Новена нашей Матери вечной помощи

Новена Нашей Матери Непрестанной Помощи — это буклет, содержащий набор молитв, в том числе римско-католическую новену Нашей Матери Непрестанной Помощи , которая была первоначально опубликована в Хаэне, Испания, в 1899 году. Затем она была широко переиздана американскими священниками-редемптористами в 1927 году. , затем окончательно пересмотренный ирландскими и австралийскими священниками -редемптористами 23 июня 1948 года.

Настоящая брошюра была главным образом написана в соавторстве с австралийским священником преподобным Лео Джеймсом Инглишем , C.Ss.R , и фра Джерардом О'Доннеллом, и в настоящее время официально используется в церкви Сан-Альфонс Лигури в Риме каждую неделю, где на постоянной основе хранится первоначальная икона Божией Матери Неустанной Помощи. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

В католической церкви на Филиппинах новена впервые была прочитана в управляемой редемптористами церкви Святого Климента в Ла-Пасе, Илоило, после Второй мировой войны. ^{[ 3 ]} и до сих пор читается каждую среду. Практика новены по средам с тех пор распространилась на церковь Бакларан , церковь редемптористов в Метро Манила , в других местах на Филиппинах, а также в филиппинской диаспоре . Популярность новены стала известна благодаря разрешению Святого Престола на распространение иконы, а также молитвам, направленным на укрепление браков, исцеление болезней и помощь в поиске работы, что принесло ей быстрое признание в массах.

В Соединенных Штатах 9-дневная телевизионная новенна проводится в Базилике и Храме Богоматери Неустанной Помощи, организованной CatholicTV . Представленная на выставке икона не несет своей канонической короны .

История

Самая ранняя существующая новена к «Нашей Матери Неустанной Помощи» представляла собой буклет уже в третьем издании и была опубликована епископом Мадрида Хосе Марией Кос и Мачо, который дал ему одобрение в 1899 году. За ними последовало переиздание в более позднем годы.

В США первые молитвенные новены были составлены преподобным Джозефом Чапотоном, вице-провинциалом Портленда , штат Орегон . ^{[ 4 ]} После его смерти в 1925 году миряне добавили в буклет новые молитвы и песнопения. ^{[ 5 ]}

Возможно, это было основной причиной того, что в течение многих лет не существовало набора молитв-новен, предназначенных для Вечной помощи. Согласно исследованиям в Соединенных Штатах, многочисленные тексты отличаются от новены «Вечная помощь», используемой в редемптористских центрах в Портленде, Бруклине , Бостоне, Массачусетсе , Пенсильвании и Сент-Луисе, штат Миссури . Несколько версий Новены были созданы и распространены в ныне закрытой церкви Св. Филомены (Питтсбург) . Один из этих экземпляров, датированный 1927 годом, был привезен в Манилу на Филиппинских островах .

Первоначально новена предназначалась для чтения исключительно председательствующим священником. После Второго Ватиканского Собора мирянам было предложено больше участвовать в религиозной деятельности, что вызвало необходимость пересмотра молитв для единообразного использования мирянами. Новый набор молитв использовался в Бакларан церкви и получил широкое распространение в различных филиппинских общинах.

Однако конкретные действия благословения и раскрытия Святых Даров во время службы новены остаются исключительной прерогативой председательствующего священника.

Редакция

Во время понтификата Папы Павла VI к новене было приложено предисловие об индульгенциях, включая инструкции со ссылкой на Sacrosanctum Concilium (№ 13):

Помощь во время мессы в сборах, чтеце и мирянам в чтении Новены в приходах.
Разрешение читать новену наедине, в случае тяжелой болезни или немощи перед образом.
Написание благодарственного письма в честь Матери Божией Неустанной Помощи.
Опустить благодарственное письмо или прошение в специальный ящик, предоставленный приходом.
Прилагая благословение и изложение Святых Даров, по цитате Mediator Dei , часть II, глава IV ^{[ 6 ]}

В оригинальную портлендскую версию 1927 года было включено несколько распространённых Марианских гимнов. После II Ватиканского собора следующие искупительные были удалены молитвы:

«Чтобы мы никогда не возгордились настолько, чтобы думать, что можем обойтись без Бога или религии»
«Чтобы мы могли практиковать самоотречение и покаяние в этот Великий пост»
Магнификат Молитва

Имприматур

17 мая 1866 года Папа Пий IX первоначально дал одобрение через Священную Конгрегацию Обрядов на три конкретные молитвы, посвященные титулу Вечной Помощи. Этим молитвам была предоставлена полная отсрочка на 100 дней. ^{[ 7 ]}

Епископ Мадрида Хосе Мария Кос-и-Мачо дал разрешение на самые ранние буклеты новенны в 1899 году. ^{[ 8 ]} с последующим переизданием в 1902, 1917, 1927, 1935 и т. д.

Обычное местное разрешение на печать текста было получено через вице-провинциала Портленда, штат Орегон , преподобного Джозефа Чапотона. На сегодняшний день различные тексты переиздаются для частного религиозного использования.

1934 года архиепископ Чикаго кардинал Джордж Манделейн дал разрешение на новену «Вечная помощь» на польском языке В канун Нового .

26 августа 1941 года архиепископ Сан-Франциско Джон Джозеф Митти выдал лицензию на переиздание оригинальной портлендской версии 1927 года.

Архиепископ Нью-Йорка кардинал Фрэнсис Спеллман предоставил лицензию на проведение новенных богослужений в Бостоне, штат Массачусетс, 20 июня 1948 года.

Архиепископ Манилы кардинал Руфино Сантос 14 апреля 1973 года, в то время как имприми потест был вручен вице-провинциалом Манилы, монахом-редемптористом Патриком Дином, ЧССР.

Архиепископ Сингапура предоставил Мишель Олчоменди аналогичную версию для города Новена в Сингапуре 28 сентября 1973 года. ^{[ 9 ]}

Содержание и ритуал

Непорочная Мать (мелодия гимна: Пиренейская Непорочная Мария )
Вступительные молитвы (по желанию чтение просьб и благодарственных писем)
Мария Непорочная, Звезда Утренняя (гимн)
Новенна молитвы
Молитва о доме
Прошения к Матери нашей вечной помощи
Посвящение Матери Нашей Непрестанной Помощи (каждую первую среду месяца)
Мать Христа (гимн) с последующим благословением или Святой Мессой.
О, спасая жертву (мелодия гимна: O Salutaris Hostia )†
Благодарственная молитва
Молитва за больных
Давайте поднимем наш голос (мелодия гимна: Только тогда )†
Божественная похвала
О Таинство Святейшее (поется или читается)
Радуйся, Мария (обстановка « Аве Мария »)

† В некоторых общинах Salutaris Hostia и Tantum Ergo поются на оригинальной латыни. ^{[ 10 ]} Тем временем церковь на Филиппинах использует другую мелодию для Tantum Ergo , уникальную для страны.

эякуляционные молитвы об ухаживании, против искушений, о финансовой помощи и Памяти К комплексу молитв часто прибавляются также .

См. также

Ссылки

^ «Новена нашей даме вечной помощи» . www.maryourhelp.org .
^ Чтение новены бакларанской копии, церковь Сан-Альфонс - Рим https://www.youtube.com/watch?v=6Zg2LU4UYBQ
↑ Бронзовая мемориальная доска, установленная в церкви Святого Климента в Ла-Пасе, город Илоило.
^ «Богоматерь вечной помощи, гендерные роли и упадок религиозного католицизма. - Бесплатная онлайн-библиотека» . www.thefreelibrary.com .
^ «Архивная копия» (PDF) . www.redemptorists.com . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 13 января 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
↑ Новена Нашей Матери вечной помощи, версия Бакларана, Манильская епархия, апрель 1973 г.
^ Reliquiarum, Congregatio Indulgentiarum et Sacrarum католической церкви (28 июля 1878 г.). Раккольта: или Сборник молитв и добрых дел, к которым верховные понтифики приложили святые индульгенции . Вудстокский колледж. п. 248 - через Интернет-архив. Вечная помощь, переписанный сценарий Пия IX, май 1866 года.
^ "НОВЕНА БОГОРОДИЦЕ ВЕЧНОГО ИСТОЧНИКА - ИЗДАНИЕ 1899 ГОДА" . todocoleccion.net .
^ Новены и посвящения нашей Матери вечной помощи, исправленная версия. Архиепископия Сингапура, сентябрь 1973 г.
^ Полный текст утвержденной новенны -

[1] «Новена нашей даме вечной помощи» . www.maryourhelp.org .

[2] Чтение новены бакларанской копии, церковь Сан-Альфонс - Рим https://www.youtube.com/watch?v=6Zg2LU4UYBQ

[3] Бронзовая мемориальная доска, установленная в церкви Святого Климента в Ла-Пасе, город Илоило.

[4] «Богоматерь вечной помощи, гендерные роли и упадок религиозного католицизма. - Бесплатная онлайн-библиотека» . www.thefreelibrary.com .

[5] «Архивная копия» (PDF) . www.redemptorists.com . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 13 января 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[6] Новена Нашей Матери вечной помощи, версия Бакларана, Манильская епархия, апрель 1973 г.

[7] Reliquiarum, Congregatio Indulgentiarum et Sacrarum католической церкви (28 июля 1878 г.). Раккольта: или Сборник молитв и добрых дел, к которым верховные понтифики приложили святые индульгенции . Вудстокский колледж. п. 248 - через Интернет-архив. Вечная помощь, переписанный сценарий Пия IX, май 1866 года.

[8] "НОВЕНА БОГОРОДИЦЕ ВЕЧНОГО ИСТОЧНИКА - ИЗДАНИЕ 1899 ГОДА" . todocoleccion.net .

[9] Новены и посвящения нашей Матери вечной помощи, исправленная версия. Архиепископия Сингапура, сентябрь 1973 г.

[10] Полный текст утвержденной новенны -

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]