Список "Всемогущие Джонсоны" серий сериала

«Всемогущие Джонсоны» — новозеландский телесериал в жанре фэнтези комедийно-драматический , созданный Джеймсом Гриффином и Рэйчел Лэнг и продюсером которого является компания South Pacific Pictures . Он начал транслировать свою первую серию из десяти серий. в Новой Зеландии 7 февраля 2011 года. Вторая серия из 13 серий начала трансляцию 29 февраля 2012 года. Третья серия из 13 серий. Премьера состоялась 4 июля 2013 года.

В сериале рассказывается о студенте по имени Эксл Джонсон, который в свой 21-й день рождения обнаруживает, что члены его семьи — реинкарнации скандинавских богов . Единственная проблема в том, что они не имеют полного контроля над своими силами, и Акслу (реинкарнации Одина ) предстоит восстановить их и обеспечить выживание семьи, найдя реинкарнацию жены Одина, Фригг . Ситуация осложняется наличием нескольких антагонистических или любовно заинтересованных скандинавских божеств, учитывая, что Джонсоны - не единственные такие полубоги, живущие в изгнании в Новой Зеландии. В конце второй серии выясняется, что они не единственные жители пантеона, поскольку божества маори также перевоплощались, хотя и в таких же ограниченных обстоятельствах.

Обзор серии

Ряд	Эпизоды		Первоначально в эфире		Рейтинг	Средняя аудитория (в миллионах)
			Первый эфир	Последний эфир
1	10		7 февраля 2011 г. ( 07.02.2011 )	11 апреля 2011 г. ( 11.04.2011 )	9.8	1.64
2	13		29 февраля 2012 г. ( 29 февраля 2012 г. )	23 мая 2012 г. ( 23 мая 2012 г. )	—	—
3	13		4 июля 2013 г. ( 04.07.2013 )	26 сентября 2013 г. ( 26 сентября 2013 г. )	—	—

Эпизоды

Серия 1 (2011)

Премьера сериала состоялась в США 11 июля 2014 года, его посмотрели 1,01 миллиона зрителей.

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Режиссер	Автор:	Исходная дата выхода в эфир
1	1	«Это своего рода подарок на день рождения»	Марк Бисли	Джеймс Гриффин	7 февраля 2011 г. ( 07.02.2011 )
В день его 21-го дня рождения трое братьев Эксла Джонсона берут его на таинственную церемонию в лесу. Там его поражает молния, а затем ему говорят, что все братья — перевоплощенные скандинавские боги ; Миккель — Уллр , бог охоты и игр, Андерс — Браги (поэзия и красноречие), а Тай — Хёд (тьма и холод). Их невероятно юный дедушка Олаф ( Бальдр , оракул и бог долголетия) объявляет Акселя Одином , самым могущественным из богов. Предсказано, что Один восстановит свою полную силу, утраченную столетия назад, когда он расстался со своей любимой женой Фригг , тем самым разделив Асгард и обрек богов на то, чтобы ходить среди смертных в уменьшенном виде. Эксл также узнает, что его мать не погибла в дорожно-транспортном происшествии, как ему говорили в детстве: с разбитым сердцем, когда его отец ушел, она вошла в лес и вселила свой дух в дерево. Представлены несколько смертных: Валери - жена Миккеля, принимающая гормоны, чтобы зачать ребенка, Дон - перегруженная работой секретарша Андера, а Зеб и Гайя - соседи по дому Эксла. За предсказанными признаками возвращения Одина наблюдает загадочная группа женщин, которые предпринимают несколько попыток убить Эксла. Последняя попытка только подтверждает, что Эксл является Одином, и он узнает, что его цель — найти Фригг и воссоединиться с ней. Однако, если он умрет до завершения квеста, стихийное бедствие убьет его близких родственников и, возможно, всех остальных в этом районе.
2	2	«Здесь начинается долг»	Марк Бисли	Джеймс Гриффин	14 февраля 2011 г. ( 14 февраля 2011 г. )
Андерс Джонсон начинает поиск женщин скандинавского происхождения, чтобы найти перевоплощенную богиню Фригг , предназначенную жену его брата Эксла. Между тем, Миккель опасается, что он и его жена Валери по-прежнему не могут зачать ребенка с помощью ЭКО, возможно, потому, что она смертна, а он бог. Мы узнаем, что в 21 год, когда он унаследовал свои способности, он самонадеянно устроил драку в баре, в результате которой его лучший друг Роб, который в то время был любовником Валери, остался в коме из-за удара по голове. Поэтому он решил прожить жизнь, не используя свои божественные силы, но теперь Роб, спустя 15 лет, начал во сне бормотать на скандинавском языке. Андерс убеждает Эксла завязать романтические отношения с одной из своих кандидаток от Фригг, профессиональной спортсменкой и тусовщицей по имени Карла, хотя Эксл не хочет, чтобы его первый раз был с незнакомцем. Эксл теряет девственность, но пугается, когда Карла теряет сознание, и Тай должен ее оживить. Хуже того, Джейме, девушка, которая очень нравится Экслу, видит его на свидании с Карлой, а позже отвергает его.
3	3	«Божий дар зебрам»	Мюррей Кин	Джеймс Гриффин	21 февраля 2011 г. ( 21 февраля 2011 г. )
Женщины начинают замечать Эксла: они чувствуют, что с ним что-то не так. Женщины, пытавшиеся убить Эксла, оказываются перевоплощенными скандинавскими богинями, также ищущими Фригг. Не сумев убить Эксла и предотвратить пророчество, стихийное бедствие, которое спровоцирует его убийство сейчас, вероятно, убьет и их. Теперь они полны решимости первыми найти Фригг и предотвратить встречу ее с Экслом. Их лидер Агнета поручает оракулу Ингрид найти Фригг, а велокурьер Стейси должна следовать за Экслом. Тем временем Эксл болтает с библиотекарем, которого встречает, когда берет книги о скандинавских богах. Он ускользает, что он Один, а она говорит, что она Фригг; Затем она приглашает его на костюмированную вечеринку в честь богов в свой дом. Братья Эксла скептически относятся к тому, что квест можно так легко выполнить, как и богини, когда Стейси передает подслушанный разговор. На вечеринку отправляется богиня Сьёфн (Мишель). Эксл приходит без костюма, но со своим мечом, и находит вторую девушку, называющую себя Фригг: он понимает, что они игроки онлайн-игры. РПГ . Он узнает в Мишель женщину, которая выстрелила в него стрелой, и они устраивают бой на мечах, который поражает гостей. Во время битвы она раскрывает планы богинь: они хотят предотвратить восстановление сил Джонсонов, поскольку тогда ими будут управлять боги. В другой сюжетной линии Тай увлечен Хелен, владелицей ночного клуба, чей холодильник его вызывают ремонтировать. Его сильно тянет к ней, он чувствует тепло вокруг нее и думает, что это может быть любовь. Когда они занимаются любовью, в квартире Хелен начинает идти снег. Тай в ужасе от того, что раскрыл свои силы, но Хелен немедленно принимает его божественность, показывая, что она богиня Идунн . Позже Олаф говорит ему, что судьба Идунн во всех ее воплощениях - быть с Браги (Андерсом), которого она полюбит с первого взгляда, и что для нее это никогда не заканчивается хорошо. Тай неохотно порывает с ней, потому что у них не может быть будущего, и чтобы помешать ей встретиться с Андерсом. Затем Тай замечает Дон, многострадальную секретаршу Андерса.
4	4	"Ты должен любить жизнь, детка"	Мюррей Кин	Просто Рэйчел	28 февраля 2011 г. ( 28 февраля 2011 г. )
Бывшая возлюбленная Олафа оказывается беременной, но не собирается воспитывать ребенка. Эксл пытается манипулировать ситуацией, чтобы Майк и Вэл могли усыновить ребенка, но его усилия ни к чему не приводят. Между тем, манипуляции Андерса в скандале с участием двух знаменитых клиентов вызывают отвращение у Дон и Тая. Тай пытается вырвать власть Андерса над Доун, но Андерс не позволяет этого.
5	5	«Это не стиральный порошок, друг мой»	Марк Бисли	Максин Флеминг и Джеймс Гриффин	7 марта 2011 г. ( 07.03.2011 )
Мишель подбрасывает кокаин в машину Эксла и анонимно сообщает полиции. К моменту их прибытия Зеб уже удалил препарат, хотя офицеры по-прежнему с подозрением относятся к Экслу. Тем временем соседей по квартире навещает отец Гайи, Брин, с острова Вайхеке , который хочет, чтобы Гайя сдержала свое обещание вернуться домой. Андерс берет на себя решение первой проблемы: он и Тай узнают личность Мишель, затем Андерс угрожает разрушить ее карьеру, если она не отступит. Эксл убеждает Гайю, что ему действительно нравится, когда она рядом, и она говорит отцу, что хочет остаться. Брин уходит, но не раньше, чем подтверждает свою неприязнь к Экслу.
6	6	«Богини, Эксл, приходят во всех формах»	Марк Бисли	Джеймс Гриффин	14 марта 2011 г. ( 14.03.2011 )
Пути богов и богинь пересекаются на сельских похоронах, и обе группы встречают Деррика, нынешнее воплощение Тора . Деррик считает, что его дочь Дельфина - Фригг, хотя она не богиня, и хочет, чтобы Эксл женился на ней. Тем временем отношения развиваются: Олаф и Ингрид сближаются, Андерс и Мишель предаются небольшой словесной перепалке, а Тай и Доун исследуют свои чувства друг к другу. Эксл уклоняется от пули и сталкивается с Дерриком, заставляя его признать свою власть Одина и проявить больше уважения к Дельфине.
7	7	«Плохие вещи случаются»	Мюррей Кин	Тим Бальм и Джеймс Гриффин	21 марта 2011 г. ( 21 марта 2011 г. )
Финансовые проблемы Майка достигают апогея; он дерется с Вэлом и убегает. Он решает использовать свои силы, но с неоднозначными результатами: он выигрывает много денег, его исключают из казино, и он заводит нового друга в лице теперь уже бывшего крупье. Пока его нет, приходят новости о том, что Роб пришел в сознание. Тем временем Гайя встречается со своим новым парнем, поэтому Эксл и Зеб решают напиться - хотя алкоголь на Эксла не действует. Эксл врывается в дом Андерса, который хорошо укомплектован. К ним присоединяются три девушки, которые утверждают, что являются подругами Андерса, но на самом деле являются победителями, жаждущими мести. Они накачивают мужчин (включая Андерса по его возвращению) конским транквилизатором - это тоже не действует на Эксла, поэтому они приковывают его наручниками к стулу. Как только девушки выходят из комнаты, Эксл вырывается на свободу, а затем угрожает им ножом, чтобы они ушли. Когда Андерс выздоравливает, Аксель в роли Одина приказывает ему не заниматься сексом со смертными, пока он не разрешит это. Ранее Зеб достаточно оправился, чтобы увидеть, как Эксл сломал наручники, и узнал о силе Эксла.
8	8	«Я могу дать тебе Фригг»	Мюррей Кин	Просто Рэйчел	28 марта 2011 г. ( 28 марта 2011 г. )
Богини, судя по всему, нашли потерянную богиню Фригг: певицу-гота и мясника по имени Ева. Мишель, Ингрид и Стейси вступают в сговор, чтобы не сообщать Агнете, но она все равно узнает. Мишель дает Андерсу клятву на крови и рассказывает ему об этом. Тем временем брак Майка и Вэла снова непрост. Роб признается, что сначала злился на Майка за то, что он женился на его невесте, в то время как Андерс пытается убедить Майка, что Вэл все еще любит Роба. Андерс приводит Эксла к Еве. Искры буквально летят из звуковой системы, и Эксл тоже убежден, что она Фригг.
9	9	«Охота на оленей на скользких камнях»	Марк Бисли	Джеймс Гриффин	4 апреля 2011 г. ( 04.04.2011 )
Эксл и Ева нерешительно начинают свои отношения, но внезапно решаются на помолвку. Колин Гундерсен, отчужденный отец Евы, а также Локи (бог огня), поддерживает их, хотя иногда он упускает из виду свое презрение к Джонсонам. Он устраивает церемонию, во время которой Майк, Эксл и Ева подписывают контракт, написанный скандинавскими рунами , об объединении кланов богов. Эксл тайно привозит Зеба на церемонию, но его присутствие не остается незамеченным. Тем временем Доун страдает от переохлаждения после того, как заснула во время физического контакта с Таем. Тай опустошен, понимая, что не может остаться с ней. Гайя празднует свой день рождения, на котором Зеб сильно обгорел в результате несчастного случая с барбекю.
10	10	«Каждое хорошее дело требует жертвы» «Как Иисус, только круче»	Марк Бисли	Джеймс Гриффин	11 апреля 2011 г. ( 11.04.2011 )
Эксл понимает, что влюблен в свою соседку по квартире Гайю, и решает отменить свадьбу. Однако Колин сообщает, что нарушение контракта, подписанного кровью, приведет к смерти Майка, хотя Ева на самом деле не Фригг, а Хель , богиня подземного мира. Поскольку Эксл не может объяснить, Гайя считает, что он использовал ее, и уезжает на остров Вайхеке. Тай, который только что расстался с Доун, женится на Еве, выполняя условия контракта и позволяя Экслу продолжить свои поиски. Тем временем Вэл беременна от Роба, поэтому брак ее и Майка распался. В финальной сцене Андерс заигрывает с Агнетой, которая рассказывает, что она давно потерянная мать братьев Джонсон.

Серия 2 (2012)

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Режиссер	Автор:	Исходная дата выхода в эфир
11	1	«И тогда она придет к тебе»	Саймон Беннетт	Джеймс Гриффин	29 февраля 2012 г. ( 29 февраля 2012 г. )
Прошло несколько месяцев. Майк живет с Экслом и Зебом (который теперь идентифицирует себя как волк Фреки ). Майк использует свои силы, чтобы часто встречаться на одну ночь, пытаясь справиться с распадом своего брака. Отношения Тая и Евы мрачно страстны и, возможно, саморазрушительны. Дон снова работает на Андерса и преследует Тая. Агнета отправляет Андерса в Норвегию с загадочным поручением. Она сообщает Экслу, Майку и Таю, что она их мать; Эксл и Майк не в восторге. Эксл расстроен тем, что его братья игнорируют поиски Фригг. Старый знакомый Олафа, реинкарнация Квасира , говорит Акселю, что он должен стать человеком, прежде чем сможет стать богом, и что тогда к нему придет Фригг. Андерса можно увидеть в номере отеля, он смущенно смотрит на рисунок Иггдрасиля .
12	2	"Магнит Фригг"	Саймон Беннетт	Джеймс Гриффин	7 марта 2012 г. ( 07.03.2012 )
Агнета и Ева обмениваются колкостями. Ева задерживает Тая от встречи с Агнетой и Экслом. Агнета призывает Эксла отказаться от своих поисков. Колин выводит Эксла на выпивку, обещая помочь ему в поисках: на следующий день Экслу предъявлено обвинение в изнасиловании, сфабрикованное Колином. Майк решает проблему, выиграв пари с Колином и в процессе взяв во владение бар, хотя Колина, похоже, не беспокоит поражение. Майк понимает, что может уйти из дома Эксла. Агнета отправляет Дон домой попробовать вина, а затем просит Тая проверить ее, говоря, что она в депрессии из-за него. Позже Тай и Ева клеймят друг друга утюгом, разработанным Евой. Джейкоб пытается проникнуть в дом Эксла в поисках Гайи, но Эксл насильно выгоняет его. Затем Эксл и Зеб обнаруживают, что Гайя прячется в чулане: она просит вернуться обратно.
13	3	«Чарли Трумэн»	Мюррей Кин	Джеймс Гриффин	14 марта 2012 г. ( 14 марта 2012 г. )
Гайя изменила характер, стала дикой и общительной. Брин и Джейкоб прибывают, чтобы забрать ее обратно на Остров. Эксл и Брин дерутся, и Гайя убегает. Позже она рассказывает Экслу об их чрезмерной опеке. Эксл обещает позаботиться об этом. Тем временем на вечеринке по случаю крещения Майка в баре Эксл ловит Тая и Еву, замораживающих мазохиста в туалете паба. Братья предпринимают меры , чтобы заставить Тая выйти из смертельных игр его и Евы. Ева говорит Таю, что хочет иметь детей. Тай обращается за советом к Агнете: она говорит ему оставить Еву и присоединиться к Андерсу в его поисках, но Тай не может заставить себя сделать это. Дон приходит в дом Тая, чтобы проверить его, а Ева запирает ее в морозильной камере. Тай спасает ее и забирает домой. Он возвращается и находит Еву запертой в морозильной камере на грани смерти.
14	4	«Очищающие объятия смерти»	Мюррей Кин	Росс Гастингс и Джеймс Гриффин	21 марта 2012 г. ( 21 марта 2012 г. )
Агнета признается Таю, что убила Еву, говоря, что кто-то должен был это сделать. Она убеждает Тая, сопротивляющегося и все еще находящегося в шоке, помочь представить смерть случайной или самоубийственной. Колин считает Тая виноватым и угрожает ему. Он крадет тело Евы из гроба и хранит его в морозильной камере Тая, планируя норвежские похороны на вершине холма. Тай говорит Майку (а позже и Олафу), что он присутствовал, когда умерла Ева; Майк складывает два и два и противостоит Агнете. На скандинавской церемонии Колин поджигает костер огнеметом. Тай думает броситься на костер, как того требовал Колин, но не делает этого. Колин по-прежнему полон решимости отомстить.
15	5	«Чертовски хорошая женщина»	Чарли Хаскелл	Джеймс Гриффин	28 марта 2012 г. ( 28 марта 2012 г. )
После вечеринки Эксл засыпает в платье и просыпается женщиной: Зеб называет ее «Миа». Олаф объясняет, что это одна из способностей Одина, используемая для шпионажа, и предполагает, что для этого есть причина. Эксл узнает, что Дон ищет доказательства того, что Тай убил Еву, а затем говорит Колину не винить Тая в смерти Евы. Тай пытается убедить Дон, что он не убивал Еву. Агнета отправляет Дон в отпуск, чтобы отвлечь ее, но она становится более подозрительной только после того, как увидела Тая и Агнету вместе. Эксл считает, что он изменился, чтобы узнать, как стать лучше. Пытаясь снова переодеться, он ложится спать в своей одежде, но это не срабатывает. Считая ее своей девушкой и все еще ожидая Эксла, Гайя говорит «Мии», что Эксл причиняет боль всем женщинам, с которыми он связан. Майк просит Мишель показать Экслу, что нравится женщинам: после этого он возвращается к нормальному состоянию.
16	6	"Фолкмут"	Чарли Хаскелл	Тим Бальм	4 апреля 2012 г. ( 04.04.2012 )
Колин пытается убить Тая, поджигая его, пока он спит, но пожарная сигнализация и сила холода Тая спасают его. Не сумев отговорить Колина, Агнета призывает Эксла созвать народное собрание , на котором Один вынесет решение по спору. Чтобы защитить все еще подозрительную Доун от Агнеты, Тай говорит Колину правду. На народном собрании Колин обвиняет Агнету в убийстве Евы. Аксель, как Один, постановляет, что Агнета снова превратится в дерево на время жизни смертного. Неудовлетворенный Колин пытается убить ее, но его останавливает Эксл. Агнета уходит в лес. Пожар, начатый Колином, позже уничтожает деревья в этом районе, предположительно включая Агнету. Тем временем Мишель покидает Колина и вступает в союз с Майком, который ставит условием проверки ее способностей: помочь Зебу потерять девственность. Она манипулирует Стейси, чтобы она сильно увлеклась Зебом, к большому ужасу Гайи и Эксла.
17	7	«Непринужденная мужественная крутость»	Джеффри Коуторн	Фиона Сэмюэл	11 апреля 2012 г. ( 11.04.2012 )
Ингрид забирает Дэнни — бывшего любовника и медсестру психиатрической больницы, где она была пациенткой, — который сидел в тюрьме за продажу украденных наркотиков. Эксл и Тай не одобряют Дэнни, но Ингрид предана ему. Тай задает вопросы Мишель, ища способ потерять свою божественность, чтобы он мог быть с Доун, не убивая ее. Майк узнает, что он исполнитель воли Агнеты и должен разделить ее имущество между богинями. Ингрид хочет использовать свою долю, чтобы вместе с Дэнни открыть ферму волшебных грибов. Эксл организует вмешательство, чтобы убедить Ингрид, что ее ценят и она нужна. Поначалу кажется, что это имеет неприятные последствия, пока Тай не просит ее помочь ему в его стремлении стать смертным. Андерс возвращается со своей миссии.
18	8	«Человек-Грипп»	Джеффри Коуторн	Росс Гастингс и Джеймс Гриффин	18 апреля 2012 г. ( 18 апреля 2012 г. )
Отрезок Иггдрасиля , древа жизни, который привез Андерс, был конфискован новозеландской таможней . Мишель, Эксл, Олаф и Тай заболевают загадочной болезнью. В то время как у Мишель просто проявляются симптомы гриппа, Эксл серьезно заболевает, у него начинаются судороги, и его госпитализируют. Олаф быстро стареет. Тай, с другой стороны, приветствует потерю своих сил и заводит роман с Доун. Майк начинает беспокоиться, что Эксл может умереть, учитывая, что смерть предыдущего воплощения вызвала сильное землетрясение . Андерс и Стейси крадут ветку Иггдрасиля у таможни, надеясь использовать ее, чтобы исцелить Эксла и Олафа. После того, как Мишель прикасается к нему, ее прикосновение к Экслу оставляет короткое послевкусие. Позже Эксл просыпается, когда Гайя прикасается к нему. Стейси и Олаф сближаются и, после того как он выздоравливает, занимаются сексом. Тем временем Майк, не обладая своими способностями, растратил большую часть состояния Агнеты на спекуляции акциями, хотя у Стейси осталось достаточно, чтобы выкупить курьерский бизнес, в котором она работает.
19	9	«Все начинается с Геи»	Чарли Хаскелл	Тиффани Зенал и Джеймс Гриффин	25 апреля 2012 г. ( 25 апреля 2012 г. )
Гайе снятся странные сны, и она ведет себя беспорядочно. Приходят Брин и Джейкоб и настаивают, чтобы она немедленно ушла с ними. Эггтер , йотун , также прибывает, намереваясь убить ее. Нокаутировав его, Эксл ведет Гайю и остальных в бар Майка. Обоняние Олафа показывает, что Брин — (низкий) великан, а Джейкоб — (высокий) карлик . Когда Олаф, Майк и Эксл называют себя богами, они в шоке убегают. Позже они признают, что их послали убить Гею в младенчестве, чтобы предотвратить катастрофу как для гигантов, так и для карликов, если она станет Фригг, но вместо этого решили защитить ее. Эггтер берет Зеба в заложники, угрожая убить его, если Эксл не передаст Фригг. Боги готовятся к битве и призывают на помощь Деррика ( Тора ), ненавидящего великанов. Тем временем Андерс тащит Тая пить и в процессе встречает свою вторую половинку Хелен (Идунн). Эксл и Брин говорят Гайе, что она должна стать Фригг, но она просто смеется.
20	10	«Волшебный пушистый мир кроликов»	Чарли Хаскелл	Джеймс Гриффин	2 мая 2012 г. ( 02.05.2012 )
Эксл и Брин не могут убедить Гайю, что она станет богиней. Она противостоит Майку, который заставляет богинь объяснять вещи более мягко. Поскольку Эггтер все еще угрожает убить Зеба, Гайя настаивает на том, чтобы присоединиться к Майку, Олафу, Экслу, Деррику и Брин в борьбе с ним. События почти выходят из-под контроля, но оказывается, что Зеб использовал любительскую психологию, чтобы усмирить гиганта. Тем временем Андерс и Хелен знакомятся. Мишель крадет нож Иггдрасиля и использует его силу, чтобы исцелить травмированную спину Майка. Неоднократно упоминается важность яблок. Гайю похищают люди в капюшонах в фургоне.
21	11	«Дом Джерома»	Мюррей Кин	Росс Гастингс, Тим Балм и Джеймс Гриффин	9 мая 2012 г. ( 09.05.2012 )
Джонсоны — не единственные боги, проживающие в Новой Зеландии: похитителями Гайи являются божества маори , которые считают ее одной из своих. Они верят, что Гайя является реинкарнацией Папатуануку , богини земли и плодородия маори, ссылаясь на конкурирующее пророчество о том, что богиня будет ребенком союза смешанного пантеона и выйдет замуж за бога маори Мауи . Они показывают, что Брин убила родителей Гайи. Обе группы проводят встречу, чтобы обсудить свои конкурирующие претензии. Тем временем Олаф обнаруживает, что Квасир скрывается в баре. Андерс и Хелен имеют дело с Натали, консервативной, гермафобной потенциальной клиенткой из Норвегии, у которой, похоже, есть скрытые мотивы для пребывания там. Натали дарит Хелен кольца ей и Андерсу; Хелен носит свое, но Андерс отказывается. Мишель показывает Стейси и Ингрид резку Иггдрасиля, и они находят ее откликающейся на их женскую энергию. Гайя и Эксл соглашаются избежать ожиданий других и уехать.
22	12	«Вы называете это реальным миром?»	Мюррей Кин	Джеймс Гриффин	16 мая 2012 г. ( 16 мая 2012 г. )
Эксл и Гайя находят «Бригадун», убежище от споров о конкурирующих пророчествах. Они преодолевают свои чувства и постепенно признают, что заботятся друг о друге. Тем временем члены пантеона маори разбивают лагерь в баре, ожидая возвращения Гайи. Хелен все больше влияет на решения Андерса, убеждая его отпустить Дон. Олаф сообщает, что через Квасира он обнаружил, что Колин прослушивает бар. Олаф просит Квасира рассказать Таю, как он может отказаться от своих божественных способностей, чтобы продолжить отношения с Доун: Тай должен выпить чай, приготовленный из коры Иггдрасиля, умереть и вернуться к жизни. Майк выслеживает Эксла и Гайю и приводит их домой, после чего Гайя увольняет скваттеров маори, пока не станет ясно, каким божеством она станет. Тай пьет чай; он умирает, и его божественный дух покидает его тело, затем Микеле использует силу разреза Иггдрасиля, чтобы вернуть его к жизни.
23	13	«Это похоже на Асгард?»	Мюррей Кин	Джеймс Гриффин	23 мая 2012 г. ( 23 мая 2012 г. )
Сегодня 21-й день рождения Гайи, и вот-вот будет раскрыта личность ее богини. Пока два пантеона ожидают результата, богини готовят Гею к церемонии воплощения. Майк, разгневанный вторжением Колина, решает убить его. Тай с ужасом узнает, что потеря своего божества заставила каждого смертного, которого он встречал, забыть его, включая Дон, с которой он пытается возобновить отношения. Андерс убеждает Дон вернуться к работе. Андерс, все больше обеспокоенный интенсивностью своих отношений с Хелен, пытается охладить их отношения. Их прерывает фундаменталистская христианская «охотница за богами» Натали, которая угрожает им арбалетом, стреляет и убивает Хелен. Преследуемый Натали, Андерс убегает к месту церемонии, где должна быть раскрыта личность богини Гайи. Натали, собиравшаяся убить Майка, сжигается Колином. Из-за смерти Хелен душа Идунна перевоплощается в Гайе, разочаровывая как Акселя, так и маори.

Серия 3 (2013)

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Режиссер	Автор:	Исходная дата выхода в эфир
24	1	«Сад деревьев»	Мюррей Кин	Джеймс Гриффин	4 июля 2013 г. ( 04.07.2013 )
Несмотря на то, что Гайя теперь Идунн, она все еще любит Эксла. Андерс и Гайя отрицают свое сужденное влечение, а Эксл не обращает на это внимания. Аксель делает предложение Гайе, и она соглашается: это тревожит других богов. Олаф и Ингрид разлучают Эксла и Гайю и убеждают их, что Гайю всегда будет тянуть к Браги (Андерс), независимо от ее настоящих чувств. Позже Гайя занимается сексом с Андерсом. Тем временем Дон навещает Тая якобы для того, чтобы узнать рецепт кекса. Дела идут хорошо, пока она не вспоминает, как оказалась в ловушке в его морозильной камере, и поспешно уходит.
25	2	"Эта вещь внутри"	Мюррей Кин	Джеймс Гриффин	11 июля 2013 г. ( 11.07.2013 )
Гайя просит Эксла перенести свадьбу, но затем снова занимается сексом с Андерсом. Обезумевшая, она признается Экслу, который идет убить Андерса, который скрывается. Майк отказывается помочь Экслу, но находит Андерса самостоятельно. Пытаясь помириться, Майк собирает семью в частично отремонтированном баре. В ярости Эксл бросает Андерса в кучу обломков, смертельно ранив его. Эксл убегает, а Мишель спасает жизнь Андерсу, показывая присутствующим, что у нее есть разрез Иггдрасиля. Майк находит Эксла, чтобы сказать ему, что с Андерсом все в порядке, и убеждает его простить Гайю. Гайя, зная, что ей не избежать предательства, говорит Экслу, что уедет в Лондон одна - после того, как они провели вместе последнюю ночь.
26	3	"Бергербар"	Джеффри Коуторн	Тим Бальм	18 июля 2013 г. ( 18.07.2013 )
Эксл, находящийся в депрессии после ухода Гайи, сильно пьет. Тай начинает все сначала, бросая бизнес по ремонту холодильников и продавая свой дом. Последний злит Колина, который сжигает его, показывая, что он не застрахован, и Тай разорится в финансовом отношении. Тай сохраняет оптимизм и устраивается на работу в курьерскую компанию Стейси. Эксл сообщает Майку, что он провалил курс из-за непосещения занятий. Майк пытается помочь, но Андерс уже использовал свои силы, чтобы получить пас для Эксла. Майк созывает Бергербар , традиционное собрание братьев, чтобы разрешить их трудности. Они расслабляются во время выпивки, но после этого очень пьяный Эксл стоит на краю здания, размышляя о самоубийстве и рассказывая группе зрителей о своих проблемах в роли Одина. Тай уговаривает его, в то время как Андерс, обнаружив, что его сила теперь действует на группы, заставляет толпу разойтись и забыть то, что они слышали. Тай обнаруживает, что у него есть соперник за расположение Доун. Майк дает Экслу работу по ремонту бара. Работая в одиночку, Эксл приставляет к голове гвоздодер, но решает не убивать себя.
27	4	«Как древние берсерки»	Джеффри Коуторн	Натали Медлок и Джеймс Гриффин	25 июля 2013 г. ( 25 июля 2013 г. )
Эксл серьезно повреждает бар, и Майк и Мишель переезжают к матери Мишель, Карен. Андерс получает выгодное предложение использовать свои недавно расширенные полномочия, чтобы помочь Колину баллотироваться на пост мэра Окленда. Олаф и Стейси находят охотников за богами: не в Норвегии, а в Окленде, они прячутся в церковной общине. Боги обсуждают, что делать. Эксл пытается утвердить свой авторитет как Одина, соглашаясь с Майком не вовлекать Колина, но сам остается в стороне. Остальные собирают Андерса и противостоят группе. Вдовец Натали признает богов. Мишель ломает руку, а затем лечит ее. Он объясняет, что считалось, что языческие боги из Норвегии бежали в Америку, пока Андерс не раскрыл свою личность и местонахождение семьи. Андерс использует свою силу, чтобы заставить группу забыть об охоте на богов. Тем временем Эксл спит с Танзи, молодой женщиной, которая приходит в бар. В конце концов он спасает ее от утопления, когда кажется, что море нападает на них. Ингрид понимает, что они пропустили одного охотника за богами, который в тот день вышел убить бога. Она рассказывает Майку, который подтверждает, что все боги учтены, кроме Эксла. Он мчится в квартиру и обнаруживает, что Танзи осторожно бросает Эксла. Эксл напоминает ему, что охотники за богами не знают, что Тай не бог, и Майк звонит Таю в тот момент, когда последний охотник за богами пытается его сбить. Тай отбивается от него, а Лэнс опаздывает, чтобы наброситься на него. Андерс принимает предложение Колина при условии, что он оставит Джонсонов в покое. Позже Майк и Мишель обнаруживают, что Карен на одну ночь - давно отсутствующий отец Джонсонов Йохан.
28	5	«Выпусти Кракена!»	Майк Смит	Ник Уорд и Джеймс Гриффин	1 августа 2013 г. ( 01.08.2013 )
Узнав, что Йохан не только отец Джонсонов, но и сосуд Ньёрда , морского бога, Карен устраивает маскарадную вечеринку / вечеринку по воссоединению семьи. Ее божественная сила как «социального организатора» означает, что никто из них не сможет отвергнуть приглашение. Олаф предупреждает Майка о разговоре с Йоханом, сила которого в том, что его голос успокаивает эмоции - но только временно, и после его ухода они возвращаются еще хуже, чем раньше. Поскольку Тай переехал из квартиры Эксла, а Ингрид не может платить за аренду, Зеб предлагает Амелию, бывшую общую школьную подругу и влюбленную в Зеба. Эксл неохотно соглашается. Она флиртует с Зебом, но напоминает Экслу о коротком сексуальном увлечении, когда она не заботилась о чувствах Зеба. На вечеринке вновь открываются старые раны: попытка Тая упрекнуть Йохана отклоняется его силой, Олаф бьет Йохана кулаком за нарушение его единственного правила (никогда не бей женщину), а Майк и Йохан спорят из-за того, что Майка оставили ответственным за семью. Братья играют в крикет на заднем дворе. Игра превращается в драку, пока Олаф не прерывает ее и не объясняет, что это из-за Йохана, который ушел и не вернется. Тем временем Йохан говорит Экслу, что его вернули домой из-за Одина, и призывает его встретиться лицом к лицу с Амелией. Они уходят вместе. В квартире Эксл говорит Зебу, что Амелия - псих и всегда использовала Зеба только как способ связаться с ним. Зеб отказывается верить в это и говорит Экслу уйти, но Амелия доказывает правоту Эксла, нанося ему удар в спину. Его силы Одина растут, Эксл почти не замечает этого. Йохан отвозит Эксла в больницу, прежде чем признаться, что уезжает, и предложить поездку в Норсвуд, семейную усадьбу Джонсонов. Когда они уезжают, таинственный мужчина наблюдает и пишет в блокноте «Один – в Норсвуд».
29	6	«А потом в Норсвуд»	Майк Смит	Росс Гастингс	8 августа 2013 г. ( 08.08.2013 )
Эксл и Йохан бесцельно путешествуют, так и не доехав до Норсвуда . Поскольку Эксла нет, а Амелии нет, единственной соседкой Зеба по дому является Ингрид, которая не платит. Андерс начинает работать менеджером кампании Колина. Дон отвечает за найм сотрудников. Карен рассказывает Майку, что ее отцом был предыдущий Улл. Эксл и Йохан сближаются, а Йохан продолжает избегать встречи с Норсвудом. В конце концов, он продает машину, чтобы подкупить их и попасть на корейскую рыбацкую лодку, но Эксл отказывается. Йохан уходит, а Эксла забирает Мартин, человек, следовавший за ними в предыдущем эпизоде. Тем временем к Микеле обращается один из богоубийц, чтобы исцелить артрит его сестры. Колин говорит Андерсу, что у него есть деньги, завещанные Агнетой, и он использует их, чтобы заплатить Андерсу за хорошую кампанию. Андерс начинает выставлять счета в фонд предвыборной кампании, и Дон становится главой отдела политики. Олаф убеждает Майка пойти в частный клуб, чтобы собрать деньги на оплату бара, но их чуть не убивают, поскольку Майк увлекается азартом быть Уллем. Мартин бросает Эксла в баре, говоря, что ему «пока нужно быть здесь». Деррик там, ему не хватает молотка.
30	7	«Типичный оклендский бог»	Майкл Херст	Джеймс Гриффин	15 августа 2013 г. ( 15.08.2013 )
После ночной пьянки Эксл просыпается в постели с барменшей Сьюзи. Деррика отправили домой вместе с его соседом Томом, и Эксл намеревается вернуть свою машину. Деррик, который обвиняет своих соседей Тома и Керри в краже его молотка, приходит в ярость из-за того, что Эксл позволил врагам отвезти его домой. Он умоляет Эксла помочь вернуть молот, поэтому Эксл разговаривает с Томом и Керри. Они рассказывают, что Деррик пытался убить их этим из-за разногласий по поводу музыки (и потому, что они геи). Он также незаконно отгородил их землю. Тем временем Эксл замечает, что Сьюзи может наливать пиво из пустых бутылок, и понимает, что она богиня, хотя и не подозревает об этом. Он начинает думать, что она Фригг, раз они так хорошо ладят друг с другом, но звонок Олафу показывает обратное: она Сага , лучший друг Одина. Чтобы вернуть Деррику его молот, Эксл должен убедить его прийти на помолвку Тома и Керри в свадебном платье, которое он хранит в своем шкафу. (См. миф о Тримсквиде .) Деррик соглашается и возвращает свой молот, но Экслу приходится играть роль подружки невесты и также надеть платье на вечеринку. Эксл уезжает в Норсвуд, где находит записку, адресованную Одину. Появляется Майк, получив сообщение от Эксла о том, что он застрял в Норсвуде и готов вернуться домой - загадка, поскольку Эксл выбросил свой телефон. Тем временем Тай обнаруживает, что его божественные силы могут вернуться. У Дон есть еще одно воспоминание, на этот раз о том, как она и Тай счастливо устраивают пикник.
31	8	«Спаржа набирает силу»	Майкл Херст	Тим Бальм	22 августа 2013 г. ( 22 августа 2013 г. )
Эксл и Майк возвращаются из Норсвуда. Мишель закончила ремонт, и они с Майком возвращаются над барной стойкой. Эксл раскрывает сообщение из Норсвуда: « Йормунганд волнуется», что, по словам Олафа, означает Рагнарока приближение . Олаф и Эксл встречают Тигилау, морского бога, напавшего на Эксла. Лэнс расстается с Доун из-за платья. Колин просит Андерса убедить Дон переспать с ним, угрожая ему, когда он отказывается. Во время запуска кампании Дон ведет Колина в переулок, где появляются Андерс и Тай. Дон уходит, но оглядывается, когда Тай (который снова стал богом) замораживает руку Колина. Возвращаются новые воспоминания Доун о Тае. Колин противостоит Майку и угрожает Джонсонам, но совершает ошибку, делая ставку на победу: Майк немедленно соглашается, и это превращается в игру, в которой Майк выиграет. Тем временем Эксл возобновляет поиски Фригг.
32	9	«Майк в зеркале»	Джеффри Коуторн	Майкл Беннетт и Джеймс Гриффин	29 августа 2013 г. ( 29 августа 2013 г. )
Зеб просыпается ото сна с блестящей идеей: провести кастинг актрис на роль Фригг в рекламе пива. Экслу это нравится, ведь к нему пришла бы Фригг. Прослушивания проходят неудачно: Эксл отвергает всех кандидатов и получает синяк под глазом от парня одной из них. Хотя Эксл ослеп на один глаз, ему дарована необыкновенная проницательность. Он разговаривает с Майком перед зеркалом в ванной. Майк говорит, что он, Улл, — Один и что он найдет Фригг раньше, чем это сделает Эксл. Зеб вспоминает историю колодца Мимира , в которой Один жертвует своим глазом, чтобы обрести мудрость. Тем временем Мишель с Ингрид в качестве помощницы начинает проводить сеансы «Исцеления Богини» для женщин, чтобы заработать деньги. Андерс пробирается внутрь, угрожая рассказать об этом Майку, а затем обрисовывает более прибыльный и осторожный бизнес-план. Дон рассказывает Таю о своих воспоминаниях. Поначалу неохотно он следует совету в анонимной записке (от Мартина, который также посетил Дон) и признает, что они были любовниками. Он объясняет, что он бог. На семейном собрании Майк приходит в ярость от того, что Эксл, Тай и богини рискуют раскрыть тайну присутствия богов среди смертных в Окленде. Эксл говорит Майку, что он не Один и никогда им не станет.
33	10	«Игра в Бога»	Джеффри Коуторн	Натали Медлок и Джеймс Гриффин	5 сентября 2013 г. ( 05.09.2013 )
Мишель продолжает сеансы исцеления, теперь уже с Андерсом. Майк с подозрением относится к ее действиям и наконец узнает правду от Андерса. Майк и Мишель ссорятся и расстаются. Тай и Доун возобновили свои отношения и стали жить вместе. Олаф предостерегает Тая, чтобы он не приближался слишком близко к смертному, затем навещает Дон и забивает ее камнями. Несмотря на то, что она под кайфом и спровоцирована необдуманными комментариями Олафа, она беспокоится о том, что ее могут ранить или даже убить вместе с Таем в ее жизни. Приходит Тай и уговаривает ее спуститься с вышки для скалолазания. Тем временем Эксл встречается с богинями, играющими с режущим инструментом Иггдрасиля , и узнает о силах, которые он им дает, например, о мудрости Ингрид. Ему приходит в голову идея, что Ингрид воспользуется своей силой, чтобы найти Фригг. Поначалу неохотно она ведет Эксла в дом престарелых: там они находят немого мужчину, которого Ингрид представляет как Фредерика Ларсена, бога Хёнира и отца Фригг. Когда Эксл возвращается с Мишелем, надеясь вылечить его и найти Фригг, Майк бросает опилку Иггдрасиля в измельчитель древесины . Эксл приходит в ярость.
34	11	«На самом деле немного похоже на автобусы»	Мюррей Кин	Росс Гастингс и Джеймс Гриффин	12 сентября 2013 г. ( 12.09.2013 )
Время для Эксла истекает. У Майка достаточно улик, чтобы найти самого Фригг, и он намерен стать Одином. Эксл пытается объединить остальных позади себя. Мишель полна решимости сорвать встречу Одина и Фригг, полагая, что, когда боги получат свои силы, она будет понижена до статуса второстепенной богини. Дон также не хочет видеть конец квеста. Майк отправляется на поиски Фригг в доме Мартина. Мартин, как показывает Олаф, — это бог Хеймдалль , который видит и слышит все и может телепортировать себя и других, когда они проходят через дверные проемы. Несмотря на предупреждение Олафа, Майк пытается обманом заставить его привести к Фригг. Эксл и Андерс находят комнату Мартина в доме для душевнобольных. Хотя Мартина там нет, есть скандинавские руны на стене для скрэббл , а на комоде — плитка («VILIVE»). Позже Стейси понимает, что буквы обозначают название магазина свадебной одежды, одного из ее клиентов. Эксл и Майк приходят в магазин почти одновременно и встречают Ханну, которая, несомненно, является Фригг. Теперь ей придется выбирать между двумя Одинами.
35	12	«Опоздал к познанию»	Мюррей Кин	Джеймс Гриффин	19 сентября 2013 г. ( 19.09.2013 )
Эксл и Майк оба пытаются сблизиться с Ханной, несмотря на то, что соглашаются позволить ей сделать свой выбор. Майк добивается успеха первым, под предлогом того, что знакомит Мартина с Ингрид, у которой есть личный опыт, когда она сходила с ума от божественного знания. Майк и Ханна обедают; они очень хорошо ладят и занимаются сексом. По сообщению Стейси, Мишель обнаруживает их спящими в постели. Позже Эксл находит Ханну: она просит провести день бессмысленного веселья, но не тянется к нему так, как он надеется. Ингрид узнает, что Мартин организовал определенные события, например, то, что Гайя переспала с Андерсом, чтобы она не оказалась с Экслом, и обеспечение того, чтобы измельчитель древесины уничтожил вырубку Иггдрасиля. Он сообщает, что союз Одина и Фригг произойдет в Га — церемонии, о которой не знает ни один из оракулов, — и результат будет не таким, как кто-либо ожидает. Ингрид и Олаф собираются, чтобы обсудить это. Тем временем Мишель, возобновляя свой план по предотвращению союза, угрожает Ханне ножом. Почувствовав опасность, Мартин берет молоток, проходит через дверь, чтобы вернуться домой, и убивает Мишель ударом по затылку.
36	13	«Конец света, каким мы его знаем»	Майк Смит	Джеймс Гриффин	26 сентября 2013 г. ( 26 сентября 2013 г. )
Ханна оживила тело Мишель. Боги узнают, что, как только Один и Фригг объединятся в Га, их божественные сущности вознесутся в Асгард, оставив свои смертные сосуды бессильными и забытыми. Мишель умрет, поскольку только энергия Фригг внутри Ханны теперь поддерживает ее жизнь. Крупные катастрофы сотрясают мир, когда Ёрмунганд приходит в движение, предвещая Рагнарёк. Мишель берет Ингрид и Стейси за покупками с помощью своей кредитной карты. Майк и Ханна спят вместе; она уходит до того, как он просыпается. Эксл преследует Ханну, убеждая ее сделать свой выбор, чтобы предотвратить Рагнарек. Приняв решение, она сначала сообщает об этом Майку, затем приветствует Эксла как Одина. Га назначен на следующее утро. Мишель, Андерс и Майк играют в казино по-крупному; Эксл и Зеб играют в видеоигры; Олаф, Стейси и Ингрид кутят на пляже; Тай и Дон готовятся самостоятельно. На следующее утро они все встречаются на Гавайях. Эксл обещает Мишель, что первым действием Одина будет ее возвращение к жизни. Ханна и Эксл проводят ритуал. Сущности богов уходят, оставляя Микеле мертвым, а Мартин исчез. Один сдерживает свое обещание, и Мишель возвращается к жизни. Понимая, что ему и Ханне не обязательно оставаться вместе, поскольку Один и Фригг находятся в Асгарде, Эксл мягко направляет ее к Майку. Тай доставляет Дон посылку с видео, которое она сняла, чтобы напомнить себе об их любви. Эксл вновь представляется Зебу и занимает его комнату.

Вебизоды

Боги среди нас (2013)

Нет.	Заголовок	Исходная дата выпуска
1	«Эпизод 1»	28 августа 2013 г. ( 28 августа 2013 г. )
2	«Эпизод 2»	5 сентября 2013 г. ( 05.09.2013 )
3	«Эпизод 3»	12 сентября 2013 г. ( 12.09.2013 )
4	«Эпизод 4»	19 сентября 2013 г. ( 19.09.2013 )
5	«Эпизод 5»	25 сентября 2013 г. ( 25 сентября 2013 г. )
6	«Эпизод 6»	2 октября 2013 г. ( 2013-10-02 )
7	«Эпизод 7»	10 октября 2013 г. ( 10.10.2013 )
8	«Эпизод 8»	16 октября 2013 г. ( 16.10.2013 )
9	«Эпизод 9»	24 октября 2013 г. ( 24.10.2013 )
10	«Эпизод 10»	31 октября 2013 г. ( 31.10.2013 )

Домашние СМИ

Бокс-сеты

Заголовок	Установить детали	Blu-ray и DVD даты выхода				Специальные возможности
		Регион А / 1	Регион 2	Регион 4
				Новая Зеландия	Австралия
Всемогущие Джонсоны — Серия 1	Диски: 3 Эпизодов: 10	7 октября 2014 г. ( 07.10.2014 )	9 апреля 2012 г. ( 09.04.2012 )	18 мая 2011 г. ( 18 мая 2011 г. )	6 июня 2012 г. ( 06.06.2012 )	Интервью с Джеймсом Гриффином – соавтором и Саймоном Беннеттом – продюсером Аудиокомментарии с участием актеров и съемочной группы Галерея Богов
Всемогущие Джонсоны — Серия 2	Диски: 3 Эпизодов: 13	—	17 декабря 2012 г. ( 17.12.2012 )	30 мая 2012 г. ( 30 мая 2012 г. )	—	Интервью с соавтором (Джеймсом Гриффином) Интервью с продюсером (Саймон Беннетт)
Всемогущие Джонсоны — Серия 3	Диски: 3 Эпизодов: 13	—	—	2 октября 2013 г. ( 2013-10-02 )	—	Удаленные сцены

Сборники

Заголовок	Установить детали	Даты выхода Blu-ray и DVD	Специальные возможности
		Регион А / 1
Всемогущие Джонсоны - Полная серия: неотредактированная версия	Дисков: 9 Эпизодов: 36	28 апреля 2015 г. ( 28 апреля 2015 г. )	Комментарий к первой серии сезона 1 с Тимом Балмом (Майк), Эмметом Скилтоном (Эксл) и режиссером Марком Бисли. Бонусное интервью с актерами

Примечание

Примечания

• ^{а б д и} В это число входят дополнительные зрители ретрансляции в 21:00, вышедшей в тот же вечер на TV3 Plus 1.
• ^с В это число входят дополнительные зрители ретрансляции в 22:40, которая выйдет в эфир в следующее воскресенье вечером.

Внешние ссылки

• Официальный сайт
• Сайт производства
• Всемогущие Джонсоны на IMDb