✖


Jump to content

Ловля форели в Америке (дуэт)

Add links
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Ловля форели в Америке
Фотография музыкального дуэта Trout Fishing в Америке, на которой изображены оба участника дуэта, Кит Гримвуд и Эзра Идлет. Гримвуд значительно ниже Идлета.
Кейт Гримвуд (слева) и Эзра Идлет (справа), апрель 2019 г.
Справочная информация
Источник Хьюстон, Техас , США
Жанры
Годы активности 1979 – настоящее время
Этикетки Форель Музыка
Дополнительный продукт Уитфилд
Члены Кейт Гримвуд
Эзра Идлет
Предыдущие участники Ром Розенблюм
Орвилл Стрикленд
Веб-сайт www .troutmusic .с

Trout Fishing in America — американский музыкальный дуэт из Хьюстона, штат Техас . Участниками являются Кит Гримвуд (вокал, бас-гитара, контрабас , скрипка , фортепиано) и Эзра Идлет (вокал, гитара, банджо, бузуки , перкуссия). Оба музыканта ранее были участниками фолк-рок-группы Wheatfield , также известной как St. Elmo's Fire. Свое название они взяли из романа Ловля форели в Америке» « Ричарда Бротигана . Дуэт выпустил 24 студийных альбома на собственном лейбле Trout Music. «Ловля форели в Америке» известна разнообразием музыкальных стилей: альбомы чередуются между фолк-роком и детской музыкой , а также контрастом между сценическим поведением Гримвуда и Идлета. Помимо музыки, Trout Fishing in America проводит с детьми мастер-классы по написанию песен. Четыре их альбома были номинированы на премию Грэмми .

История

[ редактировать ]

Гитарист и вокалист Эзра Идлет учился в колледже в Сан-Антонио, штат Техас , по баскетбольной стипендии, когда решил вместо этого заниматься музыкой. Он работал в обеденном театре в Хьюстоне, штат Техас . [ 1 ] а затем присоединился к фолк-рок- группе Wheatfield , также известной как St. Elmo's Fire. [ 2 ] Басист Кейт Гримвуд, уроженец Алабамы , первоначально выступал в Хьюстонском симфоническом оркестре и решил присоединиться к St. Elmo's Fire в 1976 году, когда симфонический оркестр объявил забастовку. [ 2 ] Когда несколько концертов St. Elmo's Fire в Калифорнии были отменены, Гримвуд и Идлет начали вместе выступать на улицах, чтобы заработать деньги. Они также выступили перед посетителями местного ресторана и приняли участие в местном конкурсе талантов. [ 1 ]

Когда в 1979 году St. Elmo's Fire распались, Гримвуд и Идлет официально начали выступать и записываться под названием Trout Fishing in America. Название они взяли из Ричарда Бротигана романа «Ловля форели в Америке» . [ 1 ] Именно в этот момент дуэт вернулся в Техас. [ 1 ] Они выпустили свой дебютный альбом You Bore Me to Death в 1979 году на собственном лейбле Trout Music. Вскоре после его выпуска к Grimwood and Idlet присоединился клавишник и вокалист Ром Розенблюм. [ 3 ] Барабанщик и вокалист Орвилл Стрикленд присоединился к составу в 1981 году, превратив Trout Fishing in America в квартет. Он появился на их втором альбоме Hot to Trout . [ 4 ] Вскоре после этого и Розенблюм, и Стрикленд ушли, вернув «Ловлю форели в Америке» дуэту Гримвуда и Идлета. Они выпустили еще два альбома: Yes, the Fish Music в 1987 году и Stark Raving Trout в 1988 году. С этого момента дуэт начал давать концерты для детей и их родителей, в отличие от своих предыдущих выступлений, которые в основном проводились в барах. В эти детские шоу входили такие песни, как кавер на песню Дэвида Игана «When I Was a Dinosaur». [ 5 ] Двенадцать песен из первых четырех альбомов были переизданы на сборнике The Dusty Dozen в 2018 году. [ 6 ]

Дуэт начал записывать альбом детской музыки под названием Big Trouble в 1989 году. Помимо студийной записи «When I Was a Dinosaur», в него входили оригинальные композиции, адаптированные для детей, такие как сборник детских стишков под названием «The Window» и оригинальная «Колыбельная». [ 5 ] «Когда я был динозавром» после его выпуска регулярно ротировался в радиошоу доктора Дементо . [ 1 ] Запись Big Trouble совпадала с их студийным альбомом Truth Is Stranger Than Fishin' , фолк-альбомом, выпущенным в 1990 году. Он включал кавер на песни Эмили Каитц «The Day the Bass Players Take Over the World» и Джона Горки. «Prom Night» в Свином городке». [ 7 ] [ 8 ] В конечном итоге Big Trouble был выпущен в 1991 году. Заглавный трек повествует о ребенке, который оправдывает разрушение семейного дома в отсутствие родителей. [ 2 ]

1990-е годы

[ редактировать ]

После того, как Big Trouble стали популярны среди фанатов с маленькими детьми, Trout Fishing in America начали выпускать больше детских альбомов помимо своего существующего репертуара народной музыки. Их альбом 1992 года Over the Limit , один из их фолк-ориентированных релизов, был назван Национальной ассоциацией дистрибьюторов пластинок (ныне Американская ассоциация независимой музыки ) независимым поп-альбомом года. [ 9 ] В альбом вошли несколько сессионных музыкантов и другой персонал. В их число входили барабанщик Митч Марин и клавишник/гитарист Карл Финч, которые также продюсировали альбом. Гримвуд играл как на бас-гитаре, так и на контрабасе , а Идлет играл как на акустической, так и на электрогитаре. Эти двое написали большую часть альбома самостоятельно, за исключением "Sing It One More Time Like That", также кавер-версии Дэвида Игана. [ 10 ] Также к этому моменту дуэт переехал в Арканзас . [ 1 ] В 1993 году к «Ловле форели в Америке» обратились представители телесети Nickelodeon с просьбой создать телевизионный пилотный проект под названием «Дом форели» , но в сериал его не взяли. [ 9 ] За этим в 1994 году последовала пара альбомов, ориентированных на обе группы населения: Mine! для детей и Кто эти люди? для взрослых. Терри Лэнгфорд из Associated Press написала об этих двух альбомах, что «иногда трудно сказать, какой компакт-диск предназначен для какой целевой группы», при этом положительно отзываясь о музыкальном разнообразии дуэта. [ 9 ]

1996 года Они вернулись к фолк-року с альбомом Reel Life , смесью концертных и студийных записей. [ 11 ] И снова Гримвуд и Идлет сами написали большую часть альбома, за исключением трех кавер-версий. Это были Гомера и Джетро «Не позволяй звездам попасть тебе в глаза» (пародия на « Не позволяй звездам попасть тебе в глаза »), Гордона Лайтфута «Ода большому синему» Little Feat и "Дикси Цыплёнок" группы . Финч и Марин также сыграли на некоторых треках этого альбома, а сессионный музыкант Майло Диринг сыграл на стальной гитаре и мандолине . [ 12 ] В статье для Cedar Rapids, Iowa Gazette Ребекка П. Линдволл высоко оценила инструменты альбома, а также «домотканые» тексты баллады «Lightning». [ 13 ] За этим последовал «My World» 1997 года , еще один детский альбом, который дуэт записал в Нэшвилле, штат Теннесси . [ 14 ] После этого в 1998 году вышел Family Music Party , их первый концертный альбом. Пол Коллинз из AllMusic написал об этом альбоме, что он стал «прекрасным дополнением к детской музыкальной коллекции любого родителя». [ 15 ] В 1999 году дуэт выпустил альбом Closer to the Truth . Хотя это был один из их фолк-альбомов, Идлет отметил, что «на нем нет ничего, что не мог бы услышать ребенок». [ 16 ] Он достиг 26-го места в Americana чарте альбомов журнала Gavin Report . [ 17 ] Том Инфилд из The Philadelphia Inquirer считает, что альбом отражает музыкальное влияние и разнообразие дуэта. Он также отметил, что музыка дуэта стала популярной на WXPN , студенческой радиостанции в Пенсильвании , где в то время проводилось шоу, посвященное детской музыке. [ 16 ]

2000-е

[ редактировать ]

В 2001 году последовал детский альбом inFINity . Это стало первой номинацией дуэта на премию «Грэмми» в категории «Лучший музыкальный альбом для детей » на 44-й церемонии вручения премии «Грэмми» в 2002 году. [ 18 ] Кроме того, Американская библиотечная ассоциация назвала ее «Выдающейся детской записью». [ 19 ] Ронни Д. Ланкфорд-младший из Allmusic охарактеризовал альбом как «забавную музыку для детей и взрослых». [ 20 ] 2003 года «It's a Puzzle» также был детским альбомом. Во время его выпуска Сони Хокландер из The Springfield News-Leader отметила популярность детских альбомов, таких как Кенни Логгинса » «Return to Pooh Corner и Джерри Гарсии и Дэвида Грисмана » «Not for Kids Only , и подумала, что «Ловля форели в Америке» музыка понравится поклонникам этих альбомов. [ 21 ] В заглавном треке было несколько скороговорок , а жена Гримвуда Бет стала соавтором трека «Why I Pack My Lunch». [ 21 ]

Год спустя за этим последовал альбом рождественской музыки под названием Merry Fishes to All . Рецензируя этот альбом для AllMusic, Ланкфорд похвалил дуэт за написание оригинального контента вместо каверов на традиционные рождественские песни, а также за обнаружение влияния регги и джаза . в аранжировках [ 22 ] На момент выпуска Trout Fishing in America давали более 100 концертов в год. [ 23 ] В 2006 году они выпустили еще один концертный альбом My Best Day , который также был выпущен на DVD как видеоальбом. К этому моменту их продюсером стал Фред Богерт. Время от времени он присоединялся к ним в качестве бэк-музыканта, играя на гитаре, мандолине и корнете . [ 24 ] Богерт также участвовал в записи My Best Day . [ 25 ] И «Merry Fishes to All» , и «My Best Day» были номинированы на премию «Грэмми» как лучший музыкальный альбом для детей. [ 18 ] из пяти песен В 2007 году Trout Fishing in America выпустила расширенный спектакль под названием Who Knows What We Might Do , который был доступен исключительно на их веб-сайте или на концертах. [ 26 ] В 2008 году Trout Fishing in America выпустили еще один альбом под названием Big Round World . [ 27 ] [ 28 ] В этом проекте приняли участие музыканты танцевальной группы Bamboula 2000 из Луизианы. [ 28 ] Дуэт продвигал альбом концертом на Red River Revel , ежегодном музыкальном фестивале в Шривпорте, штат Луизиана . [ 28 ] Он стал их четвертой и последней номинацией на премию Грэмми, снова в категории «Лучший музыкальный альбом для детей». [ 18 ] Кроме того, он возглавил список Национального общественного радио за 2008 год «Год музыки для детей», ежегодный сборник рекомендованных этой организацией детских альбомов. [ 29 ]

2010-е годы

[ редактировать ]

После ряда детских альбомов они вернулись к фолк-року с альбомом Lookin' at Lucky 2010 года . Это был их первый «взрослый» альбом после выхода Closer to the Truth одиннадцатью годами ранее. [ 30 ] Джонатан Такифф из Philadelphia Daily News оценил альбом на «B +», так как считал, что его песни понравятся людям, которые находят юмор в взрослении. [ 31 ] Хотя Trout Fishing in America записала меньше альбомов в течение 2010-х годов, дуэт продолжал выступать по всей территории Соединенных Штатов, в таких местах, как музеи и школы. [ 29 ] Они вернулись в Red River Revel в 2013 году, чтобы продвигать свой следующий альбом детской музыки Rubber Baby Buggy Bumpers . К этому моменту своей карьеры Гримвуд отметил, что они выступали достаточно долго, чтобы начать играть музыку для внуков некоторых из своих первых поклонников. [ 32 ] Идлет начал играть на концертах не только на гитаре, но и на банджо , а Гримвуд начал играть на скрипке, а также на струнном басу и бас-гитаре. Заглавный трек альбома включал в себя несколько скороговорок, а Идлет заявил, что трек «My Sister Kissed Her Boyfriend» был задуман как «раздражающий» детей. Кроме того, трек "Don't Touch My Stuff" был вдохновлен тем, что у дуэта украли оборудование из фургона во время концерта в Техасе. [ 7 ]

Дуэт вернулся к фолк-музыке с альбомом The Strangest Times 2017 года . Перед его выпуском они исполнили некоторые из своих песен вживую на радиостанции KUAF в Фейетвилле, штат Арканзас . [ 33 ] Гримвуд играл на скрипке в треке "Quiet Alleys", а Идлет играл на бузуки как в заглавном треке, так и в "Where Did Everything Go?" [ 34 ] Гримвуд сказал, что считает "The Strangest Times" одной из своих любимых песен, которые дуэт когда-либо записывал, из-за ее "драйвового ритма" и "настоящих вещей" в ее текстах. [ 35 ] Trout Fishing in America продолжали включать в свои живые выступления дополнительные инструменты, такие как Idlet, кавер-версия " Foggy Mountain Breakdown " на банджо. Они также начали искать песни со своих более ранних альбомов, которые, по их мнению, были забыты фанатами, например, «Big Boys in Bad Shape» из альбома Closer to the Truth . [ 35 ]

В 2020 году группа Trout Fishing in America взяла небольшой перерыв в записи и гастролях из-за пандемии COVID-19 . По словам участников, пандемия разлучила их друг с другом на 37 дней, что стало самым длительным перерывом в их карьере. Поскольку у них не было возможности гастролировать, они решили возобновить совместное написание песен, а также исполнять песни в прямых трансляциях из своей студии звукозаписи. [ 36 ] Как только они почувствовали, что можно снова начать совместную запись, они начали готовить песни для своего следующего альбома Safe House . И снова на альбоме Идлет играл на бузуки, а также на гитаре, банджо и перкуссии, а Гримвуд играл на басу, скрипке и фортепиано. Trout Fishing in America продвигала альбом концертами в Техасе, как только ограничения из-за пандемии были сняты настолько, что они могли возобновить гастроли. [ 36 ] Дуэт также продвигал заглавный трек с помощью музыкального видео, загруженного на YouTube , в котором представлены фотографии семей обоих участников. [ 36 ]

Другие работы

[ редактировать ]

Помимо своих альбомов и туров, Trout Fishing in America проводит семинары по написанию песен. [ 1 ] Во время них дуэт призывает детей предлагать идеи для песен. Треки «My Best Day» на inFINity , «Alien» на It’s a Puzzle и несколько треков на Big Round World были вдохновлены комментариями, сделанными детьми во время таких семинаров. [ 19 ] [ 21 ] [ 28 ]

«Ловля форели в Америке» также написала две детские книги с сопроводительными компакт-дисками: « Меня зовут Цыпленок Джо». [ 37 ] и Цыпленок Джо забывает что-то важное . [ 38 ] [ 39 ] Обе книги были опубликованы канадским издательством The Secret Mountain. [ 40 ] и иллюстрировано Стефаном Йоришем . [ 41 ]

Музыкальный стиль

[ редактировать ]

«Ловля форели в Америке» известна во многом своей детской музыкой, хотя многие рецензенты отмечают привлекательность их музыки не только для родителей, но и для взрослых, не имеющих детей. [ 26 ] Хотя их ранние работы представляли собой более традиционный фолк-рок, который часто содержал взрослые темы, дуэт заявил, что они решили записывать больше материала, подходящего для детей, после того, как они оба сами стали отцами. В частности, «Большая беда» была первой детской песней, которую они написали. [ 21 ] Гримвуд также отметил, что благодаря успеху этой песни среди фанатов школьные учителя часто посещали их ранние концерты и поощряли их исполнять больше детской музыки. [ 42 ] К моменту выхода inFINity у Гримвуда был сын-подросток, а у Идлета — сын и дочь, оба учились в колледже. [ 19 ] Когда детская музыка дуэта стала популярной, они сначала посвятили одни шоу специально детской музыке, а другие - народной музыке. Однако в конечном итоге они решили сыграть шоу «для всех возрастов», в которых смешались оба стиля. [ 23 ] Несмотря на это, дуэт отметил, что они склонны избегать песен о любви или песен с более длинными соло, если видят, что на мероприятии присутствует больше детей, чем взрослых. [ 28 ] Многие выступления дуэта предполагают участие публики . Например, в песне «My Hair Had a Party Last Night» Идлет призывает детей в зале взъерошивать друг другу волосы. [ 16 ]

Том Инфилд из The Philadelphia Inquirer считает, что дуэт смог включить в свою музыку множество влияний, поскольку они в основном занимались распространением и производством самостоятельно, а не через крупный звукозаписывающий лейбл. Он отметил влияние Лайла Ловетта , Брюса Спрингстина , The Band и Гордона Лайтфута в песнях из Closer to the Truth . [ 16 ] Что касается их музыки, Эндрю Гриффин из The Town Talk подумал, что вокальные гармонии и музыкальные влияния дуэта помогут сделать музыку их детей привлекательной и для взрослых поклонников; в частности, он думал, что трек "Wrong Right" из It's a Puzzle звучит как поп-песня 1960-х годов. [ 23 ] В статье 1995 года в газете St. Louis Post-Dispatch музыка дуэта описывалась как «не педантичная и не потворствующая детям, а просто затрагивающая темы, которые могут быть интересны детям или которые заставят их смеяться». [ 42 ] В 2003 году Гримвуд рассказал The Springfield News-Leader , что он намеревался писать песни, которые захватывали бы воображение детей и не «разговаривали» бы с ними свысока. [ 21 ]

Многие источники также подчеркивают значительную разницу в росте и характере между двумя участниками дуэта: рост Айдлета - 6 футов 9 дюймов (2,06 м), а у Гримвуда - 5 футов 5 дюймов (1,65 м). [ 16 ] [ 19 ] Об этом отличии Джейсон Анкени из AllMusic написал, что они «радуют детей своим довольно привлекательным внешним видом». [ 27 ] Что касается их роста и присутствия на сцене, в статье в Kent County News, не указанной в титрах , Айдлет также описывается как «игривый и экстравертный», а Гримвуд - как «серьезный и сдержанный». [ 30 ]

Дискография

[ редактировать ]

Все релизы под лейблом Trout Records.

  • Ты надоел мне до смерти! , 1979 г.
  • Горячо до форели , 1983
  • Да, рыбная музыка , 1987
  • Старк Бредящая форель , 1988 год.
  • Правда страннее, чем рыбалка , 1990
  • Большая беда , 1991.
  • За пределом , 1992
  • Мой! , 1994 г.
  • Кто эти люди? , 1994 г.
  • Катушка жизни , 1996
  • Мой мир , 1997.
  • Семейная музыкальная вечеринка , 1998
  • Ближе к истине , 1999
  • Бесконечность , 2001 г.
  • Это головоломка , 2003
  • Всем веселых рыбок , 2004
  • Мой лучший день , 2006
  • Кто знает, что мы можем сделать (EP), 2007 г.
  • Большой круглый мир , 2008
  • Смотрю на Счастливчика , 2010.
  • Резиновые бамперы для детской коляски , 2013 г.
  • Самые странные времена , 2017
  • Пыльная дюжина , 2018
  • Безопасный дом , 2022 г.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Ловля форели в Америке — Энциклопедия Арканзаса» . Энциклопедияofarkansas.net . Проверено 1 января 2015 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Джо Логан (27 августа 1995 г.). «Ловля форели в Америке популярна во все времена» . Филадельфийский Инкуайрер . стр. G1, G11 . Проверено 10 июля 2022 г.
  3. ^ Мария Дурусова (3 июля 1981 г.). «Ваша жизнь тоже может измениться... когда вы отправитесь... на ловлю форели в Америку» . Шривпортский журнал . стр. D9–D11 . Проверено 7 июля 2022 г.
  4. ^ Джон Эндрю Прайм (24 сентября 1982 г.). «Форель снова у гвоздя» . Таймс . стр. 8D . Проверено 7 июля 2022 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Нита Петерсон (17 марта 1989 г.). «Ловля форели завлекает любителей музыкой, юмором» . Время звонков Корпус-Кристи . стр. 3Е . Проверено 7 июля 2022 г.
  6. ^ «Пыльная дюжина | Ловля форели в Америке» . www.troutmusic.com . Архивировано из оригинала 6 января 2019 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Кэти Лауэр-Уильямс (9 августа 2013 г.). «Ловля форели создает хорошие мелодии для всех возрастов» . Утренний звонок . стр. G2 . Проверено 8 ноября 2022 г.
  8. ^ Лиза Кестлер (17 августа 1990 г.). «Попробуйте этих старших ребят на квартале» . Телеграмма звезды Форт-Уэрта . п. 9 . Проверено 10 июля 2022 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Терри Лэнгфорд (21 июля 1994 г.). «Эклектичный дуэт выпускает два новых альбома» . Дэнвиллские новости . Ассошиэйтед Пресс. п. 8 . Проверено 10 июля 2022 г.
  10. ^ Ловля форели в Америке (1992). Over the Limit (буклет на компакт-диске). Форельная музыка. ТРТ8CD.
  11. ^ Уильям Лебзельтер (12 июля 1997 г.). «Ловля форели планирует их выловить» . Центр Дейли Таймс . стр. 19С . Проверено 10 июля 2022 г.
  12. ^ Ловля форели в Америке (1996). Reel Life (буклет на компакт-диске). Форельная музыка. ТРТ11CD.
  13. ^ Ребекка П. Линдволл (19 июля 1996 г.). « Reel Life — прекрасная находка в стиле фолк-рок» . Газета . стр. 3W . Проверено 26 июня 2023 г.
  14. ^ « Мой мир » . Вся музыка . Проверено 10 июля 2022 г.
  15. ^ « Обзор семейной музыкальной вечеринки » . Вся музыка . Проверено 10 июля 2022 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и Том Инфилд (26 ноября 1999 г.). «И снова пора на рыбалку» . Филадельфийский исследователь . п. 47 . Проверено 8 ноября 2022 г.
  17. ^ «Американские альбомы» (PDF) . Отчет Гэвина : 55. 17 декабря 1999 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с «Результаты поиска по ловле форели в Америке» . Грэмми.com . Проверено 10 июля 2022 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д Дэвид Клоустон (24 января 2003 г.). «Звуки форели: концерты группы Trout Fishing в Америке станут отличным времяпровождением для семей» . Журнал Салина . стр. D3 . Проверено 8 ноября 2022 г.
  20. ^ « inFINity Обзор » . Вся музыка . Проверено 10 июля 2022 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и Сони Хокландер (14 августа 2003 г.). «Детишки под музыку к новым частушкам» . Лидер новостей Спрингфилда . стр. 1С, 2С . Проверено 8 ноября 2022 г.
  22. ^ Ронни Д. Ланкфорд младший « Всем веселых рыбок » . Вся музыка . Проверено 8 ноября 2022 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с Эндрю Гриффин (4 мая 2005 г.). «Ловля форели в Америке принесет в город необычное звучание фолк-попа» . Городской разговор . стр. Д1, Д3 . Проверено 8 ноября 2022 г.
  24. ^ Эд Кондран (27 мая 2006 г.). «Ловля форели в Америке привлекает детей» . Эсбери Парк Пресс . стр. G3 . Проверено 8 ноября 2022 г.
  25. ^ Ронни Д. Ланкфорд младший « Мой лучший день » . Вся музыка . Проверено 8 ноября 2022 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Стефани Нетертон (28 сентября 2007 г.). «Рыбалка для любителей всех возрастов» . Таймс . стр. 22Е . Проверено 8 ноября 2022 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Джейсон Энкени. «Биография ловли форели в Америке» . Вся музыка . Проверено 4 апреля 2019 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с д и «Порыбачьте: Популярный дуэт — вершина развлечений для детей» . Таймс . 3 октября 2008 г. стр. 24E . Проверено 8 ноября 2022 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б Хоуп Янг (12 марта 2015 г.). «Суббота в детском музее: Ловля форели в Америке» . Новости-Звезда . стр. Д1 . Проверено 8 ноября 2022 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б «Ловля форели в Америке будет играть в Mainstay 24 апреля» . Новости округа Кент . 23 апреля 2015 г. стр. B6 . Проверено 8 ноября 2022 г.
  31. ^ Джонатан Такифф (28 сентября 2010 г.). «Некоторые жемчужины спрятаны среди альбомов суперзвезд» . Филадельфия Дейли Ньюс . п. 42 . Проверено 8 ноября 2022 г.
  32. ^ «Планируй это» . Таймс . 4 октября 2013 г. стр. 8E, 10E, 16E, 17E . Проверено 8 ноября 2022 г.
  33. ^ «Ловля форели в Америке возвращается в самые странные времена» . КУАФ. 1 декабря 2017 года . Проверено 8 ноября 2022 г.
  34. ^ « Самые странные времена » . Форельная музыка . Проверено 8 ноября 2022 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б Бекка Мартин-Браун (9 июня 2019 г.). «40 лет и счет: ловля форели в Америке празднует жизнь песен» . Газета демократов Северо-Западного Арканзаса . Проверено 8 ноября 2022 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б с «Снова в плавании: ловля форели в Америке находит «безопасный дом» » . Газета демократов Северо-Западного Арканзаса. 27 марта 2022 г. Проверено 21 июня 2022 г.
  37. ^ «Меня зовут Цыпленок Джо» . Ютуб . 24 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 1 января 2015 г.
  38. ^ «Цыпленок Джо забывает что-то важное, книга/набор компакт-дисков» . Troutmusic.com . Проверено 1 января 2015 г.
  39. ^ "Поющий дуэт нынешних писателей с книгой Курица, компакт-диск" . Газета демократов Северо-Западного Арканзаса. 17 мая 2009 года . Проверено 8 ноября 2022 г.
  40. ^ «Цыпленок Джо забывает что-то важное» . Этиcretmountain.com. Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 1 января 2015 г.
  41. ^ «Ловля форели в Америке» . Независимый рекорд . 7 марта 2013. с. 10 . Проверено 8 ноября 2022 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б «Мелочи: музыканты сокращают аудиторию» . Пост-отправка Сент-Луиса . 16 апреля 1995 г. стр. 4C, 12C . Проверено 4 апреля 2019 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Trout_Fishing_in_America_(duo)&oldid=1231027646"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9c8ec02cea4df76ab3678c61d30207ad__1719355140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9c/ad/9c8ec02cea4df76ab3678c61d30207ad.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Trout Fishing in America (duo) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)