Убийство Чонси Бэйли
| Убийство Чонси Бэйли | |
|---|---|
| Расположение | Окленд , Калифорния , США |
| Дата | 2 августа 2007 г. |
Тип атаки | Убийство путем расстрела |
| Жертва | Чонси Бэйли |
| Преступники | Девондр Бруссар, которому помогает Антуан Маккей, по приказу Юсуф-бея IV. |
Чонси Бэйли — американский журналист и главный редактор The Oakland Post . Он был застрелен на улице в центре Окленда 2 августа 2007 года, став жертвой преступного синдиката, который он расследовал для статьи. [ 1 ] Смерть Бэйли возмутила коллег-журналистов, которые объединились, чтобы создать проект Чонси Бэйли, посвященный продолжению его работы и раскрытию фактов его убийства.
В июне 2011 года Юсуф-бей IV, владелец пекарни Your Black мусульманской пекарни (YBMB), был признан виновным в заказе убийства Бейли, а также по другим обвинениям, и приговорен к трем пожизненным срокам тюремного заключения. Соратник Бея, Антуан Макки, который также работал на YBMB и ранее участвовал в различных преступных действиях вместе с другими членами Bakery, также был осужден за участие в убийстве Бейли. Третий мужчина, разнорабочий в пекарне Девондре Бруссар, ранее признался, что был инициатором. Бэйли был первым американским журналистом, убитым за внутренние репортажи с 1976 года. [ 2 ]
Обстоятельства
[ редактировать ]Чонси Бэйли работал над репортажем о финансах вашей черной мусульманской пекарни (YBMB), которая находилась на грани банкротства . [ 3 ] [ 4 ] Издатель Oakland Post Пол Кобб позже сообщил, что перед убийством Бейли Кобб скрыл от публикации историю, которую он написал ранее, сказав только, что она была о «вещах вроде» того, что случилось с Бейли. Позже Кобб заявил, что полиция просила его ничего не раскрывать по этому поводу. Бывший сотрудник YBMB Али Салим Бей, который не является родственником владельца пекарни, но принял фамилию Бей, рассказал, что он был источником для Бейли скрытой истории, которая, по мнению Post , не готова к публикации. Бейли попросил Али-бея дать ему информацию для этой истории. [ 5 ]
По словам Али-бея, YBMB был отнят у своих законных наследников в результате государственного переворота, посредством мошенничества и подлога , младшей ветвью семьи бея, включая Антар-бея и Юсуфа-бея IV, генерального директора пекарни. В июне 2005 года Джон Бей, бывший глава службы безопасности Бея, который пытался разоблачить мошенничество, стоящее за переворотом YBMB, бежал из Окленда вместе со своей семьей после покушения на его жизнь в результате перестрелки возле его дома. В 2005 году Antar заложила недвижимость YBMB для покрытия задолженности по налогам и другим долгам, а затем объявила дефолт, что привело к угрозе потери права выкупа . [ 5 ] Адвокат Post подтвердил , что Бейли работал над историей о «финансовом состоянии организации», включая, возможно, преступную «деятельность ряда людей, работавших в организации». [ 5 ]
24 октября 2006 г. YBMB подала заявление о банкротстве по главе 11 . Из-за долга в 900 000 долларов, в основном перед держателем ипотеки, здание пекарни собиралось лишить права выкупа. Оставшаяся задолженность в размере 200 000 долларов принадлежала Налоговой службе США (IRS). На следующий день после смерти Бейли, 3 августа 2007 года, судья Эдвард Джеллен распорядился перевести дело на согласно Главе 7, ликвидацию начиная с 9 августа. [ 6 ]
Последние дни
[ редактировать ]К лету 2007 года Бэйли жил в квартире недалеко от южной оконечности озера Мерритт , недалеко от центра Окленда . [ 7 ] Его обычный утренний распорядок включал прогулку на работу по 14-й улице, включая остановку, чтобы позавтракать в ресторане McDonald's на углу Джексон-стрит. [ 7 ]
Утром 2 августа за Бейли следовал белый фургон Ford Aerostar , в котором находился Девондр Бруссар, 19-летний сотрудник YBMB, находившийся на испытательном сроке по в Сан-Франциско обвинению в грабеже и управляемый 21-летним Антуаном Макки. - старый сотрудник YBMB, отбывавший испытательный срок за продажу кокаина. [ 8 ] Бруссард работал в пекарне разнорабочим и поваром с августа 2006 года по март 2007 года, прежде чем уйти в поисках другой работы. В июле 2007 года его снова приняли на работу в пекарню. [ 4 ] Макки работал в пекарне только с мая 2007 года. [ 8 ]
Убийство
[ редактировать ]Бруссард заметил, как Бэйли выходил из ресторана «Макдоналдс». После того, как фургон был припаркован на Элис-стрит, Бруссард в лыжной маске и темной одежде подошел к Бейли в 200-м квартале 14-й улицы, вооруженный Моссберга дробовиком . Один свидетель рассказал, что Бэйли сказал: «Пожалуйста, не убивайте меня». Этот свидетель утверждал, что узнал Бейли и что у него были проблемы, но остановился как вкопанный, когда увидел дробовик. [ 9 ] Другие свидетели заявили, что Бруссард произвел как минимум три выстрела из дробовика. [ 1 ] [ 7 ] [ 10 ] Первый выстрел Бруссарда попал Бэйли в грудь. Затем он встал над Бейли и снова выстрелил ему в лицо, прежде чем, наконец, нанести удар, чтобы убедиться, что он мертв. [ 9 ] Затем Бруссард побежал обратно к ожидающему фургону, а Макки уехал. Бэйли был объявлен мертвым на месте происшествия. [ 7 ]
У Бейли остались отец, трое из четырех его братьев и сестер, а также сын-подросток, жившие в южной Калифорнии . Похоронная месса Бейли прошла в католической церкви Св. Бенедикта в Восточном Окленде утром 8 августа 2007 года, на ней присутствовала переполненная толпа из 700 человек, включая очередь людей снаружи, продолжавшуюся более часа после начала службы. Среди участников были мэр Окленда Рон Деллумс , представитель США Барбара Ли и известный местный адвокат Джон Беррис . Бэйли был похоронен на кладбище Гроба Господня в соседнем Хейворде . [ 11 ] [ 12 ]
Подозреваемые
[ редактировать ]Стрелок
[ редактировать ]Девондр Бруссар вырос в районе Вестерн-Аддишн в Сан-Франциско . В январе 2006 года, в возрасте 18 лет, он признал себя виновным в нападении и отбыл срок в один год, впервые совершивший преступление, в тюрьме округа Сан-Франциско. После освобождения ему было назначено три года испытательного срока под надзором . [ 13 ] Помимо испытательного срока, Бруссар разыскивался на основании невыполненного ордера на арест по обвинению в нападении с применением огнестрельного оружия в Сан-Франциско в 2006 году. [ 14 ]
Ночью 1 августа 2007 года Бруссард впервые отправился на поиски Бейли в свой жилой комплекс, обнаружив его резиденцию недалеко от южной оконечности озера Мерритт. Рано утром следующего дня, 2 августа, Бруссард искал Бейли в его офисе в « Пост» , но Бейли еще не прибыл. [ 4 ] Тем утром Бруссард снова дважды искал Бейли в его жилом комплексе. В 7:17 водитель автобуса AC Transit сообщил, что видел мужчину, которым, возможно, был Бруссар, стоящего возле жилого комплекса Бейли на Первой авеню и Международном бульваре с дробовиком. Водитель позвонил своему диспетчеру, который сообщил о происшествии в офис шерифа округа Аламеда . Водитель продолжил свой маршрут, и полицейские отреагировали на местонахождение, но не смогли найти мужчину в ходе поисков. [ 9 ]
Юсуф-бей IV
[ редактировать ]Юсуф-бей IV | |
|---|---|
| Рожденный | Юсуф-бей IV 1986 (37–38 лет) |
| Занятие | Бейкер |
| Уголовный статус | Заключенный |
| Верность | Черные мусульмане |
| Уголовное обвинение | Убийство |
| Штраф | Пожизненное заключение |
Юсуф-бей IV родился в Окленде в 1986 году в семье Юсуфа-бея , основателя YBMB, и Даулет-бея, одной из многих женщин, которых Юсуф-старший взял в жены . [ 15 ] Его жизнь была омрачена арестами и обвинениями в тяжких преступлениях. [ 16 ] Сообщается, что на момент своей смерти в 2003 году отец Юсуфа был отцом сорока двух детей от этих женщин. У него была одна законная жена, Фариеда Бей, [ 15 ] но никаких других официальных браков не было. Бей утверждал, что он «духовно» усыновил своих последователей, которые все взяли его фамилию. [ 17 ] Люди, работавшие в YBMB, считались «членами» бизнеса и мечети , из которой выросла пекарня. [ 18 ]
С юных лет Юсуф имел стычки с законом, в том числе в возрасте 15 лет в 2001 году, когда он был арестован в Эль-Серрито за то, что не остановился перед знаком остановки и имел заряженный магазин для огнестрельного оружия . [ 15 ]
Битва за контроль над пекарней
[ редактировать ]После смерти старшего Юсуфа один из его последователей, Вааджид Альджавваад (который иногда использовал дополнительную фамилию Бей), стал генеральным директором YBMB в качестве его назначенного преемника. Однако 27 февраля 2004 года Альджаваад не пришел на работу в пекарню. Его тело, связанное изолентой и завернутое в брезент, было найдено в Окленд-Хиллз в июле того же года. Никто так и не был обвинен в убийстве. [ 19 ]
Антар-бей, сын Даулета и Юсуф-бея и старший брат Юсуф-бея IV, захватил контроль над YBMB. Сводные братья и сестры Антара, а также их матери протестовали и боролись с ним за контроль над бизнесом, но безуспешно; он смог сохранить контроль и вытеснить их. Вскоре он взял кредиты на сумму 700 000 долларов, по которым произошел дефолт. [ 20 ] Однако в октябре 2005 года Антар погиб в результате угона автомобиля в Окленде. Власти подозревали Юсуфа IV в приказе о казни Антара, но не смогли предоставить доказательств. Полиция Окленда предъявила обвинение в убийстве мужчине, не имеющему отношения к пекарне. [ 19 ] После смерти Антара Юсуф IV взял на себя полный контроль над YBMB.
Годы владения пекарней (2005–2007 гг.)
[ редактировать ]Юсуфа IV, похоже, в первую очередь интересовали прибыли YBMB и власть над участниками бизнеса, созданного его отцом, а не повседневная работа самого бизнеса. Он попеременно брал деньги у YBMB и проводил различные мошеннические операции, чтобы поддержать себя и бизнес, прежде чем он обанкротился. [ 19 ] Юсуф IV продолжил практику своего отца по произнесению пламенных проповедей чернокожих мусульман последователям пекарни, включая одну записанную на видео проповедь в июле 2007 года, где он утверждал: «Мы боремся с правительством, мы боремся с полицией, мы боремся со своими семьями, мы боремся с собственным народом». , и мы ежедневно боремся с кавказцами — просто чтобы поступать правильно». [ 21 ]
Некоторые из преступлений, совершенных Беем IV в этот период, включали кражу путем обмана и подделку документов, связанную с покупкой нескольких автомобилей; мошеннические заявки на субстандартный ипотечный кредит ; владение огнестрельным оружием после попытки открыть текущий счет с использованием поддельного удостоверения личности; и странное похищение и нападение на женщину, которую Юсуф IV считал связанной с торговцами наркотиками, которые были должны ему деньги или которых он мог ограбить. [ 16 ] Несмотря на несколько арестов, он оставался на свободе и пренебрегал повестками в суд и датами суда. Его адвокат тогда сказал: «Точка зрения была такой: «Мы черные мусульмане, мы можем делать все, что захотим». Их затянуло. Я думал, что это «отыгрывание», но это вызвало просто бурю неприятностей». [ 19 ]
Судимость
[ редактировать ]Ниже приведены некоторые обвинения и аресты Юсуф-бея IV.
- В ноябре 2005 года Юсуфу IV было предъявлено обвинение в краже в крупном размере за мошенничество, связанное с покупкой автомобиля Mercedes 2002 года выпуска в Вальехо автосалоне . Он использовал украденные личные данные , чтобы купить машину, и не заявил об отказе от оспаривания, когда преступление было раскрыто. Судья округа Солано разрешил ему остаться на свободе. [ 16 ]
- В том же месяце группа мужчин в костюмах, предположительно возглавляемая Юсуфом IV, штурмовала два принадлежащих мусульманам магазина, торгующих спиртными напитками. Мужчины уничтожили вино в ящиках и продукты. Позже он заявил: «Если вы говорите, что вы мусульманин, вы должны вести себя как мусульманин», и что алкоголь «убивает наш народ». [ 19 ] Во время одного из таких инцидентов Бей также украл дробовик Мосбурга, который позже будет использован при убийстве Бейли. [ 8 ]
- В 2006 году Юсуфу IV было предъявлено обвинение в нападении с применением смертоносного оружия после того, как он пытался наехать на вышибалу стриптиз-клуба Сан-Франциско, из которого его выгнали. [ 16 ]
- В июне 2006 года Юсуф IV приобрел дом в Окленде, используя фальсифицированную информацию. Субстандартный кредит включал в себя первую и вторую ипотеку, и следователи позже предположили, что мотивом было получение денег из собственного капитала дома . В октябре произошел дефолт по кредиту. Юсуф IV использовал свой собственный номер социального страхования , но водительские права с поддельным именем. для оформления кредита использовал [ 16 ] Позже следователи обнаружили, что он и его сообщники приобрели в общей сложности пять домов, большинство из которых находились в дефолте. [ 19 ]
- В том же месяце Юсуф IV и его сообщники использовали ложную информацию для покупки трех автомобилей в автосалоне Сан-Бруно , что позже привело к обвинению в краже в особо крупном размере. Юсуф IV использовал то же имя для покупки автомобилей, которые он использовал при покупке дома в Окленде. [ 16 ] [ 19 ] Один из сообщников позже заявил, что не помнит, чтобы он использовал вымышленное имя или некоторые другие подробности мошеннической покупки автомобиля или вандализма в винном магазине, в котором он также предположительно участвовал. [ 22 ]
- В мае 2007 года Бей IV и четверо мужчин похитили женщину и отвезли ее в дом зятя Бея. Мужчины избили женщину с завязанными глазами и потребовали деньги, предположительно причитающиеся Бею IV. Пока преступление продолжалось, полицейские увидели Ford Crown Victoria , автомобиль, который часто использует полиция, и у него возникли подозрения. возле дома [ 19 ] Полиция подошла к двери, и мужчины скрылись пешком, бросив свои машины. Полиция конфисковала автомобили в качестве улик, а Джошуа Бей, сводный брат Бея IV, был арестован. После ареста бей IV попеременно признавал и отрицал различные аспекты этого преступления. [ 16 ] [ 23 ]
- Бей IV хотел, чтобы Альфонса Филлипс-старший, отец человека, убившего Антар-бея, был казнен. бея IV Но поскольку сообщник Девондр Бруссар не смог найти Филлипса, бей IV приказал ему убить другого родственника угонщика, Оделя Роберсона. [ 24 ] В июле 2007 года 19-летний Бруссар нашел Роберсона. Антуан Макки, еще один сотрудник пекарни, вручил ему винтовку, и Бруссар застрелил безоружного человека. На суде он заявил, что произвел восемь или десять выстрелов и совершил убийство «потому что Юсуф-бей IV велел мне это сделать». [ 25 ]
- Позже, в 2007 году, Бей IV, Антуан Макки и Девондр Бруссар разъезжали по Окленду, обсуждая убийства «Зебры» . Бей IV или Бруссард видел, как Майкл Уиллс, белый мужчина, работавший шеф-поваром, возвращался на работу пешком после покупки пачки сигарет. Бей IV и его сообщники обсудили, кто должен убить Уиллса, и Макки вызвался добровольцем. Он вышел из машины и шесть раз выстрелил в Уиллса. Все трое покинули место происшествия и вернулись в пекарню. [ 20 ] [ 23 ]
Антуан Макки
[ редактировать ]В мае 2007 года Антуан Макки начал работать в YBMB после переезда в Окленд из Сан-Франциско, где он имел длительную судимость за преступления, включающие нарушение правил использования оружия, и был несколько раз застрелен, что, как позже указала полиция, вероятно, было связано с инцидентами, связанными с бандами. . [ 26 ] Он быстро стал участвовать в преступной деятельности с Юсуфом Беем VI и Девондром Бруссардом, в том числе якобы присутствовал при убийстве Оделя Роберсона, которое было заказано Беем, и предположительно был инициатором убийства Майкла Уиллса. [ 8 ] В 2007 году его признали виновным в сбыте кокаина, а в 2008 году — за кражу со взломом.
Роль Макки в убийстве Бейли изначально не была известна, но позже появились доказательства того, что он возил Бруссарда на место происшествия и обратно, присутствовал при самом убийстве и был участником предварительного планирования и наблюдения за Бейли, приведшего к убийству. [ 8 ]
Расследование и суд по делу об убийстве
[ редактировать ]В день убийства полиция Окленда и организация Crime Stoppers Окленда предложили до 25 000 долларов в качестве вознаграждения за информацию, ведущую к аресту убийцы.
На следующее утро, 3 августа 2007 года, рано утром в 5 часов утра более 200 полицейских Окленда и членов спецназа, вооруженные ордером на обыск, перекрыли несколько кварталов авеню Сан-Пабло , главной магистрали Северного Окленда. В сферу внимания входили дома и коммерческая недвижимость компании Your Black мусульманской пекарни , которая управляла двумя офисами по обе стороны улицы между Стэнфорд-авеню и 59-й улицей. Группа представляла собой отколовшуюся организацию чернокожих мусульман, основанную Юсуфом Беем , и в то время ее возглавлял его сын Юсуф Бей IV . Предрассветные рейды последовали за двухмесячным расследованием различных насильственных преступлений, включая похищения людей и убийства. Чтобы проникнуть внутрь, полиция применила светошумовые гранаты и выломала двери. Позже в тот же день на пресс-конференции заместитель начальника полиции Окленда Говард Джордан заявил, что несколько видов оружия и другие ценные доказательства связывают убийство Чонси Бэйли с членами группы. [ 3 ] Полиция также нашла на крышах использованные боеприпасы и задержала для допроса 19 человек. [ 4 ]
Помимо пекарен, полиция также провела обыски в близлежащих домах. В квартале 1000 на 59-й улице полиция обнаружила [ 5 ] дробовик, из которого был убит Бейли, в чулане дома, где также содержался Бруссард. Задний двор дома напрямую связан с пекарней. [ 14 ] Полиция также совершила обыск в доме в квартале 900 по Эйлин-стрит, в нескольких кварталах к востоку от пекарни. [ 4 ] Из 19 задержанных в то утро пятеро были арестованы вместе с Бруссардом и Юсуфом Беем IV на основании ордеров на арест по вероятным причинам, а также других невыполненных ордеров на арест, вытекающих из предыдущих расследований. [ 4 ]
Бруссар был привлечен к ответственности по подозрению в убийстве 4 августа 2007 года за убийство Бейли, заявившего полицейским детективам, что считает себя «хорошим солдатом». Хотя арестованным были предъявлены и другие обвинения, ни одному из них первоначально не было предъявлено обвинение в убийстве Бейли. [ 14 ] 7 августа Бруссарду было предъявлено обвинение в Верховном суде округа Аламеда по обвинению в убийстве и хранении огнестрельного оружия осужденным преступником. [ 13 ]
Бруссард сначала признался в убийстве Бейли, но затем отказался от своего признания. В интервью программе «60 минут» 2008 года Бруссар заявил, что Юсуф-бей IV вынудил его признать себя виновным в пользу пекарни и других арестованных. [ 27 ] В интервью CBS News Бруссард сказал, что полиция Окленда поместила его и Бея IV вместе в одной комнате и что Бей IV убедил его признать себя виновным с целью освобождения других подозреваемых в убийстве. [ 28 ] Позже он признал себя виновным по обвинению в непредумышленном убийстве в обмен на 25-летний тюремный срок и полные показания на суде над Беем IV и другими. [ 29 ]
В июне 2008 года проект Чонси Бейли получил и разместил видеозапись, на которой Бэй IV, находящийся под стражей, шепчет своему сводному брату Джошуа Бею и другому сотруднику пекарни, Тэмону Халфину, и раскрывает подробности убийства Бейли. [ 30 ] Журналисты проекта Чонси Бэйли создали расшифровку разговора, которая, казалось, указывала на причастность Бэя к убийству Бейли.
Большое жюри предъявило Бею IV обвинение в том, что он приказал казнить Чонси Бейли в апреле 2009 года, почти через два года после убийства. Ему также было предъявлено обвинение в заказе убийства Роберсона и Уиллса, а также в стрельбе из оружия по занятому автомобилю. [ 31 ] [ 32 ] В том же обвинительном заключении Антуану Макки также было предъявлено обвинение в убийствах Бейли, Роберсона и Уиллса. [ 31 ]
Бруссар давал показания в пользу обвинения на суде над Беем IV и Антуаном Макки в 2011 году. В суде он заявил, что Бей приказал ему найти, выследить и убить Бейли, прежде чем журналист сможет напечатать свою последнюю статью о пекарне. [ 29 ]
9 июня 2011 года Бей IV и Макки были признаны виновными судом присяжных по нескольким пунктам обвинения в убийстве. [ 33 ] и приговорен к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения. [ 34 ] Юсуф-бей IV был признан виновным по трем пунктам обвинения в убийстве первой степени. [ 35 ]
В 2013 году адвокат Бея Лорна Браун была признана виновной в контрабанде документов для него из тюрьмы. Один из документов, список расстрелов, в котором сообщнику предписывалось убить свидетеля, был перехвачен полицией до того, как сообщник смог совершить убийство. [ 36 ]
В 2015 году апелляционный суд штата оставил в силе приговоры Юсуф-бею IV и Антуану Макки. [ 37 ]
Бей IV также угрожал бывшим последователям пекарни, чтобы они запугали их и не дали показаний против него. Судя по записанным разговорам между Беем IV и его последователем Халилом Рахимом, бей сначала уговорил, а затем предупредил Рахима не давать показаний против него. [ 38 ] По ходу судебного разбирательства обвинения в запугивании со стороны Бея IV и других бывших членов пекарни сохранялись. 30 апреля 2011 года газета Contra Costa Times написала в редакционной статье, что запугивание должно прекратиться и что судья Томас Рирдон вместе с судебными приставами и шерифом должен получить контроль над судебным процессом, чтобы обеспечить правосудие. [ 39 ] Некоторые свидетели, вызванные для дачи показаний, изменили свои показания по сравнению с первоначальной информацией, которую они предоставили полиции, или заявили, что не помнят, что произошло. Мужчина, работавший в магазине, на который бей IV предположительно напал вместе со своими последователями, сказал, что на суде он не помнил более 50 раз. [ 40 ] Даже Бруссар позже свидетельствовал, что он не помнил, чтобы бей IV давал ему конкретные приказы убить Оделя Роберсона или Чонси Бейли. [ 41 ]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Кристофер Эредиа; Лесли Фулбрайт и Мариса Лагос (2 августа 2007 г.). «Киллер убил редактора газеты на улице Окленда» . Хроники Сан-Франциско .
- ^ Ромни, Ли (10 июня 2011 г.). «Двое осуждены за убийство оклендского журналиста» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Полиция связала убийство Бейли с группой чернокожих мусульман» . Новости КТВУ . 03 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Гарри Харрис; Кристин Бендер и Келли Рэйберн (4 августа 2007 г.). «Полицейские: убийца редактора сознался» . Окленд Трибьюн .
- ^ Jump up to: а б с д Джош Ричман (7 августа 2007 г.). «Исходные поверхности пекарни убитого редактора» . Окленд Трибьюн .
- ^ Анджела Хилл и Джош Ричман (4 августа 2007 г.). «Уважаемое предприятие выходит из-под контроля» . Окленд Трибьюн .
- ^ Jump up to: а б с д Гарри Харрис и Анджела Хилл (3 августа 2007 г.). «Известный журналист застрелен на улице» . Окленд Трибьюн .
- ^ Jump up to: а б с д и «Люди против Макки, 233 Cal. App. 4th 32 – CourtListener.com» . Слушатель суда . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Гарри Харрис и Мартин Дж. Рейнольдс (8 августа 2007 г.). «Полицейские: убийца «преследовал» редактора перед засадой» . Окленд Трибьюн .
- ^ «Ветеран-репортер застрелен в Окленде» . Новости КТВУ . 2 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2008 г. Проверено 25 июля 2018 г.
- ^ Кристин Бендер (07 августа 2007 г.). «Оклендский журналист Бэйли будет похоронен в среду» . Окленд Трибьюн .
- ^ Анджела Хилл; Джамаал Джонсон и Сесили Берт (9 августа 2007 г.). «Сотни оплакивают Бэйли» . Окленд Трибьюн .
- ^ Jump up to: а б Гарри Харрис; Пол Т. Розинский (8 августа 2007 г.). «Лидер пекарни, когорты обвинены» . Окленд Трибьюн . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Проверено 11 сентября 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с Анджела Хилл и Гарри Харрис (5 августа 2007 г.). «Признанный убийца: я «хороший солдат» » . Окленд Трибьюн .
- ^ Jump up to: а б с Мэри Фрикер; Боб Батлер и Томас Пил (2 августа 2009 г.). «Юсуф-бей IV вырос в известной, но проблемной пекарне» . Проект Чонси Бэйли .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Джош Ричман (19 октября 2007 г.). «Список преступлений Бея IV охватывает широкий спектр уголовных обвинений» . Окленд Трибьюн .
- ^ Крис Томпсон (31 июля 2007 г.). «Убийство журналиста» . Деревенский голос .
- ^ Боб Батлер и Томас Пил (25 марта 2008 г.). «Полиция возобновила 68 дел, аналогичных убийству Бэйли» . Окленд Трибьюн .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Эрин МакКормик и Джексон Ван Дербекен (8 октября 2007 г.). «Отцовская вотчина превратилась в руины» . Хроники Сан-Франциско .
- ^ Jump up to: а б Боб Батлер (23 марта 2011 г.). «Суд об убийстве Чонси Бэйли, день первый» . WordPress .
- ^ Джексон Ван Дербекен (29 января 2008 г.). «Речи бея IV за месяц до убийства Бейли» . Хроники Сан-Франциско .
- ^ Томас Пил (28 апреля 2011 г.). «Неохотные свидетели выступают в суде по делу Чонси Бэйли» . Проект Чонси Бэйли.
- ^ Jump up to: а б Без подписи (25 октября 2008 г.). «Ссоры бея IV с законом» . Проект Чонси Бэйли.
- ^ Томас Пил (12 апреля 2011 г.). «Ваш лидер черной мусульманской пекарни убил Чонси Бэйли, свидетельствует последователь пекарни» . Окленд Трибьюн .
- ^ Томас Пил (28 марта 2011 г.). «Бруссард разражается смехом, описывая убийство 2007 года» . Проект Чонси Бэйли.
- ^ Говорит, Кэти. «Убийство водителя, сбежавшего из Бейли, имеет давнюю криминальную историю | Проект Чонси Бэйли» . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ Купер, Андерсон и Бруссард, Девондр (10 марта 2011 г.). «Стенограмма: интервью Девондра Бруссарда (Андерсон Купер)» . 60 минут . CBSNews . Проверено 28 марта 2011 г.
- ^ «Стенограмма: интервью Девондра Бруссарда» . Новости CBS .
- ^ Jump up to: а б Ли, Генри К. (28 марта 2011 г.). «Стрелок Чонси Бэйли смеялся над убийствами» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 28 марта 2011 г.
- ^
Томас Пил, Боб Батлер, Мэри Фрикер и Джош Ричман (18 июня 2008 г.). «Секретное видео поднимает вопросы о роли руководителя пекарни в убийстве Бэйли» . Ист Бэй Таймс .
{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б Дербекен, Джексон Ван. «Руководителю пекарни предъявлено обвинение в убийстве журналиста» . СФГЕЙТ . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «Руководителю вашей черной мусульманской пекарни предъявлено обвинение в убийстве журналиста» . Блог новостей религии. 30 апреля 2009 г.
- ^ Ли, Генри К. (9 июня 2011 г.). «Лидер вашей черной мусульманской пекарни виновен в убийстве» . Хроники Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 года . Проверено 10 июня 2011 г.
- ^ Энтони, Лаура (26 августа 2011 г.). «Двое мужчин приговорены к пожизненному заключению по делу об убийстве Чонси Бэйли» . КГО-ТВ . Архивировано из оригинала 30 июля 2013 года . Проверено 4 августа 2013 г.
- ^ Томас Пил. «Бывший лидер Your Black мусульманской пекарни Юсуф бей IV виновен в убийстве Чонси Бейли» . Проверено 9 июня 2011 г.
- ^ Пил, Томас (15 июля 2013 г.). «Судья требует отстранить на четыре года адвоката, который признался в контрабанде документов для Юсуф-бея IV» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . Проверено 4 августа 2013 г.
- ^ «2 проиграли апелляцию по делу об убийстве оклендского журналиста Чонси Бэйли» . 15 января 2015 г.
- ^ Томас Пил (25 августа 2009 г.). «Бей IV пытался силой наказать последователя, как показывают записи» . Проект Чонси Бэйли.
- ^ Редколлегия (30 апреля 2011 г.). «Редакционная статья Contra Costa Times: Судья, шериф и судебные приставы должны прекратить запугивание свидетелей по делу Бея» . Контра Коста Таймс .
- ^ Томас Пил (5 апреля 2011 г.). «Свидетель Бейли не может вспомнить конкретный приказ об «убийстве» от Юсуф-бея IV» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс .
- ^ Томас Пил (2 мая 2011 г.). «Еще у одного свидетеля, убившего Бейли на суде, проблемы с памятью» . Окленд Трибьюн .