Jump to content

Ги де Кавальон

Людовик VIII Французский берет Марманду из единственной сохранившейся рукописи « Песни об альбигойском крестовом походе» . Недавние исследования предложили Ги де Кавальона автором второй части «Песни » . [ 1 ]

Ги де Кавальон , Кавайо или Гавайо ( эт. 1200–1229 гг.). [ 2 ] ) был провансальским дворянином: дипломатом, воином и литератором. Вероятно, он был также тем Гионе , который сочинял тенсо и партимены вместе с Кадене , Раймбо де Вакейрасом , Майнаром Росом , Помайролем и неким Гийемом.

Рыцарь и дворянин

[ редактировать ]

Ги родился в Кавайоне в Валклюзе , хотя нет никаких свидетельств того, что он там проживал. Впервые он встречается при дворе Альфонсо II Прованского в 1200–1207 годах. В 1204 году он присутствовал на свадьбе старшего брата Альфонсо, Петра II Арагонского , и Марии Монпелье . Начиная с 1209 года он находился на службе у Раймунда VI Тулузского, сражаясь с Альбигойским крестовым походом . В 1215 году он сопровождал Раймунда на Четвертом Латеранском соборе . В 1216–1217 годах он сражался в Провансе, где был советником Раймунда Беренгара IV . [ 3 ] В 1220 году он был осажден в Кастель-Ну , ныне Кастельноу д'Арри ( Кастельнодари ), Амори де Монфором . Позже он вступил в Орден тамплиеров и стал советником Раймунда VII . Вместе с Раймоном он возглавил посольство к папе Гонорию III и в 1225 году был удостоен титула виконта Кавайона. Последний раз Гуй упоминается в 1229 году.

Литература

[ редактировать ]

Карьера Гуи не была бы чем-то необычным для дворянина XIII века, если бы не его литературные занятия, поскольку он был опытным трубадуром на окситанском языке , оставив после себя пять или шесть лирических стихотворений (или фрагментов), в том числе сирвенты и несколько тензо . Его славы как трубадура было достаточно, чтобы сохранилась жизнь его жизни, долгая по меркам жанра. Его восторженно описывают как щедрого, учтивого, обаятельного, любимого дамами и народом, способного рыцаря и воина. [ 4 ] Помимо сохранившихся работ, его биограф записывает сочинение коблов ( куплетов ) о любви и «разговоре» ( de solatz , возможно, означающем юмор или удовольствие). [ 4 ]

Напряженный

[ редактировать ]

Его самое раннее тенсо было с неизвестным в других отношениях «Фалько», которое можно датировать 1200–07 гг. На основании обвинения Фалько в том, что Гуй жил за счет даров своего покровителя, графа Альфонсо: Сень'Эн Гай, дель граф / don enquer vos sove, / N'Anfos vostre senhor, / don ac man palafre / ses fre vostra seror («Лорд сэр Гай, вы получаете подарки от графа, сэр Альфонсо, ваш господин, ваша сестра, подарки в виде лошадок без конца»). Последняя часть этой строки, вероятно, представляет собой непристойную шутку, в которой утверждается, с основанием или без него, что сестра Гуи имела сексуальные отношения с Альфонсо.

В 1215 году, по пути на IV Латеран, Ги и его Раймунд VI составили небольшой рассказ о вторжении на землю Раймунда и возможном восстановлении утраченных земель. стихотворение В 1220 году, находясь в осаде в Кастельну-д'Арри, он адресовал Бертрану Фолькону д'Авиньону , которое полностью сохранилось в приложении к его биографии . [ 4 ] Гуй также творчески сочинил « тенсо » из своей мантии.

Ги соперничает за личность «Эспердута» ( сенала ), сочинившего три стихотворения: кансо , партимен с Понс де Монлаур и сирвентес . Ги также считается соавтором тенсо с Гарсендой Форкалькье , женой Альфонсо II. Его вида повторяет слух (вероятно, необоснованный), что он был любовником графини. [ 4 ] В напряжении , после того как она призналась ему в любви, Гуй отвечает вежливо, но осторожно:

Доброе утро, ваши ценности
Боюсь, ты такой замечательный,
и мы не берем других парней
qu'eu non vos prec; que us volria enanz
так что служи, чтобы ты не совершал насилия —
что я также знал, что мне пора начать злиться…
и я бы хотел, чтобы этот факт стал посланием,
и спешите вместо молитв служить:
Ваша честь, должно быть, стоит режиссуры . [ 5 ]
Милая леди, меня вздрагивает ваше звание,
твое высокое происхождение мешает моим добрым намерениям —
только из-за этого я сдержан.
Ты знаешь, я бы предпочел служить тебе как брат
чем делать что-то, что могло бы оскорбить тебя
(видите, я знаю , как изложить свое дело).
Если бы дела были для вас вестниками,
и ты принял их вместо сватовства:
ибо благородные дела, как и слова, заслуживают твоей милости. [ 6 ]

Гюи Единственный сохранившийся сирвент был написан против Гильема дельс Бауса , который в 1215 году был утвержден Фридрихом II в титулах короля Арля и Вены . Сирвенты , вероятно, были написаны между летом 1216 года и смертью Гильема в авиньонской тюрьме в июне 1218 года.

тождество Гуи с «Кабритом» из стихотворения Cabrit, al meu vejaire , написанного вместе с Рикау де Тарасконом . С начала 19 века общепринятым является [ 7 ] Он нашел поддержку среди ТБ Эмерик-Давида, Пауля Мейера, Людвига Зельбаха, Станислава Стронски, К. Фабра, Адольфа Кольсена, Карла Аппеля, DJ Джонса, Мартина де Рикера, Дитмара Ригера, Андреа Брусони и П.Т. Рикеттса. Идентификация основывается на атрибуции трех шансонье названных D , I и K. , [ 7 ] в В рубрике этих работах автор указан как Рико де Тараскон ан Ги де Кавайон : «Рикау де Тараскон и лорд Ги де Кавальон». Во всех остальных случаях, когда имеется ономастическое различие между тензо и приписыванием шансонье, последнее заведомо верно (или имеет веские основания для атрибуции). [ 7 ] Далее, в рукописи C , где атрибуция просто Tenso d'en Cabrit e d'eu Ricau , она непосредственно предшествует подборке пьес Ги, которые таким же образом отнесены к Гионе и Эспердуту , другим прозвищам, которые использовал Ги.

Только Мартин Аурелл категорически возражал против идентификации. Он утверждает, что Кабрит, должно быть, был представителем городской знати Арля и владельцем небольшого участка земли недалеко от Тараскона , что зарегистрировано в нотариальном акте от августа 1203 года в доме Бертрана Порселе и, вероятно, умер к 1225 году. [ 7 ] Гильельмус Альдебертус Кабрит (Гильем Альдеберт Кабрит) был консулом Арля в 1197 году, а человек, известный только как Кабрит, был консулом в 1209 году. Гильем Альдебер Кабрит также был свидетелем завещания Ростана Порселе в 1186 году и пожертвования в 1198 году рыцарям -тамплиерам в Арле. семьей Порселе. Тот факт, что все эти фигуры по имени Кабрит действовали в одном и том же географическом театре (Арль) и в связи с семьей (Порселе) в течение тридцати лет, позволяет предположить, что это был один человек, имевший некоторую известность в Арле. [ 7 ] Тот факт, что этот человек владел землей в Тарасконе, убедительно свидетельствует о том, что он мог быть собеседником Рикау.

Наследие и влияние

[ редактировать ]

Ги — главная фигура в «Кансо де ла Кросада» . Он упоминается среди самых храбрых и преданных последователей графа Тулузского. Автор второй части « Кансо» вкладывает в уста Ги красноречивую речь, в которой восхваляет Paratge (дворянство) и осуждает lo coms de Monfort que destrui los baros e la gleiza de Roma графа Монфора, разрушившего бароны и Римская церковь »). Речь была произнесена по возвращении Раймонда VI и VII в Тулузу 12 сентября 1217 года. Она была задумана как поучительное мудрое слово старого Гуи молодому Раймонду VII.

Однако наибольшее влияние Ги на других поэтов оказало его развитие александрийских слов, популярных уже в песне жестов , таких как Ги де Нантей . Последующие авторы на окситанском и каталонском языках называли этот тип поэзии тоном Гуи , звуком Гуи Нантулла ( Ramon Muntaner ), звуком Эн Гуи ( Peire Bremon Ricas Novas ) или звуком мезера Гуи ( Uc de Saint Circ ) . Было высказано предположение, что эти ссылки (или, по крайней мере, некоторые из них) могут относиться не к Ги де Нантейлю , как традиционно считалось (использование Мунтанера является очевидным исключением), а к Ги де Кавальону.

Библиография

[ редактировать ]
  • Богин, Мэг. Женщины-трубадуры . Скарборо: Паддингтон, 1976. ISBN   0-8467-0113-8 .
  • Иган, Маргарет, изд. Жизнь трубадуров Нью-Йорк: Гарленд, 1984. ISBN   0-8240-9437-9 .
  • Гид, Ксавьер. (1987). «Дуэль между Рикау де Тарасконом и Кабритом». Неолатинская культура , 47 , стр. 197–221. Переиздано в Miscellanea di studi в честь Аурелио Ронкальи через пятьдесят лет после его получения степени (Модена, 1989), стр. 637–61. Доступно в Интернете 13 марта 2003 г. как «Предисловие к онлайн-изданию дуэли между Рикау де Тарасконом и Ги де Кавайоном (422,2 = 105,1)».
  • Гид, Ксавьер. (2003). «Автор второй части Canso de la crotzada». Неолатинская культура , 53 , стр. 255–82.
  • Рикер, Мартин де . Трубадуры: история литературы и тексты . 3 том. Барселона: Планета, 1975.
[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Путеводитель, 255–82.
  2. ^ По словам Игана, 43 n1, в документах он часто упоминается между 1205 и 1224 годами.
  3. ^ Иган, 43 n1.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д Иган, 42 года.
  5. ^ Богин, 108. Размер стихотворения соответствует размеру стихотворения « Jamais, nuill temps, nom pot ren Far Amors» Гаусельма Файдита .
  6. ^ Bogin, 109.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и Путеводитель (2007).
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9e11224fb35c7caf80134bd78e5ec18f__1720274820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9e/8f/9e11224fb35c7caf80134bd78e5ec18f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gui de Cavalhon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)