Фильм (группа)
Фильм | |
|---|---|
| Также известен как | Юра Стублич и кино |
| Источник | Загреб , СР Хорватия , СФР Югославия |
| Жанры |
|
| Годы активности |
|
| Этикетки | Сьюзи , Хелидон , Юготон , Хорватия Records |
| Члены | Юра Стублич |
| Предыдущие участники | Младен Юричич Марино Пелаич Бранко Хроматко Юрий Новоселич Пико Станчич Дражен Солц Роберт Кркач Дарио Кумерле Желько Турчинович Боян Горичанин Дени Кожич Давор, ты видишь Марио Зидар Вьекослав Магдалиник Анте Пекотич Горан Ракочевич |
Film — хорватско - югославская рок- группа, образованная в Загребе в 1978 году. Film обычно считается одним из самых выдающихся коллективов югославской сцены новой волны , а также одним из самых заметных коллективов югославской рок-сцены в целом.
Film была основана в 1978 году вокалистом Юриславом «Юра» Стубличем , гитаристом Младеном Юричичем, бас-гитаристом Марино Пелаичем и барабанщиком Бранко Хроматко после того, как четверо из них покинули группу Azra . Вскоре к ним присоединился саксофонист Юрий Новоселич, и их живое выступление привлекло внимание югославской публики и средств массовой информации. Их дебютный альбом Novo! Ново! «Još jučer samo na Filmu a sada iu vašoj glavi» , записанный с новым барабанщиком Иваном «Пико» Станчичем и выпущенный в 1981 году, вывел их на вершину югославской рок-сцены. Со своими следующими студийными релизами группа перешла к более мейнстримному рок-звучанию, сохранив свою популярность и выпустив ряд хитов.
Несмотря на коммерческий успех и успех у критиков, первоначальная версия группы распалась в 1986 году, выпустив четыре студийных и один концертный альбом, из-за давних разногласий по поводу будущего музыкального направления между Стубличем и остальными участниками. Стублич продолжил работу с аккомпанирующей группой, выступая под названием Jura Stublić & Film' , выпустив в конце 1980-х два успешных альбома, ориентированных на поп-рок , в то время как остальные участники продолжили более артистичный подход под названием Le Cinema . Последний студийный релиз Jura Stublić & Film, Hrana za golubove , вышел в 1992 году, и в последующие годы Стублич выпускал новые песни только на сборниках. Стублич, Юричич, Пелайич и Станчич воссоединились для разового концерта в 1998 году. В последние годы Jura Stublić & Film, хотя официально все еще активны, лишь изредка выступают вживую.
История
[ редактировать ]Оригинальное воплощение группы (1978–1986).
[ редактировать ]Годы новой волны (1979-1981)
[ редактировать ]В 1977 и 1978 годах гитарист Младен Юричич, бас-гитарист Марино Пелаич и барабанщик Бранко Хроматко были участниками загребской новой волны группы Azra , когда вокалист и гитарист группы Бранимир «Джонни» Штулич пригласил Юрислава «Юру» Стублича в качестве нового вокалист. [ 1 ] До прихода в группу Стублич не имел большого опыта вокала, однако, поскольку его отец был оперным певцом , он часто посещал театр и оперу, а в 13 лет начал играть на гитаре, зарабатывая уличными деньгами . артист на морских курортах. [ 1 ] До прихода в Azra участники Aerodrom также считали Стублича своим новым фронтменом, но в конечном итоге они решили не включать его в состав из-за его глубокого вокала. [ 1 ] Состав Azra с участием Стублича просуществовал всего несколько месяцев, и после ссоры со Штуличем в начале 1979 года Стублич, Юричич, Пелаич и Хроматко покинули Azra и сформировали собственную группу. [ 1 ] Первоначально группа называлась Šporko Šalaporko i Negove Žaluzine ( Шпорко Шалапорко и его жалюзи ), по рассказу из молодежного журнала «Полет» , вскоре участники решили переименовать группу в Film. [ 1 ] Воспоминания о составе Azra позже вдохновили Штулича на написание песни «Roll over Jura», вышедшей на альбоме Filigranski pločnici ( Филигранные тротуары ) в 1982 году. [ 1 ]
Вскоре к фильму присоединился саксофонист Юрий Новоселич, который в то время работал под псевдонимом Кузьма Видеосекс, вдохновляя других использовать псевдоним вместо своих первоначальных имен: вокалист Стублич стал Юрой Юпитером, басист Пелайич стал Марио Бараккуда, а гитарист Юричич стал Максом Уилсоном. [ 1 ] После их первых живых выступлений в Загребе югославская музыкальная пресса быстро охарактеризовала их как клубную достопримечательность новой волны . [ 1 ] что дало им возможность выступить на разогреве у Лене Лович в ее югославском туре 1980 года. [ 1 ] В то время группа записала свой первый сингл «Kad si mlad» («Когда ты молод») с песней «Zajedno» («Вместе») на стороне B. [ 1 ] Однако сингл был выпущен годом позже из-за того, что звукозаписывающий лейбл Suzy скриншот из фильма «Барбарелла» , посчитав эту идею некоммерческой. отказался принять идею группы разместить на обложке сингла [ 1 ] Летом 1980 года группа сыграла в спектакле или Что случилось «Летний полдень, с Властой Гршаком» , поставленном театром «Кугла глумиште» на Летнем фестивале в Дубровнике . [ 1 ] а осенью того же года они выступили на известном Молодёжном фестивале в Суботице , заняв первое место с песней «Neprilagođen» («Непригодный»). [ 1 ]
В 1981 году Хроматко отправился служить в Югославскую народную армию , и его заменил Иван «Пико» Станчич , бывший член Grupa 220 , Time и Parni Valjak . [ 1 ] Вместе со Станчичем группа записала свой дебютный альбом Novo! Ново! Ново! Još jučer samo na Filmu a sada iu vašoj glavi ( Extra! Extra! Extra! Вчера только в кино и теперь также в твоей голове ), выпущенный в 1981 году на Helidon и имевший большой коммерческий успех и успех у критиков. лейбле [ 1 ] Альбом, спродюсированный Buldožer участником Борисом Беле , включает в себя серию городских ска- песен, автором которых является Стублич, вдохновленных городской жизнью Загреба: «Neprilagođen» («Misfit»), «Moderna djevojka» («Современная девушка»), «Радио любовь» («Радио любви»), «Одведи ме из овог града» («Забери меня из этого города») и «Zamisli» («Представь»), также известная как «Zamisli život u ritmu muzike za ples» («Представь жизнь в ритме музыки для танцев») на некоторых из более поздних релизов группы. [ 1 ] Первоначальное количество копий альбома было выпущено на зеленом виниле . [ 1 ]
В январе 1981 года группа одержала победу на фестивале Pozdrav iz Zagreba ( «Привет из Загреба »), проходившем в Белградском молодёжном центре . [ 1 ] В то время рок-критик Дражен Врдоляк время от времени выступал с группой, играющей на органе . [ 1 ] Группа выступала с ним в спортивном зале Суботицы во время Молодежного фестиваля 1981 года в качестве победителей предыдущего фестиваля, устроив зрелище с огромной публикой, заполнившей сцену. [ 1 ] Энергия их живых выступлений была запечатлена на концертном мини-альбоме Film u Kulušiću – Live ( Фильм в Кулушиче – Live ), записанном в загребском клубе Kulušić 11 февраля 1981 года. [ 1 ] Пластинка, первый из множества концертных релизов, записанных в том же клубе, [ 1 ] включал остроумное вступление Врдоляка на французском языке и концертные версии шести треков, первоначально выпущенных на первом альбоме. [ 1 ]
После выпуска мини-альбома группа отправилась в тур по Адриатическому побережью с белградской группой новой волны Idoli , с которой участники Film сблизились после Молодежного фестиваля 1980 года, на котором выступали обе группы. [ 1 ] Две группы погрузили свое оборудование в лодку, плывущую из одного прибрежного города в другой, устраивая импровизированные концерты для туристов. [ 2 ] В то время Jugoton переиздал Film in Kulušić – Live Idoli EP VIS Idoli как сплит- Together компиляцию and . [ 3 ]
Годы мейнстрим-рока (1982–1986)
[ редактировать ]В конце 1981 года, после ссоры между Стубличем и остальными участниками группы по поводу концепции нового студийного альбома, группа взяла двухмесячный перерыв в работе. [ 3 ] Договорившись о будущем своего творчества, группа записала второй студийный альбом Zona sumraka ( «Сумеречная зона» ), выпущенный в 1982 году на крупнейшем звукозаписывающем лейбле Югославии Jugoton , предлагающий более депрессивный взгляд на городскую жизнь, охватывающий одиночество, отчуждение, преступность. и наркомания. [ 3 ] В альбом, успешный с песнями "Zagreb je hladan grad" ("Загреб - холодный город") и "Krvariš oko ponoći" ("Вы истекаете кровью около полуночи"), вошли два инструментальных трека: "España" (" Испания ") . ) и «Джемс Бонд» (« Джеймс Бонд »), последний — кавер на тему из одноименного сериала. [ 3 ] На этот раз в качестве авторов альбома помимо Стублича выступили Юричич, Станчич и Новоселич. [ 3 ] Во время промо-тура группа выступила в Линце , Австрия , и это был единственный концерт первоначального воплощения группы, проведенный за пределами Югославии. [ 3 ] Показ фильма в Линце получил высокую оценку австрийской прессы. [ 3 ]
Для записи третьего студийного альбома группа отправилась в Швецию , где вместе с продюсером Тихомиром «Тини» Варгой группа записала Sva čuda svijeta ( «Все чудеса света »). [ 3 ] Альбом открывается записью голоса Клинта Иствуда из фильма « Грязный Гарри» , за которым следуют хиты «Boje su u nama» («Цвета внутри нас»), «Kada Budu gorijeli Gradovi» («Когда горят города»). "), "Сва чуда свиета", "Истина пише на зиду" ("Правда написана на стене"), баллада "Ми нисмо сами" ("Мы Не один») и «На другой стороне неба». [ 3 ] В связи с уходом Пелаича в армию Юричич записал басовые партии. После выпуска альбома Юричич также отправился служить в армию, его временно заменил в промо-туре бывший участник Drugi Način Роберт Кркач, а Пелаича заменил Младен Жунич. [ 3 ]
Следующий альбом Signali u noći ( Сигналы в ночи ) был записан с вернувшимися Пелаичем и Юричичем и новым барабанщиком Драженом Шольцем. [ 3 ] Альбом был спродюсирован самой группой и английским музыкантом и продюсером Ником Ван Иде . [ 3 ] На записи альбома присутствовали Массимо Савич из Дориана Грея на гитаре и бэк-вокале, Давор Сламниг на гитаре, Льерка Шимара на арфе и Никола Сантро на тромбоне . [ 3 ] Выпущенный в 1985 году альбом принес любимцы концертов публики "Pjevajmo do zore" ("Давайте петь до рассвета"), "Rijeke pravde" ("Реки справедливости"), "Osmijesi" ("Улыбки") и заглавную песню. [ 3 ] В том же году Стублич принял участие в проекте YU Rock Misija , югославском вкладе в Live Aid , исполнив вокал в песне « Za milion godina ». Кроме того, Film вместе с 23 другими коллективами выступили на соответствующем благотворительном концерте, состоявшемся на стадионе «Црвена Звезда» в Белграде. [ 4 ]
Во время выпуска Signali u noći Юричич, Пелаич и Станчич сформировали группу Le Cinema, исполняющую кавер-версии зарубежных хитов новой волны, выражая свои музыкальные отличия от тех, что были у Стублича, что привело к расставанию группы весной 2012 года. 1986. [ 3 ]
После расформирования группы (1986 – настоящее время)
[ редактировать ]Юра Стублич и фильм (1986 – настоящее время)
[ редактировать ]В 1987 году Стублич выпустил студийный альбом Sunce sja ( «Солнце светит» ), записанный с Робертом Кркачем (гитара), Дарио Кумерле (бас), Желько Турчиновичем (ударные) и Бояном Горичаном (клавишные), под псевдонимом Jura Stublić & Film. . [ 3 ] и Массимо Савич выступили в качестве приглашенных вокалистов Юрица Паден . [ 3 ] Ориентируясь на звучание поп-рока , Стублич записал альбом, в который вошли хиты «Srce na cesti» («Сердце в дороге»), «Ивана», «Дом» («Дом»), «Valovi» ('67.-'). 77.-'87.)» («Волны ('67-77-87)») и «Sjećam se prvog poljupca» («Я помню первую Целовать"). [ 3 ]
В следующем релизе, студийном альбоме 1989 года «Земля щеча » ( «Земля счастья »), приняли участие новый гитарист Дени Кожич и барабанщик Давор Видиш, а в качестве гостей на альбоме появились Массимо Савич, Биело Дугме клавишник Лаза Ристовски , Leb i Sol гитарист Влатко Стефановски. , гитарист Бранко Богунович, гитарист Давор Родик и Клапа Бонаца. [ 3 ] В альбом вошли хиты «Dobre vibracije» («Хорошие вибрации»), «Doći ću ti u snovima» («Я приду к тебе во сне»), «Ljubav je zakon» («Любовь - это закон»). и "Uhvati vjetar" ("Поймай ветер"), последний является кавером на шипутскую версию песни Донована " Catch the Wind ". [ 3 ] В том же году группа также появилась на двойном концертном альбоме различных исполнителей ZG Forces Live , выпущенном Jugoton, с участием самых популярных загребских групп того времени: Film, Psihomodo Pop , Parni Valjak и Prljavo Kazalište , каждая из которых исполняла одну сторону пластинки на релиз. [ 3 ]
В начале 1990-х Стублич часто менял участников своей аккомпанирующей группы. [ 3 ] В 1992 году выпустил студийный альбом Храна за « голубым ». [ 3 ] В альбом вошла хитовая песня «E moj druže beogradski» («О, мой белградский друг»), вдохновленная продолжающимися югославскими войнами , которая по-разному интерпретировалась как в Хорватии, так и в Сербии , и в результате хвалилась и критиковалась как в Хорватии, так и в Сербии. страны. [ 3 ] Песня была записана как кавер на песню «На морском плавом жалу» («На берегу синего моря»), первоначально записанную для фильма Эмира Кустурицы 1981 года « Ты помнишь Долли Белл?» , с новыми текстами. [ 3 ] В состав, записывавший альбом, помимо Стублича, входили Марио Зидар (гитара), Вьекослав Магдалинич (клавишные), Анте Пекотич (бас-гитара) и Горан Ракочевич (ударные). [ 3 ] Помимо новых песен, в альбом вошли новые версии старых песен из фильма, что музыкальные критики сочли упадком творчества Стублича. [ 3 ]
В 1994 году вышел первый сборник фильмов под названием Greatest Hits Vol. 1 и включает две новые песни: «Nježno, nježno, nježnije» («Нежный, нежный, нежный») и циничную «Čikago» (« Чикаго »), кавер-версию старой молодежной рабочей песни «U Tunelu usred mraka». («В туннеле во тьме»). [ 3 ] Запись "Čikago" находилась во владении звукозаписывающей компании в течение шести месяцев и в конечном итоге была выпущена без строчки из текста, поскольку тексты были критическими для правительства и властей новой независимой Хорватии. Несмотря на то, что в песне была опущена строчка, ее запретили в некоторых хорватских СМИ. [ 3 ] В "Gentle, Gentle, Gentle" в качестве гостей выступили Юричич и Клапа Грделини, а "Čikago" был записан с бывшим Valentino и Crvena Jabuka участником Никшей Братошем . [ 3 ] Следующим стал сборник Greatest Hits Vol. 2 , выпущенный в 1996 году, включает перезаписанные "Neprilagođen", "Moderna djevojka" и "Boje su u nama", а также новый трек "Lijepo, lijepo, neopisivo" ("Красивый, красивый, необъяснимый"), последний является кавером. песни Джанны Наннини « Bello e Impossible ». [ 3 ]
В 2002 году Стублич выпустил последний альбом Jura Stublić & Film, сборник Sve najbolje (« Все лучшее »), в который вошли старые песни и пять новых песен, включая новый кавер на «Na morskome plavom žalu», на этот раз с оригинальным названием и текстами. . [ 3 ]
Ле Кино (1985–2007)
[ редактировать ]Супергруппа . Le Cinema ( Фильм на французском языке) была сформирована в декабре 1985 года, когда первоначальное воплощение Film еще действовало, всеми участниками Film, за исключением Юры Стублича – Младена «Макса» Юричича, Марино «Барракуда» Пелаича и Ивана Пико» Станчич. [ 5 ] Группа, исполняющая в основном стандарты новой волны и панк-рока , быстро стала клубной достопримечательностью. [ 5 ] На концертах группы часто выступала в качестве гостя актриса Мира Фурлан , а также музыканты Массимо Савич , Влада Дивлян и Драго Млинарек , с которыми группа записала кавер-версию хит-сингла Mlinarec Grupa 220 "Osmijeh" ("Улыбка"). [ 5 ] [ 6 ]
Группа выпустила альбом Rocking at the Party Live! , записанный вживую в клубе Кулушич в начале 1988 года, предлагая свою интерпретацию знаменитых песен Джона Леннона , Чака Берри , Talking Heads , The Ramones , Blondie и других. [ 5 ] В альбом также вошла песня «Maršal» («Маршалл»), первоначально выпущенная Idoli как «Poslednji dani» («Последние дни») на их дебютном альбоме Odbrana i poslednji dani ( «Защита и последние дни ») с участием бывших Участница Idoli Влада Дивлян. [ 5 ] Альбом открылся вступлением группы Драженом Врдоляком. [ 5 ] После выхода альбома группа дала более двухсот концертов по Югославии. [ 5 ]
Одновременно с работой в Le Cinema участники группы выступали и в других группах: Юричич сформировал Vještice с бывшим барабанщиком Azra Борисом Лейнером, позже перейдя в группу Šo! Мазгун, затем в группу Gego & Picigin и, в конечном итоге, сформировал группы Ljetno Kino ( Летнее кино ) и Plesač Sporog Ritma ( Танцор медленного ритма ). [ 3 ] Пелаич присоединился к Haustor в 1988 году альбом Tajni grad ( Secret City ). , записав с группой [ 3 ] Новоселич сформировал свою группу Dee Dee Mellow , какое-то время был участником Disciplina Kičme и, наконец, присоединился к Psihomodo Pop . [ 3 ]
После длительного перерыва группа возобновила свою деятельность в 1997 году с новым басистом Жаном Янкопачем из группы Šo! Мазгун. [ 5 ] Первоначальный состав воссоединился для записи камбэк-альбома Doručak kod Trulog ( «Завтрак у Rotten's »), в который вошли девять кавер-версий старых песен из фильма, в том числе «Zona sumraka» («Сумеречная зона») с вокалистом Majke Гораном Бэром на вокале. [ 5 ] В альбом также вошли кавер на Шарло Акробаты песню « Ona sebudi » («Она просыпается»), записанную вживую в загребском клубе KSET 12 октября 2002 года, и каверы на песни зарубежных рок-исполнителей. [ 5 ] На диске также была представлена единственная песня группы без кавера - "Mogu ja!" («Я могу!»), обновленный материал из альбома Rocking at the Party Live! и музыкальные клипы, в том числе записанный на песню «Osmijeh» с Драго Млинареком. [ 5 ]
22 февраля 2003 года группа появилась на Екатерины Великой трибьют-альбоме Jako dobar Tattoo! Трибьют EKV ( Очень хорошая татуировка! Дань EKV ) с кавером на песню Екатерины Велики "Krug" ("Круг"), записанную 22 февраля 2003 года на трибьют-концерте фронтмена Ekatarina Velika Милана Младеновича , проходившем в загребской Tvornica kulture. [ 5 ]
Le Cinema официально прекратила свою деятельность в 2007 году. [ 5 ]
Воссоединение стандартного состава (1998)
[ редактировать ]В середине 1998 года Юричич, Пелаич и Станчич воссоединились со Стубличем для разового выступления на концерте под открытым небом Zagreb Gori ( «Пылание Загреба» ), в котором приняли участие другие артисты загребской сцены новой волны. [ 3 ]
Наследие
[ редактировать ]Фильм-баллада «Mi nismo sami» исполнялась многими артистами. Кавер на него был исполнен сербской и югославской рок-группой Galija на их 7-дюймовом сингле 1992 года Jednom u sto godina ( Однажды за сто лет ). [ 7 ] хорватской и югославской рок-группы Daleka Obala на их альбоме 1997 года Di si ti ( Где ты ), [ 3 ] Бранимира Штулича в 2011 году для его канала на YouTube , [ 8 ] хорватского и югославского певца Массимо Савича в его II 2006 года Art альбоме , [ 3 ] и хорватского и югославского музыканта Дарко Рундека в 2019 году для канала Top.hr на YouTube. [ 9 ] Песня из фильма "Zajedno" была исполнена сербской группой Plejboj и выпущена как сингл в 1995 году. [ 3 ] Песня «Odvedi me iz ovog Grada» была исполнена сербской рок-группой Eva Braun для их альбома Heart Core 1998 года . [ 3 ] Песни «Neprilagođen», «Zamisli» и «Odvedi me iz ovog Grada» вошли в альбом 2001 года Yugoton , в который вошли каверы песен югославских рок-групп, исполненные польскими музыкантами. [ 3 ] Песня «Zamisli život u ritmu muzike za ples» была исполнена хорватской группой Postolar Tripper на их альбоме 2007 года, название которого было вдохновлено песней « Zamisli život u ritmu cipela za ples » ( «Представьте себе жизнь в ритме музыки»). Танцевальная обувь ). [ 3 ]
В 1998 году вышел альбом Novo! Новый! Новый! Еще вчера только на пленке, а сейчас в твоей голове было набрано №1. 22, «Сигналы у ночи» был выбран под номером. 67, Все чудеса света были выбраны под номером 1. 69 место, а «Фильм в Кулушиче – Live» занял 69 место. 70-е место в списке 100 величайших альбомов югославской популярной музыки в книге 100: YU Лучшие альбомы югославской поп-музыки и рок- музыки . [ 10 ] В 2015 году Новинка! Новый! Новый! Еще вчера только на пленке, а сейчас в твоей голове было набрано №1. 14 и «Фильм в Кулушиче – Live» занял 1-е место. 45-е место в списке 100 величайших югославских альбомов, опубликованном хорватским изданием Rolling Stone . [ 11 ] В 1987 году в YU Legends Live журнала » специальном издании « « Film in Kulušić – Live» фильм «Film in Kulušić – Live» был назван одним из 12 лучших югославских концертных альбомов. [ 12 ]
В 2000 году "Mi nismo sami" заняла 36-е место, а "Zajedno" - 81-е место в списке 100 лучших югославских рок-песен всех времен Rock Express . [ 13 ] В 2006 году "Zamisli" заняла 27-е место, "Neprilagođen" - 80-е, а "Boje su u nama" - 85-е место в списке 100 лучших отечественных песен B92 . [ 14 ]
Тексты 12 песен группы, автором которых является Стублич, были включены в Петра Янятовича книгу «Песни братства, детства и потомства: Antologija ex YU rok poezije 1967–2007» ( Песни Братства, Детства и Потомства: Антология Ex YU). Рок-поэзия 1967–2007 ). [ 15 ]
В 2022 году Стублич был удостоен Премии Порина за выдающиеся заслуги . [ 3 ]
Дискография
[ редактировать ]Эйс Фильм
[ редактировать ]Студийные альбомы
[ редактировать ]- Новый! Новый! Новый! Вчера только в кино, а теперь в твоей голове (1981)
- Zona sumraka (1982)
- Все чудеса света (1983)
- Сигналы в ночи (1985)
Живые альбомы
[ редактировать ]- Фильм в Кулушиче – Live (1981)
Одиночные игры
[ редактировать ]- «Когда ты молод» / «Вместе» (1980)
- «Замыслы» / «Радио любовь» (1981)
- «Зона сумрака» / «Испания» (1982)
- «Ограбление века» / «Загреб — холодный город» (1982)
- «Ты излучаешь лучи в воздухе» / «Мы не одни» (1983)
- «Цвета в нас» / «Правда написана на стене» (1983)
Эйс Юра Стублич и кино
[ редактировать ]Студийные альбомы
[ редактировать ]- Солнце светит (1987)
- Страна счастья (1989)
- Голубиная еда (1992)
Сборники альбомов
[ редактировать ]- Лучшие хиты об. 1 (1994)
- Лучшие хиты об. 2 (1996)
- Всего наилучшего (2001)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х Янятович, Петар (2024). Рок-энциклопедия Ex YU 1960–2023 . Белград: Самоиздание / Макарт. п. 109.
- ^ Янятович, Петар (2024). Рок-энциклопедия Ex YU 1960–2023 . Белград: Самоиздание / Макарт. п. 109-110.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак Янятович, Петар (2024). Рок-энциклопедия Ex YU 1960–2023 . Белград: Самоиздание / Макарт. п. 110.
- ^ «Ю Рок Мисия». Рок (на сербском языке) (76). Белград: Политика НИП: 3.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Янятович, Петар (2024). Рок-энциклопедия Ex YU 1960–2023 . Белград: Самоиздание / Макарт. п. 176.
- ^ «Мира Фурлан на ЗГТ-у после 17 лет». Попбоксы (на хорватском языке). 4 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 г. Проверено 27 марта 2020 г.
- ^ Янятович, Петар (2024). Рок-энциклопедия Ex YU 1960–2023 . Белград: Самоиздание / Макарт. п. 113.
- ^ "Бранимир Штулич играет "МЫ НЕ ОДИНКИ" / "ЕСЛИ ТЫ МОЖЕШЬ ЗАБЫТЬ"", YouTube
- ^ «Дарко Рундек - Мы не одни», YouTube
- ^ Антонич, Душко; Стрбац, Данило (1998). Ю 100: лучшие альбомы югославской рок- и поп-музыки . Белград: Ю Рок Пресс.
- ^ «Rolling Stone – Специальное издание: 100 величайших альбомов 1955–2015 годов». Rolling Stone (на хорватском языке). Но. Специальное издание. Загреб: S3 Media. стр. 40–70.
- ^ Янятович, Петар; Локнер, Бранимир (1987). Ю легенды живут . Белград: Рок . п. 6.
- ^ «100 лучших рок-песен всех времен». Рок-экспресс (на сербском языке) (25). Белград.
- ↑ Список 100 лучших отечественных песен B92 на официальном сайте B92. Архивировано 28 марта 2007 г. на Wayback Machine.
- ^ Янятович, Петар (2008). Стихи о братстве, детстве и потомстве: Антология рок-поэзии Ю. Ю. 1967–2007 гг . Белград: Вега медиа.
