Поймай ветер

«Поймай ветер»
«Поймай ветер»
Сингл от Донована
из альбома What's Bin Did и What's Bin Hid
сторона B	Почему ты относишься ко мне так, как ты?
Выпущенный	28 февраля 1965 г. (Великобритания) ; Апрель 1965 г. (США)
Записано	1965
Жанр	Народный
Длина	2 : 21 (Сторона А) ; 2 : 57 (Сторона Б)
Этикетка	Пай 7N.15801 (Великобритания) ; Гикори 45-1309 (США)
Автор(ы) песен	Донован Лейтч
Продюсер(ы)	Терри Кеннеди, Питер Иден, Джефф Стивенс
Донована Хронология синглов

« Catch the Wind » — песня, написанная и записанная шотландским певцом и автором песен Донованом . ^{[ 4 ]} Pye Records выпустили "Catch the Wind" при поддержке "Why Do You Treat Me Like You?" ^{[ 6 ]} как дебютный релиз Донована (Pye 7N.15801) в Великобритании 28 февраля 1965 года. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Сингл достиг 4 - го места в чарте синглов Великобритании. ^{[ 8 ]} Hickory Records выпустили сингл в США в апреле 1965 года (Hickory 45-1309). ^{[ 5 ]}^{[ 9 ]} США где он достиг 23-го места в Billboard Hot 100 . ^{[ 10 ]}

В мае 1965 года Pye Records выпустила другую версию "Catch the Wind" на дебютном альбоме Донована What ( 's Bin Did and What's Bin Hid NPL.18117). ^{[ 11 ]} (переименованный в «Поймай ветер» в США). В то время как сингловая версия содержала вокальное эхо и струнную часть , в альбомной версии эти элементы отсутствовали, и вместо этого Донован играл на губной гармошке .

Cash Box описал его как «низкий блюзовый романс в фолк-стиле среднего темпа» с вокалом, напоминающим Боба Дилана . ^{[ 5 ]} Record World также назвал его «Диланесским». ^{[ 12 ]}

Когда Epic Records собирала «Greatest Hits Донована» в 1968 году, лейбл был либо неспособен, либо не желал обеспечить права на оригинальные записи «Catch the Wind» и следующего сингла Донована « Colors ». Донован перезаписал обе песни для альбома с полной поддержкой группы, включая Большого Джима Салливана, играющего на гитаре, и Микки Моста , продюсирующего.

Кавер-версии

Джонни Риверс из "Джонни Риверс качает народ" (1965)
Чет Аткинс из " Больше этой гитарной страны " (1965)
Мелинда Маркс (1965) в Vee Jay Records
Ээро Юсси и мальчики записали его как «Tuuli Kuiskaa Vain» на финском языке (1965).
Рейнхард Мей записал немецкую версию «Иди и поймай ветер» (1965). ^{[ 13 ]} Перевод выполнил Джо Менке. ^{[ нужна ссылка ]}
Пол Ревер и рейдеры из сериала «Так же, как мы»! (1966)
Блюзовый проект из концерта в The Cafe Au Go Go (1966)
Шер из " Шер " (1966)
Силуэты с твоего дня рождения (1966)
Кастилия (1967)
Глен Кэмпбелл из фильма « Нежность в моих мыслях » (1967)
Питер Фонда на лейбле Chisa, как сторона B его версии Грэма Парсонса (1967). «Ноябрьской ночи»
Клодин Лонге из «Цвета» (1968)
Дотти Уэст из фильма « Кем я создана быть » (1968)
Лестер Флэтт и Эрл Скраггс из « Аэроплана в Нэшвилле » (1968)
Леттермены из "Следов/Воспоминаний" (1969)
Эрта Китт из "Сентиментальной Эрты" (1970) ^{[ 14 ]}
Тимоти Барклай как сингл (1970)
We Five (1970) на альбоме Catch the Wind . Эта версия была выпущена как сингл в 1971 году. ^{[ 15 ]}
Бак Оуэнс из фильма «Мост через мутную воду» (1971) ^{[ 16 ]}
Сэмми Хагар из Сэмми Хагара (1977)
Верн Госдин из фильма Never My Love (1978)
Сюзанна Хоффс из Susanna Hoffs (1994), а также появилась на британском компакт-диске с песней "All I Want". ^{[ 17 ]}
Четыре в баре из фильма " Другой сын " (1995)
Ирландские потомки из «Цыгане и любовники» (1995)
Арьен Энтони Лукассен из «Странного хобби» (1997)
Джудит Дарэм из « Моны Лизы » (1996)
Донни Манро из "Вестсайда" (1999)
Кэти Сагал из « Комнаты » (2004)
Пролитое полотно из фильма « Отрицать так приятно » (2007)
Лиана Кэрролл из «Slow Down» (2007)
Джимми ЛаФэйв из « Манифеста Симаррона » (2007)
Адам Бомба и ОМП из «Прямого эфира из Тегерана» (2009)
Рики Ли Джонс из «Дьявола, которого ты знаешь» (2012)
Томми Кин (2013) из «Волнения у твоих ног»
Хоан Баэз и Мими Фаринья записали дуэт, который появился в сериале «Generations of Folk» (Том 3, Classic Harmonies) (2016).
Джон Уэйт о своем альбоме «Деревянное сердце» (2017)
Бонни Тайлер из фильма «Лучшее впереди» (2021)
Близнецы МонаЛиза в своем альбоме The Duo Sessions II (2023)

Разное использование в средствах массовой информации

В 1985 году телешоу Miami Vice использовало песню в начале эпизода «Золотой треугольник (Часть II)».
В 1989 году в телешоу « Чудесные годы » песня использовалась в конце эпизода «Яркое крыло».
в фильме «Эксперт по эффективности» . В 1992 году эту песню использовали
В 2001 году телешоу « Сердцебиение » использовало песню в шоу «Старые мастера» (11 сезон, 5 серия).
В 2002 году в телешоу « Странные выходные Луи Теру» (серия 3, серия 1) песня использовалась во время сцены на конференции по гипнозу в Лас-Вегасе.
В 2005 году в телешоу « Холодное дело» песня использовалась в конце эпизода «Идеальный день».
В 2006 году телешоу « Псевдоним» использовало эту песню в конце эпизода «No Hard Feelings».
в фильме «Флика» . В 2006 году эту песню использовали
В 2007 году компания GE Ecomagination использовала эту песню в телевизионной рекламе, рекламирующей свои достижения в области ветроэнергетики.
В 2009 году thatgamecompany для PlayStation Network использовала эту песню в рекламной рекламе игры Flower .
В 2009 году MassMutual использовала эту песню в рекламе личных финансовых услуг.
В 2009 году в фильме «Изобретение лжи» почти вся песня использовалась после сцены смерти матери главного героя.
В 2009 году в фильме «Чарли и Бутс» эта песня использовалась в финальной сцене, где два главных героя вместе ловят рыбу.
В 2011 году телешоу «Родительство» использовало эту песню в конце эпизода «In-Between» от 8 ноября.
В 2015 году в телешоу « Катастрофа» песня использовалась в конце «Эпизода 4».
в телешоу Baby Reindeer В 2024 году песня была использована в « Эпизоде 4 ».

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Клив, Морин (1965a) , с. 7.
^ Jump up to: ^а ^б Клив, Морин (1965b) , с. 6.
^ Jump up to: ^а ^б Клив, Морин (1965c) , с. 5.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Рейнольдс, Стэнли (1965) , с. 14.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Обзоры записей CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 17 апреля 1965 г. с. 12 . Проверено 12 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сотрудники Lincolnshire Echo (1965) , с. 8.
^ Фармер, Боб (1965) , с. 10.
^ «officialcharts.com» . Официальный сайт Charts.com . Проверено 21 января 2021 г.
^ Нельсон, Джин (1965) , с. 194.
^ Дэфид Рис и Люк Крэмптон, Энциклопедия рок-звезд (Нью-Йорк: DK Publishing, Inc., 1999), 309.
^ Сотрудники Bucks Examiner (1965) , с. 8.
^ «Обзоры синглов» (PDF) . Рекордный мир . 17 апреля 1965 г. с. 6 . Проверено 21 июля 2023 г.
^ «Райнер Мэй – Geh und fang den Wind (Поймай ветер)» . Ютуб. 2 января 2010 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 5 января 2012 г.
^ «Поймай ветер / Hurdy Gurdy Man - Эрта Китт» . Earthakittfanclub.com . Проверено 5 января 2012 г.
↑ We Five, сингл "Catch the Wind", дата обращения 12 июля 2014 г.
^ «Запись: Поймай ветер – Бак Оуэнс» . Подержанные песни . Проверено 5 января 2012 г.
^ «Дискография Сюзанны Хоффс» . Архивировано из оригинала 25 декабря 2001 года . Проверено 2 октября 2018 г.

Цитируемые работы

Клив, Морин (13 февраля 1965a). «Свидание с Морин Клив на диске» . Вечерний стандарт . Лондон, Большой Лондон, Англия. п. 7 . Проверено 26 февраля 2023 г.

Клив, Морин (17 февраля 1965b). «Дата диска» . Вечерняя почта . Бристоль, Эйвон, Англия. п. 6 . Проверено 26 февраля 2023 г.

Клив, Морин (6 марта 1965c). "Поп-ролик Морин Клив" . Вечерняя хроника . Ньюкасл-апон-Тайн, Тайн и Уир, Англия. п. 5 . Проверено 26 февраля 2023 г.

Рейнольдс, Стэнли (6 марта 1965 г.). «Сначала мы его скопировали» . Хранитель . Лондон, Большой Лондон, Англия. п. 14 . Проверено 26 февраля 2023 г.

Фармер, Боб (18 марта 1965 г.). «Новые диски» . Гражданин . Глостер, Глостершир, Англия. п. 10 . Проверено 26 февраля 2023 г.

Сотрудники Lincolnshire Echo (18 марта 1965 г.). «Записки, которые принесут вам весну» . Линкольнширское Эхо . Линкольн, Линкольншир, Англия. п. 8 . Проверено 26 февраля 2023 г.

Нельсон, Джин (2 мая 1965 г.). «Поп-синглы, ловящие ветер» . Ревизор Сан-Франциско . Сан-Франциско, Калифорния. п. 194 . Проверено 26 февраля 2023 г.

Сотрудники Bucks Examiner (4 июня 1965 г.). «Разрушитель» . Бакс Ревизор . Чешам, Бакингемшир, Англия. п. 7 . Проверено 26 февраля 2023 г.

Внешние ссылки

Catch The Wind (Сингл) - Неофициальный сайт Донована

[FOOTNOTECleave,_Maureen1965a7-1] Jump up to: ^а ^б Клив, Морин (1965a) , с. 7.

[FOOTNOTECleave,_Maureen1965b6-2] Jump up to: ^а ^б Клив, Морин (1965b) , с. 6.

[FOOTNOTECleave,_Maureen1965c5-3] Jump up to: ^а ^б Клив, Морин (1965c) , с. 5.

[FOOTNOTEReynolds,_Stanley196514-4] Jump up to: ^а ^б ^с Рейнольдс, Стэнли (1965) , с. 14.

[cb-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Обзоры записей CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 17 апреля 1965 г. с. 12 . Проверено 12 января 2022 г.

[FOOTNOTELincolnshire_Echo_staff19658-6] Jump up to: ^а ^б Сотрудники Lincolnshire Echo (1965) , с. 8.

[FOOTNOTEFarmer,_Bob196510-7] Фармер, Боб (1965) , с. 10.

[8] «officialcharts.com» . Официальный сайт Charts.com . Проверено 21 января 2021 г.

[FOOTNOTENelson,_Gene1965194-9] Нельсон, Джин (1965) , с. 194.

[10] Дэфид Рис и Люк Крэмптон, Энциклопедия рок-звезд (Нью-Йорк: DK Publishing, Inc., 1999), 309.

[FOOTNOTEBucks_Examiner_staff19658-11] Сотрудники Bucks Examiner (1965) , с. 8.

[12] «Обзоры синглов» (PDF) . Рекордный мир . 17 апреля 1965 г. с. 6 . Проверено 21 июля 2023 г.

[13] «Райнер Мэй – Geh und fang den Wind (Поймай ветер)» . Ютуб. 2 января 2010 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 5 января 2012 г.

[14] «Поймай ветер / Hurdy Gurdy Man - Эрта Китт» . Earthakittfanclub.com . Проверено 5 января 2012 г.

[15] We Five, сингл "Catch the Wind", дата обращения 12 июля 2014 г.

[16] «Запись: Поймай ветер – Бак Оуэнс» . Подержанные песни . Проверено 5 января 2012 г.

[17] «Дискография Сюзанны Хоффс» . Архивировано из оригинала 25 декабря 2001 года . Проверено 2 октября 2018 г.

[ 6 ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

v т и Донован
Discography
Studio albums	What's Bin Did and What's Bin Hid (Catch the Wind) Fairytale Sunshine Superman Mellow Yellow A Gift from a Flower to a Garden The Hurdy Gurdy Man Barabajagal Open Road HMS Donovan Cosmic Wheels Essence to Essence 7-Tease Slow Down World Donovan Neutronica Love Is Only Feeling Lady of the Stars Sutras Pied Piper Sixty Four Brother Sun, Sister Moon Beat Cafe Shadows of Blue
Live albums	Donovan in Concert Live in Japan: Spring Tour 1973 Rising Rising Again Greatest Hits Live: Vancouver 1986
Songs	"Catch the Wind" "Colours" "Universal Soldier" "Turquoise" / "Hey Gyp (Dig the Slowness)" "You're Gonna Need Somebody On Your Bond" "To Try for the Sun" "Josie" "Remember the Alamo" "Sunshine Superman" "Mellow Yellow" "Epistle to Dippy" "There Is a Mountain" "Wear Your Love Like Heaven" "Jennifer Juniper" "Hurdy Gurdy Man" "Atlantis" "Laléna" "Barabajagal" "Rock 'n' Roll with Me" "Season of the Witch" "Billion Dollar Babies" "I Am the Shaman"
Compilation albums	The Best of Donovan (1969) Catch the Wind (1971) Catch the Wind (1986) Atlantis Calling Donovan's Greatest Hits Donovan's Greatest Hits and More The Collection Colours (1972) Colours (1991) Definitive Collection Donovan File Universal Soldier Wonderful Music of Donovan Early Treasures The Early Years This Is Donovan A Touch of Music a Touch of Donovan Sunshine Superman: The Very Best of Donovan Sunshine Superman: 18 Songs of Love and Freedom The Real Donovan Peace and Love Songs Minstrel Boy Mellow Love Is Hot, Truth Is Molten Like It Is, Was, and Evermore Shall Be Storyteller Summer Day Reflection Songs Eco-Song The Essential Donovan
Box sets	Troubadour: The Definitive Collection 1964–1976 Try for the Sun: The Journey of Donovan
Family	Linda Lawrence (wife) Donovan Leitch (son) Ione Skye (daughter) Kirsty Hume (daughter-in-law) Ben Lee (son-in-law) Ad-Rock (son-in-law)
Related	There Is an Ocean The Sports Play Dylan (and Donovan) Island of Circles Open Road One Night in Time The Sensual Donovan
Category

v т и Мы пятеро
Beverly Bivens Michael Stewart Jerry Burgan Pete Fullerton Bob Jones Debbie Burgan
Studio albums	You Were on My Mind Make Someone Happy The Return of We Five Catch the Wind Take Each Day as It Comes
Singles	"You Were on My Mind" "Let's Get Together" "My Favorite Things" "Walk On By" "Catch the Wind"
B-Sides	"Cast Your Fate to the Wind" "Somewhere Beyond the Sea" "Somewhere" "The First Time" "Here Comes the Sun" "Oh Lonesome Me"
Cover Songs	"Can't Help Falling in Love" "The Inch Worm" "Our Day Will Come" "Softly As I Leave You" "Soon It's Gonna Rain" "Tonight"