Jump to content

Мажар Хан (актер, 1905 г.р.)

Мажар Хан
Мажар Хан в роли профессора Вамана, магистра наук. (1938)
Рожденный 18 октября 1905 г.
Умер 24 сентября 1950 г. ) ( 1950-09-24 ) ( 44 года
Род занятий Актер, продюсер, режиссер
Годы активности 1926–1950

Мажар Хан (18 октября 1905 — 24 сентября 1950) — актёр, продюсер и режиссёр индийского кино . [ 1 ] [ 2 ] Он начал свою карьеру в полиции, которую на короткое время оставил, чтобы изучать право. Бросив учебу, он приехал в Бомбей и начал свою карьеру в кино с немого фильма «Роковая гирлянда» (1928) с ведущей актрисой того времени Эрмелин. Он стал популярным актером, добившись успеха в нескольких немых фильмах . Во время работы в немом кино он работал с такими режиссерами, как Бхагвати Прасад Мишра, Эзра Мир , Моти П. Бхагнани, Р.С. Чоудхари и МД Бхавнани. [ 3 ] Журналы 1940-х годов сравнивали Хана с голливудскими актерами, такими как Пол Муни , Бела Лугоши и Борис Карлофф . [ 4 ]

Хан перешел на звуковое кино с окончанием Эры немого кино. «Нурджехан» (1931), режиссер Эзра Мир, был его первой звуковой картиной. Он получил положительный отклик у публики, сделав Хана прибыльным и надежным актером. Он продолжал работать с Ост-Индской кинокомпанией в Калькутте и Sagar Movietone , снимая такие фильмы, как «Султана» , «Ночная птица» , «Салима» и «Сонхера Сансар» . Затем он вернулся в Бомбей и работал под руководством Ранджита Мувитона . Зарекомендовав себя в различных ролях, он прославился своими изображениями персонажей, а также пользовался уважением в киноиндустрии. [ 5 ]

Он основал собственную продюсерскую компанию Asiatic Pictures, под руководством которой снял «Яад» (1942) с Виной в главной роли и «Пехли Назар» (1945) с Мунаваром Султаном в главной роли . Последний фильм был назван его режиссерским триумфом в некрологе. Последняя его роль была в фильме «Уша Кирон» (1952) . [ 3 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Мажар Хан родился 18 октября 1905 года. [ 6 ] в Барейли , Уттар-Прадеш , Индия. Он поступил в Индаур , штат Мадхья-Прадеш , а затем поступил на службу в полицию штата Дхар . Прежде чем уйти, он дослужился до звания младшего инспектора. Следуя желанию отца, он изучал право, но вскоре оставил его, чтобы переехать в Бомбей и продолжить карьеру в кино. За время работы в полиции он обучился верховой езде и другим «спортивным способностям», которые оказались полезными ему в его кинематографической карьере. [ 3 ]

По словам Бабурао Пателя из Filmindia , BP Мишра признал «потенциальную кассовую привлекательность» Хана. [ 5 ] В течение недели Хан получил роль в фильме 1928 года «Хайян Но Хаар» (англ. Fatal Garland ) .

Немые фильмы

[ редактировать ]

Дебютный фильм Кхана «Haiyan No Haar» . [ 7 ] Режиссер Бхагвати Прасад Мишра, в главной роли Эрмелин. [ 8 ] которую называли «королевой немого кино». Его роль принца Гиасудина получила широкое признание и открыла ему новые роли. [ 3 ] Среди других его фильмов 1926-1931 годов в эпоху немого кино - «Дургеш Нандини» (1926), «Хур-и-Багдад» (1928), «Васл Ни Раат » , «Бе Дхаари Талвар» (1929), «Рам Рахим» (1930), «Хамара Индостан» (1930), Синдбад-мореход (1930), Радж Тилак (1931) и Голибар (1931). Дургеш Нандини был снят Б. П. Мишрой для Sudarshan Films, в нем снимались Эрмелин и Маданрай Вакил. На начальном этапе он играл злодея в каскадерских фильмах, снятых в ту эпоху. Когда тенденция сместилась к «мифологическим, историческим и полусоциальным», он исполнял роли, требующие «немного дополнительного реализма». [ 9 ]

При Императорской кинокомпании Хан в 1927 году снимался в «Гамдени Гори» (англ. « Деревенская девушка »). Режиссер Мохан Даярам Бхавнани (MD Bhavnani), в нем снимались Сулочана , Маданрай Вакил и Раджа Сандоу . Утверждается, что фильм является «частью продуманных и успешных усилий Imperial по созданию звездного образа актрисы (Сулочана)». [ 10 ] В следующем году Хан снялся в фильме BP Мишры « Хур-и-Багдад». В 1929 году было пять фильмов с Ханом в главной роли, режиссерами которых были Мишра, Бхавнани и Альтекар, при этом продюсерская компания осталась Imperial.

В 1930 году он снялся в шести фильмах, пять из которых были сняты для Imperial и один для Sagar Film Company . Cinema Girl , который был назван социальным жанром «Современная девушка», [ 11 ] был снят Бхагвати Мишрой для Imperial Film Company, в нем снимались Притхвирадж Капур и Эрмелин. Он «представил художественную биографию своего создателя». [ 8 ] Этот фильм также ознаменовал дебют актера Притхвираджа Капура в заметной роли; [ 12 ] его первым фильмом стал «До Дхаари Талвар» режиссера Мишры. [ 2 ]

Звуковые кино

[ редактировать ]

1930-е годы

[ редактировать ]

Нурджехан (1931) был дебютным звуковым фильмом Хана. Его сняла Императорская кинокомпания, режиссер Эзра Мир. В фильме вместе с Ханом снимались Вимала, Мубарак, Наямпалли и Джиллубай. Музыкальным руководителем был Джозеф Дэвид. Фильм "укрепил" Хана в звуковом кино. В 1932 году он играл с актером-певцом К. Л. Сайгалом и Кумаром в спектакле «Субах Ка Ситара», поставленном New Theaters Ltd., Калькутта, под руководством Преманкура Аторти . Сайгал был новичком в киноиндустрии и до этого снял два фильма. [ 13 ]

В 1933 году Хан снялся в фильмах производства Ост-Индской кинокомпании : Нала Дамаянти был снят Б. Х. Раджхансом, в главных ролях Хан вместе с Мухтаром Бегумом, Кришной Чандрой Деем и Индубалой . [ 14 ] «Эк Дин Ка Бадшах» (английский: «Король на день») снова был поставлен Раджхансом, а Сабита Деви , Индубала в главных ролях - и Бачан. «Аурат Ка Пьяр» (англ. «Женская любовь») был снят режиссером А. Р. Кардаром , в нем снимались Гюль Хамид , Мухтар Бегум, Анварибай и Бачан. Муштак Ахмед написал музыку и слова Аги Хашара Кашмири , который также написал сценарий к фильму. [ 15 ]

В 1934–1935 годах Хан снялся в нескольких фильмах с «Чандрагуптой» (1934), историческим фильмом режиссера А. Р. Кардара, имевшим коммерческий успех в прокате, а Кардара называли «талантливым режиссером». [ 16 ] В фильме снялся Назир в главной роли Чандрагупты вместе с Сабитой Деви и Гюлем Хамидом. [ 17 ] Другими значительными фильмами 1933 года были «Султана» , «Мумтаз Бегум» и «Ночная птица» , снятые Ост-Индской кинокомпанией. Его четырьмя фильмами в 1935 году были «Сулагто Сансар» (английский: «Убийца») режиссера Г.Р. Сетхи, «Саутели Ма» (английский: «Мачеха») С.Д. Керавалы, «Селима» Модху Боса и «Бидрохи» (английский: Борец за свободу) Дхирендраната Гангули .

В 1936 году Хан сыграл значительную роль вместе с Гюлем Хамидом в «Баги Сипахи» , экранизации «Кардинала Ришелье» (1935). [ 18 ] Костюмированный боевик, режиссер А. Р. Кардар, в котором снимались Бимла Кумари и Лалита. [ 19 ] В 1939 году Хан снялся в фильме « Аап Ки Марзи» режиссера Сарвоттама Бадами в главных ролях с Сабитой Деви и Мотилалом . Он был основан на Эдварда Баззелла фильме «Рай для троих» (1938) по Эриха Кастнера роману «Три человека в снегу» . [ 20 ]

1940-е годы

[ редактировать ]

В 1940 году Хан сыграл важную роль в фильме «Ачхут» , снятом с целью «пропагандировать движение Ганди против неприкасаемости». [ 21 ] В актерский состав вошли Мотилал, Гохар Ситара Деви и Нур Мохаммед Чарли . Его продюсировал Чандулал Шах для своей компании Ranjit Studios . На премьере присутствовал Сардар Валлабхай Патель . [ 22 ] В «Бхаросе » Хан сыграл роль человека, который оставляет свою жену ( Сардар Ахтар ) на попечение своего верного друга ( Чандра Мохан ) и своей жены, когда ему приходится уехать за границу по работе. Полученные последствия составляют основу истории. Режиссером фильма выступил Сохраб Моди для Minerva Movietone. [ 23 ]

В 1941 году Хан снялся в фильме «Падоси » режиссера В. Шантарама для его кинокомпании «Прабхат» . Это было сделано после межобщинной напряженности при формировании Мусульманской лиги . В фильме показаны дружеские отношения между индусами и мусульманами. Чтобы создать лучшую коалицию, Шантарам попросил Хана, мусульманина, сыграть индуистского персонажа, а Гаджанан Джагирдар , индуиста, сыграл мусульманского персонажа. [ 1 ] Его роль Тхакура получила признание критиков. [ 5 ]

«Акела» (1941) стал еще одним кассовым успехом Хана. Режиссером фильма выступил Песи Карани для продюсера Кикубхая Десаи, в главных ролях снялись Биббо и Э. Биллимория. [ 24 ]

К январю 1942 года Хан четырнадцать лет непрерывно работал в киноиндустрии и снялся более чем в 112 фильмах. [ 9 ] В 1942 году он снял свой первый фильм под названием «Мери Дуния» о индуистско-мусульманском единстве для национальных артистов Бомбея. Хан сыграл суфийского философа с Хари Шивдасани и Каушальей в главных ролях. [ 25 ] В том же году Хан основал свою продюсерскую компанию Asiatic Pictures, а церемонию основания ее первой постановки «Яд» («Яад») провел В. Шантарам. [ 26 ]

Под своим новым брендом Mazhar Art Productions Хан снял «Бади Баат» (1944) и «Пехли Назар» в 1945 году. Пехли Назар представил Мунавар Султану индийской киноиндустрии. Режиссером фильма стал Хан, а сюжет, диалоги и слова написаны Сафдаром «Аа». Певец Мукеш , дебютировавший в качестве певца в 1941 году в « Нирдоше » , завоевал популярность у Пехли Назара благодаря песне «Dil Jalta Hai Toh Jalne De» («Пусть сердце тлеет»), которая стала «мгновенным хитом». [ 27 ]

Личная жизнь и смерть

[ редактировать ]
Мажар Хан с женой и сыновьями Анваром и Афсаром

Сообщалось, что Хан был «боксером, игроком в поло, чемпионом по футболу и спортсменом в многоборье». Хан женился на болливудской актрисе Зинат Аман , которая была индуисткой и не приняла ислам после свадьбы; позже они расстались. [ 6 ] У них было два сына, Анвар и Афсар. [ 28 ] В интервью 2022 года она сказала, что ее родители отказали ей в разрешении на похороны Хана в 1998 году. [ 29 ]

Хан назвал режиссеров Эзру Мира, С. Ф. Хаснайна, А. Р. Кардара и В. Шантарама главными вдохновителями. [ 9 ]

24 сентября 1950 года Хан умер от почечной недостаточности в Мумбаи, Махараштра, Индия. Ему было 45 лет. Аман, его бывшая жена, позже утверждала, что он пристрастился к лекарствам, отпускаемым по рецепту. [ 29 ]

Фильмография

[ редактировать ]

Список: [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

Немые фильмы

[ редактировать ]
Год Фильм Директор Коллеги по фильму Продюсер
1926 Роковая гирлянда, она же Haiyan No Haar БП Мишра Эрмелин, Элизер, Джамшеджи Императорская кинокомпания
1926 Дургеш Нандини Бхагвати Прасад Мишра (Б.П. Мишра или Бхагвати Мишра) Эрмелин, Маданрай Вакил Сударшан Фильмы
1927 Гамдени Гори, она же Деревенская девушка Мохан Даярам Бхавнани (MD Bhavnani) Строительство , В.М. Хан, таможенник, Раджа Сандов Императорская кинокомпания
1928 Хур-э-Багдад Бхагвати Мишра Эрмелин, В.М. Хан Императорская кинокомпания, Кинокомпания Сарасвати
1929 Васал Ки Раат, он же брачная ночь Паршванатх Йешвант Альтекар Алтекар, Джиллубай, Мубарак, Наянпалли Императорская кинокомпания
1929 Гавайский Савар, он же Летающий принц доктор медицины Бхавнани Д. Биллимория , Диана, Майя Императорская кинокомпания
1929 До Дхари Талвар (Be Dhari Talwar), он же Challenge Бхагвати Мишра Эрмелин, Э. Биллимория, Асуджи, В.М. Хан Императорская кинокомпания
1929 Хваб-Э-Хасти, он же Волшебная флейта доктор медицины Бхавнани Сулочана, Д. Биллимория, Диана Белль, Бабурао Сансаре, Гоар Императорская кинокомпания
1929 Мевад Ну Моти, он же Жемчужина Раджпутаны Бхагвати Мишра Сулочана, Д. Биллимория, Маданрай Вакил Императорская кинокомпания
1930 Рам Рахим, он же Рам и Рахим КП Бхаве Э. Биллимориа, Гоар, В.М. Хан Императорская кинокомпания
1930 Бачча Сакка, он же Джоше Джавани , Романс юности Итак, Б. Гидвани Мастер Витал , Гоар, Чабдрарао Кадам Кинокомпания Сагар
1930 Наш Индостан , он же Отец Индия Р. С. Чоудхари (Рама Чоудхари) Сулочана, Джал Мерчант, Маданрай Вакил, Джиллубай Братья Патель, Императорская кинокомпания
1930 Синдбад-мореход, он же Синдбад Халаси Р.Г. Торни Элизер, Вагле, Сушила, Джамшетджи Императорская кинокомпания
1930 Интакам, он же Месть КП Бхаве Султана, Э. Биллимория, Бабурао Сансаре, В.М. Хан Императорская кинокомпания
1930 Девушка из кино Бхагвати Мишра Притхвирадж Капур , Эрмелин, Бабурао Сансаре Императорская кинокомпания
1931 Голибар, он же Ангелы-мстители Бхагвати Мишра Притхвирадж Капур, Эрмелин, Ромила Кинокомпания Сагар
1931 Камар-Аз-Заман Газанафар Али Шах Прамила, Манорама, В.М. Хан Императорская кинокомпания
1931 Радж Тилак Маданрай Вакил Эрмелин, Мехбуб Хан , Элизер, Гоар Императорская кинокомпания

Звуковые кино

[ редактировать ]
Год Фильм Директор Коллеги по фильму Продюсер
1931 Нурджехан, он же Нур Джехан Эзра Мир Вимала, Мубарак, Наямпалли Императорская кинокомпания
1932 утренняя звезда Преманкур Аторти КЛ Сайгал , Кумар, Раттанбай New Theaters Ltd., Калькутта
1933 Нала Дамьянти Б. Х. Раджанс Мухтар Бегум, Кришна Чандра Дей , Индубала, Ахтари Мурадабади, Нармада Шанкар Ост-Индская кинокомпания
1933 Эк Дин Ка Бадшах, он же Король на один день Б. Х. Раджанс Сабита Деви , Индубала, Бачан Ост-Индская кинокомпания
1933 Аурат Ка Пяр , он же Женская любовь АР Кардар Гюль Хамид , Мухтар Бегум, Анварибай, Бачан Ост-Индская кинокомпания
1934 Ночная птица , она же Нишачар , Король ночи Дхирендранат Гангули Гюль Хамид, Индубала, Назир, Анвари Ост-Индская кинокомпания
1934 Чандрагупта АР Кардар Гюль Хамид , Назир , Сабита Деви Ост-Индская кинокомпания
1934 Султана АР Кардар Гюль Хамид, Индубала, Зарина, Назир, Наваб Ост-Индская кинокомпания
1934 Мумтаз Бегум Ахтар Наваз Гюль Хамид, Анвари, Бачан, Ахтари Ост-Индская кинокомпания
1935 Мачеха, она же Саутели Ма СД Керавала Гюль Хамид, Султана, Индубала, Радхарани Ост-Индская кинокомпания
1935 Сулагто Сансар, он же Убийца GR Сетхи Гуль Хамид, Пейшенс Купер , Индубала, Лалита Ост-Индская кинокомпания
1935 Селима Модху Босе Гул Хамид, Мадхави, Нандкишор Ост-Индская кинокомпания
1935 Бидрохи, он же Борец за свободу Дхирендранат Гангули Гюль Хамид, Султана, Индубала, Радхарани Ост-Индская кинокомпания
1936 Для Сипахи , известного как Солдат-повстанец АР Кардар Пейшенс Купер, Бимла Кумари, Гюль Хамид Ост-Индская кинокомпания
1936 Дьявольские кости Эзра Мир Халил, Джаханара Каджан, Пирджан Театры Мадана
1936 Сунхера Сансар, он же Золотой мир Дебаки Босе Гуль Хамид, Менака Деви, Азури, Рампиари, К.Н. Сингх Ост-Индская кинокомпания
1936 Гавайи Даку, он же Бандит Воздуха С.Р. Чоудхари Хашмат, К.Н. Сингх, Манджари, Баччу Современные индийские радиостанции
1937 Худай Хидматгар Витальдас Панчотия Рампьяри, Сарла Деви, Халил Бхарат Лакшми
1937 Милап АР Кардар Притхвирадж Капур, Индира Деви, Рампьяри, Якуб, М. Эсмаил Театры Моти Махал
1938 Профессор Ваман, магистр. Манибхай Вьяс Э. Биллимория, Ситара Деви, Раджкумари, Вахидан Бай Ранджит Мувитон
1938 Притхви Путра Джаянт Десаи Э. Биллимория, Вахидан, Рам Апте Ранджит Мувитон
1938 Рикшавала Эзра Мир Нур Мохаммед Чарли, Вахидан, Диксит, Индубала, Гори Ранджит Мувитон
1939 мой дядя Дварка Хосла Ситара Деви, Хуршид, Ишварлал, Трилок Капур Высшие картинки
1939 Гази Салаудин ИА Хафизжа Роттан Бай, Ишварлал, Гулам Мохаммед, Якуб Высшие картинки
1939 Аап Ки Марзи, он же « Как пожелаешь» Сарвоттам Бадами Сабита Деви , Мотилал, К.Н. Сингх Судама Продакшнс
1940 Ачхут, он же Неприкасаемый Чандулал Шах Гоар, Мотилал, Васанти, Чарли Ранджит Мувитон
1940 Сухааг Балвант Бхатт Кумар, Биббо, Ашалата Цирк
1940 Бхароса, он же Траст Сохраб Моди Чандра Мохан, Майя Деви, Сардар Ахтар Минерва Мувитон
1941 Мой король ТМ Мани Э. Биллимория, Библия, Моти Парамаунт
1941 Акела, но один зарабатывание денег Э. Биллимория, Библия, Моти Фотографии Великой Индии
1941 Масум, он же Невинный СФ Хаснайн Рамола, Мехтаб, Назир Кашмири Братья Фазли
1941 Падоси, он же Соседи В. Шантарам Гаджанан Джагирдар, Балакрам, Анис Хатун Кинокомпания Прабхат
1942 Преданный Кабир Рамешвар Шарма Бхарат Бхушан, Мехтаб, Падма Деви Юнити Продакшнс
1942 Раджа Рани, он же Король и Королева Аренда Накви Ванмала, Трилик Капур, Суналини Деви, Майя Деви Снимки Атре
1942 Мери Дуния, она же Марви или Умар Марви Мажар Хан Хари Шивдасани, Каушалья, Ашик Хусейн Национальные художники
1942 Гар Сансар, он же Семейная жизнь Вишну Вьяс Сардар Ахтар, Назир, Жанара Казан Фотографии Восхода Солнца
1942 Я принадлежу миру АР Кардар Шобхана Самарт , Джайрадж , Хари Шивдасани, Васти Цирк
1942 Ульджхан НР Ачарья Сардар Ахтар, Анджали Деви, Раджкумари Шукла Ачарья Искусство
1942 ВОЗ Мажар Хан Вина , Шахзади, Сатиш, Азури Азиатские картинки
1944 Бачпан, он же Детство Хоми Вадиа Малышка Мадхури , Чандрапрабха, Нандрекар, Дикшит Снимки Басант
1944 Бади Баат Мажар Хан Сварналата , Улхас, Кумар, Зарина, Джейкоб Мажар Артс
1944 Саудовская Аравия доктор медицины Бхавнани Мотилал , Наргис , Гопе , Бхудо Адвани , Ашалата Бхавнани Продакшнс
1944 Драупади Бабурао Патель Чандра Мохан , Сушила Рани, Дэвид , Канхайялал Снимки Нью-Хунны
1944 Дурак , он же Цветок К. Асиф Вина, Ситара Деви , Сурайя , Притхвирадж Капур Знаменитые фильмы
1947 निया Аслам Нури Мунавар Султана , Ашраф Хан, Шахзади, Суман Фотографии Мохана
1948 Сона, она же Голд Мажар Хан Мунавар Султана , Навин Ягник, Мадхури, Диксит Мажар Арт Продакшнс
1949 Дил Ки Дуния Мажар Хан Мунавар Султана, Гита Бали , Суман, Джасвант Благородное искусство
1950 Нирала Девендра Мукерджи Дев Ананд , Мадхубала , Якуб, Мумтаз Али М&Т Фильмы
1950 Уша Киран Джавад Хусейн Гита Бали, Нимми , Лалита Павар Тигровые фильмы
  1. ^ Перейти обратно: а б С. Лал (1 января 2008 г.). 50 великолепных индейцев 20 века . Издательство Джайко. стр. 275–. ISBN  978-81-7992-698-7 . Проверено 15 ноября 2016 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Ашок Радж (1 ноября 2009 г.). «3-КЛ Сайгал и другие Герои» . Герой Том 1 . Hay House, Inc., стр. 46–. ISBN  978-93-81398-02-9 . Проверено 12 ноября 2016 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д «Мажар Хан-Уход из жизни великого актера» (PDF) . Журнал «Кинофильм» . 14 (11). Ноябрь 1950 года . Проверено 12 ноября 2016 г.
  4. ^ Нипа Маджумдар (1 октября 2010 г.). Требуются только культурные дамы!: Женская слава и кино в Индии, 1930-1950-е годы . Издательство Университета Иллинойса. стр. 224–. ISBN  978-0-252-09178-0 . Проверено 12 ноября 2016 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Патель, Бабурао Забак (июнь 1941 г.). «Когда-то неизвестно, а сегодня-мазар» . Фильминдия . 7 (6):55 . Проверено 17 ноября 2016 г. .
  6. ^ Перейти обратно: а б Рани, Сушила (ноябрь 1942 г.). «Мажар Хан выходит из строя» . Фильминдия . 8 (11):59 . Проверено 17 ноября 2016 г. .
  7. ^ Раджадхьякша, Ашиш; Виллемен, Пол (2014). Энциклопедия индийского кино (2-е изд.). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Рутледж . стр. 147–148. ISBN  9781135943189 .
  8. ^ Перейти обратно: а б Ашиш Раджадхьякша; Пол Виллемен (10 июля 2014 г.). Энциклопедия индийского кино . Рутледж. стр. 127, 146, 209, 223, 256. ISBN.  978-1-135-94318-9 . Проверено 14 ноября 2016 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с «Шантажированное интервью Мажар-хана» . Фильминдия . 8 (1): 47. Январь 1948 г. Проверено 17 ноября 2016 г. .
  10. ^ Ашиш Раджадхьякша; Пол Виллемен (10 июля 2014 г.). Энциклопедия индийского кино . Рутледж. стр. 250–. ISBN  978-1-135-94318-9 . Проверено 14 ноября 2016 г.
  11. ^ Элис Ева Вайнбаум; Линн М. Томас (3 декабря 2008 г.). Современная девушка во всем мире: потребление, современность и глобализация . Издательство Университета Дьюка. стр. 153–. ISBN  978-0-8223-8919-4 . Проверено 14 ноября 2016 г.
  12. ^ Гулазара; Сайбал Чаттерджи (2003). Энциклопедия хинди кино . Популярный Пракашан. стр. 588–. ISBN  978-81-7991-066-5 . Проверено 14 ноября 2016 г.
  13. ^ Невил, Пран (2011). КЛ Сайгал Полная биография Индия: Penguin Books India Ltd. п. 12. ISBN  9780143414063 .
  14. ^ «Нала Дамаянти» . indiancine.ma . Проверено 15 ноября 2016 г.
  15. ^ «Женская любовь» . тексты песенbogie.com . Тексты песен Боги . Проверено 25 марта 2015 г.
  16. ^ Бхагван Дас Гарга (1996). Так много кинотеатров: кино в Индии . Знаменитости Дизайны. ISBN  978-81-900602-1-9 . Проверено 15 ноября 2016 г.
  17. ^ «Чандрагупта (1934)» . chiloka.com . Чилока . Проверено 15 ноября 2016 г.
  18. ^ Ив Тораваль (1 февраля 2000 г.). Кинотеатры Индии . Макмиллан Индия. ISBN  978-0-333-93410-4 . Проверено 15 ноября 2016 г.
  19. ^ «Баги Сипахи» . gomolo.com . Гомоло . Проверено 15 ноября 2016 г.
  20. ^ Ашиш Раджадхьякша; Пол Виллемен; Профессор критических исследований Пол Виллемен (10 июля 2014 г.). Энциклопедия индийского кино . Рутледж. стр. 50–. ISBN  978-1-135-94318-9 . Проверено 15 ноября 2016 г.
  21. ^ Андреа Л. Стэнтон; Эдвард Рамсами; Питер Дж. Сейболт; Кэролайн М. Эллиотт (5 января 2012 г.). Культурная социология Ближнего Востока, Азии и Африки: Энциклопедия . Публикации SAGE. стр. 3–. ISBN  978-1-4522-6662-6 . Проверено 15 ноября 2016 г.
  22. ^ Конгресс истории Индии (2007 г.). Труды Конгресса истории Индии . Том. 66. с. 943 . Проверено 15 ноября 2016 г.
  23. ^ Патель, Бабурао (сентябрь 1940 г.). «Обзор-Бхароса» . Фильминдия . 6 (9):48 . Проверено 15 ноября 2016 г.
  24. ^ Патель, Бабурао (сентябрь 1941 г.). «Акела-Ревю» . Фильминдия . 7 (8):62 . Проверено 17 ноября 2016 г. .
  25. ^ Патель, Бабурао (февраль 1942 г.). «Картины в процессе создания» . Фильминдия . 8 (9):61 . Проверено 17 ноября 2016 г. .
  26. ^ Патель, Бабурао (октябрь 1942 г.). «Картины в процессе создания» . Фильминдия . 8 (2):69 . Проверено 17 ноября 2016 г. .
  27. ^ Гулазара; Сайбал Чаттерджи (2003). Энциклопедия хинди кино . Популярный Пракашан. п. 286. ИСБН  978-81-7991-066-5 . Проверено 18 ноября 2016 г.
  28. ^ «Семейный имидж» . Фильминдия . 11 (11): 59. Ноябрь 1945 г. Проверено 18 ноября 2016 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б «Когда Зинат Аман рассказала о своем муже Мажаре Хане, семья не позволила ей присутствовать на его похоронах: «Столько горечи» » . Индийский экспресс . 13 ноября 2022 г. Проверено 2 июня 2023 г.
  30. ^ «Мажар Хан-Фильмография» . citwf.com . Алан Гобл . Проверено 14 ноября 2016 г.
  31. ^ "Мажар Хан Фильмография-Звуковые фильмы" . indiancine.ma . Проверено 14 ноября 2016 г.
  32. ^ "Мажар Хан Фильмография-Звуковые фильмы" . muvyz.com . ООО "Мувыз" . Проверено 14 ноября 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a511ba5a50ca19aa57b4898fe5388ffb__1721683380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a5/fb/a511ba5a50ca19aa57b4898fe5388ffb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mazhar Khan (actor, born 1905) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)