Jump to content

Дела Томонда

Дела Томонда
Библиотека Тринити-колледжа
Также известен как Древние ирландские акты и сочинения, в основном относящиеся к земельной собственности, с двенадцатого по семнадцатый век, с переводами, примечаниями и предварительным эссе
Дата 12 век — 1619 г.
Место происхождения Ирландия
Язык(и) Среднеирландский , ранний современный ирландский
Расположение королевства Томонд

Документы Томонда — это ирландские документы , касающиеся земель и собственности в Томонде , графство Клэр , хранящиеся в библиотеке Тринити -колледжа в Дублине . Сборник, написанный на ирландском языке. [ 1 ] и в основном состоит из «актов и документов, связанных с имуществом», [ 2 ] имеет недатированные документы XII-XIV веков; Однако по большей части документы датированы периодом между 1419 и 1619 годами. [ 1 ] Это обеспечивает важную основу для последующего написания юридических документов в Ирландии. [ 3 ]

Хардиман, 1826 г., говорит об этих делах

Отмена древних владений Ирландии... в шестнадцатом и семнадцатом веках сделала акты и сочинения на ирландском языке... в значительной степени бесполезными. Другие совокупные обстоятельства, а главным образом политика и стремление сменявших друг друга английских грантополучателей уничтожить все доказательства прежних прав и владения туземцев, привели к тому, что эти внутренние документы стали настолько скудными, что те немногие, которые избежали общего крушения, в настоящее время являются , почитаемые ценные раритеты,... [ 4 ]

Примечания

[ редактировать ]

Справочная библиография

[ редактировать ]
  • Хардиман, Джеймс; Томонд, Конор; Грейс, Эдмунд; О'Дейли, Донох; О'Даворен, Хью; О'Финн, Хью; О'Даворен, Неемия; Мак Гернасдир, Дональд (1826). Хардиман, Джеймс (ред.). «Древние ирландские акты и сочинения, в основном касающиеся земельной собственности, с двенадцатого по семнадцатый век; с переводами, примечаниями и предварительным эссе». Труды Королевской Ирландской академии . XV : 1–95. JSTOR   30078910 .
  • Рассел, CW (1866–1869). «О «обязанностях ирландцев» в Арендной книге Килдэра, иллюстрированных Соглашением Мак-Рэннала». Труды Королевской ирландской академии . 10 : 490–96. JSTOR   20489010 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Рассел, Чарльз Уильям (24 мая 1869 г.). «О соглашении на ирландском языке между Джеральдом, девятым графом Килдэром и Макранналлами». Труды Королевской ирландской академии . 1. Том. X. Дублин: М. Х. Гилл. стр. 482–483.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9ee9eaf445aa87ec4a45d5c29474ec6e__1678117380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9e/6e/9ee9eaf445aa87ec4a45d5c29474ec6e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thomond deeds - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)