Jump to content

Айлей Чартер

Хартия Айлей или «Гэльская хартия 1408 года» представляет собой дар земель Домналом Айлейским, лордом островов, «Брайану Бхикеру Магаоду» ( Брайан Викарий Маккей ), [ 1 ] житель острова Айлей , написано в 1408 году. [ 2 ] Хартия уникальна тем, что является единственной сохранившейся земельной хартией Макдональда , написанной на гэльском языке. Он также примечателен как очень ранний пример такого рода документа, написанного на местном языке, а не на латыни , и является одним из самых ранних примеров гэльского языка, находившихся в публичном использовании с 15 века. [ 3 ]

Хартия была составлена ​​и написана на куске козьей шкуры Фергасом Макбитой. [ 4 ] (Фергус Битон) личный врач Лорда Островов и член знаменитой медицинской семьи Битонов на островах. Хартия также подписана и голографирована самим лордом и засвидетельствована британцем или «судьей» Пэтом Макабриуином. Предоставленные земли в основном занимали восточную часть острова площадью около 400 акров (160 гектаров). [ 5 ]

Издание хартии появляется в книге Джин Манро и Р.В. Манро (ред.), «Акты лордов островов» (Эдинбург, 1986) вместе с примечаниями о форме рукописи и местонахождении предоставленных земель.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Томсон, Спутник гэльской Шотландии, стр.63
  2. ^ Гэльская хартия 1408 г.
  3. ^ The Herald - ведущая качественная ежедневная газета Шотландии. Архивировано 7 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
  4. ^ Правительство здравоохранения
  5. ^ Томсон, Спутник гэльской Шотландии, стр.64

Томсон, Дерик С. Товарищ по гэльской Шотландии (Справочник Блэквелла, 1987 г.)

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ab7dc904ed9a5aafe9d422c0b0bb29f5__1700540640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ab/f5/ab7dc904ed9a5aafe9d422c0b0bb29f5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Islay Charter - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)