Кэтти , или кати — это традиционная китайская единица массы используемая в Восточной и Юго-Восточной Азии , особенно для взвешивания продуктов питания и других продуктов. К родственным единицам относятся пикуль , равный 100 катти, и таэль , который 1 ⁄ 16 кошачьего. Камень — бывшая единица измерения , использовавшаяся в Гонконге, равная 120 катти, а гван ( 鈞 ) — 30 катти. Кэтти или кати до сих пор используются в Юго-Восточной Азии в качестве единицы измерения в некоторых контекстах, особенно среди значительного населения зарубежных китайцев по всему региону, особенно в Малайзии и Сингапуре.
Catty традиционно эквивалентен примерно 1 + 1 ⁄ 3 фунта эвердупуа , формализованная как 604,78982 грамма , в Гонконге [1] Исторически во Вьетнаме 604,5 грамма, [2] 604,79 грамма в Малайзии [3] и 604,8 грамма в Сингапуре. [4] В некоторых странах вес округлен до 600 грамм (Тайвань, [5] Япония, Корея [6] и Таиланд). В материковом Китае кэтти (в Китае чаще переводится как цзинь) округляется до 500 граммов и называется рыночным кэтти ( 市斤 shìjīn ), чтобы отличить его от килограмма, называемого обыкновенным кэтти ( 公斤 gōngjīn ). ), и он подразделяется на 10 таэлей, а не на обычные 16.
Слово «Кэтти» происходит от малайского слова «кати» , что означает «вес». В английский язык оно также заимствовано как caddy , что означает контейнер для хранения чая.
Arc.Ask3.Ru Номер скриншота №: a1773a2bf87a57315aff431ee7ad8829__1717062000 URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a1/29/a1773a2bf87a57315aff431ee7ad8829.html Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1: Catty - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)
Фрукты продаются в котятах на рынке в Санчонге , Новый Тайбэй , Тайвань.
Весенняя шкала в Гонконге показывает преобразования между метрической системой (красным), традиционными китайскими единицами (зеленым) и британскими имперскими единицами (синим).
