Гонконгский фонд молодежного искусства
![]() | |
Аббревиатура | ХКЯФ |
---|---|
Псевдоним | 'ДА' |
Формирование | 1993 |
Основатель | Линдси Макалистер ОБЕ |
Основан в | Гонконг |
Тип | Некоммерческая |
Штаб-квартира | Карри Бэй, Гонконг |
Ключевые люди | Венди Цанг, директор |
Веб-сайт | https://www.hkyaf.com/ |
Гонконгский фонд молодежного искусства (HKYAF) был основан Линдси Макалистером , ОБЕ, в 1993 году. Он обслуживает жителей Гонконга в возрасте от 5 до 25 лет. Это одна из крупнейших молодежных художественных организаций в мире. [ 1 ]
История
[ редактировать ]В 1993 году Линдси Макалистер основала Гонконгский фестиваль молодежного искусства, предназначенный для людей в возрасте от 5 до 25 лет, желающих заниматься междисциплинарным искусством, независимо от их культурного происхождения, языка или способностей. Ее намерением было то, что она «не хотела, чтобы кто-то ни за что платил». [ 2 ] поэтому необходимо было найти внешнее финансирование для покрытия всех расходов. Первоначально, не имея возможности найти спонсора, поскольку у нее не было опыта работы в Гонконге, она взяла личный овердрафт для покрытия расходов на первый двухнедельный фестиваль. Макалистер разослала копию брошюры фестиваля всем, к кому она обращалась за спонсорством, включая По Чунга, тогдашнего руководителя DHL (Азия). Он связался с ней и спросил, кто ее спонсор. Услышав, что Макалистер сама финансирует все предприятие, По Чунг дал ей чек на покрытие расходов на первый фестиваль, а также оплатил следующий фестиваль. [ 3 ] [ 4 ]
После пожертвования Чанга «слух о фестивале распространился как лесной пожар», и к нему присоединились другие спонсоры, включая Morgan Stanley , MTR Corporation , ABN Amro , Standard Chartered Hong Kong и Swire Properties . [ 5 ] Первый двухнедельный фестиваль состоялся в 1994 году. [ 6 ]
HKYAF располагался в Центре искусств Гонконга с 1995 по 2005 год, а затем переехал на свое нынешнее место в Карри-Бэй . [ 7 ] С переездом их помещения расширились и теперь включают в себя помещения для репетиций и мастер-классов. [ 8 ] В 2006 году HKYAF считался «крупнейшей в мире художественной программой для молодежи», и на тот момент 94% участников были из 800 местных школ, причем большинство проектов проводились на кантонском диалекте . [ 9 ]
Финансирование и поддержка
[ редактировать ]HKYAF поддерживается корпоративным и частным финансированием; он не получает прямого финансирования от правительства. [ 10 ] Первые два фестиваля прошли при поддержке «Бизнеса для искусства», [ 11 ] который объединил «коммерческий мир с художественными событиями». [ 12 ] В 1995 году Standard Chartered Hong Kong стала главным спонсором. В число долгосрочных сторонников фонда также входят Благотворительный фонд Гонконгского жокей-клуба , Благотворительный фонд Кадури и Swire Properties. [ 13 ] Первыми покровителями были Дэвид Тан и Лаванда Паттен. [ 14 ] и Рита МакОлей . [ 15 ]
Международные мероприятия
[ редактировать ]В начале своего существования HKYAF представил на Эдинбургском фестивале Fringe три постановки :
- Все любопытнее и любопытнее и Тсссс…! (1997) [ 16 ]
- Кто боится монстров? (1998) [ 17 ]
- Матильда (1999) [ 18 ]
Социальная осведомленность
[ редактировать ]На протяжении своей истории HKYAF реализовывал проекты и мероприятия, посвященные различным социальным и экологическим проблемам, в том числе:
- BEA Beyond Фестиваль экологических искусств
- #BeTheChange, серия танцевальных и устных фильмов, в которых рассматриваются социальные проблемы, включая изменение климата, необходимость создания продовольственных банков и пластиковое загрязнение. [ 19 ] [ 20 ]
- Эко-арт-инсталляция в The Loop, Taikoo Place [ 21 ]
- Театральные постановки, посвященные вопросам психического здоровья, образа тела, гендерной идентичности и социальных сетей. [ 22 ] [ 23 ]
Флагманские мероприятия
[ редактировать ]Ежегодно HKYAF проводит около 100 мероприятий изобразительного, исполнительского и литературного искусства. [ 24 ] Его два ежегодных флагманских мероприятия - это крупномасштабная постановка молодежного театра и «Искусство в парке» (ранее «Искусство на площади»), двухдневное общественное художественное мероприятие.
Театральные постановки
[ редактировать ]С 1998 года HKYAF выпускает ежегодный молодежный мюзикл или драму под руководством Макалистера. Места для представлений включали театр Шоусон Гонконгского центра искусств, стадион Королевы Елизаветы , Гонконгскую академию исполнительских искусств , ArtisTree, клуб Fringe и Free Space, культурный район Западного Коулуна .
Год | Заголовок | Место проведения | Примечания |
---|---|---|---|
1998 | Матильда [ 25 ] | Театр Шоусон, Центр искусств Гонконга | Создано Макалистером. Музыка Ника Харви . Макалистер получил права на работы Даля благодаря дружбе Дэвида Танга с семьей Даля. [ 26 ] |
1998 | Годспелл [ 27 ] | Собор Святого Иоанна, Центральный | Адаптировано Макалистером |
1999 | Матильда | Площадка 34 на Эдинбургском фестивале Fringe | |
1999 | Вестсайдская история [ 28 ] | Театр Шоусон, Центр искусств Гонконга | |
1999 | Волшебная флейта [ 29 ] | Театр Шоусон, Центр искусств Гонконга | |
2000 | Смазка [ 30 ] | Театр Шоусон, Центр искусств Гонконга | |
2001 | Магазинчик ужасов [ 31 ] | Театр Шоусон, Центр искусств Гонконга | |
2001 | Тайный сад [ 32 ] | Театр Шоусон, Центр искусств Гонконга | |
2002 | Багси Мэлоун [ 33 ] | Театр Шоусон, Центр искусств Гонконга | |
2003 | Братья по крови [ 34 ] | Театр Шоусон, Центр искусств Гонконга | |
2003 | Волшебник [ 35 ] | Театр Шоусон, Центр искусств Гонконга | |
2004 | свободный [ 36 ] | Театр Шоусон, Центр искусств Гонконга | |
2005 | Слава [ 37 ] | Театр Шоусон, Центр искусств Гонконга | |
2006 | Дискотека Инферно [ 38 ] | Театр Шоусон, Центр искусств Гонконга | |
2007 | Бессонница | Клуб Fringe, Центральный | |
2008 | Дочери Лира | Клуб Fringe, Центральный | |
2009 | Суини Тодд: демон-парикмахер с Флит-стрит [ 39 ] | Театр Шоусон, Центр искусств Гонконга | |
2009 | Буря в стакане воды | Клуб Fringe, Центральный | |
2010 | Арендовать [ 40 ] | Театр Шоусон, Центр искусств Гонконга | |
2011 | Весеннее пробуждение [ 41 ] | Театр Шоусон, Центр искусств Гонконга | |
2011 | История девушки | Клуб Fringe, Центральный | |
2012 | Годспелл [ 42 ] | Театр Шоусон, Центр искусств Гонконга | |
2013 | Линия припева [ 43 ] | Театр Шоусон, Центр искусств Гонконга | |
2014 | Оливер! [ 44 ] | Театр Шоусон, Центр искусств Гонконга | |
2015 | Зло внутри | Аудитория СНГ | |
2015 | Братья по крови | АПА Амфитеатр | |
2016 | Арендовать | Театр Шоусон, Центр искусств Гонконга | |
2017 | Извини [ 45 ] | Стадион Королевы Елизаветы | Автор Макалистер. Музыка Виолен Корради и Роуз Уайнбреннер. |
2017 | ПРОЕКТ ПОСЛЕ 6: Кубическая культура | ArtisTree, Тайку Плейс | Автор Макалистер. Музыка Ника Харви |
2018 | Слава [ 46 ] | Театр Шоусон | |
2019 | Если не я, то кто? [ 47 ] | ArtisTree, Тайку Плейс | Автор Макалистер. Входит в серию Theater Bites. Музыка Виолен Корради |
2020 | #Хэштег [ 48 ] | Театр Шоусон, Центр искусств Гонконга | Автор: Макалистер |
2021 | Только девушка [ 49 ] | Театр Шоусон, Центр искусств Гонконга | Автор: Макалистер |
2022 | я идеален [ 50 ] | Театр Шоусон, Центр искусств Гонконга | Автор: Макалистер |
2023 | 24:7:365 [ 51 ] | Коробка, Культурный район Западного Коулуна | Автор: Макалистер |
2023 | ПРОЕКТ ПОСЛЕ 6: Ю Ман Тай | ArtisTree, Тайку Плейс | Автор Макалистер. Музыка Ника Харви |
Ежегодная серия HKYAF «Отодвинь занавес» , в которой участвуют местные драматурги и актеры, началась в 2014 году. [ 52 ] Он был основан местным режиссером Клэр Стернс и вдохновлен курсом лондонского Национального театра для молодых драматургов. [ 53 ]
Standard Chartered Arts в парке (AIP)
[ редактировать ]HKYAF ежегодно проводит премию Standard Chartered Arts in the Park (AIP). Это крупнейший молодежный фестиваль под открытым небом в Гонконге. [ 54 ] Все началось с «небольшого мероприятия на игровой площадке Southorn в Ванчай» в 1993 году. [ 55 ] и 1994 год. [ 56 ] Он превратился в Arts in the Plaza и проводится на острове Гонконг (кроме периода пандемии) каждую зиму, начиная с 2001 года. Первой локацией была Stanley Plaza, на которую присутствовали «всего лишь сотни» участников. [ 57 ] В 2008 году оно изменило свое название на Standard Chartered Arts in the Park, вернулось в парк Виктория, Козуэй-Бэй и стало двухдневным мероприятием.
Год | Имя | Расположение | Дата/ы | Тема |
---|---|---|---|---|
1995 | Искусство в парке | Парк Виктория , Козуэй Бэй | ноябрь 1995 г. [ 58 ] | |
1998 | Искусство в парке | Парк Виктория, Козуэй-Бэй | 1 ноября 1998 г. [ 59 ] | Со стандартным чартерным цирком Wiggly Squiggly |
2001 | Искусство на площади | Деревенская площадь, Стэнли Плаза | ||
2002 | Искусство на площади | Деревенская площадь, Стэнли Плаза | 3 ноября 2002 г. [ 60 ] | |
2003 | Искусство на площади | Деревенская площадь, Стэнли | 2 ноября 2003 г. [ 61 ] | |
2004 | Искусство на площади | Деревенская площадь, Стэнли Плаза | 31 октября 2004 г. [ 62 ] | |
2005 | Искусство на площади | Деревенская площадь, Стэнли Плаза | 30 октября 2005 г. [ 63 ] | |
2006 | Искусство на площади | Деревенская площадь, Стэнли Плаза | 5 ноября 2006 г. [ 64 ] | |
2007 | Искусство на Карнавальной площади | Деревенская площадь, Стэнли Плаза | 28 октября 2007 г. [ 65 ] | Мероприятие также повысило осведомленность о ВИЧ/СПИДе. |
2008 | Standard Chartered Arts в парке Марди Гра | Парк Виктория, Козуэй-Бэй | 8 ноября 2008 г. | В том числе тематический парад «Путешествия Гулливера» с участием более 500 артистов. [ 66 ] |
2009 | Standard Chartered Arts в парке Марди Гра [ 67 ] | Парк Виктория, Козуэй-Бэй | 14 и 15 ноября 2009 г. | |
2010 | Standard Chartered Arts в парке Марди Гра | Парк Виктория, Козуэй-Бэй | 14 и 15 ноября 2010 г. [ 68 ] | Вдохновлен стихиями: огнем, землей, воздухом, водой и металлом. |
2011 | Standard Chartered Arts в парке Марди Гра | Парк Виктория, Козуэй-Бэй | 12 и 13 ноября 2011 г. | Вдохновлен приключениями Алисы в стране чудес. [ 69 ] |
2012 | Standard Chartered Arts в парке Марди Гра | Парк Виктория, Козуэй-Бэй | 17 и 18 ноября 2012 г. | Тема: Цирк – праздник чувств. |
2013 | Standard Chartered Arts в парке Марди Гра | Парк Виктория, Козуэй-Бэй | 16 и 17 ноября 2013 г. | Тема: Галерея в движении |
2014 | Standard Chartered Arts в парке Марди Гра | Парк Виктория, Козуэй-Бэй | 14 и 15 ноября 2014 г. | Тема была «Бросая вызов гравитации». [ 70 ] |
2015 | Standard Chartered Arts в парке Марди Гра | Парк Виктория, Козуэй-Бэй | 14 и 15 ноября 2015 г. [ 71 ] | Классическая музыкальная тема, в том числе Римского-Корсакова «Шехерезада» и Стравинского. «Солдатская сказка» |
2016 | Standard Chartered Arts в парке Марди Гра | Парк Виктория, Козуэй-Бэй | 12 и 13 ноября 2016 г. [ 72 ] | Вдохновлен творчеством Уильяма Шекспира. |
2017 | Standard Chartered Arts в парке | Парк Виктория, Козуэй-Бэй | Вдохновленный миром Роальда Даля | |
2018 | Standard Chartered Arts в парке | Парк Виктория, Козуэй-Бэй | 3 и 4 ноября 2018 г. [ 73 ] | Вдохновлен страной Оз . Впервые состоится ночной парад |
2019 | ОТМЕНЕНО | |||
2020 | Standard Chartered Arts в парке | Онлайн | 2 – 8 ноября 2020 г. | Для онлайн-арт-мероприятий было роздано 10 000 арт-пакетов. |
2021 | Standard Chartered Arts в парке | Культурный район Западного Коулуна | 6 и 7 ноября 2021 г. | Вдохновлен Питером Пэном . Включена 5-дневная онлайн-программа. |
2022 | Standard Chartered Arts в парке | Парк искусств культурного района Западного Коулуна [ 74 ] | 3 и 4 декабря 2022 г. | Вдохновлено диккенсовским Рождеством |
2023 | Standard Chartered Arts в парке | Парк Виктория, Козуэй-Бэй | 2 и 3 декабря 2023 г. | По мотивам Сен-Сана. «Карнавала животных» |
Известные визуальные проекты
[ редактировать ]HKYAF организовал множество мероприятий в области визуального искусства, в том числе:
Год | Проект | Расположение |
---|---|---|
1996 | Одна тысяча девятьсот девяносто девять открыток [ 75 ] | Галерея 7, Центральный фестиваль в Аделаиде |
1998 | Звездная, звездная ночь [ 76 ] | Гонконгский центр искусств |
2001, 2002 | Мир слов [ 77 ] | Галереи Пао, Центр искусств Гонконга |
2004 | Жокей-клуба, Поп-арт сделанный в Гонконге [ 78 ] | City Plaza, Festival Walk, Гонконгский центр искусств, Pacific Place |
2012 | Секретные пространства Аэдас [ 79 ] | Шек Кип Мэй |
2014 - 2016 | Океанская художественная прогулка [ 80 ] [ 81 ] | Стэнли Плаза |
2017 г. и далее | Hong Kong Urban Canvas – магазин искусства ставен [ 82 ] | Различный |
2019 | Восточная железнодорожная линия – веселое искусство [ 83 ] | |
2019 | Ничья Гонконг [ 84 ] | ПМК , Центральный |
2020-2023 | Жокей-клуба Проект «Серебряный проект искусств межпоколений» [ 85 ] | Различный |
Выберите спектакли и выставки
[ редактировать ]-
Слава (2019)
-
Фестиваль экологического искусства BEA Beyond (2022)
-
Хэштег (2020)
-
Гонконгский городской холст (2019)
-
Standard Chartered Arts в парке
-
Ничья Гонконг (2019)
-
Standard Chartered Arts в парке
-
Фестиваль уличного искусства Lee Gardens
-
24.7.365 (2023)
-
Выставка СтАрт Ап
Заметное сотрудничество
[ редактировать ]На протяжении 30 лет HKYAF работал как с местными, так и с всемирно признанными художниками, педагогами и специалистами, в том числе:
- Фил Эшкрофт, Ксенц и мистер Джаго [ 86 ] – уличные художники
- Дэвид Брэнсон [ 87 ] – театральный режиссер
- Лола Клавель [ 88 ] - модельер
- Виолен Корради [ 89 ] - композитор
- Хайди Даклер [ 90 ] – хореограф
- ПатПатКейт — иллюстратор
- Ральф Колтай [ 91 ] – сценограф
- Майсум - визуальный художник, визажист
- Рори Малларки [ 92 ] - драматург
- Марша Родди [ 93 ] - дизайнер
- Трейси Ли Стам [ 94 ] - художник
- Дядя [ 95 ] – художник-муралист
- Ноубл Вонг - художник-муралист
Ниже приведены некоторые организации и предприятия, с которыми он сотрудничал:
- Городская труппа современного танца (CCDC)
- Театральная труппа Чунг Ин
- Международная ассоциация школьных театров (ISTA) [ 96 ]
- Компания "Лантерн" [ 97 ] – Британские дизайнеры реквизита
- Национальный молодежный театр Великобритании
- Third Rail Projects - танцевальная труппа, ориентированная на конкретный объект в Нью-Йорке.
Известные выпускники
[ редактировать ]Следующие люди посетили мероприятия HKYAF в молодости:
- Ансонбин (Антон Чан Нгай-сан) - певец
- Клетус Чан - актер [ 98 ]
- Натали Сюй - актер [ 99 ]
- Сэди Кэй – автор, актер, режиссер и телеведущая
- Мэтью Леонхарт - актер [ 100 ]
- Джейд Ма - актер [ 101 ]
- Шеннон Мерфи - теле- и кинорежиссер
- Алистер Со - актер [ 102 ]
- Изабелла Вэй - танцовщица, актриса [ 103 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Андреа Ли (18 ноября 2006 г.). «Дуайен молодежного искусства» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Нацуки Арита. «Коварная сука Линдси Макалистер болтает о HKYAF, сообществе и оригинальном театре» . thebeat.asia . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ «Линдси Макалистер» . tatlerasia.com . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Жизнь экспата (9 марта 2020 г.). «Женщины, добившиеся успеха № 1» . expatliving.hk . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Андреа Ли (18 ноября 2006 г.). «Дуайен молодежного искусства» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Дарианани, Рену (1995). Гонконг 1995 года: обзор 1994 года . Гонконг: Правительственные информационные службы. п. 384. ИСБН 962020154X .
- ^ Тони Чан (08.11.1995). «Хранительница праздничного пламени горит ярко». Южно-Китайская утренняя почта – Фокус . Гонконг. п. 6.
- ^ Рея Могул (2 июня 2018 г.). «Основатель молодежного искусства Гонконга о 25-летнем творчестве, воспитательном потенциале и о том, как изменилось отношение школ» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Андреа Ли (18 ноября 2006 г.). «Дуайен молодежного искусства» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ «Страсть к производительности» . scmp.com . 21 июля 2012 года . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Дарианани, Рену (1995). Гонконг 1995 года: обзор 1994 года . Гонконг: Правительственные информационные службы. п. 384. ИСБН 962020154X .
- ^ Мартин Снейп (9 сентября 1994 г.). «Вкладывают деньги туда, где говорят». Окно . Гонконг. п. 17.
- ^ Робин Линам (19 мая 2018 г.). «Гонконгский молодежный фонд искусств отмечает 25-летие исследований и органического роста визуального и исполнительского искусства» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Бетти Каплан (октябрь 1995 г.). «Детский уголок». Международный арт-менеджер . Хаддерсфилд, Великобритания: Muso Communications Ltd., с. 37.
- ^ Хилари Бинкс (10 ноября 1995 г.). «Безусловный успех». Окно . Гонконг. п. 31.
- ^ «Гонконгский фестиваль молодежного искусства» . Шотландец . Эдинбург, Великобритания. 14 августа 1997 г. п. 69.
- ^ «Гонконгский фестиваль молодежного искусства» . Ежедневная запись . Эдинбург, Великобритания. 22 июля 1998 г. п. 65.
- ^ «12 часов дня» . Шотландец . Эдинбург, Великобритания. 6 августа 1999 г. п. 15.
- ^ Кайли Нотт (30 августа 2021 г.). «Молодежные танцоры Гонконга привлекают внимание к контрабанде находящихся под угрозой исчезновения панголинов мощным представлением: «Перевес весов» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Кайли Нотт (30 августа 2021 г.). «Молодежные танцоры Гонконга привлекают внимание к контрабанде панголинов, находящихся под угрозой исчезновения» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Рея Могул (2 июня 2018 г.). «Основатель молодежного искусства Гонконга о 25-летнем творчестве, воспитательном потенциале и о том, как изменилось отношение школ» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Карли Кокс. «Линдси Макалистер из HKYAF о важности искусства» . tatlerasia.com . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Нацуки Арита. «Коварная сука Линдси Макалистер болтает о HKYAF, сообществе и оригинальном театре» . thebeat.asia . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Эрнест Люнг (5 июня 2017 г.). «Эко-арт-инсталляция HKYAF и местных студентов превращает мусор в произведения искусства» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Эрнест Люнг (5 июня 2017 г.). «Эко-арт-инсталляция HKYAF и местных студентов превращает мусор в произведения искусства» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Элис Кэрнс (2 октября 1998 г.). «Фестиваль взрослеет». SCMP выходные . Гонконг. п. 8.
- ^ Репортер SCMP (2 октября 1998 г.). «Фестиваль взрослеет» . scmp.com . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Кэтрин Форестье (30 ноября 1999 г.). «Вестсайдская история» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Репортер SCMP (октябрь 1999 г.). «Мы большие, мы яркие» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Ли Вин-Сзе (21 ноября 2000 г.). «Знаменитый музыкальный набор станет кассовым хитом» . scmp.com . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Эндрю Сан (25 октября 2007 г.). «Что происходит, то и происходит для волонтеров фонда Arts in the Plaza» . scmp.com . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Кевин Квонг (15 ноября 2009 г.). «Убейте их в проходах» . scmp.com . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Стив Крей (26 октября 2002 г.). «Молодежь Гонконга говорит об этом с точки зрения искусства» . scmp.com . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Клэр Тайрелл (13 июня 2003 г.). «Все как в семье» . scmp.com . Проверено 10 января 2024 г.
- ^ Стив Крей (28 ноября 2003 г.). «Блестящая постановка Wiz Kids и сильный голос HK Production» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Кэтрин Форрестье (27 ноября 2004 г.). «HKYAF делает лучшее из плохого шоу» . scmp.com . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Нацуки Арита. «Коварная сука Линдси Макалистер болтает о HKYAF, сообществе и оригинальном театре» . thebeat.asia . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Репортер SCMP (19 ноября 2006 г.). «Убейте их в проходах» . scmp.com . Проверено 10 января 2024 г.
- ^ Кевин Квонг (15 ноября 2009 г.). «Убейте их в проходах» . scmp.com . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Робин Линам (9 ноября 2010 г.). «Достаточно взрослый, чтобы знать счет» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Аннемари Эванс (20 ноября 2011 г.). «Когда искусство — дело резвое» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ «Божественное заклинание». Журнал Дискавери . Гонконг: Катай. Май 2006. с. 112.
- ^ Журнал HK (5 декабря 2013 г.). «Рождественский календарь Гонконга» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Нацуки Арита. «Коварная сука Линдси Макалистер болтает о HKYAF, сообществе и оригинальном театре» . thebeat.asia . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Робин Линам (25 апреля 2017 г.). «Из этого мира: молодой музыкальный талант Гонконга выходит на большую сцену в новой постановке «Мелодия» . scmp.com . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Роб Линам (19 мая 2018 г.). «Гонконгский молодежный фонд искусств отмечает 25-летие исследований и органического роста визуального и исполнительского искусства» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Робин Линам (11 июня 2019 г.). «Изменение климата, веганство, быстрая мода рассматриваются в небольшой театральной постановке пары из Гонконга» . scmp.com . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Карли Кокс. «Линдси Макалистер из HKYAF о важности искусства» . tatlerasia.com . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Карли Кокс. «Линдси Макалистер из HKYAF о важности искусства» . tatlerasia.com . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Нацуки Арита. «Коварная сука Линдси Макалистер болтает о HKYAF, сообществе и оригинальном театре» . thebeat.asia . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Фонд Келли (19 октября 2023 г.). «Последний мюзикл Гонконгского фонда молодежного искусства «24:7:365» проливает свет на жизнь людей с обсессивно-компульсивным расстройством» . SCMP.com . Проверено 9 января 2024 г.
- ^ «HKYAF и Британский Совет приоткрывают занавес» . scmp.com . 26 мая 2015 года . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Янг Ван и Лакшми Лимбу (17 июня 2014 г.). «Подвинься, Шекспир!» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Анджали Мутанна. «Посмотрите гигантский парад марионеток в Козуэй-Бэй на фестивале Arts in the Park» . thehkhub.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Робин Линам (19 мая 2018 г.). «Гонконгский молодежный фонд искусств отмечает 25-летие исследований и органического роста визуального и исполнительского искусства» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ «Гонконгский фестиваль молодежного искусства». Меценат искусств (Том 5 изд.). Гонконг: Фонд делового искусства. Зима 1994. с. 11.
- ^ «Стандартные чартерные искусства в парке» . sc.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ «Пройдёт в ноябре». Эпикуреец (№ 58 изд.). Гонконг. Ноябрь 1995 г. с. 23.
- ^ «Накатывайтесь на веселое цирковое искусство». СКМП «Молодая почта» . Гонконг. 22 октября 1998 г. п. 15.
- ^ Репортер SCMP (3 ноября 2002 г.). «Искусство на площади» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Репортер SCMP (3 ноября 2002 г.). «Искусство на площади» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Репортер SCMP (31 октября 2004 г.). «Искусство на площади» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Джойс Сиу (23 октября 2005 г.). «Артистская вечеринка» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Репортер SCMP (5 ноября 2006 г.). «Искусство на площади» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Репортер SCMP (28 октября 2007 г.). «Доска объявлений» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Вонг Ят-Хей (8 октября 2008 г.). «Парад творческих идей» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Репортер SCMP (13 ноября 2009 г.). «Что происходит в Гонконге» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Репортер SCMP (7 ноября 2010 г.). «Доска объявлений» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Джон Канг (28 августа 2015 г.). «Standard Chartered Arts в парке Марди Гра поражает Гонконг темой классической музыки» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Аннетт Ким На Ён (10 сентября 2014 г.). «Командная работа помогает подготовить парад искусств в парке к успеху» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Джон Канг (28 августа 2015 г.). «Standard Chartered Arts в парке Марди Гра поражает Гонконг темой классической музыки» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Центральный вокзал. «Воплощение великой мечты в реальность» . thestandard.com.hk . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ «Standard Chartered Arts в парке 2018». Журнал «Ситилайф» . Гонконг: QED Global. 31 октября 2018 г. с. 4.
- ^ «Standard Chartered Arts в парке 2022» . www.westkowloon.hk . 12 марта 2022 г. Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Деннис Энг (3 июня 1996 г.). «Открытки от души». Гонконгский стандарт . Гонконг. п. 16.
- ^ Люсия Ли (25 июня 1998 г.). «Кисть великого художника». СКМП «Молодая почта» . Гонконг. п. 5.
- ^ Ли Вин-сзе (15 марта 2001 г.). «Книги придают кораблю форму». СКМП «Молодая почта» . Гонконг. п. 7.
- ^ Джойс Нг (5 ноября 2004 г.). «Поп-арт с привкусом Гонконга». Студенческий стандарт . Гонконг. п. Е-2.
- ^ Крис Лау (27 июня 2012 г.). «Искусство открытия» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ «Океанское искусство». Студенческий стандарт . Гонконг. 27 марта 2014 г. п. Е-08.
- ^ "Успешно справился". Студенческий стандарт . Гонконг. 19 марта 2015 г. п. Е-08.
- ^ Объектив HKFP. «Объектив HKFP: история Коулуна, рассказанная через ставни магазинов» . Hongkongfp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ София Ши (07 августа 2022 г.). «Новый поезд метро демонстрирует местное искусство и достопримечательности» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Гонконг. п. 8.
- ^ «Искусство и развлечения». Южно-Китайская Морнинг Пост . Гонконг. 21 февраля 2019 г. п. С7.
- ^ «Живой цвет». Южно-Китайская Морнинг Пост . Гонконг. 19 февраля 2023 г. п. А5.
- ^ «Живое городское искусство» . indesignlive.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Николь Лидэм (29 сентября 1994 г.). «Посвящается молодежи» . Канберра Таймс . Канберра, Австралия. п. 32.
- ^ «Standard Chartered Arts в парке 2023» . thehoneycombers.com . Проверено 23 января 2024 г.
- ^ Робин Линам (19 мая 2018 г.). «Гонконгский молодежный фонд искусств отмечает 25-летие исследований и органического роста визуального и исполнительского искусства» . scmp.com . Проверено 23 января 2024 г.
- ^ Клёцель, Мелания; Павлик, Кэролайн (2013). Site Dance: хореографы и соблазн альтернативных пространств . Флорида, США: Университетское издательство Флориды. п. 72. ИСБН 9780813059006 .
- ^ Вставка, вставка (2007). Соавторы: Британский дизайн для исполнения 2003–2007 гг . Лондон: Общество британских театральных дизайнеров. п. 223. ИСБН 9780952930945 .
- ^ "Наводнение" . penggin.hk . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Мейбл Лю (15 июня 2023 г.). «Мамы-тигрицы, супер-преподаватели: новая гонконгская музыкальная комедия высмеивает причуды города» . scmp.com . Проверено 23 января 2024 г.
- ^ Виктория Берроуз (2 ноября 2005 г.). «Итальянское уличное искусство приходит в Гонконг». СКМП . Гонконг. п. 5.
- ^ «Прошлое и настоящее Мельниц» . themills.com.hk . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Элис Кэрнс (2 октября 1998 г.). «Фестиваль взрослеет». SCMP выходные . Гонконг. п. 8.
- ^ «Фонд молодежного искусства Гонконга» . lanterncompany.co.uk . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Робин Линам (9 ноября 2010 г.). «Достаточно взрослый, чтобы знать счет» . scmp.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Ки. «Делать все на своих условиях: Натали Сюй» . манифест.asia . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Эмми (23 ноября 2022 г.). «Интервью | Мэтью Леонхарт, Мой сосед Тоторо» . Театр и Тоника . Проверено 26 января 2024 г.
- ^ Рон Сеул-О (30 июня 2021 г.). «Интервью с актрисой сериалов «Нулевой холод» и «Чёрная вдова» Джейд Ма» . poccultural.com . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Карли Кокс (2 декабря 2012 г.). «Акт о балансе» . scmp.com . Проверено 23 января 2024 г.
- ^ Тара Собти. «Эксклюзив: познакомьтесь с Изабель Вэй, самой яркой новой кинозвездой Гонконга в триллере Netflix «1899»» . tatlerasia.com . Проверено 5 января 2024 г.