В ровном поле

В ровном поле
В ровном поле
Студийный альбом Баухаус
Выпущенный	3 ноября 1980 г.
Записано	Декабрь 1979 г. - июль 1980 г.
Студия	BBC Maida Vale и Southern , Лондон
Жанр	Пост-панк ; готик-рок ;
Длина	37 : 44
Этикетка	4 год нашей эры
Продюсер	Баухаус
Баухауза Хронология

In the Flat Field — дебютный студийный альбом английской готик-рок- группы Bauhaus . Он был записан в период с декабря 1979 года по июль 1980 года и выпущен 3 ноября 1980 года на лейбле 4AD , став первым полноформатным релизом на этом лейбле. Обложка представляет собой репродукцию фотографии Дуэйна Михалса 1949 года «Посвящение Пюви де Шаванну» . ^{[ 2 ]}

In the Flat Field считается одним из первых готик-рок-альбомов. ^{[ 3 ]}

Запись

После 30-дневного тура Bauhaus отправились в Southern Studios в Вуд-Грин , Лондон, чтобы записать свой первый альбом. У группы было четкое представление о том, как должна звучать пластинка, и поэтому они решили продюсировать ее самостоятельно. Хотя большая часть альбома была завершена к запланированной дате выпуска в сентябре 1980 года, группе было трудно записать версию "Double Dare", столь же хорошую, как та, которую они исполнили в ди-джея Джона Пила на BBC Radio 1. программе . Группа обратилась в BBC за разрешением использовать сессионную версию Пила в альбоме, но из-за препятствий со стороны Союза музыкантов процесс занял больше месяца. ^{[ 4 ]}

Музыка

NME Энди Гилл из написал, что мрачная атмосфера пластинки напоминает песни современников, таких как Siouxsie and the Banshees , Adam and the Ants и Joy Division . ^{[ 5 ]} В своем обзоре AllMusic критик Нед Рэггетт описал Bauhaus как « рок-группу, вдохновленную глэмом », сравнив вокалиста Питера Мерфи с Игги Попом и Дэвидом Боуи гитариста Дэниела Эша , а выступление с выступлением музыканта Боуи Мика Ронсона . Рэггетт отметил, что альбом завершился «драматичным финалом» песней «Nerves». ^{[ 3 ]}

Выпускать

In the Flat Field был выпущен 3 ноября 1980 года лейблом 4AD . ^{[ 6 ]} Он был встречен негативной реакцией профессиональных критиков в Великобритании, но возглавил чарт независимых альбомов Великобритании. ^{[ 7 ]} и в чарте альбомов Великобритании . в течение одной недели занимал 72-е место ^{[ 8 ]}^{[ 7 ]}

Альбом был впервые выпущен на компакт-диске компанией 4AD в апреле 1988 года с восемью бонус-треками, включая три сингла, не входящие в альбом: « Dark Entries », « Terror Пара Убить Полковника » и кавер на » группы T. Rex « Telegram Sam . ^{[ 9 ]} Пять из этих бонус-треков ранее были скомпилированы на EP 4AD в 1983 году. ^{[ 10 ]}

19 октября 2009 года 4AD и Beggars Banquet переиздали альбом как «Omnibus Edition», включающий 24-битный ремастер Джона Дента оригинального альбома из девяти треков на компакт-диске в точной обложке мини-LP (с соответствующим внутренним конвертом с изображением тексты песен), а также 16-трековый бонус-диск с синглами, отрывками, альтернативными записями и оригинальными версиями. Набор был помещен в полудлинную коробку вместе с 48-страничной книгой, которая включала комментарии участников группы, фотографии, полные тексты песен, полную информацию о датах турне на 1979 и 1980 годы, а также эссе Эндрю Бруксбанка о формировании и создании группы. группа, синглы и альбом.

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник	Рейтинг
Вся музыка	^{[ 3 ]}
Классический рок	8/10 ^{[ 11 ]}
Утопленный в звуке	9/10 ^{[ 12 ]}
Вилы	9.2/10 ^{[ 13 ]}
Коллекционер пластинок	^{[ 14 ]}

Хотя In the Flat Field получил положительные отзывы в журналах для фанатов , по словам биографа Баухауза Яна Ширли, альбом был «абсолютно оценен» британской еженедельной музыкальной прессой. ^{[ 15 ]} Энди Гилл из NME охарактеризовал альбом как «девять бессмысленных стонов и цепов, лишенных даже самого поверхностного интереса, пластинку, которая заслуживает всех осуждающих прилагательных, обычно адресованных мрачным «модернистам»», в конечном итоге отвергнув их как «модные Черная суббота ». ^{[ 5 ]} Дэйв Маккалоу из Sounds также был отрицательным: «Никаких песен. Только треки (тьфу). Слишком чопорный и тщеславный. Вялая снисходительность вместо надежды на готику. Холодная кататония». ^{[ 16 ]}

Однако издание American Trouser Press описало его как «плотную, бессвязную смесь звуков и неопределенных чувств, поддерживаемую напористым, непрерывным ритмом. Погружаясь глубоко в темную сторону человеческой психики, Баухаус вызывает в воображении тревожные образы мира, данного к смерти и разложению». ^{[ 17 ]}

В своем ретроспективном обзоре AllMusic Нед Рэггетт похвалил альбом, написав, что «немногие дебютные альбомы когда-либо выпускались настолько почти идеально сформированными». ^{[ 3 ]} в то время как Treble Джефф Терих из охарактеризовал эти песни как «извращенные, вдохновленные глэмом пост-панк- рейв». ^{[ 18 ]} Джонатан Зельцер из журнала Classic Rock охарактеризовал альбом как «удивительно выдержанный, квинтэссенцию влияний вплоть до мощной вселенной Баухауза, задернутой шторами». ^{[ 11 ]}

Наследие

Рэггетт из AllMusic написал: « In the Flat Field практически в одиночку изобрел то, что для многих остается стереотипом готической музыки - испорченный, временами веретенообразный вокал об отчаянии и отчаянии многих видов, исполняемый поверх загадочной и капризной музыки». ^{[ 3 ]} В 2012 году Sonic Seducer поставил In the Flat Field на 4-е место в своем списке «10 ключевых альбомов готической сцены», назвав его работой, которая разрушила устаревшие представления о рок-музыке. ^{[ 19 ]} Музыкальный автор Дэйв Томпсон назвал его «одним из самых смелых альбомов того времени». ^{[ 20 ]} Написав для Louder Than War , Джон Робб назвал его «основным альбомом настоящей пост-панк-сцены». ^{[ 21 ]} Американский музыкант и звукоинженер Стив Альбини в интервью 2020 года назвал альбом «шедевром». ^{[ 22 ]}

Песня In the Flat Field была включена в книгу Тома Муна 2008 года « 1000 записей, которые стоит послушать, прежде чем умереть» . ^{[ 23 ]}

В 2020 году журнал Rolling Stone включил альбом на 61-е место в своем списке «80 величайших альбомов 1980 года». ^{[ 24 ]}

Список треков

Все треки написаны Bauhaus ( Питер Мерфи , Дэниел Эш , Дэвид Джей , Кевин Хаскинс ), если не указано иное.

Сторона А
Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Двойной вызов"	4:54
2.	«В ровном поле»	4:00
3.	«Бог в нише»	4:08
4.	«Ныряние»	2:13
5.	«Шпион в такси»	4:31

Сторона Б
Нет.	Заголовок	Длина
6.	"Светская беседа воняет"	3:35
7.	«Танец Святого Вита»	3:31
8.	«Стигмат мученик»	3:46
9.	«Нервы»	7:06

Переиздание компакт-диска 1988 года
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	« Тёмные записи » (сингл)		3:52
2.	"Двойной вызов"		4:54
3.	«В ровном поле»		5:00
4.	«Бог в нише»		4:08
5.	«Ныряние»		2:13
6.	«Шпион в такси»		4:31
7.	"Светская беседа воняет"		3:35
8.	«Танец Святого Вита»		3:31
9.	«Стигмат мученик»		3:46
10.	«Нервы»		7:06
11.	« Телеграм Сэм » (единственная версия)	Марк Болан	2:11
12.	«Похороны язв в Розовом саду»	Джон Кейл	5:34
13.	« Террористическая пара убивает полковника » (сингл)		4:21
14.	"Области"		1:34
15.	"Без названия"		1:27
16.	«Бог в нише»		4:09
17.	«Толпа»		3:15

Omnibus Edition - хороший диск.
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	"Dark Entries" (сингл A-side - AD 3[A])		3:52
2.	«Бог в нише» (оригинальная версия)		4:09
3.	"Untitled" (сингл B-side - AD 3[B])		1:28
4.	«Террористическая пара убивает полковника» (оригинальная версия Бека)		4:45
5.	«Телеграмма Сэм» (оригинальная версия Бека)	Это случилось	2:19
6.	"Террористическая пара убивает полковника" (сингл, сторона B - AD 7 [B])		4:34
7.	"Scopes" (сингл B-сторона - AD 7[B])		1:34
8.	"Террористическая пара убивает полковника" ( Южный микс №2)		4:26
9.	"Crowds" (сингл B-side - 17T [B] нашей эры)		3:16
10.	«Погружение» (аут-тейк/альтернативный микс)		2:15
11.	"Шпион в такси" (альтернативный микс)		4:31
12.	"Stigmata Martyr" (альтернативный микс)		3:45
13.	"Rosegarden Funeral of Sores" (сингл B-сторона - 17T [B] нашей эры)	способ	5:32
14.	"Double Dare" (альтернативная версия / микс №4)		5:34
15.	"Телеграмма Сэм" (альтернативный микс №1)	Это случилось	2:24
16.	«Без названия 2»		1:11

Примечание. В Канаде "Telegram Sam" был включен как трек 2 на стороне B.

Персонал

Источники информации взяты из примечаний к оригинальному выпуску. ^{[ 25 ]}

Баухауз – продюсирование , инструменты, тексты песен, аранжировки , дизайн обложки
Тони Кук — инженерия
Гленн Кэмплинг — дизайн обложки
Стелла Уоттс - фотография
Джефф Смит - фотография
Пирс Баннистер - фотография
Евгений Меринов – фотография
Дуэйн Майклс - Фотография на обложке «Посвящение Пюви де Шаванну», зачислена на Artists Postcards, 1978 год. Нью-Йорк (серия II)

Ссылки

^ «Новые альбомы» (PDF) . Музыкальная неделя . 8 ноября 1980 г. с. 29 . Проверено 21 июля 2022 г.
^ «Посвящение Пюви де Шаванну, 1949» . Артнет . Всемирная корпорация Artnet . Проверено 6 сентября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Рэггетт, Нед. « В ровном поле – Баухаус» . Вся музыка . Проверено 22 февраля 2013 г.
^ Ширли 1994 , с. 43.
^ Jump up to: ^а ^б Гилл, Энди (8 ноября 1980 г.). «Готика как кирпич». НМЕ . п. 32.
^ «Баухаус: «В ровном поле» » . 4AD . Проверено 20 ноября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ширли 1994 , с. 46.
^ «Баухаус» . Официальная чартерная компания . Проверено 28 марта 2015 г.
^ Бруксбанк 1997 , с. 150.
^ Бруксбанк 1997 , с. 164.
^ Jump up to: ^а ^б Зельцер, Джонатан (ноябрь 2009 г.). «Баухаус: В ровном поле / Маска ». Классический рок . № 138. с. 97.
^ Гурли, Дом (27 октября 2009 г.). «Переиздания Баухауза: In The Flat Field и Mask обзор изданий Omnibus» . Утопленный в Звуке . Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
^ Хансен, Скат. «Баухаус: В ровном поле » . Вилы . Архивировано из оригинала 16 августа 2000 года . Проверено 29 мая 2017 г.
^ «Баухаус: В ровном поле ». Коллекционер пластинок . 2009. с. 91. В музыкальном плане это вневременное воплощение темного, великолепного металлического мастерства и ясности.
^ Ширли 1994 , с. 44.
^ Маккалоу, Дэйв (8 ноября 1980 г.). «Все тревоги и никаких игр, или: зияющие ловушки, с которыми сталкиваются молодые модернисты». Звуки .
^ Грант, Стивен; Роббинс, Ира; Фасолино, Грег. «Баухаус» . Пресс для брюк . Проверено 28 марта 2015 г.
^ Терих, Джефф (5 сентября 2006 г.). «Баухаус: В ровном поле » . Требл . Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Проверено 8 мая 2017 г.
^ Гнух, Ким (2012). «10 ключевых альбомов готической сцены». Sonic Seducer (на немецком языке) (специальное издание).
^ Томпсон, Дэйв (2002). Тёмное правление готик-рока: В Доме рептилий с сестрами Меркурия, Баухаусом и The Cure . Издательство Хелтер Скелтер . ISBN 9781900924481 .
^ Робб, Джон (12 ноября 2012 г.). «Баухаус: крестные отцы готики или лучшая пост-панк-группа – высокая оценка» . Громче, чем война . Проверено 1 апреля 2015 г.
^ «Наставники PureMix — Эндрю беседует с потрясающими людьми, в том числе со Стивом Альбини» . Ютуб . ПьюрМикс . Проверено 12 января 2021 г. Стив Альбини: «Они [Bauhaus] — фантастическая группа… Да, они были великой вдохновляющей группой. Я видел их концерт, они играли на репетиционной площадке в Чикаго под названием Space Place, а Naked Raygun открывали шоу, и да, это так. Это было совершенно потрясающее шоу. Мне нравятся их ранние синглы и их первый альбом, я думаю, что это фантастика, я считаю, что первый альбом - шедевр, и я думаю, что их синглы невероятны.
^ Мун, Том (2008). 1000 записей, которые стоит послушать, прежде чем умереть . Издательская компания «Уоркман» . стр. 53–54. ISBN 9780761153856 .
^ Лейт, Элиас; Расти, Кори; Марточчо, Энджи; Грин, Энди; Портвуд, Джерри; Шеффилд, Роб ; Спанос, Бретань ; Ньюман, Джейсон; Бернштейн, Джонатан; Браун, Дэвид ; Эрлих, Бренна; Долан, Джон; Хайатт, Брайан; Штимер, Хэнк (11 ноября 2020 г.). «80 величайших альбомов 1980 года» . Роллинг Стоун . Проверено 16 ноября 2020 г.
^ Баухаус (1980). В плоском поле (примечания). 4AD . 13 канадских долларов.

Источники

Бруксбанк, Эндрю Дж. (1997). Баухаус: под маской . Немо.
Ширли, Ян (1994). Темные записи: Баухаус и не только . САФ. ISBN 0-946719-136 .

Внешние ссылки

In the Flat Field на Discogs (список релизов)

[1] «Новые альбомы» (PDF) . Музыкальная неделя . 8 ноября 1980 г. с. 29 . Проверено 21 июля 2022 г.

[2] «Посвящение Пюви де Шаванну, 1949» . Артнет . Всемирная корпорация Artnet . Проверено 6 сентября 2022 г.

[Raggett-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Рэггетт, Нед. « В ровном поле – Баухаус» . Вся музыка . Проверено 22 февраля 2013 г.

[FOOTNOTEShirley199443-4] Ширли 1994 , с. 43.

[Gill-5] Jump up to: ^а ^б Гилл, Энди (8 ноября 1980 г.). «Готика как кирпич». НМЕ . п. 32.

[6] «Баухаус: «В ровном поле» » . 4AD . Проверено 20 ноября 2020 г.

[FOOTNOTEShirley199446-7] Jump up to: ^а ^б Ширли 1994 , с. 46.

[8] «Баухаус» . Официальная чартерная компания . Проверено 28 марта 2015 г.

[FOOTNOTEBrooksbank1997150-9] Бруксбанк 1997 , с. 150.

[FOOTNOTEBrooksbank1997164-10] Бруксбанк 1997 , с. 164.

[classic-11] Jump up to: ^а ^б Зельцер, Джонатан (ноябрь 2009 г.). «Баухаус: В ровном поле / Маска ». Классический рок . № 138. с. 97.

[12] Гурли, Дом (27 октября 2009 г.). «Переиздания Баухауза: In The Flat Field и Mask обзор изданий Omnibus» . Утопленный в Звуке . Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 22 февраля 2013 г.

[13] Хансен, Скат. «Баухаус: В ровном поле » . Вилы . Архивировано из оригинала 16 августа 2000 года . Проверено 29 мая 2017 г.

[14] «Баухаус: В ровном поле ». Коллекционер пластинок . 2009. с. 91. В музыкальном плане это вневременное воплощение темного, великолепного металлического мастерства и ясности.

[FOOTNOTEShirley199444-15] Ширли 1994 , с. 44.

[McCullough-16] Маккалоу, Дэйв (8 ноября 1980 г.). «Все тревоги и никаких игр, или: зияющие ловушки, с которыми сталкиваются молодые модернисты». Звуки .

[Trouser_Press-17] Грант, Стивен; Роббинс, Ира; Фасолино, Грег. «Баухаус» . Пресс для брюк . Проверено 28 марта 2015 г.

[18] Терих, Джефф (5 сентября 2006 г.). «Баухаус: В ровном поле » . Требл . Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Проверено 8 мая 2017 г.

[19] Гнух, Ким (2012). «10 ключевых альбомов готической сцены». Sonic Seducer (на немецком языке) (специальное издание).

[20] Томпсон, Дэйв (2002). Тёмное правление готик-рока: В Доме рептилий с сестрами Меркурия, Баухаусом и The Cure . Издательство Хелтер Скелтер . ISBN 9781900924481 .

[louderthanwar.com-21] Робб, Джон (12 ноября 2012 г.). «Баухаус: крестные отцы готики или лучшая пост-панк-группа – высокая оценка» . Громче, чем война . Проверено 1 апреля 2015 г.

[22] «Наставники PureMix — Эндрю беседует с потрясающими людьми, в том числе со Стивом Альбини» . Ютуб . ПьюрМикс . Проверено 12 января 2021 г. Стив Альбини: «Они [Bauhaus] — фантастическая группа… Да, они были великой вдохновляющей группой. Я видел их концерт, они играли на репетиционной площадке в Чикаго под названием Space Place, а Naked Raygun открывали шоу, и да, это так. Это было совершенно потрясающее шоу. Мне нравятся их ранние синглы и их первый альбом, я думаю, что это фантастика, я считаю, что первый альбом - шедевр, и я думаю, что их синглы невероятны.

[23] Мун, Том (2008). 1000 записей, которые стоит послушать, прежде чем умереть . Издательская компания «Уоркман» . стр. 53–54. ISBN 9780761153856 .

[24] Лейт, Элиас; Расти, Кори; Марточчо, Энджи; Грин, Энди; Портвуд, Джерри; Шеффилд, Роб ; Спанос, Бретань ; Ньюман, Джейсон; Бернштейн, Джонатан; Браун, Дэвид ; Эрлих, Бренна; Долан, Джон; Хайатт, Брайан; Штимер, Хэнк (11 ноября 2020 г.). «80 величайших альбомов 1980 года» . Роллинг Стоун . Проверено 16 ноября 2020 г.

[4AD-CAD_13-25] Баухаус (1980). В плоском поле (примечания). 4AD . 13 канадских долларов.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

v т и Баухаус
Дэниел Эш Питер Мерфи Кевин Хаскинс Дэвид Дж.
Студийные альбомы	В ровном поле Маска Небо погасло Горение изнутри Уходи, белый
EP	Удар в глаз (В поисках EP Сатори) 4 год нашей эры Сессия Бела
Живые альбомы	Нажмите кнопку «Извлечь» и отдайте мне ленту. Перенеси душевную боль: сеансы BBC Покойся с миром: заключительный концерт Живой в студии 1979 г. Готэм
Сборники альбомов	Одиночные игры 1981–1983 гг. 1979–1983 Треск
Одиночные игры	« Бела Лугоши мертв » « Тёмные записи » « Парочка террористов убила полковника » « Телеграм Сэм » « Удар в глаз » « Страсть влюбленных » « Сатори в Париже ». " Дух " « Зигги Стардаст » " Лагартия Ник " « Она на вечеринках »
Связанный	Дискография Любовь и ракеты Тоны на хвосте Пузырьковые люди Часть автомобиля
Категория