Собор Святой Софии, Трабзон

Собор Святой Софии
Собор Святой Софии ( греч .) ; Собор Святой Софии ( турецкий )
	Вид на собор Святой Софии в Трабзоне.
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
Расположение	Фатих, Ортахисар , Трабзон, Турция
Тип	Византийская христианская церковь ; Мечеть (1461 г.) ; Музей (1964) ; Мечеть (2013) ;
Материал	Римский кирпич
Дата начала	1238 ; 786 лет назад
Дата завершения	1263 ; 761 год назад
Посвящается	Святая Премудрость , ссылка на второе лицо Троицы . , или Иисуса Христа
Веб-сайт	Трабзон .gov .tr

41 ° 00'12 "N 39 ° 41'46" E / 41,00333 ° N 39,69611 ° E / 41,00333; 39,69611

Собор Святой Софии ( греч . Αγία Σοφία , что означает « Святая Мудрость »; турецкий : Аясофья ) — бывшая греческая православная церковь, которая была преобразована в мечеть после завоевания Трабзона Мехмедом II в 1461 году. Она расположена в Трабзоне , на северо-востоке Турции. . В 1964 году он был преобразован в музей. ^[1] и снова в мечеть в 2013 году. ^[2] Здание было построено в тринадцатом веке, когда Трабзон был столицей Трапезундской империи . Он расположен недалеко от берега моря и в двух милях к западу от границ средневекового города. Это один из нескольких десятков византийских памятников, сохранившихся в этом районе, и его описывают как «один из лучших образцов византийской архитектуры». ^[3]

История

Собор Святой Софии был построен в Трапезунде во время правления Мануила I между 1238 и 1263 годами. ^[4] Самые старые граффити, высеченные в апсидах церкви, содержат даты 1291 и 1293 годов. ^[5] После того, как Мехмед II завоевал город в 1461 году, церковь, возможно, была превращена в мечеть, а ее фрески побелены. Другие ученые предполагают, что он не был переоборудован до 1584 года, поскольку первоначальную трансформацию он избежал, поскольку находился в нескольких километрах за пределами городских стен. Соседний монастырь продолжал использоваться монахами вплоть до 1701 года, когда Турнефор обнаружил, что они все еще живут в нем. Вполне вероятно, что монахи постепенно покинули здание, которое не смогло защитить их от преследований и хищников, и турки приступили к его использованию без необходимости их изгнания. ^[6]

Согласно местной традиции, на рубеже XIX века это место использовалось как больница по борьбе с холерой. Во время Первой мировой войны город был оккупирован русскими военными , и впервые церковь смогли осмотреть археологи, в том числе Федор Успенский , и началась предварительная очистка настенных росписей. Сообщалось, что в 1940-х годах его заперли и использовали как магазин, но к 1950-м годам он снова использовался как мечеть. ^[7] В 1964 году его превратили в музей. ^[1] Между 1958 и 1964 годами были обнаружены сохранившиеся фрески и консолидирована церковь с помощью экспертов Эдинбургского университета и Главного управления фондов; По оценкам одного эксперта, участвовавшего в работах, сохранилось не более одной шестой оригинальных украшений. ^[8] Однако все, что сохранилось, считается оригинальными произведениями, созданными сразу после его строительства, и считается частью византийского палеологовского Возрождения .

Вид на собор Святой Софии Трабзона (ныне мечеть) с колокольней и побережье Черного моря на заднем плане.

Церковь Святой Софии является важным примером поздневизантийской архитектуры , характеризующейся высоким центральным куполом и четырьмя большими колонными арками, поддерживающими вес купола и потолка. Под куполом находится сектильное покрытие Opus из разноцветных камней. Церковь построена по крестообразному плану, но внешняя форма принимает форму креста благодаря выступающим северному и южному притворам. Длина конструкции составляет 22 метра, ширина 11,6 метра и высота 12,7 метра. Фрески конца XIII века, обнаруженные во время реставрации Эдинбургского университета, иллюстрируют Нового Завета темы . Внешние каменные фигурные рельефы и другие украшения соответствуют местным традициям Армении и Грузии . В 24 метрах к западу от церкви находится высокая колокольня высотой 40 метров. Он был построен в 1427 году, на втором этаже находится небольшая часовня. Внутренние стены колокольни покрыты фресками. Местные астрономы также использовали его в качестве обсерватории.

Преобразование мечети

В 2012 году религиозные власти ( «Диянет» ) подали иск против министерства культуры , утверждая, что министерство «незаконно оккупировало» церковь в течение нескольких десятилетий. «Диянет» выиграла дело и получила право собственности на здание. 5 июля 2013 года бывшая церковь была на время частично преобразована в мечеть по решению местного Вакифского управления Трабзона, которое является владельцем поместья. Начались восстановительные работы, ^[9]^[10] в котором некоторые фрески были завуалированы, а пол покрыт ковром. Муфтий турецкой провинции Трабзон сообщил , что «продолжаются работы по открытию в городе мечети Святой Софии для возобновления совершения молитв», и заявил, что «во время молитвы настенные росписи будут закрыты занавесками». Местный профсоюз архитекторов из Трабзона подали иск против плана преобразования министерства по делам религии. Местный судья признал преобразование бывшей церкви незаконным и постановил сохранить ее в качестве музея. ^[11] Однако она осталась мечетью. В период с 2013 по 2018 год мозаика пола фрески и опуса сектильного пола в молитвенном зале была закрыта недвижимыми занавесями и коврами, а фрески в притворе оставались непокрытыми. Во время ремонтных работ с 2018 по 2020 год здание было закрыто для посетителей. В отчете, подготовленном местным союзом архитекторов, подверглась резкой критике преобразование мечети в 2013 году, а суд обязал министерство по делам религии выполнить свое обещание и сделать фрески видимыми вне времени молитвы. В 2020 году под куполом установили выдвижной подвесной потолок, а над сектильной мозаикой опус установили стеклянный пол.

Культурное значение

Церковь занимает видное место и имеет ключевое значение для духовного развития главной героини Роуз Маколей романа «Трапезундские башни» . «Мне потребовалось некоторое время, чтобы разобрать греческую надпись, в которой говорилось о спасении меня от моих грехов, и я колебался произнести эту молитву, так как мне очень не хотелось спастись от моих грехов, не до поры до времени, это это сделало бы ситуацию слишком трудной и слишком печальной».

Галерея

Трабзон, Собор Святой Софии, внешний вид, южная сторона
Внешний вид собора Святой Софии в Трабзоне
Внешний вид собора Святой Софии в Трабзоне
Внешний вид собора Святой Софии в Трабзоне
Трабзон Собор Святой Софии Столица
Внешний вид собора Святой Софии в Трабзоне
Интерьер
Большая часть фрески евангелистов собора Святой Софии в Трабзоне
Центр фресок евангелистов собора Святой Софии в Трабзоне
Фреска евангелистов Святой Софии в Трабзоне «Марк» крупным планом
Фреска евангелистов Трабзонского собора Святой Софии Матфей
Трабзонская фреска евангелистов Святой Софии Иоанн крупным планом
Трабзонская фреска евангелистов Святой Софии Лука
Трабзон Собор Святой Софии Несколько сцен
Свадьба в соборе Святой Софии в Трабзоне
Свадьба Святой Софии в Канаа подробно
Трабзон Собор Святой Софии Христос учит в храме
Трабзон Собор Святой Софии Христос учит в деталях храма
Трабзон Собор Святой Софии Кормление тысяч людей
Трабзон Собор Святой Софии Кормление тысяч деталей
Трабзон Собор Святой Софии Кормление тысяч деталей
Трабзон Собор Святой Софии Кормление тысяч деталей
Трабзон Собор Святой Софии Исцеление слепого у Силоамского купальни
Трабзон Собор Святой Софии Неопознанная фреска
Трабзон Собор Святой Софии Неопознанная сцена
Трабзон Собор Святой Софии Неопознанная сцена
Трабзон Собор Святой Софии, Мария и Христос
Трабзон Собор Святой Софии Мария и Христос подробно с Христом
Интерьер собора Святой Софии в Трабзоне
Трабзон Собор Святой Софии Сошествие во ад (Воскресение Христа)
Трабзон Собор Святой Софии Крещение Христа
Трабзон Собор Святой Софии Крещение Христа
Интерьер собора Святой Софии в Трабзоне
Трабзон Собор Святой Софии Тайная вечеря
Трабзон Собор Святой Софии Неопознанная сцена
Трабзон Собор Святой Софии Св. Варфоломея
Трабзон Собор Святой Софии Неопознанная сцена
Трабзон Собор Святой Софии Неопознанная сцена
Трабзон Собор Святой Софии Неопознанная сцена
Трабзон Собор Святой Софии Крещение Христа
Фрески купола
Этаж в 2008 году
Реконструкция напольной плитки Opus Sectile , нарисованной Шарлем Тексье в 1864 году. То, что осталось, было покрыто ковром в 2013 году.

См. также

История римских и византийских куполов

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б Иден, Кэролайн (25 октября 2017 г.). «Другой собор Святой Софии в Турции, в Трабзоне» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 26 октября 2020 г.
^ «Реставрация церкви Святой Софии в Трабзоне | Исследования в BIAA | BIAA» . biaa.ac.uk. Архивировано из оригинала 07.11.2016 . Проверено 27 октября 2020 г.
^ « Религия в Турции: стирание христианского прошлого ». Экономист . 25 июля 2013 г.
^ Истмонд, Энтони. «Византийские империи в тринадцатом веке» в книге « Искусство и идентичность в Византии тринадцатого века: Собор Святой Софии и Трапезундская империя» . Берлингтон, ВТ: Эшгейт, 2004, с. 1.
^ Габриэль Милле , «Монастыри и церкви Трапезунда» , Бюллетень эллинской переписки , 19 (1895), стр. 428
^ Милле, Монастыри , с. 433
^ Дэвид Талбот Райс, «Церковь Святой Софии в Трапезунде», стр. 6.
^ Некоторые подробности сохранения можно прочитать у Дэвида Уинфилда, «Санкта София, Трапезунд: Заметки о работах по очистке и консервации» , «Исследования по консервации» , Vol. 8, № 4 (ноябрь 1963 г.), стр. 117–130.
^ « Преобразование мечети вызывает тревогу. Архивировано 20 февраля 2017 г. в Wayback Machine ».
^ « Варфоломей I: Не превращайте собор Святой Софии в Трабзоне в мечеть ».
↑ Собор Святой Софии останется музеем Керкнет, 6 ноября 2013 г.

Дальнейшее чтение

Истмонд, Энтони. Искусство и идентичность в Византии тринадцатого века: Собор Святой Софии и Трапезундская империя . Берлингтон, Вирджиния: Эшгейт, 2004.

Внешние ссылки

Собор Святой Софии в Трабзоне/Трапезунде
Церковь Святой Софии, Трабзон
Фотографии собора Святой Софии в Трабзоне
Церковь Святой Софии в Трапезунте, Понтос, работа доктора Константина Хионидеса.

[:0-1] Jump up to: ^а ^б Иден, Кэролайн (25 октября 2017 г.). «Другой собор Святой Софии в Турции, в Трабзоне» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 26 октября 2020 г.

[2] «Реставрация церкви Святой Софии в Трабзоне | Исследования в BIAA | BIAA» . biaa.ac.uk. Архивировано из оригинала 07.11.2016 . Проверено 27 октября 2020 г.

[3] « Религия в Турции: стирание христианского прошлого ». Экономист . 25 июля 2013 г.

[4] Истмонд, Энтони. «Византийские империи в тринадцатом веке» в книге « Искусство и идентичность в Византии тринадцатого века: Собор Святой Софии и Трапезундская империя» . Берлингтон, ВТ: Эшгейт, 2004, с. 1.

[5] Габриэль Милле , «Монастыри и церкви Трапезунда» , Бюллетень эллинской переписки , 19 (1895), стр. 428

[6] Милле, Монастыри , с. 433

[7] Дэвид Талбот Райс, «Церковь Святой Софии в Трапезунде», стр. 6.

[8] Некоторые подробности сохранения можно прочитать у Дэвида Уинфилда, «Санкта София, Трапезунд: Заметки о работах по очистке и консервации» , «Исследования по консервации» , Vol. 8, № 4 (ноябрь 1963 г.), стр. 117–130.

[9] « Преобразование мечети вызывает тревогу. Архивировано 20 февраля 2017 г. в Wayback Machine ».

[10] « Варфоломей I: Не превращайте собор Святой Софии в Трабзоне в мечеть ».

[11] Собор Святой Софии останется музеем Керкнет, 6 ноября 2013 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

v т и Трабзон
Landmarks	Boztepe Hill Fatih Mosque Hagia Sophia New Friday Mosque Saint Anne Church Trabzon Museum Walls of Trabzon World Trade Center Trabzon
Transport	Trabzon Airport
Education	Karadeniz Technical University
History	Empire of Trebizond Siege of Trebizond (1205–06) Siege of Trebizond (1222–23) Siege of Trebizond (1282) Siege of Trebizond (1461) Trebizond during the Armenian Genocide Trebizond Campaign Trebizond Peace Conference
This list is incomplete.

v т и Музеи Турции
Aegean Region	Adatepe Olive Oil Museum Afyonkarahisar Archaeological Museum Akhisar Museum Atatürk's House (Şuhut) Aydın Archaeological Museum Bergama Museum Bostanlı Open-air Archaeological Museum Burhaniye National Forces Culture Museum Çamlık Railway Museum Çeşme Museum Denizli Museum Natural History Museum of Ege University İnciraltı Sea Museum İzmir Archaeological Museum İzmir Art and Sculpture Museum İzmir Ethnography Museum İzmir Toy Museum İzmir Women's Museum Kütahya Archaeological Museum Manisa Archaeological Museum Milas Museum Muğla Museum Ödemiş Museum Ödemiş Urban Archives and Museum Tahtakuşlar Tire City Museum Uşak Museum of Archaeology Victory Museum
Black Sea Region	Alaçam Population Exchange Museum Amasra Museum Amasya Museum Baksı Museum Bolu Museum Çorum Archaeological Museum Dikyamaç Museum Giresun Museum Hagia Sophia, Trabzon Karabük Kardemir Iron-Steel Museum Karadeniz Ereğli Museum Kastamonu Ethnography Museum Ordu Ethnographical Museum Rize Atatürk Museum Samsun Atatürk Museum Surgical Instruments and Health Museum Sinop Fortress Prison Sinop Archaeological Museum Söğüt Ertuğrul Gazi Museum Tokat Museum Trabzon Museum
Central Anatolia Region	Aksaray Museum Akşehir Museum Anıtkabir Ankara Aviation Museum Atatürk Museum Mansion Atatürk's Residence and Railway Museum Çengelhan Rahmi M. Koç Museum Erimtan Museum Eskişehir Museum Eskişehir Aviation Museum Eskişehir Caricature Museum Eskişehir Meerschaum Museum Eskişehir Wax Museum Ethnography Museum of Ankara Feza Gürsey Science Center Gordion Museum Gökyay Association Chess Museum İnönü Military Quarter and War Museum Karaman Museum Kayseri Archaeology Museum Kırıkkale MKE Weapons Industry Museum Kırşehir Museum Konya Archaeological Museum Konya Ethnography Museum Konya Ereğli Museum Mehmet Akif Ersoy Literature Museum Library METU Science and Technology Museum Mevlana Museum Museum of Anatolian Civilizations Museum of Modern Glass Art, Eskişehir Museum of woodworking Nevşehir Museum Niğde Archaeological Museum Pembe Köşk Republic Museum Roman Baths of Ankara Sahip Ata Museum Sivas Congress and Ethnography Museum Stamp Museum State Art and Sculpture Museum Tayfun Talipoğlu Typewriter Museum TCDD Open Air Steam Locomotive Museum Ulucanlar Prison Museum Vakıf Museum War of Independence Museum Yozgat Museum
Eastern Anatolia	Boğatepe Cheese Museum Camera Museum, Malatya Elazığ Archaeology and Ethnography Museum Ali Demirsoy Natural History Museum Kars Museum Malatya Museum
Marmara Region	Museum of Nationist Forces in Balıkesir Bilecik Museum Bursa Archaeological Museum Bursa Atatürk Museum Bursa Forestry Museum Bursa Karagöz Museum Bursa Museum of Turkish and Islamic Art Bursa Energy Museum Camera Museum, Istanbul Çanakkale Archaeological Museum Edirne Museum Gelibolu War Museum Kırklareli Museum Kocaeli Museum Konuralp Museum Mudanya Armistice House Kutman Wine Museum Namık Kemal House Museum Rákóczi Museum Sakarya Museum SEKA Paper Museum Tekirdağ Museum of Archaeology and Ethnography Tofaş Museum of Cars and Anatolian Carriages Troy Museum *For museums in Istanbul see* Museums in Istanbul**
Mediterranean Region	Adana Archaeology Museum Adana Cinema Museum Alanya Archaeological Museum Anamur Museum Arslan Eyce Private Amphora Museum Atatürk Museum Adana Ethnography Museum Antalya Museum Atatürk's House Museum (Antalya) Burdur Archaeological Museum Emirler Picnic Area and Museum Hatay Archaeology Museum İskenderun Naval Museum Kahramanmaraş Archaeology Museum Kahramanmaraş Liberation Museum Karatepe-Aslantaş Open-Air Museum Mersin Archaeological Museum Mersin Atatürk Museum Mersin Museum Mersin Naval Museum Mersin State Art and Sculpture Museum Mersin Water Museum Mersin Urban History Museum Misis Mosaic Museum Narlıkuyu Museum Osmaniye City Museum Saint Paul's Church, Tarsus Silifke Museum Silifke Atatürk Museum Tarsus Çanakkale Park Museum Tarsus Museum Taşucu Amphorae Museum Taşucu Atatürk Museum
Southeastern Anatolia Region	Adıyaman Archaeological Museum Ahmet Arif Literature Museum Library Cahit Sıtkı Tarancı Museum Diyarbakır Archaeological Museum Gaziantep Museum of Archaeology Kilis Museum Mardin Museum Şanlıurfa Archaeology and Mosaic Museum Ziya Gökalp Museum
Turkey portal Category

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты Греция
Географический	Структуры
Другой	Энциклопедия ислама