Перевозка детей Белостока
Белостокские дети | |
---|---|
![]() Дети Белостока Отто Унгар | |
Дата | 21 августа – 7 октября 1943 г. |
Преступники | Генрих Гиммлер Адольф Эйхман |
Организации | Главное управление имперской безопасности |
Лагерь | Освенцим II-Биркенау |
Гетто | Белосток Терезиенштадт |
Жертвы | Около 1200 [ а ] дети |
Выжившие | Никто |
21 августа 1943 года, во время ликвидации Белостокского гетто , около 1200 человек [ а ] Еврейских детей посадили в поезда и отвезли в концентрационный лагерь Терезиенштадт , где они содержались изолированно от других узников. 5 октября им сообщили, что их отправят в Швейцарию в обмен на немецких военнопленных. Вместо этого поезд направился в концентрационный лагерь Освенцим , где все были убиты в газовых камерах . Причина необычного маршрута транспорта до сих пор обсуждается учеными; Считается, что это связано с продолжавшимися в то время нацистско-еврейскими переговорами и вмешательством Мохаммеда Амина аль-Хусейни , который опасался, что дети поселятся в Палестине.
Фон
Белостокское гетто
Белостокское гетто было создано в 1941 году после убийства 7000 евреев из Белостока и прилегающих районов айнзацгруппой B , 309-м полицейским батальоном и 316-м полицейским батальоном . [ 4 ] В феврале 1943 года 8000 евреев были депортированы из гетто в лагерь смерти Треблинка и еще 2000 были казнены в гетто. [ 5 ] 16 августа 1943 года началась окончательная ликвидация гетто. Хотя некоторые евреи восстали , 26-й полицейский полк (в основном состоящий из украинских коллаборационистов ) и другие немецкие войска подавили восстание. С 17 по 23 августа более 25 000 евреев были депортированы в Треблинку и Освенцим-Биркенау . [ 6 ]
Переговоры
До сих пор неясно, как дети Белостока вписываются в более широкую схему нацистско-еврейских переговоров, продолжавшихся в то время. [ 7 ] Братиславская рабочая группа , подпольная еврейская организация в Словакии, присоединившейся к Оси , в то время вела косвенные переговоры с Генрихом Гиммлером в надежде выкупить жизни всех европейских евреев . [ 8 ] В начале 1943 года швейцарский дипломат Антон Фельдшер направил в министерство иностранных дел Германии предложение Великобритании разрешить 5000 еврейским детям бежать из Генерал-губернаторства в Палестину через Швецию. [ 9 ] [ 10 ] Член Рабочей группы Андрей Штайнер свидетельствовал после войны, что Дитер Вислицени , представитель Рабочей группы в иерархии СС, сказал ему в 1943 году, что муфтий Иерусалима Великий Мохаммад Амин аль-Хусейни вмешался, чтобы помешать спасению детей. поскольку он не хотел, чтобы они отправлялись в Палестину. [ 8 ] [ 11 ] [ 12 ] [ б ] Вислицени выступал в качестве свидетеля обвинения на Нюрнбергском процессе . Он утверждал, что его начальство, Адольф Эйхман и Гиммлер, выступали за обмен польских еврейских детей на военнопленных. Для этого в Терезиенштадт должны были перевести 10 000 детей. Однако из-за возражений муфтия от этого плана пришлось отказаться. [ 14 ] [ 12 ] Эйхман заявил на суде 1961 года , что, когда Гиммлер отменил операцию, он запретил любое рассмотрение планов по переселению евреев в Палестину. [ 12 ]
Вмешательство муфтия историки Сара Бендер и Тобиас Сайтон считают решающим фактором, приведшим к убийству детей. [ 15 ] [ 16 ] По мнению израильского историка Иехуды Бауэра , наиболее вероятно, что и дети Белостока, и создание семейного лагеря Терезиенштадт были связаны с предложением Фельдшера; в обоих случаях жертв временно сохраняли в живых на случай, если их можно будет обменять позже, но убивали, когда выкуп не был получен. Бауэр также заявляет, что мотивация Гиммлера участвовать в переговорах была связана с его верой в то, что еврейский заговор правительства союзников контролировал ; используя еврейских детей, он надеялся манипулировать лидерами союзников в своих интересах, поскольку стало ясно, что Германия проиграет войну. [ 17 ]
Транспорт

17 августа, в первый день депортации, около 2000 детей собрались возле вокзала в ожидании депортации. Немцы разлучили их с родителями [ 6 ] [ 18 ] и разместил их вместе с 400 детьми из двух еврейских детских домов в Белостоке во время хаотичной ликвидации гетто. [ 3 ] Ходили слухи, что детей обменяют на немецких военнопленных и отправят в безопасное место в Швейцарии. [ 6 ] Некоторые родители добровольно отказались от своих детей, надеясь спасти им жизнь. Другие семьи были разлучены силой; Выжившие показали, что украинские боевики убили нескольких детей, которые пытались бежать к своим родителям. [ 19 ] С детьми, которых держали в бывшей гимназии , обращались хорошо по приказу Фрица Густава, главы Белостокского гестапо , который заявил: «Эти дети мои!» Однако 18 августа немецкие войска случайно обстреляли здание, в результате чего погибло несколько десятков детей. [ 18 ] [ 20 ] 20 августа около 1200 [ а ] дети от четырех до четырнадцати лет и несколько десятков [ с ] взрослых сопровождающих отдельно вели на Умшлагплац , где им давали лишь небольшое количество подсушенного хлеба и не давали воды, несмотря на жару. [ 21 ]
Вероятно, 21 августа. [ д ] дети и воспитатели сели на специальный поезд, который прибыл в гетто Терезиенштадт три дня спустя. [ 6 ] [ 23 ] [ 22 ] Неясно, состоял ли поезд из грузовых вагонов , как это обычно было во время Холокоста, или из пассажирских вагонов. [ 24 ] Условия в поезде были относительно хорошими, и через некоторое время дети начали забывать ужасы Белостокского гетто, хотя некоторые дети постарше спрашивали сопровождающих, стоит ли им прыгать из поезда. [ 15 ] По словам Хелены Волкенберг, выжившей сопровождающей, она сказала детям, что им следует прыгать только в том случае, если поезд идет на север, а он идет на запад. [ 24 ] Неизвестно, был ли выбран маршрут Белосток – Освенцим – Терезиенштадт – Освенцим или Белосток – Терезиенштадт – Освенцим. Если первое, то вполне возможно, что самых маленьких детей сняли с поезда и отравили газом в Освенциме. [ 25 ] [ и ] По словам израильского историка Бронки Клибански , поезд остановился в Освенциме до прибытия в Терезиенштадт, где 20 детей и 3 женщины-опекуны, имевшие действующие палестинские визы, были сняты с поезда и убиты в газовых камерах. [ 26 ] 24 августа 1943 года транспорт прибыл в Терезиенштадт. [ 26 ] [ 27 ] сопровождающих отделили от детей, за исключением одной молодой женщины, переодетой ребенком, и посадили в другой поезд. Сопровождающие продолжили путь в Освенцим, где около двадцати человек [ ж ] были отправлены на принудительные работы, а остальные отравлены газом. [ 15 ] [ 24 ]
Терезиенштадтское гетто

В Терезиенштадте детей некоторое время держали в поездах. Некоторым узникам лагеря приказали принести детям еду, но им запретили разговаривать с ними. [ 28 ] Несмотря на то, что Терезиенштадт был концентрационным лагерем, в котором погибло более 30 000 человек, [ 9 ] [ 29 ] жители были потрясены плохим состоянием детей, голодающих и одетых в лохмотья; многие были босиком. Поскольку немцы хотели помешать узникам Терезиенштадта узнать о Треблинке и других лагерях смерти , они запретили узникам Терезиенштадта выходить на улицу или даже смотреть в окна, пока большая группа эсэсовцев вела детей в здание дезинфекции. Принятые меры предосторожности озадачили узников Терезиенштадта, поскольку ни один другой транспорт не был изолирован и не состоял исключительно из детей. [ 15 ] [ 30 ] [ 31 ] Заключенные Терезиенштадта нарисовали как минимум пять изображений детей, марширующих по улицам. [ 32 ]
Достигнув дезинфекционных комнат, некоторые дети запаниковали, когда им подстригли волосы, и их попросили раздеться, полагая, что их вот-вот отравят газом; Говорят, что они кричали: «Газ! Газ! Газ!» Старшие дети пытались защитить младших, но те отказывались раздеваться и мыться, несмотря на плохую одежду и наличие вшей. Несмотря на то, что с детьми было запрещено разговаривать, персонал дезинфекции смог тайком заверить их, что в Терезиенштадте нет газовых камер, и дети успокоились, когда заметили, что из душевых течет вода. [ 31 ] [ 33 ] [ 34 ] Несмотря на языковой барьер — большинство детей говорили на польском или идише. [ 34 ] — они рассказали узникам Терезиенштадта о массовых расстрелах в Белостоке и использовании газовых камер для массовых убийств. [ 35 ] Этот инцидент, хотя и не совсем понятный другим жителям Терезиенштадта, стал одним из немногих ключей к разгадке дальнейшей судьбы депортированных из лагеря. [ 31 ]
Детей разместили в западных бараках, отделенных от остального лагеря забором из колючей проволоки. Чешские жандармы охраняли периметр и держали детей строго отдельно от остальной части лагеря. [ 15 ] [ 36 ] [ 37 ] Пытаясь узнать больше о слухах о газовых камерах, Фреди Хирш , общественный деятель Терезиенштадта, перепрыгнул через забор, чтобы поговорить с детьми Белостока, но был пойман. В качестве наказания в сентябре его депортировали в Освенцим. [ 38 ] Дети не были зарегистрированы на учете в лагере. [ 31 ] Немцы содержали белостокских детей в относительно хороших условиях и дополнительно кормили их. Ходили слухи, что их собирались отправить в Швейцарию для обмена на немецких военнопленных, хотя некоторые подозревали, что это была уловка. [ 39 ] Пятьдесят трем чешским добровольцам, в основном врачам и медсестрам, разрешили пересечь барьер, чтобы оказать им помощь. Добровольцев, в том числе Оттлу Кафку , изолировали вместе с детьми Белостока и не допускали никаких контактов с узниками Терезиенштадта. [ 15 ] [ 35 ] [ 40 ] Некоторые больные дети могли быть убиты в Малой крепости Терезиенштадт или в лазарете. [ 41 ] [ 42 ]
5 октября 1196 детей и 53 сопровождающих посадили в поезд и сказали, что их отправят в Швейцарию. [ 15 ] [ 40 ] Им приказали снять Звезду Давида , которую евреев заставляли носить, и заставили подписать клятву о том, что они не будут распространять информацию о зверствах нацистов. [ 37 ] Поезд прибыл в Освенцим два дня спустя; всех сразу отравили газом. [ 15 ] [ 40 ]
Наследие
Транспорт был приведен в качестве примера виновности муфтия в Холокосте , несмотря на то, что его роль в этих событиях остается неясной. [ 43 ] В 2014 году история белостокских детей была увековечена немецкой пьесой Sie Hatte so angstigte Augen («В их глазах был такой страх») режиссера Маркуса Шулиерса. [ 44 ]
Ссылки
Примечания
- ^ Jump up to: а б с Приводятся различные цифры количества детей в транспорте: от 1000 до 2000. [ 1 ] Цифра 1260 часто повторяется, но документально не подтверждается. [ 2 ] список детей, отправленных в Освенцим, в котором указаны имена 1196 детей и 53 чешских сопровождающих. Хотя этот список был незаконно скопирован в Терезиенштадте и содержит ошибки, Иоахим Альбрехт считает его более надежным, чем Альфреда Ветцлера о том, что в Освенцим прибыло 1260 детей. утверждение [ 3 ] По словам Буховской (2006 , стр. 183), документы свидетельствуют о том, что 1200 детей покинули Белосток, а 1196 были депортированы в Освенцим шесть недель спустя, но эти цифры подразумевают невероятно низкий уровень смертности.
- ↑ Штайнер сказал, что Рабочая группа обратилась к Еврейскому агентству с конкретными запросами о деньгах для подкупа СС за эту попытку спасения, но нет никаких записей о том, что такой запрос был сделан. [ 13 ]
- ^ Сара Бендер поочередно называла цифру 30. [ 6 ] и 60 [ 1 ] взрослые. Альбрехт (2013 , стр. 1) утверждает, что их было 60. Буховска (2006 , стр. 185–186) упоминает показания выживших польских свидетелей, указывающие на 20 или 40 лиц, осуществляющих уход. Личности большинства неизвестны.
- ↑ По словам Сары Бендер, даты отъезда и прибытия могли быть на день позже (22 и 25 августа). [ 22 ]
- ^ При этом изначально в поезде находилось более 1200 детей. [ 25 ]
- ^ Свидетельства расходятся во мнениях относительно того, были ли выбраны для жизни двадцать взрослых или семнадцать женщин и четыре мужчины (всего двадцать один). [ 28 ]
Цитаты
- ^ Jump up to: а б Альбрехт 2013 , с. 1.
- ^ Альбрехт 2013 , стр. 3–4.
- ^ Jump up to: а б Альбрехт 2013 , стр. 5–6.
- ^ Бендер 2012 , стр. 866–867.
- ^ Бендер 2012 , с. 868.
- ^ Jump up to: а б с д и Бендер 2012 , с. 869.
- ^ Бауэр 1994 , стр. 80, 99.
- ^ Jump up to: а б Бендер 2008 , с. 273.
- ^ Jump up to: а б Бауэр 1994 , с. 113.
- ^ Буховска 2006 , с. 200.
- ^ Бауэр 1994 , стр. 99–100.
- ^ Jump up to: а б с Буховска 2006 , с. 202.
- ^ Бауэр 1994 , с. 100.
- ^ Бендер 2008 , стр. 272–273.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Бендер 2008 , с. 272.
- ^ Буховска 2006 , с. 201.
- ^ Бауэр 1994 , стр. 118–119.
- ^ Jump up to: а б Альбрехт 2013 , с. 2.
- ^ Буховска 2006 , стр. 183–184.
- ^ Буховска 2006 , стр. 187–188.
- ^ Буховска 2006 , с. 187.
- ^ Jump up to: а б Бендер 2008 , с. 354.
- ↑ Лос-Анджелесский музей Холокоста, 2018 год .
- ^ Jump up to: а б с Буховска 2006 , с. 189.
- ^ Jump up to: а б Буховска 2006 , с. 188.
- ^ Jump up to: а б Клибански 1995 , с. 93.
- ^ Адлер 2017 , с. 126.
- ^ Jump up to: а б Буховска 2006 , с. 190.
- ^ Адлер 2017 , с. 50.
- ^ Буховска 2006 , стр. 190–191.
- ^ Jump up to: а б с д Адлер 2017 , с. 127.
- ^ Буховска 2006 , с. 191.
- ^ Буховска 2006 , стр. 196–198.
- ^ Jump up to: а б Альбрехт 2013 , с. 6.
- ^ Jump up to: а б Буховска 2006 , с. 196.
- ^ Адлер 2017 , стр. 111, 127.
- ^ Jump up to: а б Буховска 2006 , с. 198.
- ^ Странский 2016 .
- ^ Буховска 2006 , стр. 179, 198.
- ^ Jump up to: а б с Адлер 2017 , стр. 127–128.
- ^ Альбрехт 2013 , стр. 8–10.
- ^ Буховска 2006 , стр. 183, 195.
- ^ Финкель 2015 .
- ^ Нитц 2014 .
Источники печати
- Адлер, Х.Г. (2017). Терезиенштадт 1941–1945: лицо принудительного сообщества . Перевод Купера, Белинда. Кембридж: Издательство Кембриджского университета . ISBN 9780521881463 .
- Альбрехт, Иоахим (2013). «Детский транспорт Dn/b из Белостока через Терезиенштадт в Освенцим: источнико-критическое исследование транспортной силы» [Детский транспорт Dn/b из Белостока через Терезиенштадт в Освенцим: источнико-критическое исследование транспортной мощности] (PDF) ) . МЕДАОН - Журнал еврейской жизни в исследованиях и образовании (13) (7-е изд.): 1–15.
- Бауэр, Иегуда (1994). Евреи на продажу?: Нацистско-еврейские переговоры, 1933–1945 гг . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . ISBN 9780300059137 .
- Бендер, Сара (2008). Евреи Белостока во время Второй мировой войны и Холокоста . Ливан: Университетское издательство Новой Англии . ISBN 9781584657293 .
- Бендер, Сара (2012). «Белосток». У Джеффри П., Мегарджи ; Дин, Мартин; Хекер, Мел (ред.). Гетто в оккупированной немцами Восточной Европе . Энциклопедия лагерей и гетто, 1933–1945 гг . Том. 2. Перевод Косса, Эндрю. Блумингтон: Мемориальный музей Холокоста США . ISBN 978-0-253-00202-0 .
- Буховская, Анна (2006). « Эти дети мои!» Судьба Белостокского детского транспорта 5 октября 1943 года в рассказах очевидцев» [«Эти дети мои!» Судьба детского транспорта 5 октября 1943 года из Белостока глазами очевидцев. Studia Podlaskie (на польском языке) (16): 179–208. дои : 10.15290/сп.2006.16.08 . HDL : 11320/2940 . ISSN 0867-1370 .
- Клибански, Бронка (1995). «Дети из Белостокского гетто в Терезиенштадте». Терезиенштадтские исследования и документы (на немецком языке) (2): 93–106.
Веб-источники
- Финкель, Евгений (22 октября 2015 г.). «Нетаньягу обвиняет палестинца в Холокосте. Что говорят доказательства?» . Вашингтон Пост . Проверено 21 сентября 2018 г.
- «Белостокское гетто» . Лос-Анджелесский музей Холокоста . 2018. Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 года . Проверено 21 сентября 2018 г.
- Нитц, Коринна (12 мая 2014 г.). «Театр в Виттенберге: вырванный из забвения» . Mitteldeutsche Zeitung (на немецком языке) . Проверено 22 сентября 2018 г.
- Странский, Матей (10 февраля 2016 г.). «Альфред (Фредди) Хирш» . Терезинская инициатива . Проверено 14 сентября 2018 г.
- «Транспорт из Белостока, гетто, Польша, в Терезиенштадт, гетто, Чехословакия, 22.08.1943» . Яд Вашем . Проверено 20 декабря 2018 г.
- «Транспорт Дн из Терезиенштадта, гетто, Чехословакия, в Освенцим-Биркенау, лагерь смерти, Польша, 10.05.1943» . Яд Вашем . Проверено 20 декабря 2018 г.