Кеннет Р. Форс

Кеннет Р. Форс
Кеннет Р. Форс
Рожденный	24 марта 1940 г. ; Квинс, Нью-Йорк
Умер	7 октября 2023 г. (83 года) ; Рай, Нью-Йорк
Верность	Соединенные Штаты
Услуга/ ветвь	Морская служба США (USMS)
Лет службы	1971–2016
Классифицировать	Капитан
Команды	Полковой оркестр Академии торгового флота США

Кеннет Р. Форс , капитан USMS (24 марта 1940 - 7 октября 2023) был руководителем полкового оркестра Академии торгового флота США с 1971 по 2016 год. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Газета New York Times описала его как «что-то вроде Тосканини среди военных марширующих оркестров». ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} и «человеческая энциклопедия военных церемониальных и музыкальных данных». ^{[ 4 ]}

Ранний период жизни

Кеннет Ричард Форс родился в Квинсе в Нью-Йорке 1940-х годов в семье Альвины и Джорджа Форсов. Его воспитывали родители, которые наполняли свой дом звуками джаза, биг-бэнда и классической музыки. ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Его отец, банкир, поощрял интерес Кеннета к музыке, включая знакомство с трубой и посещение Radio City Music Hall , Бродвея , а также цирков братьев Ринглинг и Барнума и Бейли . ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]} Этот опыт сформировал музыкальные интересы Форса на протяжении всей его жизни. ^{[ 2 ]}

Позже Кеннет Форс рассказал доктору Джоан Баум в интервью, что особенно формирующий опыт для него произошел в третьем классе, в «классе Софи А.М. Смит PS 115… [когда он] увидел единственные две фотографии на стена — Артуро Тосканнини и Мариан Андерсон .». ^{[ 7 ]}

Форс начал играть на трубе в четвертом классе. ^{[ 8 ]}

Карьера

Армейская служба

Кеннет Форс до того, как пойти в армию, играл в цирковых оркестрах. ^{[ 4 ]} В начале своей карьеры Кеннет Форс присоединился и служил в армии США , а хотя в армии учился игре на трубе в Военно-морской музыкальной школе . ^{[ 5 ]} Он выступал на своем первом из более чем 10 инаугурационных парадов в 1957 году по случаю второй инаугурации президента Дуайта Д. Эйзенхауэра , на котором Мэриан Андерсон пела национальный гимн. ^{[ 5 ]}^{[ 3 ]}^{[ 6 ]}^{[ 9 ]} Форс завершит образование в Военно-морской музыкальной школе в 1958 году. ^{[ 6 ]}

Форс описал опыт игры с британской группой в этот период в 1959 году как «прозрение». ^{[ 7 ]}^{[ 6 ]} Позже он рассказал газете «Нью-Йорк Таймс» : «Это было похоже на собор Святого Павла на дороге в Дамаск: от парома маршировал оркестр Королевской морской пехоты Ее Величества Плимут в пробковых шлемах и со звуками, похожими на орган. Можно было действительно услышать марш их ног». когда они пошли на фортепиано . И я просто сказал: «Вот и все, чувак, я должен сделать это в этой стране». ». ^{[ 3 ]} Как сообщает New York Times, молодой Кеннет Форс спросил директора британского оркестра, существует ли руководство, на что директор британского оркестра ответил: «Руководство? Это 300-летняя традиция!» ^{[ 1 ]}

Кеннет Форс был корнетом солистом Первого армейского оркестра США на Гавернорс-Айленде, штат Нью-Йорк, а также капельмейстером оркестра 42-й пехотной (Радужной) дивизии. ^{[ 10 ]}^{[ 7 ]}

Манхэттенская музыкальная школа

Позже Форс посещал Манхэттенскую музыкальную школу , во время которой он выступал с оркестром Radio City Music Hall и на Бродвее . ^{[ 5 ]}

В 2016 году Форс заявил, что сыграл в 14 бродвейских шоу. ^{[ 8 ]} В 1989 году Форс рассказал газете New York Times, что перед следующим уроком он ускользнет из класса пораньше, чтобы выступить в утреннем бродвейском шоу. ^{[ 4 ]} Он рассказал в интервью, что последним шоу, с которым он выступал на Бродвее, было « Моя прекрасная леди » (во время оригинального бродвейского спектакля 1956–1962 годов, первоначально в нем участвовали Рекс Харрисон и Джули Эндрюс ), когда другой музыкант посоветовал ему, что, хотя он играет хорошо, ему следует уйти из шоу-бизнеса и найти что-то более стабильное. ^{[ 4 ]}

Форсу будет предложена должность первого трубача в оркестре Radio City Music Hall. ^{[ 7 ]}

Кеннет Форс выступал с Мерлом Эвансом , легендарным человеком, который выступал в Буффало Билла Коди на Диком Западе. шоу ^{[ 11 ]} который позже стал лидером группы Ringling Bros. и Barnum & Bailey Circus . ^{[ 7 ]}^{[ 1 ]}^{[ 4 ]} Форс также играл в знаменитом цирковом представлении Flying Wallendas . ^{[ 8 ]}

Кеннет Форс получил степень бакалавра музыки в 1964 году, а также степень магистра музыки в 1965 году. ^{[ 12 ]}^{[ 1 ]} Магистерская диссертация Форса будет посвящена концепциям британских групп. ^{[ 5 ]}^{[ 7 ]} Форс также получит профессиональный диплом шестого курса в области управления образованием и степень магистра консультирования в Нью-Йоркском технологическом институте . ^{[ 12 ]}

Средняя школа Порт-Честера

работал директором школьного оркестра в Порт-Честере , штат Нью-Йорк. После получения формального образования в Манхэттенской музыкальной школе Форс с 1966 по 1971 год ^{[ 10 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Форс реформировал группу в британском стиле Королевской морской пехоты Ее Величества, смешав европейскую и американскую музыку. ^{[ 12 ]}

Группа получила высокий рейтинг и признание, заняв первое место на Национальном фестивале цветения сакуры . ^{[ 12 ]} Во время поездки на фестиваль в Джеймстаун , штат Вирджиния, группа остановилась в мотеле недалеко от Вашингтона, округ Колумбия, где были размещены войска после убийства Мартина Лютера Кинга-младшего . Директор оркестра Кеннет Форс в ответ собрал учеников старшей школы с инструментами на стоянке для выступления в течение двух часов, сняв напряжение среди учеников. ^{[ 14 ]} Кеннет Форс позже рассказал The New York Times: «Это как бы помогло немного успокоить ситуацию. Детей объединила музыка, показав, какую силу музыка объединяет людей среди невзгод». ^{[ 14 ]}

Группа выступала с цирками братьев Ринглинг и Барнума и Бейли в Мэдисон-Сквер-Гарден в 1968 году. ^{[ 12 ]} Первоначально это место было преобразовано из железнодорожного вокзала в общественную арену в 1874 году П.Т. Барнумом , в том месте, которое Барнум первоначально называл «Великим римским ипподромом» для проведения цирков и спортивных мероприятий. ^{[ 15 ]} Позже здание было продано, названо Мэдисон-Сквер-Гарден, и перестроено в 1925 и 1968 годах. ^{[ 15 ]}

Когда он был директором оркестра в Порт-Честере, оркестр Форса в средней школе Порт-Честера был выбран для выступления на параде Rose Bowl 1970 года из-за их необычного британского стиля марша и высокого уровня исполнения. ^{[ 12 ]} При подготовке к параду оркестр получил инструкции от барабанщика Джона К. Муна из 1-го батальона шотландской гвардии , готовясь к параду, маршируя через Порт-Честер в 6 утра и выступая перед мэром Порт-Честера и президентом Совета по образованию. . ^{[ 12 ]}

Во время парада 1970 года выпускник Академии торгового флота США (USMMA), который видел представление, направил Форса в USMMA, где Форс впоследствии был назначен музыкальным руководителем академии. ^{[ 5 ]}^{[ 7 ]}

Группа средней школы Порт-Честера исполнила цирковую музыку в 1971 году в Барабу , штат Висконсин, в ознаменование основания цирка братьев Ринглинг. ^{[ 12 ]}

Бывшие ученики средней школы Порт-Честера под руководством Кеннета Форса впоследствии стали преподавателями музыки и профессиональными музыкантами в крупных американских оркестрах, и Кеннет Форс считал этот успех своим самым большим достижением. ^{[ 12 ]}

Несмотря на то, что Форс проработал руководителем оркестра в средней школе Порт-Честера всего пять лет, наследие Форса в школе сохранилось. На протяжении десятилетий он поддерживал связь и поддержку музыкальной программы в средней школе Порт-Честера. Летом 2023 года школа на официальной церемонии назвала свою музыкальную комнату в честь Кеннета Форса. ^{[ 16 ]}^{[ 13 ]}

Академия торгового флота США

Кеннет Форс работал руководителем оркестра в Академии торгового флота США (USMMA) в Кингс-Пойнт , штат Нью-Йорк, США, с 1971 по 2016 год, то есть в течение более 45 лет. ^{[ 1 ]}^{[ 12 ]} Состоящий полностью из гардемаринов , Форс побудил группу выступать в британском стиле . ^{[ 7 ]}

Под руководством Форса полковой оркестр Академии торгового флота США выступал на вершине Бруклинского моста в честь своего 100-летия, на парадах конкурса «Мисс Америка» , на поле во время Мировой серии , на параде Мэйси в честь Дня благодарения и на Открытом чемпионате США после 9 сентября. 11 . ^{[ 1 ]}^{[ 12 ]} Группа также играла на борту океанского лайнера Queen Elizabeth 2, он перевозил ветеранов Второй мировой войны в Нормандию в 1994 году на 50-летие Дня Д. когда ^{[ 1 ]} В июне 2000 года полковой оркестр USMMA капитана Форса вылетел в Новый Орлеан , штат Луизиана, чтобы представлять Академию торгового флота США и Торговый флот США на открытии Национального музея Второй мировой войны . ^{[ 17 ]} В 2014 году фанфары Академии выступили с оркестром Аллентауна в Пенсильвании, старейшим гражданским оркестром в стране, на концерте в память о Перл-Харборе . ^{[ 18 ]}

В 1989 году капитан Кеннет Форс дал интервью Фреду МакМорроу из New York Times . ^{[ 4 ]} Описывая манеру речи капитана Форса, МакМорроу заметил: «Он говорит в быстром темпе, но вы можете понять каждое слово». ^{[ 4 ]} В интервью капитан Форс описал разницу между цирковой музыкой и музыкой британских марширующих оркестров . Он описал цирковую музыку как «галоп» мюзикла « Мерл Эванс » с темпом, названным «безумным». ^{[ 4 ]} Форс рассказал: «В цирке более 300 номеров, и они все время быстро меняются, если с номером что-то идет не так». ^{[ 4 ]} Для сравнения, Форс описал стиль британского оркестра как «движущийся орган» с «чванливостью» и барабанами спереди, сигнализирующими об изменении курса, то же самое, что парусный корабль в бою с барабанами, которые можно было услышать над орудиями. ^{[ 4 ]}

В 1990-х годах кампания капитана Форса по спасению Кингс-Пойнт дома на Лонг-Айленде в Джорджа М. Кохана сохранила собственность и завоевала статус знакового поместья площадью 65 000 квадратных футов. ^{[ 6 ]}^{[ 5 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} В результате этих усилий в 1999 году полковой оркестр Академии торгового флота США был удостоен титула «Собственный оркестр Джорджа М. Кохана» от семьи Кохана. ^{[ 5 ]}^{[ 21 ]}

В 2005 году капитан Форс успешно провел кампанию по возведению статуи Джона Филипа Соузы в пристройке казарм морской пехоты в Вашингтоне, округ Колумбия. ^{[ 5 ]}^{[ 22 ]}

Форс привел группу к выступлениям на многочисленных парадах в честь инаугурации президента, на которых группа традиционно исполняла марш XIX века « Жизнь на океанской волне ». ^{[ 6 ]} Будучи руководителем оркестра в Академии торгового флота США, капитан Форс руководил полковым оркестром Академии на инаугурационных парадах президентов Никсона (второй инаугурационный парад президента Никсона), Картера , Рейгана (две инаугурации, второй парад отменен из-за холодной погоды). ), Джордж Буш-старший , Билл Клинтон (два инаугурационных парада) и Джордж Буш (два инаугурационных парада). ^{[ 5 ]} Во время инаугурационного парада президента Обамы состояние здоровья капитана Форса не позволило ему физически маршировать с оркестром, и он наблюдал за этим со стороны. ^{[ 5 ]} На каждом инаугурационном параде полковой оркестр USMMA играл « Жизнь на океанской волне », что стало его традицией. ^{[ 5 ]}

Другая деятельность

Кеннет Форс работал консультантом Columbia Artists Management во время семи туров британского военного оркестра по Северной Америке. ^{[ 12 ]} Он был со-продюсером «Британского приветствия татуировке к двухсотлетию США» в Ньюпорте , штат Род-Айленд , с участием Королевской морской пехоты Ее Величества , « Черного дозора » и Королевского горного полка , с актерским составом более 5000 человек. ^{[ 12 ]}

Композиции

Кеннет Форс написал множество музыкальных композиций. В их число вошли:

«Кантата на Джорджа Вашингтона в 1789 году». инаугурацию ^{[ 3 ]}
'' Доктор. Мартин Лютер Кинг мл . «Кантата», на написание которой ушло одиннадцать месяцев, состоялась премьера в Академии торгового флота США в Кингс-Пойнт, штат Нью-Йорк, в феврале 1990 года по заказу Государственной комиссии по празднованию двухсотлетия Конституции Соединенных Штатов, в результате чего получилось произведение из семи частей. для смешанного хора и симфонического оркестра, для выступления требуется пятьдесят минут ^{[ 14 ]}
«Марш первой леди», марш первой леди, написанный для Хиллари Клинтон. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}
«Марш президентских домашних животных», марш президентских домашних животных. ^{[ 5 ]}^{[ 3 ]}

Распоряжения

Счастье - фанфарная аранжировка ^{[ 18 ]}
Попурри о Первой мировой войне ^{[ 18 ]}
К 100-летию Могилы Гранта Форс перезаписал музыку инаугурации Улисса С. Гранта, чтобы ее можно было играть на современных инструментах. ^{[ 3 ]}

Награды и признание

Кеннет Форс был избран почетным членом Американской ассоциации капельмейстеров (2004), организации, основанной Джоном Филипом Соузой и Эдвином Франко Голдманом . ^{[ 7 ]}
Форс был президентом совета директоров Мемориального оркестра Голдмана в парке Дамрош . ^{[ 7 ]}
Форс дирижировал оркестром Королевской морской пехоты в Роттердаме. ^{[ 3 ]}
Форс дирижировал Королевским военным оркестром в Гааге. ^{[ 3 ]}
Форс дирижировал оркестром валлийской гвардии Ее Величества. ^{[ 3 ]}
В 2002 году капитан Кеннет Форс, USMS, был назван почетным выпускником Академии торгового флота США . ^{[ 12 ]}
Форс был отмечен Премией за выслугу от Центра творческих и исполнительских искусств Усдан на Лонг-Айленде. ^{[ 12 ]}

Личная жизнь

Кеннет Форс был женат на Кэтрин Слоан, Барбаре Хопкинс и Мэрилин Урибе, браки закончились разводом. На момент смерти у него остались пасынок и двое внуков. ^{[ 5 ]}

Смерть и мемориал

В последние годы жизни Форса его бывшие ученики средней школы Порт-Честера обеспечивали медицинский и юридический надзор, помощь с проживанием и поддержку. ^{[ 12 ]} Сообщается, что Кеннет Форс умер 7 октября 2023 года в городе Рай, штат Нью-Йорк, в возрасте 83 лет. ^{[ 1 ]} Марианна Лепре, бывшая студентка, сообщила, что причиной его смерти в учреждении длительного престарелого стала дыхательная недостаточность, возникшая в результате хронической обструктивной болезни легких. ^{[ 1 ]}

2 мая 2024 года Академия торгового флота США провела поминальную службу по капитану Форсу. ^{[ 23 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Трауб, Алекс (20 октября 2023 г.). «Кеннет Форс, «Тосканини военных марширующих оркестров», умер в возрасте 83 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 апреля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Байден, Дэн (21 октября 2023 г.). Биография Кеннета Форса: нетрадиционная жизнь и лидерство капитана Форса, директора полкового оркестра Академии торгового флота. (Биографии выдающихся и незабываемых людей) . Независимо опубликовано. стр. 6–7. ISBN 979-8865029076 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Эпплбом, Питер (15 января 2009 г.). «Когда обстоятельства требуют помпы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 апреля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж МакМорроу, Фред (5 ноября 1989 г.). «О ЛОНГ-АЙЛЕНДЕ; Где марширующий оркестр подобен ходячему органу» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 13 апреля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Лангер, Эмили (24 октября 2023 г.). «Кеннет Форс, знаменосец военной музыки, умирает в возрасте 83 лет» . Вашингтон Пост . Проверено 12 апреля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Кеннет Форс, «Тосканини военных марширующих оркестров», умирает в возрасте 83 лет» . artdaily.com . Проверено 12 апреля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Образование: сила музыки в британском стиле в Кингс-Пойнт» . www.educationupdate.com . Проверено 12 апреля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Морской администратор награждает капитана Форса на академическом созыве» . Академия торгового флота США . 26 июля 2016 г. Проверено 3 мая 2024 г.
^ «Инаугурация | Президентская библиотека Эйзенхауэра» . www.eisenhowerlibrary.gov . Проверено 13 апреля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Памяти: капитан Кеннет Р. Форс, 83 года» . MyRye.com . 20 октября 2023 г. Проверено 12 апреля 2024 г.
^ Саксон, Вольфганг (3 января 1988 г.). «Мерл Эванс мертв; бывший лидер группы Ringling Brothers» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 13 апреля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д Дом, Мемориал Ремесла. «Некролог капитану Кеннету Р. Форсу | Мемориальный дом ремесел» . Некролог капитану Кеннету Р. Форсу | Мемориальный дом ремесел . Проверено 12 апреля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Официальная церемония присвоения имени комнате инструментальной музыки капитана Кеннета Р. Форса» . portchesterschools.org . 31 мая 2023 г. Проверено 12 апреля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Делатинер, Барбара (25 февраля 1990 г.). «Кантата на тему доктора Кинга в премьере» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 апреля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Виды из цифровых коллекций: Мэдисон-Сквер-Гарден» . Публичная библиотека Нью-Йорка . Проверено 14 апреля 2024 г.
^ « Кен Форс подарил мне музыку » . Вестморские новости . Проверено 13 апреля 2024 г.
^ «Академия торгового флота США: Жизнь академии: Группа: История» . Академия торгового флота США . 15 декабря 2017 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Фанфары на концерте в честь праздника/Перл-Харбора в Аллентауне» » . Академия торгового флота США . 12 декабря 2014 года . Проверено 3 мая 2024 г.
^ Бургхардт, Линда Ф. (25 июля 1999 г.). «Спонсоры дома Коэна: это величественное старое место» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 16 апреля 2024 г.
^ Шаман, Диана (14 ноября 1999 г.). «В регионе / Лонг-Айленде; для виллы Джорджа Коэна Кингс-Пойнт это еще не конец» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 14 апреля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Пресс, Ассошиэйтед (16 декабря 1999 г.). «Деревня делает дом Кохана достопримечательностью» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 14 апреля 2024 г.
^ «Статуя Джона Филипа Соузы» . www.marineband.marines.mil . Проверено 13 апреля 2024 г.
^ «Объявлена поминальная служба капитана Кеннета Р. Форса» . Академия торгового флота США . 5 апреля 2024 г. . Проверено 4 мая 2024 г.

Внешние ссылки

Репортаж C-Span о выступлении полкового оркестра USMMA на инаугурационном параде. https://www.youtube.com/watch?v=0J_7otAiQWA
Полковой оркестр USMMA исполняет « Жизнь на океанской волне ». https://www.youtube.com/watch?v=_a_7SxydC00

[:1-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Трауб, Алекс (20 октября 2023 г.). «Кеннет Форс, «Тосканини военных марширующих оркестров», умер в возрасте 83 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 апреля 2024 г.

[:0-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Байден, Дэн (21 октября 2023 г.). Биография Кеннета Форса: нетрадиционная жизнь и лидерство капитана Форса, директора полкового оркестра Академии торгового флота. (Биографии выдающихся и незабываемых людей) . Независимо опубликовано. стр. 6–7. ISBN 979-8865029076 .

[:4-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Эпплбом, Питер (15 января 2009 г.). «Когда обстоятельства требуют помпы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 апреля 2024 г.

[:8-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж МакМорроу, Фред (5 ноября 1989 г.). «О ЛОНГ-АЙЛЕНДЕ; Где марширующий оркестр подобен ходячему органу» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 13 апреля 2024 г.

[:2-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Лангер, Эмили (24 октября 2023 г.). «Кеннет Форс, знаменосец военной музыки, умирает в возрасте 83 лет» . Вашингтон Пост . Проверено 12 апреля 2024 г.

[:5-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Кеннет Форс, «Тосканини военных марширующих оркестров», умирает в возрасте 83 лет» . artdaily.com . Проверено 12 апреля 2024 г.

[:3-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Образование: сила музыки в британском стиле в Кингс-Пойнт» . www.educationupdate.com . Проверено 12 апреля 2024 г.

[:13-8] Jump up to: ^а ^б ^с «Морской администратор награждает капитана Форса на академическом созыве» . Академия торгового флота США . 26 июля 2016 г. Проверено 3 мая 2024 г.

[9] «Инаугурация | Президентская библиотека Эйзенхауэра» . www.eisenhowerlibrary.gov . Проверено 13 апреля 2024 г.

[:10-10] Jump up to: ^а ^б «Памяти: капитан Кеннет Р. Форс, 83 года» . MyRye.com . 20 октября 2023 г. Проверено 12 апреля 2024 г.

[11] Саксон, Вольфганг (3 января 1988 г.). «Мерл Эванс мертв; бывший лидер группы Ringling Brothers» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 13 апреля 2024 г.

[:6-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д Дом, Мемориал Ремесла. «Некролог капитану Кеннету Р. Форсу | Мемориальный дом ремесел» . Некролог капитану Кеннету Р. Форсу | Мемориальный дом ремесел . Проверено 12 апреля 2024 г.

[:9-13] Jump up to: ^а ^б «Официальная церемония присвоения имени комнате инструментальной музыки капитана Кеннета Р. Форса» . portchesterschools.org . 31 мая 2023 г. Проверено 12 апреля 2024 г.

[:7-14] Jump up to: ^а ^б ^с Делатинер, Барбара (25 февраля 1990 г.). «Кантата на тему доктора Кинга в премьере» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 апреля 2024 г.

[:12-15] Jump up to: ^а ^б «Виды из цифровых коллекций: Мэдисон-Сквер-Гарден» . Публичная библиотека Нью-Йорка . Проверено 14 апреля 2024 г.

[16] « Кен Форс подарил мне музыку » . Вестморские новости . Проверено 13 апреля 2024 г.

[17] «Академия торгового флота США: Жизнь академии: Группа: История» . Академия торгового флота США . 15 декабря 2017 года . Проверено 13 апреля 2024 г.

[:14-18] Jump up to: ^а ^б ^с «Фанфары на концерте в честь праздника/Перл-Харбора в Аллентауне» » . Академия торгового флота США . 12 декабря 2014 года . Проверено 3 мая 2024 г.

[19] Бургхардт, Линда Ф. (25 июля 1999 г.). «Спонсоры дома Коэна: это величественное старое место» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 16 апреля 2024 г.

[20] Шаман, Диана (14 ноября 1999 г.). «В регионе / Лонг-Айленде; для виллы Джорджа Коэна Кингс-Пойнт это еще не конец» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 14 апреля 2024 г.

[:11-21] Jump up to: ^а ^б Пресс, Ассошиэйтед (16 декабря 1999 г.). «Деревня делает дом Кохана достопримечательностью» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 14 апреля 2024 г.

[22] «Статуя Джона Филипа Соузы» . www.marineband.marines.mil . Проверено 13 апреля 2024 г.

[23] «Объявлена поминальная служба капитана Кеннета Р. Форса» . Академия торгового флота США . 5 апреля 2024 г. . Проверено 4 мая 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]