор Ким Х. Вельтман» (текст/html) . Проверено 29 октября 2014 г.
  22. ^ Международная организация по нормированию (ред.). «ISO/TC 37: Терминология и другие языковые и контентные ресурсы» (текст/html) . Проверено 17 марта 2015 г.
  23. ^ Международная организация по стандартизации (ред.). «ISO/TC 46: Информация и документация» (текст/html) . Проверено 17 марта 2015 г.
  24. ^ Х.-Ж. Шнайдер, изд. (1983), «различные статьи по теме «классификация» », Лексикон информатики и обработки данных (на немецком языке) (1-е изд.), Мюнхен: Oldenbourg-Verlag, ISBN.  978-3-486-22875-5
  25. ^ Ингетраут Дальберг (1984), К. Лёффлер; Дж. Киршнер; В. Ольбрих (ред.), «19 статей на тему «Классификация» (1984–1997)», Лексикон всей книжной индустрии (на немецком языке), Штутгарт: Антон Хиерсеманн Верлаг, ISBN  978-3-7772-1421-4 , LCCN   34028790
  26. ^ Мигель-Анхель Сицилия (2014), Справочник по метаданным, семантике и онтологиям , World Scientific Pub Co, ISBN  978-981-283-629-8
  27. ^ «Мигель-Анхель Сицилия» . Университет Алькала, факультет компьютерных наук . Проверено 29 октября 2014 г.
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «Информация об устной истории доктора Ингетраут Дальберг» (PDF) . Школа библиотечного и информационного дела Университета Южной Каролины (USC SLIS). Протокол видеоинтервью Videointerviews , которое ее племянник Герхард Ромен сделал с Ингетраут Дальберг в июле 2012 года. Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2015 г. Проверено 16 октября 2014 г.
  2. ^ Вольфганг Дальберг (1997), ISKO (редактор), «Вклад Ингетраут Дальберг в организацию области знаний», ISKO News , vol. 27, Вюрцбург: Ergon-Verlag, ISSN   0943-7444.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и Томас Хапке (25 сентября 2002 г.). «Ингетраут Дальберг» (текст/html) . Пионеры информатики в Германии . Университетская библиотека Гамбургского технического университета Харбурга . Проверено 16 октября 2014 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Ингетраут Дальберг (1998), «Краткий самоотчет», Ежеквартальный журнал «Каталогизация и классификация» (специальный выпуск: «Портреты в каталогизации и классификации: теоретики, преподаватели и практики конца двадцатого века») , vol. 25, нет. 2–3, Тейлор Фрэнсис, стр. 151–155, doi : 10.1300/J104v25n02_11.
  5. ^ Нэнсин Джейн Томпсон. Атлантический университет Флориды (ред.). «Эдвард М. Хейлигер и библиотека Атлантического университета Флориды: эксперимент по автоматизации (1955–1967)» (PDF) . Проверено 22 ноября 2014 г.
  6. ^ Ингетраут Дальберг (1974), немецкий Ges f. В. (DGD) (ред.), Основы универсального порядка знаний. Проблемы и возможности универсальной системы классификации знаний (также: Düsseldorf, Univ., Philos. Fak., Diss. 1973, теперь доступно в виде переиздания в deGruyter) , серия публикаций DGD (на немецком языке), vol. 3, Пуллах б. Мюнхен: документация издателя, ISBN  978-3-11-141267-2
  7. ^ Ингетраут Дальберг, изд. (1972), Литература по информационным наукам. Информационная литература. Аннотированная библиография 1960–1971 (Монография, Библиография , т. 3, Кёльн: C. Heymanns Verlag, ISBN  978-3-452-17423-9
  8. ^ Перейти обратно: а б «Ингетраут Дальберг – Персональная информация» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2015 г. Проверено 2 ноября 2014 г.
  9. ^ Ингетраут Дальберг (1974), «К теории понятия», Международная классификация (на немецком языке), том. 1, Франкфурт-на-Майне: Verlag Documentation KG Saur, стр. 12–19.
  10. ^ Помимо других в: Ингетраут Дальберг (1987), Бернхард Гантер; Рудольф Вилле ; Карл Эрих Вольф (ред.), «Объектно-аналитическая концептуальная теория и ее типы определений», вклад в концептуальный анализ - лекции на рабочей конференции по концептуальному анализу, Дармштадт, 1986 (на немецком языке), Мангейм: BI Wissenschaftsverlag, стр. . 10–22, ISBN.  978-3-411-03157-3
  11. ^ Международное общество организации знаний (ред.). «Журнал организации знаний» (текст/html) . Проверено 11 марта 2015 г.
  12. ^ Ингетраут Дальберг (1978), Фонд Сарады Ранганатана по библиотечному делу (редактор), Онтические структуры и универсальная классификация , Серия Фонда Сарады Ранганатана по библиотечному делу, Бангалор, LCCN   79903750 {{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  13. ^ Ганс-Герман Бок. RWTH Ахенский университет (ред.). «История Международной федерации классификационных обществ» (PDF) . Проверено 2 ноября 2014 г.
  14. ^ Первое издание 1974 г.: Ингетраут Дальберг, 1993 г., расширенное (1974 г.). ИСКО (ред.). «Система классификации литературы по организации знаний» . Проверено 20 ноября 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  15. ^ Международное общество организации знаний (ISKO) (ред.). «ISKO '97 в Берлине» . Архивировано из оригинала (текст/html) 24 сентября 2015 г. Проверено 23 марта 2015 г.
  16. ^ Лука, Эрнесто Уильям Де; Дальберг, Ингетраут (сентябрь 2014 г.). «Многоязычное облако лексически связанных данных: возможная оптимизация доступа? В: Информация – наука и практика, том 65, выпуск 4–5» . Информация - Наука и практика . 65 (4–5): 279–287. дои : 10.1515/iwp-2014-0040 . S2CID   13491956 .
  17. ^ Перейти обратно: а б с Ингетраут Дальберг (2014), Немецкая секция Международного общества организации знаний eV ( ISKO ) (редактор), Организация знаний - развитие, задачи, применение, будущее , Учебники по организации знаний (на немецком языке), vol. 3, Вюрцбург: Эргон Верлаг, ISBN  978-3-95650-065-7 , ISSN   0944-8152
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9bb9fbef417303fe67db2aad292f4f3f__1718014740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9b/3f/9bb9fbef417303fe67db2aad292f4f3f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ingetraut Dahlberg - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)