Jump to content

Национальный музей пожара Бразилии

Национальный музей пожара Бразилии
Горящее здание Национального музея за статуей императора Педро II.
Родное имя Пожар в Национальном музее
Дата 2 сентября 2018 г.
(5 лет)
Время 23:30 UTC
Продолжительность 6 часов
Расположение Рио-де-Жанейро , Рио-де-Жанейро , Бразилия
Тип Пожар
Причина Перегрев кондиционера из-за короткого замыкания. [ 1 ] [ 2 ]
Исход Около 18,5 млн (92,5 %) из 20 млн экспонатов музея были уничтожены. [ 3 ]
Летальные исходы 0
Несмертельные травмы 1 января пожарный получил ожоги пальцев , спасти череп Лузии пытаясь . [ 4 ]
Материальный ущерб Дворец Святого Кристофера

Национальный музей Бразилии сильно пострадал в результате сильного пожара, который начался около 19:30 по местному времени (23:30 UTC) 2 сентября 2018 года. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Хотя некоторые предметы удалось спасти, считается, что 92,5% его архива из 20 миллионов предметов были уничтожены в результате пожара, поскольку около 1,5 миллионов предметов хранились в отдельном здании и не были повреждены. [ 8 ]

Спасателям, боровшимся с огнем, мешала нехватка воды. Начальник пожарной охраны Рио сообщил, что в двух близлежащих пожарных гидрантах недостаточно воды, поэтому пожарным приходится откачивать воду из близлежащего озера. По словам сотрудника CEDAE ( Государственной компании водоснабжения и канализации Рио-де-Жанейро [ pt ] ), хотя в гидрантах была вода, давление воды было очень низким из-за того, что здание находится на вершине холма, что делало их непригодными для использования. . [ 9 ] [ 10 ] Президент Бразилии Мишель Темер заявил, что потери из-за пожара «неисчислимы». [ 7 ]

Заместитель директора музея Луис Фернандо Диас Даниэль указал на пренебрежение со стороны сменяющих друг друга правительств причиной пожара. [ 11 ] [ 12 ] заявив, что кураторы «боролись с разными правительствами, чтобы получить достаточные ресурсы для сохранения того, что сейчас полностью разрушено», и что он чувствовал «полное смятение и огромный гнев». [ 13 ] В музее отсутствовала спринклерная система пожаротушения , хотя имелись детекторы дыма и несколько огнетушителей . [ 14 ] [ 15 ] С 2014 года музей не получал 520 000 реалов в год, необходимых для его содержания, и временно закрылся в 2015 году, когда перестали платить персоналу по уборке и охране. Ремонт популярного выставочного зала пришлось финансировать за счет народных средств, а к 2018 году бюджет на содержание музея был сокращен на 90 процентов. [ 16 ] До пожара были видимые признаки разрушения, такие как облупившиеся стены и оголенная проводка. [ 17 ] В июне 2018 года музей отметил свое 200-летие в условиях частичного заброшенности. На мероприятии не присутствовали государственные министры. [ 13 ] [ 18 ] [ 19 ]

Фотография пожара в музее, освещающего ночное небо в конце длинной темной улицы, заставленной автомобилями по обе стороны.

Крупный пожар вспыхнул вскоре после закрытия музея 2 сентября 2018 года, затронув все три этажа здания. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] Пожарных вызвали в 19:30 по местному времени (22:30 UTC). [ 23 ] и быстро прибыл на место. [ 19 ] Однако начальник пожарной охраны сообщил, что в двух ближайших к музею пожарных гидрантах не оказалось воды, и грузовики пришлось отправить к ближайшему озеру. [ 24 ] По словам представителя пожарной службы, пожарные расчеты вошли в горящее здание, чтобы спасти артефакты, несмотря на то, что внутри не было людей, и им удалось вынести предметы с помощью сотрудников музея. [ 25 ] [ 26 ]

К 21:00 (00:00 UTC 3 сентября) пожар вышел из-под контроля, наблюдалось сильное пламя и периодические взрывы. [ 27 ] Всего 81 пожарный и 21 пожарная машина . был задействован [ 28 ] Десятки людей пришли в Кинта-да-Боа-Виста, чтобы увидеть пожар. [ 19 ] В 21:15 в здание вошла специализированная бригада пожарных, чтобы заблокировать еще не охваченные пламенем участки и оценить масштабы ущерба. [ 29 ] Однако к 21:30 все здание было охвачено огнем, включая выставки императорских залов, которые находились в двух зонах перед главным зданием. Четверым охранникам, дежурившим в музее, удалось скрыться; В первых сообщениях говорилось, что обошлось без жертв, хотя пожарный получил ожоги пальцев, пытаясь спасти окаменелость Лузии . [ 30 ] [ 31 ]

Использовались две пожарные машины с поворотными лестницами , а две водовозы по очереди подавали воду. [ 24 ] [ 29 ] Бразильский корпус морской пехоты также предоставил пожарные машины, водовозы и установку дезактивации с близлежащей базы. [ 32 ] На фотографиях в социальных сетях видно, как пожарные и гражданские лица спасают из горящего здания артефакты. [ 33 ] [ нужен неосновной источник ]

В 22:00 (01:00 UTC 3 сентября) к борьбе с огнем присоединились десятки сотрудников музея. К этому времени уже были разрушены два этажа здания, обрушилась крыша. [ 29 ] Министр культуры Бразилии Сержиу Са Лейтан предположил, что это, вероятно, было вызвано либо неисправностью в электросети, либо случайным падением небесного фонаря на здание. [ 34 ]

Повреждение коллекции

[ редактировать ]
Пасу-де-Сан-Кристован после пожара.

Площадь здания 13 600 квадратных метров (146 000 квадратных футов), 122 комнаты разрушены. Здание было открыто в 1803 году португальцем-ливанцем Эли Антуном Луббусом . [ 35 ] По словам представителей музея, около 92,5 процента коллекции уничтожено. [ 36 ] Здание не было застраховано. [ 37 ]

Представитель пожарной охраны сообщил, что экспонаты были обнаружены после пожара благодаря усилиям пожарных и работников музея. [ 38 ] Информация о состоянии выставленных предметов начала поступать еще в конце 2 сентября, когда были опубликованы изображения предметов. Одной из них была римская фреска из Помпеи , которая пережила извержение Везувия , но погибла в огне. [ 39 ]

Директор по сохранению музея Жоау Карлуш Нара сообщил журналистам, что «остаётся очень мало» и что им «придётся подождать, пока пожарные закончат здесь свою работу, чтобы по-настоящему оценить масштаб всего этого». [ 40 ] На следующий день пожарные начали дополнительные спасательные работы внутри музея, пытаясь спасти все, что могли, из-под обгоревших остатков рухнувшей крыши. [ 41 ]

Считается, что коллекция, относящаяся к языкам коренных народов, была полностью уничтожена, включая записи с 1958 года, песнопения на всех вымерших языках , архивы Курта Нимуэндажу (бумаги, фотографии, негативы, оригинальную этноисторико-лингвистическую карту, локализующую все этнические группы в Бразилии, единственная сохранившаяся запись 1945 года), а также этнологические и археологические справки обо всех этнических группах Бразилии с 16 века. [ 42 ] Одна из исследователей-лингвистов, Бруна Франкетто, которая вернулась только для того, чтобы увидеть свой офис кучей пепла, раскритиковала тот факт, что проект по резервному копированию коллекции в цифровом формате только что получил финансирование и едва начался, попросив пригласить любого студента, который когда-либо приходите в музей, чтобы отсканировать или скопировать вещи для проектов, чтобы отправить копию обратно. [ 43 ]

Пожар уничтожил коллекцию музея, состоящую из тысяч артефактов коренных народов доколумбовой индоамериканской культуры страны. В число предметов входят останки многих коренных народов, а также реликвии, собранные в личной коллекции Педро II . [ 44 ] [ 45 ] В этой коллекции также представлены предметы нынешних местных племен, в том числе «поразительное искусство перьев народа Караджа ». Осталось всего около 3000 жителей Караджи. [ 45 ]

Коренные жители выразили недовольство тем, что на музей истории коренных народов не были выделены деньги, но «городу недавно удалось найти огромный бюджет для строительства нового Музея завтрашнего дня ». [ 13 ] Сира Гонда также подтвердил вскоре после пожара, что собранные материалы по лингвистике коренных народов были полностью уничтожены и что оригинальные записи устных слов и песен на мертвых языках были утеряны, а также другие артефакты, в том числе те, которые подробно описывают земельное и языковое распределение племен. в Бразилии. [ 42 ]

Считалось , что единственная окаменелость спинозаврид Oxalaia также погибла в огне. Останки представляли собой мордовые кости, одна спереди, другая сзади. Считается, что Оксалайя является синонимом своего африканского родственника Спинозавра . Потеря этого ископаемого невосполнима, поскольку этот вид, возможно, никогда больше не будет найден.

Выжившие предметы

[ редактировать ]
Сгоревший фасад.

Некоторые предметы уцелели при пожаре. Метеорит Бендего из коллекции метеоритов музея , который является самым большим железным метеоритом, когда-либо найденным в Бразилии, остался невредимым благодаря присущей ему огнестойкости. [ 46 ] [ 47 ] Судя по изображениям и видео спасения после пожара, по крайней мере три других метеорита также остались неповрежденными. [ 48 ] [ 49 ] еще один метеорит под названием Ангра-дос-Рейс Среди обломков был обнаружен . Метеорит стоимостью 3 миллиона реалов затерялся среди развалин Национального музея. Имея массу в 76 тысяч раз меньшую, чем у Бендего (всего 65 граммов), и длину 4 см, Ангра-дус-Рейс является самой ценной из коллекции и уже был объектом охотников за метеоритами. За более чем столетние исследования этот фрагмент был разделен на небольшие порции. Самый большой из них был погребен под развалинами музея. [ 50 ] [ 51 ] Некоторые метеориты были найдены 19 октября 2018 года, в том числе Ангра-дос-Райс , хотя этот метеорит сгорел. [ 52 ]

Через несколько дней после пожара пожарные извлекли несколько портретов с верхнего этажа музея, которые были сожжены, повреждены дымом и водой, но не уничтожены. Кристиана Серехо, заместитель директора музея, также сообщила, что "часть зоологической коллекции, библиотека и часть керамики" сохранились. [ 53 ] Были опубликованы изображения исследовательских микроскопов, морозильников и банок с образцами, собранных за пределами здания сотрудниками музея во время пожара рядом с ржавым гидрантом. [ 48 ] Во время пожара часть сотрудников отдела зоологии вытащила моллюсков и других морских животных и остановилась только из-за непосредственной опасности, которую представлял пожар. [ 54 ] Огонь не достиг пристройки к объекту, где хранились экземпляры позвоночных, но из-за отключения электричества части коллекции могли быть повреждены. [ 55 ]

Во время спасения был найден неповрежденный череп , похожий на череп женщины Лузии , который был отправлен в ближайшую научную лабораторию для анализа. [ 56 ] В руинах здания были обнаружены и другие черепа и фрагменты костей, что вызвало необходимость лабораторных исследований найденных предметов. [ 55 ] 19 октября 2018 года было объявлено, что череп принадлежал Лузии; Многие фрагменты, 80% из которых были идентифицированы как части лобной (лоба и носа), боковых костей , а также фрагмент бедренной кости , впоследствии сохранились, однако их сборка была отложена. [ 57 ] Также была обнаружена часть ящика, в котором хранился череп Луизы. Кости стали белыми, потому что земля вокруг них была сожжена.

Часть коллекции музея, в частности гербарий , а также виды рыб и рептилий, была размещена в другом месте и не пострадала. [ 58 ] При музее также располагалась большая научная библиотека, содержащая тысячи редких произведений. Сообщалось, что люди в социальных сетях находили сгоревшие страницы из библиотеки на близлежащих улицах; [ 45 ] Позже было подтверждено, что сама библиотека располагалась в соседнем здании и практически не пострадала. [ 59 ] Несколько сгоревших страниц неизвестного происхождения были обнаружены охранниками. Девять свитков Торы XV века ранее выставлялись на обозрение, но в то время находились в библиотеке и сохранились. [ 37 ]

На снимке изображены разрушенные погребальные вазы.

Президент Бразилии Мишель Темер заявил, что «потеря Национального музея неисчислима для Бразилии. Сегодня трагический день для музеологии нашей страны. Двести лет работы, исследований и знаний были потеряны. Ценность нашей истории невозможно измерить». теперь, из-за повреждения здания, в котором во времена Империи размещалась королевская семья, это печальный день для всех бразильцев». [ 13 ] [ 60 ] Его заявление было поддержано Рио мэром Марсело Кривелья , который призвал к восстановлению, заявив: «Это национальная обязанность — восстановить его из пепла, воссоздать каждую деталь картин и фотографий. Даже если они не являются оригинальными, они будут продолжать оставаться напоминание о королевской семье, которая дала нам независимость, империю , первую конституцию и национальное единство». [ 61 ]

Археолог Захи Хавасс говорит, что трагедия узаконивает движение за репатриацию египетских предметов в музеи всего мира и что, если музеи не смогут гарантировать безопасность и сохранность предметов, археолог утверждает, что их следует вернуть на родину. . Хотя коллекция Национального музея не стала объектом нападения египетских археологов, Хавасс говорит, что уничтожение коллекции усиливает движение за репатриацию предметов и что ЮНЕСКО наблюдает за странами с зарубежными коллекциями и зарубежными музеями, чтобы контролировать их, чтобы гарантировать, что предметы надлежащим образом защищены и восстановлены. [ 62 ]

Президент Франции Эммануэль Макрон выразил соболезнования в Twitter на мероприятии. Он предложил прислать специалистов для восстановления музея. [ 63 ]

Бразильский эколог и политик Марина Силва назвала пожар « лоботомией бразильской памяти». [ 13 ]

Новость о пожаре быстро распространилась по городу Рио-де-Жанейро, и рано утром в понедельник протестующие появились у ворот. По первоначальным сообщениям, вокруг все еще курящего здания собралось 500 человек. [ 41 ] Некоторые протестующие пытались перелезть через ограждение на территорию музея; вызванная для участия полиция в полном защитном снаряжении бросила в толпу бомбы со слезоточивым газом. Позже публике разрешили войти на территорию. [ 34 ]

Группа -музееведов студентов Федерального университета штата Рио-де-Жанейро призвала общественность присылать любые фотографии и видео уничтоженных коллекций. В их обращение за считанные часы поступило 14 000 видео, фотографий и рисунков с выставок музея. [ 64 ]

Культурные учреждения

[ редактировать ]

Президент Национального института исторического и художественного наследия Катя Богеа заявила, что «это национальная и всемирная трагедия. Каждый может видеть, что это потеря не для бразильского народа, а для всего человечества», и отметила, что это была потеря. «предсказуемая трагедия, потому что мы давно знаем, что бразильское культурное наследие не имеет бюджета». [ 60 ]

Музеи всего мира выразили свои соболезнования. В Великобритании Британская библиотека заявила, что «наши сердца сочувствуют сотрудникам и пользователям [Национального музея] Бразилии» и назвала пожар «напоминанием о хрупкости и ценности нашего общего глобального наследия»; [ 65 ] [ нужен неосновной источник ] Лондонский музей естественной истории , [ 66 ] [ нужен неосновной источник ] Музей естественной истории Оксфордского университета , [ 67 ] [ нужен неосновной источник ] и Смитсоновский институт [ 68 ] были среди других учреждений, выразивших свою скорбь. Глава Австралийского музея заявила, что она была «шокирована», «опустошена» и «обезумевшая». [ 69 ] Египта Высший совет по древностям выразил солидарность с музеем и обеспокоенность по поводу статуса более 700 древнеегипетских артефактов, хранящихся в здании. Он предложил направить экспертов, если этого потребует правительство Бразилии, для оказания помощи Национальному музею в восстановлении поврежденных экспонатов. [ 70 ]

Усилия по спасению

[ редактировать ]

Команда, которая начала заниматься спасением коллекции, встретилась 9 сентября 2018 года. [ 71 ] 11 государственных служащих, среди прочего, разработали предварительный протокол действий и получили поддержку ряда учреждений, таких как IBRAM, IPHAM, ICOM, ЮНЕСКО и т. д. [ 72 ]

Одна из участниц, Сильвия Рейс, сказала, что процесс «руководствовался судебно-медицинской экспертизой», когда они пытались понять, что они нашли, и тщательно собирали все в контекстуализированном виде. [ 73 ] Фотографии процесса см. в Carvalho, Cardoso & Reis 2021 , стр. 31–33. Краткое описание остальной части процесса см. в Carvalho, Cardoso & Reis 2021 , стр. 34–43.

12 сентября 2018 года начались работы по реализации плана по временному укрытию и работе с тем, что сейчас представляет собой руины музея: [ 74 ]

  • Деревянные конструкции, в том числе металлическая стена, полностью окружающая дворец Сан-Кристован, чтобы защитить то, что осталось от здания.
  • Меры по сдерживанию здания во избежание риска оползня ,
  • Импровизированная крыша для защиты от дождевой воды,
  • Модули и контейнеры снаружи служат временными помещениями для исследовательских лабораторий.

Для реализации этого плана правительство Бразилии предложило 9 миллионов реалов в качестве чрезвычайного бюджета, которые впоследствии были получены музеем. С компанией Concrejato заключен контракт на переустановку стен здания стоимостью 8 998 075,66 реалов. [ 75 ] и ЮНЕСКО заявляет, что подготовка к реконструкции займет 10 лет. [ 76 ] Исследователи воссоздают 300 частей коллекции Национального музея, включая череп Лузии , с помощью 3D-принтеров . Исследования возобновляются в лаборатории Национального технологического института (INT) магистрантами и докторантами Федерального университета Рио-де-Жанейро . [ 77 ]

Страница, отсканированная в цифровом формате, из бразильского этнологического архива музея.

Музей до сих пор проводит несколько фестивалей под названием Museu Nacional Vive или «Музейная жизнь для публики» в палатках, установленных перед строящимися улучшениями сгоревшей штаб-квартиры, с экспозицией окаменелостей , живых змей и чучел животных, таких как птерозавры и броненосцы, среди других. Музей будет иметь постоянную экспозицию снаружи. По некоторым оценкам, для восстановления основных зависимостей потребуется 100 миллионов реалов. За исключением нескольких уцелевших металлических шкафов , остались лишь обгоревшие фрагменты. Пострадало около 80% крыши и 60% полов. Объявленная Германией помощь в один миллион евро позволит построить лаборатории для анализа археологических находок. [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] Эту цифру предоставило Федеральное министерство иностранных дел Германии. [ 81 ] Сотрудники музея приобрели, среди прочего, высококачественные цифровые фотоаппараты, дальномеры для поиска зарытого материала и сотни пластиковых коробок для транспортировки материала. [ 82 ] Второй перевод в размере 145 300 евро был направлен на модернизацию электрической сети музея. [ 82 ]

Директор музея сказал, что предпринимаются коллективные усилия по восстановлению коллекции, продолжению исследований и планированию реконструкции учреждения, в котором реализуются шесть основных программ последипломного образования. Он сообщил, что занятия , защиты диссертаций и диссертаций возобновлены , не прекращается производство знаний. "Национальный музей потерял часть своей коллекции, но не утратил способности создавать знания и заниматься наукой", - сказал директор. [ 83 ] Библиотека социальной антропологии , одна из самых важных в Латинской Америке и полностью уничтоженная пожаром, получила значительное количество пожертвований , в том числе личную библиотеку исследователя из Рио-де-Жанейро Жилберту Велью (1945–2012), который был деканом Отдел антропологии музея до самой смерти. Зоологи музея уже отправились на места собирать новые экземпляры в попытке пополнить коллекцию беспозвоночных , одну из самых богатых (5 миллионов экземпляров только в случае насекомых) и сильнее пострадавшую от пожара. Прежде чем будет открыта обновленная штаб-квартира, Келлнер сказал, что намерение музея состоит в том, чтобы заново показать публике свою коллекцию – все еще значительную. Существует кампания коллективного финансирования, позволяющая вернуть кредит учреждению школам, а также план возрождения ботанического сада музея, чтобы в нем разместилась небольшая выставка, которая снова будет принимать посетителей. "Было бы иллюзией, даже легкомыслием говорить, что старая коллекция будет воссоздана, но мы продолжим выполнять свою роль", - сказал директор. [ 84 ] Сообщалось также, что часть руин планируют сохранить как историческую экспозицию с высоким современным оборудованием внутри.

По словам декана UFJR Роберто Лехера, в ходе реконструкции фасад и внешний вид Национального музея должны быть сохранены, но здание может быть другим. При восстановлении здания будет учитываться новая концепция архитектуры . Стоимость по-прежнему будет зависеть от концепции музея. Основное внимание технических специалистов уделяется 3D-моделированию и техническому заданию. Будут использоваться новые материалы с низким содержанием углерода, без энергии, экологически чистые, потому что это музей науки. ИПАН одобрил (поскольку имущество аннулировано) провести реконструкцию с учетом этой модели. [ 85 ] Новый проект может иметь большую площадь крыши или большее количество плит , в зависимости от одобрения бюджета на 2019 год в размере 100 миллионов реалов или 22 610 000 евро . [ 86 ]

7 мая 2019 года в музее представлены 27 небольших предметов, найденных из египетской коллекции. Нынешний директор воспользовался возможностью и попросил больше денег, минимум 1 миллион реалов, чтобы гарантировать дальнейшие свои услуги. [ 87 ] 14 мая 2019 года была найдена статуя бога Беса возрастом около 2350 лет. Изделие из камня и стекла стало одним из самых ярких моментов коллекции. [ 88 ]

Крышу закончили 8 июня 2019 года, через девять месяцев после пожара. Его высота составляет 23 метра, его поддерживают 42 ферменной башни опоры с 30 тысячами стальных стержней и общим весом 147 тонн. [ 89 ]

Соглашение о сотрудничестве с итальянским правительством предусматривает восстановление поврежденных деталей и долгосрочную аренду итальянских деталей, которые будут выставлены в Национальном музее, когда он будет готов к открытию. До этого выставка будет установлена ​​в Зале Рома Генерального консульства Италии в центре Рио-де-Жанейро. Министерство культуры Италии будет сотрудничать в реставрации коры , греческой женской статуи, найденной в 1853 году в гробнице в Италии, в которую императрица Тереза ​​Бурбонская принесла приданое от своего брака с императором Бразилии Педро II. [ 90 ] Однако режиссер отказался заимствовать пьесы. Вместо этого он предпочитает денежные пожертвования, что отрицают правительства Италии и Франции. [ 91 ] [ 92 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Эстадан , изд. (23 марта 2019 г.). «Недостаток кондиционера стал причиной пожара, уничтожившего Национальный музей, утверждает экспертиза» [Недостаток кондиционера стал причиной пожара, уничтожившего Национальный музей, утверждает экспертиза] . Проверено 23 марта 2019 г.
  2. ^ «PF завершает расследование в Национальном музее и исключает «тихое поведение» и поджог» [Федеральная полиция завершает обследование в Национальном музее и исключает «тихое поведение» и поджог] (на бразильском португальском языке). 6 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2020 г. Проверено 23 июля 2020 г.
  3. ^ « Национальный музей: 1,5 миллиона экспонатов уцелели от огня, поскольку находились в других зданиях». 6 сентября 2018 г. Проверено 6 сентября 2018 г.
  4. ^ «Пожарный говорит, что обжегся, пытаясь спасти Лузию в Национальном музее» . 3 сентября 2018 г. . Проверено 3 сентября 2018 г.
  5. ^ «200-летний Национальный музей Рио пострадал от сильного пожара» . Рейтер . 2 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 г. Проверено 2 сентября 2018 г.
  6. ^ «Огонь обрушился на здание Национального музея в Рио» . UOL Notícias (на португальском языке). 2 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 г. Проверено 2 сентября 2018 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Уроки разрушения Национального музея Бразилии» . Экономист . Проверено 10 сентября 2018 г.
  8. ^ «Огонь охватил 200-летний бразильский музей» . Би-би-си. 2 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 г. Проверено 2 сентября 2018 г.
  9. ^ Филлипс, Дом (3 сентября 2018 г.). «Пожар в музее в Бразилии: «неисчислимые» потери, поскольку 200-летнее здание Рио-де-Жанейро уничтожено» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 года . Проверено 3 сентября 2018 г.
  10. ^ "Отсутствие воды затрудняло тушение пожара, - говорит начальник пожарной охраны" . См. (на португальском языке). 3 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 г.
  11. ^ «Пожар в Национальном музее Бразилии охватил 200-летнее здание» . Немецкая волна . 2 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 г. Проверено 3 сентября 2018 г.
  12. ^ «Заместитель директора Национального музея ссылается на «пренебрежение» нескольких правительств и на то, что пожар уничтожил все» . G1 (на португальском языке). 2 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 г. Проверено 2 сентября 2018 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д и Филлипс, Дом (3 сентября 2018 г.). « 200 лет утраченных знаний»: пожар охватил национальный музей Бразилии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 года . Проверено 3 сентября 2018 г.
  14. ^ « « Предсказанная трагедия »: в бразильском музее не было спринклерной системы» . Ньюшуб . Проверено 6 сентября 2018 г.
  15. ^ Андреони, Мануэла; Лондоньо, Эрнесто; Морикони, Лис (3 сентября 2018 г.). «Двойной удар по музею Бразилии: пренебрежение, затем пламя» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 сентября 2018 г.
  16. ^ «Пожар опустошает старейший научный музей Бразилии» . 3 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 г. Проверено 3 сентября 2018 г.
  17. ^ «Пожар поразил Национальный музей в Кинта-да-Боа-Виста в Рио. Самый старый в стране музей насчитывает 20 миллионов экспонатов и имел проблемы с обслуживанием» [Пожар поразил Национальный музей в Кинта -да-Боа-Виста в Рио. Самый старый в стране музей насчитывает 20 миллионов экспонатов и имел проблемы с обслуживанием]. Фолья-де-Сан-Паулу (на португальском языке). 2 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 г. Проверено 2 сентября 2018 г.
  18. ^ Лондоньо, Эрнесто; Дарлингтон, Шаста (2 сентября 2018 г.). «Огонь охватил бразильский музей, угрожая сотням лет истории» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 года . Проверено 3 сентября 2018 г.
  19. ^ Jump up to: а б с « Пожар обрушился на Национальный музей в Рио, Бразилия». Стадо-де-Сан-Паулу (на португальском языке). 2 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 г. Проверено 2 сентября 2018 г.
  20. ^ «Огонь охватил 200-летний бразильский музей» . Би-би-си. 2 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 г. Проверено 2 сентября 2018 г.
  21. ^ «200-летний Национальный музей Рио пострадал от сильного пожара» . Рейтер . 2 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 г. Проверено 2 сентября 2018 г.
  22. ^ «Сильный пожар произошел в Национальном музее в Кинта-да-Боа-Виста. До сих пор нет информации о пострадавших или причинах пожара, который начался после закрытия музея для посетителей. Учреждение, созданное Домом Жуаном VI, имеет 200-летнюю историю» [ Огонь огромных размеров обрушился на Национальный музей в Кинта-да-Боа-Виста. Информации о пострадавших и причинах пожара, который начался вскоре после закрытия музея для посетителей, пока нет. Учреждение, созданное Домом Жуаном VI, имеет 200-летнюю историю.]. G1 (на португальском языке). 2 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2018 г. Проверено 2 сентября 2018 г.
  23. ^ « Пожар уничтожил здание Национального музея в Рио-де-Жанейро». См. (на португальском языке). 2 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 г. Проверено 2 сентября 2018 г.
  24. ^ Jump up to: а б Филлипс, Дом (3 сентября 2018 г.). «Пожар в музее в Бразилии: «неисчислимые» потери, поскольку 200-летнее здание Рио-де-Жанейро уничтожено» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 года . Проверено 3 сентября 2018 г.
  25. ^ «Пожарные пытаются спасти реликвии, поскольку огонь охватывает музей Рио» . CNBC. 3 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 г. Проверено 3 сентября 2018 г.
  26. ^ «На фотографиях: Национальный музей Бразилии в огне» . Новости Би-би-си . 3 сентября 2018 года . Проверено 3 сентября 2018 г.
  27. ^ « Огонь обрушился на Национальный музей в Рио». Terra Online (на португальском языке). 2 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 г. Проверено 2 сентября 2018 г.
  28. ^ «Гидранты возле Национального музея не работали» . О Глобо (на бразильском португальском языке). 2 сентября 2018 г. . Проверено 3 августа 2022 г.
  29. ^ Jump up to: а б с « Часть потолка Национального музея уже обрушилась из-за пожара». ISTOÉ Independent (на португальском языке). 2 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 г. Проверено 2 сентября 2018 г.
  30. ^ «Пожар в Национальном музее уничтожает коллекции и экспозиции» . Agência Brasil (на португальском языке). 2 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 г. Проверено 2 сентября 2018 г.
  31. ^ «Пожарный говорит, что он сгорел, пытаясь спасти Лузию в Национальном музее» . g1.globo.com . 4 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 г. Проверено 5 сентября 2018 г.
  32. ^ «Силы морской пехоты флота поддерживают пожарных во время пожара в Национальном музее» . Бразильский флот. 3 сентября 2018 г. Проверено 4 сентября 2018 г.
  33. ^ Гвидоти, Маркус. «Некоторые люди, вероятно, ученые и студенты, пытаются спасти все, что могут, прежде чем пожар овладеет их частью здания» . Твиттер . Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 года . Проверено 3 сентября 2018 г.
  34. ^ Jump up to: а б «Напряженность возрастает после того, как пожар уничтожил бразильский музей в результате «предсказанной трагедии» » . Рейтер . 3 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 г. Проверено 3 сентября 2018 г.
  35. ^ «Через месяц после пожара Национальный музей получает аварийные работы и требует бюджета в размере 100 миллионов реалов» . Arch Daily (на португальском языке). 8 октября 2018 г. . Проверено 8 октября 2018 г.
  36. ^ «Пожар в музее Бразилии: требуется финансирование для восстановления коллекции» . Новости Би-би-си . 4 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 г. Проверено 4 сентября 2018 г.
  37. ^ Jump up to: а б «Древние свитки Торы спасены при разрушительном пожаре в музее в Рио» . Еврейская пресса . 6 сентября 2018 года . Проверено 7 сентября 2018 г.
  38. ^ « Культурная трагедия»: Массивный ад охватил 200-летний музей в Бразилии . Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 года . Проверено 3 сентября 2018 г.
  39. ^ «Бесценная римская фреска, артефакты, уничтоженные пожаром в музее Рио-де-Жанейро» . Новости Эй-Би-Си. 3 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 г. Проверено 3 сентября 2018 г.
  40. ^ Клаудия Домингес; Флора Чарнер; Холли Ян. «Инферно в Национальном музее Бразилии причиняет непоправимый ущерб и горе» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 года . Проверено 3 сентября 2018 г.
  41. ^ Jump up to: а б «Пожар в музее в Бразилии: возмущение растет, поскольку правительство обвиняют в «трагическом» пожаре» . Новости СБС . Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 года . Проверено 3 сентября 2018 г.
  42. ^ Jump up to: а б Маккалок, Гретхен (2018). «Ребята, ничего не осталось…» . Все лингвистическое . Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 года . Проверено 4 сентября 2018 г.
  43. ^ Дрейфус, Эмили. «Пожар в бразильском музее доказывает, что культурная память нуждается в цифровой резервной копии» . ПРОВОДНОЙ . Проверено 7 сентября 2018 г.
  44. ^ «Пожар в музее Бразилии: сокровища под угрозой» . Новости Би-би-си . 3 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 г. Проверено 3 сентября 2018 г.
  45. ^ Jump up to: а б с «Национальный музей Бразилии: что могло погибнуть в огне?» . Хранитель . 3 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 г. Проверено 3 сентября 2018 г.
  46. ^ «Сгоревший Национальный музей в Рио содержал реликвии со всего мира» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 года . Проверено 4 сентября 2018 г.
  47. ^ «Бендего: метеорит, выдержавший пламя Национального музея Бразилии» . BioBioChile – крупнейшая пресс-сеть в Чили (на испанском языке). 3 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 г. Проверено 3 сентября 2018 г.
  48. ^ Jump up to: а б «На фотографиях: Тлеющие руины Национального музея Бразилии» . Атлантика . Проверено 7 сентября 2018 г.
  49. ^ «Пожар в музее Бразилии: кадры с дрона» . Новости Би-би-си . Проверено 7 сентября 2018 г.
  50. ^ «Метеорит стоимостью 3 миллиона реалов остается затерянным под развалинами Национального музея» (на португальском языке). 25 сентября 2018 г.
  51. ^ «Метеорит стоимостью 3 миллиона реалов затерян среди развалин Национального музея» (на португальском языке). 25 сентября 2018 г.
  52. ^ «Метеорит стоимостью в миллионы реалов извлечен из-под обломков Национального музея» (на португальском языке). 25 сентября 2018 г.
  53. ^ «Пожар в музее Бразилии: требуется финансирование для восстановления коллекции» . Новости Би-би-си . 4 сентября 2018 года . Проверено 7 сентября 2018 г.
  54. ^ Алехандро Чакофф Бразилия потеряла больше, чем прошлое в результате пожара в Национальном музее The New Yorker, 16 сентября 2018 г.
  55. ^ Jump up to: а б «Фрагменты, найденные в руинах разрушенного Национального музея Бразилии» . Время . Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 года . Проверено 10 сентября 2018 г.
  56. ^ «Череп древнего человека, возможно, найден в сгоревшем бразильском музее» . Рейтер . 4 сентября 2018 года . Проверено 7 сентября 2018 г.
  57. ^ "Череп Лузии найден среди развалин Национального музея, - говорят исследователи" . G1 (на португальском языке) . Проверено 19 октября 2018 г.
  58. ^ «9 сокровищ истории потеряны в результате трагического пожара в Национальном музее Бразилии» . Большое Думай . 5 сентября 2018 года . Проверено 7 сентября 2018 г.
  59. ^ «Полиция и протестующие столкнулись после того, как Национальный музей Бразилии загорелся» . Си-Эн-Эн. 4 сентября 2018 года . Проверено 7 сентября 2018 г.
  60. ^ Jump up to: а б « Пожар в Национальном музее: посмотрите на последствия». G1 (на португальском языке). 2 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 г. Проверено 2 сентября 2018 г.
  61. ^ «Пожарные пытаются спасти реликвии, и после того, как масштабный пожар охватил знаменитый музей Рио, начинается выставление пальцем» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 3 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 г. Проверено 3 сентября 2018 г.
  62. ^ «Общество, издающее National Geographic, хочет помочь Национальному музею» . Би-би-си. 6 сентября 2018 г. Проверено 6 сентября 2018 г.
  63. ^ «Бразильцы видят метафору своей борьбы в пожаре в музее» . лиса23 . Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 года . Проверено 4 сентября 2018 г.
  64. ^ Филлипс, Дом (12 сентября 2018 г.). «Проект по спасению изображений коллекции, потерянной в огне, поскольку Бразилия оплакивает музей» . Хранитель . Проверено 12 сентября 2018 г.
  65. ^ «Наши сердца сочувствуют сотрудникам и пользователям @MuseuNacional в Бразилии. Напоминание о хрупкости и ценности нашего общего глобального наследия #MuseuNacional» . Твиттер . Британская библиотека . Проверено 3 сентября 2018 г.
  66. ^ «Музей естественной истории в Твиттере» . Твиттер . Проверено 3 сентября 2018 г.
  67. ^ «Музей естественной истории в Твиттере» . Твиттер . Проверено 3 сентября 2018 г.
  68. ^ «Заявление Смитсоновского института о пожаре в Национальном музее Бразилии» . newsdesk.si.edu . Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 года . Проверено 3 сентября 2018 г.
  69. ^ «Пожар в Бразилии: глава австралийского музея «обезумел» из-за потери бесценных сокровищ» . Новости СБС . Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 года . Проверено 3 сентября 2018 г.
  70. ^ «Более 700 египетских артефактов оказались под угрозой после пожара в Национальном музее Бразилии» . Египет Независимый. 4 сентября 2018 года . Проверено 6 сентября 2018 г.
  71. ^ Карвальо, Кардозу и Рейс, 2021 , стр. 22, 28.
  72. ^ Карвалью, Кардосо и Рейс, 2021 , стр. 28.
  73. ^ Карвалью, Кардосо и Рейс, 2021 , стр. 30.
  74. ^ «Национальный музей огорожен через десять дней после пожара» . Новости UOL (на португальском языке) . Проверено 11 сентября 2018 г.
  75. ^ "UFRJ определяет компанию, которая будет поддерживать фасад Национального музея" . Глобо (на португальском языке) . Проверено 19 сентября 2018 г.
  76. ^ "Реставрация Национального музея займет 10 лет, - говорят в ЮНЕСКО" . УОЛ (на португальском языке) . Проверено 19 сентября 2018 г.
  77. ^ «Исследователи воссоздают часть коллекции Национального музея, включая череп Лузии, с помощью 3D-принтеров» . Глобо (на португальском языке) . Проверено 22 сентября 2018 г.
  78. ^ «Среди произведений живет Национальный музейный фестиваль…» Agência Nacional (на португальском языке) . Проверено 22 сентября 2018 г.
  79. ^ «Национальный музей изучает, постоянно выставляя коллекцию на ферме» . Agência Brasil (на португальском языке) . Проверено 23 сентября 2018 г.
  80. ^ «Проект восстановления Национального музея может стоить 100 миллионов реалов» . Мегаполисы (на португальском языке) . Проверено 23 сентября 2018 г.
  81. ^ Карвалью, Кардосо и Рейс, 2021 , стр. 12.
  82. ^ Jump up to: а б Карвалью, Кардозу и Рейс 2021 , с. 13.
  83. ^ "Национальный музей сохраняет свою способность заниматься наукой, - говорит директор" . Agência Brasil (на португальском языке) . Проверено 2 октября 2018 г.
  84. ^ «Спустя месяц поиски предметов в Национальном музее еще не начались» . Новости поминутно (на португальском языке) . Проверено 2 октября 2018 г.
  85. ^ "Здание Национального музея восстанавливаться не будет, - заявил ректор СФРЖ" . О Глобо (на португальском языке) . Проверено 2 октября 2018 г.
  86. ^ «Национальный музей пытается включить в бюджет на 2019 год до 100 миллионов реалов или 23 миллионов евро» (на португальском языке) . Проверено 3 октября 2018 г.
  87. ^ «Обнаружены предметы из египетской коллекции Национального музея» (на португальском языке). Г1. 7 мая 2019 г.
  88. ^ «Национальный музей: исследователи спасают экспонат возрастом 2350 лет практически неповрежденным» (на португальском языке). Глобус. 14 мая 2019 г.
  89. ^ "Крыша" . Глобо (на португальском языке) . Проверено 1 июня 2018 г.
  90. ^ «Национальный музей получит временную крышу и получит поддержку Италии в восстановлении своей коллекции» (на португальском языке). Глобус. 12 июня 2019 г.
  91. ^ «Национальный музей получает поддержку от Мангейры» (на португальском языке). DCI. 5 июля 2019 г.
  92. ^ «Франция отрицает финансовую помощь для ремонта Национального музея и оправдывает это «плохим управлением» » (на португальском языке). Глобус. 28 июня 2019 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • КАРВАЛЬЮ, Лусиана; КАРДОЗО, Габриэль; РЕЙС, Сильвия, ред. (2021). ( 500 дней спасения — Память, мужество и образ PDF ) . цифровые книги; 22 (на португальском и английском языках) (1-е изд.). Рио-де-Жанейро: Национальный музей Бразилии. п. 139. ИСБН  978-65-5729-007-1 . Архивировано (PDF) из оригинала 6 апреля 2021 года.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b3bef32e4fdc85954febbf8bc3a92848__1717678560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b3/48/b3bef32e4fdc85954febbf8bc3a92848.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
National Museum of Brazil fire - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)